Skip to content

docs(es): fix incorrect IQ terminology in sampling chapter - #186

Merged
777arc merged 1 commit into
777arc:masterfrom
0xH3rshel:fix/spanish-iq-translation
Oct 22, 2026
Merged

777arc merged 1 commit into
777arc:masterfrom
0xH3rshel:fix/spanish-iq-translation

Conversation

@0xH3rshel

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Description

This PR fixes an incorrect translation of the term "IQ" (In-phase and Quadrature) in the Spanish version of the IQ Sampling chapter.

The term was incorrectly translated as "coeficiente intelectual" (intelligence quotient), which has a completely different meaning and is technically incorrect in the context of Software Defined Radio (SDR).

Changes

  • Replaced three incorrect occurrences of "coeficiente intelectual" with the appropriate "IQ" terminology.
  • Modified only content-es/sampling.rst.
  • Preserved the original technical meaning of the documentation.

Impact

Documentation-only correction. No changes to code or functionality.

@777arc

777arc commented Oct 22, 2026

Copy link
Copy Markdown
Owner

Thanks!!

@777arc
777arc merged commit 29d57c6 into 777arc:master Oct 22, 2026
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants