fix(shaclgen): emit sh:maxCount 0 for zero maximum_cardinality

Apply same fix as fix/shaclgen-maxcount-zero branch to develop.
Change truthiness checks to explicit `is not None` comparisons
for minimum_cardinality and maximum_cardinality in SHACL generator.

See: #12

Author: jdsika