Update Configuration handling #50934

azure-core's configuration supports aliases, required property validation, and hierarchy, see how those are being used and whether they should be added into ClientCore now or wait until there is an ask for them.