Skip to content

Commit deeb179

Browse files
authored
UI: Re-arrange UI element - De-clutter Interface (DistroAV#1353)
UI: Re-arrange UI element UI: De-clutter Interface UI: Remove necessary spaces & comments
1 parent eecbdee commit deeb179

18 files changed

Lines changed: 611 additions & 718 deletions

‎data/locale/ca-ES.ini‎

Lines changed: 11 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
NDIPlugin.Default="Per defecte"
2-
NDIPlugin.NDISourceName="Orígen NDI®"
2+
NDIPlugin.NDISourceName="Orígen NDI"
33
NDIPlugin.SourceProps.SourceName="Nom de l'origen"
44
NDIPlugin.SourceProps.Bandwidth="Ample de banda"
55
NDIPlugin.SourceProps.Behavior="Comportament"
@@ -20,14 +20,14 @@ NDIPlugin.BWMode.Lowest="El més baix"
2020
NDIPlugin.BWMode.AudioOnly="Només àudio"
2121
NDIPlugin.SyncMode.NDITimestamp="Xarxa"
2222
NDIPlugin.SyncMode.NDISourceTimecode="Temps de la font"
23-
NDIPlugin.OutputName="Sortida NDI®"
23+
NDIPlugin.OutputName="Sortida NDI"
2424
NDIPlugin.OutputProps.NDIName="Nom de la sortida"
25-
NDIPlugin.FilterProps.NDIName="Nom NDI®"
26-
NDIPlugin.FilterProps.NDIName.Default="Sortida NDI® dedicada"
25+
NDIPlugin.FilterProps.NDIName="Nom NDI"
26+
NDIPlugin.FilterProps.NDIName.Default="Sortida NDI dedicada"
2727
NDIPlugin.FilterProps.ApplySettings="Aplicar"
2828

29-
NDIPlugin.Menu.OutputSettings="Ajustaments de DistroAV NDI®"
30-
NDIPlugin.OutputSettings.DialogTitle="Ajustaments de DistroAV NDI®"
29+
NDIPlugin.Menu.OutputSettings="Ajustaments de DistroAV NDI"
30+
NDIPlugin.OutputSettings.DialogTitle="Ajustaments de DistroAV NDI"
3131
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Main="Sortida del Programa"
3232
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Preview="Sortida de la Previsualització"
3333
NDIPlugin.OutputSettings.Main.Name="Nom de la sortida del Programa"
@@ -37,14 +37,14 @@ NDIPlugin.OutputSettings.TextCopied="Text copiat"
3737
NDIPlugin.OutputSettings.TextCopiedToClipboard="Text copiat al portapapers"
3838
NDIPlugin.OutputSettings.LastError="Últim error: format de color no vàlid "
3939

40-
NDIPlugin.FilterName="Sortida NDI® dedicada"
41-
NDIPlugin.AudioFilterName="Sortida NDI® dedicada (només àudio)"
40+
NDIPlugin.FilterName="Sortida NDI dedicada"
41+
NDIPlugin.AudioFilterName="Sortida NDI dedicada (només àudio)"
4242
NDIPlugin.PremultipliedAlphaFilterName="DistroAV - Soluciona la barreja alfa"
4343

4444
NDIPlugin.PluginCannotContinueAndWillBeUnloaded="%1 no pot continuar i no es carregarà.<br>Si aquest problema persisteix, si us plau:<ul><li><a href='%2'>Informa d'un problema de %1</a><br>-o-</li><li><a href='%3'>Desinstal·la %1</a></li></ul>"
4545

46-
NDIPlugin.LibError.Title="NDI® Runtime no trobat"
47-
NDIPlugin.LibError.Message="NDI® Runtime no trobat.<br><br>Descarrega l'instal·lador aquí:"
46+
NDIPlugin.LibError.Title="NDI Runtime no trobat"
47+
NDIPlugin.LibError.Message="NDI Runtime no trobat.<br><br>Descarrega l'instal·lador aquí:"
4848

4949
NDIPlugin.Update.Title="%1 Actualització"
5050
NDIPlugin.Update.NewVersionAvailable="Nova versió %1 %2 disponible."
@@ -65,7 +65,7 @@ NDIPlugin.Update.YouAreUpToDate="Ja tens la darrera versió de %1 de %2."
6565

6666
NDIPlugin.Donate="Si us plau, considera fer una donació per ajudar a suportar aquest projecte:"
6767

68-
NDIPlugin.Description="Àudio/Vídeo en xarxa a OBS-Studio utilitzant tecnologia NDI®"
68+
NDIPlugin.Description="Àudio/Vídeo en xarxa a OBS-Studio utilitzant tecnologia NDI"
6969

7070
NDIPlugin.ErrorObsNdiDetected.Title="S'ha detectat OBS-NDI"
7171
NDIPlugin.ErrorObsNdiDetected.Message="OBS-NDI ara és DistroAV, però són plugins separats que no haurien d'executar-se simultàniament.<br><br>DistroAV no es carregarà fins que OBS-NDI sigui desinstal·lat.<br><br>Per començar a utilitzar DistroAV, si us plau:<ol><li>Tanca OBS</li><li><a href='%1'>Desinstal·la OBS-NDI</a></li><li>Inicia OBS</li></ol>"

‎data/locale/de-DE.ini‎

Lines changed: 12 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
NDIPlugin.Default="Standard"
2-
NDIPlugin.NDISourceName="NDI®-Quelle"
2+
NDIPlugin.NDISourceName="NDI-Quelle"
33
NDIPlugin.SourceProps.SourceName="Quellname"
44
NDIPlugin.SourceProps.Bandwidth="Bandbreite"
55
NDIPlugin.SourceProps.Behavior="Verhalten"
@@ -31,16 +31,16 @@ NDIPlugin.BWMode.Lowest="Am niedrigsten"
3131
NDIPlugin.BWMode.AudioOnly="Nur Audio"
3232
NDIPlugin.SyncMode.NDITimestamp="Netzwerk"
3333
NDIPlugin.SyncMode.NDISourceTimecode="Quell-Timing"
34-
NDIPlugin.OutputName="NDI®-Ausgabe"
34+
NDIPlugin.OutputName="NDI-Ausgabe"
3535
NDIPlugin.OutputProps.NDIName="Ausgabename"
3636
NDIPlugin.OutputProps.NDIGroups="Ausgabegruppen"
37-
NDIPlugin.FilterProps.NDIName="NDI®-Name"
38-
NDIPlugin.FilterProps.NDIName.Default="Dedizierte NDI®-Ausgabe"
39-
NDIPlugin.FilterProps.NDIGroups="NDI®-Gruppen"
37+
NDIPlugin.FilterProps.NDIName="NDI-Name"
38+
NDIPlugin.FilterProps.NDIName.Default="Dedizierte NDI-Ausgabe"
39+
NDIPlugin.FilterProps.NDIGroups="NDI-Gruppen"
4040
NDIPlugin.FilterProps.ApplySettings="Änderungen anwenden"
4141

42-
NDIPlugin.Menu.OutputSettings="DistroAV NDI® Einstellungen"
43-
NDIPlugin.OutputSettings.DialogTitle="DistroAV NDI® Einstellungen"
42+
NDIPlugin.Menu.OutputSettings="DistroAV NDI Einstellungen"
43+
NDIPlugin.OutputSettings.DialogTitle="DistroAV NDI Einstellungen"
4444
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Main="Hauptausgabe"
4545
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Preview="Vorschauausgabe"
4646
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Tally="Tally"
@@ -56,14 +56,14 @@ NDIPlugin.OutputSettings.TextCopied="Text kopiert"
5656
NDIPlugin.OutputSettings.TextCopiedToClipboard="Text in die Zwischenablage kopiert"
5757
NDIPlugin.OutputSettings.LastError="Letzter Fehler: Ungültiges Farbformat "
5858

59-
NDIPlugin.FilterName="Dedizierte NDI®-Ausgabe"
60-
NDIPlugin.AudioFilterName="Dedizierte NDI®-Ausgabe (Nur Audio)"
59+
NDIPlugin.FilterName="Dedizierte NDI-Ausgabe"
60+
NDIPlugin.AudioFilterName="Dedizierte NDI-Ausgabe (Nur Audio)"
6161
NDIPlugin.PremultipliedAlphaFilterName="DistroAV – Alpha-Blending korrigieren"
6262

6363
NDIPlugin.PluginCannotContinueAndWillBeUnloaded="%1 kann nicht fortgesetzt werden und wird nicht geladen.<br>Wenn dieses Problem weiterhin besteht, bitte:<ul><li><a href='%2'>Melde ein %1 Problem</a><br>-oder-</li><li><a href='%3'>Deinstalliere %1</a></li></ul>"
6464

65-
NDIPlugin.LibError.Title="NDI®-Runtime nicht gefunden"
66-
NDIPlugin.LibError.Message="NDI®-Runtime nicht gefunden<br><br>Den Installer können Sie hier herunterladen:"
65+
NDIPlugin.LibError.Title="NDI-Runtime nicht gefunden"
66+
NDIPlugin.LibError.Message="NDI-Runtime nicht gefunden<br><br>Den Installer können Sie hier herunterladen:"
6767

6868
NDIPlugin.Update.Title="%1 Update"
6969
NDIPlugin.Update.NewVersionAvailable="Neue %1 Version %2 ist verfügbar."
@@ -84,7 +84,7 @@ NDIPlugin.Update.YouAreUpToDate="Du hast bereits die neueste %1-Version von %2."
8484

8585
NDIPlugin.Donate="Bitte erwägen Sie eine Spende zur Unterstützung dieses Projekts:"
8686

87-
NDIPlugin.Description="Netzwerk Audio/Video in OBS-Studio mit NDI® Technologie"
87+
NDIPlugin.Description="Netzwerk Audio/Video in OBS-Studio mit NDI Technologie"
8888

8989
NDIPlugin.ErrorObsNdiDetected.Title="OBS-NDI erkannt"
9090
NDIPlugin.ErrorObsNdiDetected.Message="OBS-NDI ist jetzt DistroAV, aber sie sind separate Plugins, die nicht gleichzeitig ausgeführt werden sollten.<br><br>DistroAV wird erst geladen, wenn OBS-NDI deinstalliert wurde.<br><br>Um DistroAV zu verwenden, bitte:<ol><li>OBS schließen</li><li><a href='%1'>OBS-NDI deinstallieren</a></li><li>OBS starten</li></ol>"

‎data/locale/en-US.ini‎

Lines changed: 22 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
NDIPlugin.Default="Default"
2-
NDIPlugin.NDISourceName="NDI® Source"
2+
NDIPlugin.NDISourceName="NDI Source"
33
NDIPlugin.SourceProps.SourceName="Source name"
44
NDIPlugin.SourceProps.Bandwidth="Bandwidth"
55
NDIPlugin.SourceProps.Behavior="Behavior"
@@ -31,47 +31,47 @@ NDIPlugin.BWMode.Lowest="Lowest"
3131
NDIPlugin.BWMode.AudioOnly="Audio Only"
3232
NDIPlugin.SyncMode.NDITimestamp="Network"
3333
NDIPlugin.SyncMode.NDISourceTimecode="Source Timing"
34-
NDIPlugin.OutputName="NDI® Output"
34+
NDIPlugin.OutputName="NDI Output"
3535
NDIPlugin.OutputProps.NDIName="Output name"
3636
NDIPlugin.OutputProps.NDIGroups="Output groups"
37-
NDIPlugin.FilterProps.NDIName="NDI® name"
38-
NDIPlugin.FilterProps.NDIName.Default="Dedicated NDI® Output"
39-
NDIPlugin.FilterProps.NDIGroups="NDI® groups"
37+
NDIPlugin.FilterProps.NDIName="NDI name"
38+
NDIPlugin.FilterProps.NDIName.Default="DistroAV NDI Filter Output"
39+
NDIPlugin.FilterProps.NDIGroups="NDI groups"
4040
NDIPlugin.FilterProps.ApplySettings="Apply changes"
4141

42-
NDIPlugin.Menu.OutputSettings="DistroAV NDI® Settings"
43-
NDIPlugin.OutputSettings.DialogTitle="DistroAV NDI® Settings"
42+
NDIPlugin.Menu.OutputSettings="DistroAV NDI Settings"
43+
NDIPlugin.OutputSettings.DialogTitle="DistroAV NDI Settings"
4444
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Main="Main Output"
4545
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Preview="Preview Output"
4646
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Tally="Tally"
4747
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Tally.Enable="Enable"
48-
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Tally.Program="Program"
49-
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Tally.Preview="Preview"
50-
NDIPlugin.OutputSettings.Main.Name="Main Output name"
51-
NDIPlugin.OutputSettings.Main.Groups="Main Output groups"
52-
NDIPlugin.OutputSettings.Preview.Name="Preview Output name"
53-
NDIPlugin.OutputSettings.Preview.Groups="Preview Output groups"
54-
NDIPlugin.OutputSettings.CheckForUpdate="Check for update"
48+
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Tally.Program="Program Tally"
49+
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Tally.Preview="Preview Tally"
50+
NDIPlugin.OutputSettings.Main.Name="Main Output NDI name"
51+
NDIPlugin.OutputSettings.Main.Groups="Main Output NDI groups"
52+
NDIPlugin.OutputSettings.Preview.Name="Preview Output NDI name"
53+
NDIPlugin.OutputSettings.Preview.Groups="Preview Output NDI groups"
54+
NDIPlugin.OutputSettings.CheckForUpdate="Check for DistroAV update"
5555
NDIPlugin.OutputSettings.TextCopied="Text Copied"
5656
NDIPlugin.OutputSettings.TextCopiedToClipboard="Text copied to clipboard"
5757
NDIPlugin.OutputSettings.LastError="Last error: invalid color format "
5858

59-
NDIPlugin.FilterName="Dedicated NDI® output"
60-
NDIPlugin.AudioFilterName="Dedicated NDI® output (Audio Only)"
61-
NDIPlugin.PremultipliedAlphaFilterName="DistroAV - Fix alpha blending"
59+
NDIPlugin.FilterName="DistroAV NDI Output"
60+
NDIPlugin.AudioFilterName="DistroAV NDI Output (Audio Only)"
61+
NDIPlugin.PremultipliedAlphaFilterName="DistroAV Alpha Blending Fix"
6262

6363
NDIPlugin.PluginCannotContinueAndWillBeUnloaded="%1 cannot continue and will not be loaded.<br>If this problem persists, please:<ul><li><a href='%2'>Report an %1 Issue</a><br>-or-</li><li><a href='%3'>Uninstall %1</a></li></ul>"
6464

65-
NDIPlugin.LibError.Title="NDI® Runtime Not Found"
66-
NDIPlugin.LibError.Message="NDI® Runtime not found.<br><br>Download the installer here:"
65+
NDIPlugin.LibError.Title="NDI Runtime Not Found"
66+
NDIPlugin.LibError.Message="NDI Runtime not found.<br><br>Download the installer here:"
6767

6868
NDIPlugin.Update.Title="%1 Update"
6969
NDIPlugin.Update.NewVersionAvailable="New %1 version %2 is available."
7070
NDIPlugin.Update.YourVersion="Your version: <b>%1</b>"
7171
NDIPlugin.Update.ReleaseNotes="Release Notes:"
7272
NDIPlugin.Update.ReleaseNotes.None="No release notes available."
7373
NDIPlugin.Update.ReleaseDate="Release Date:"
74-
NDIPlugin.Update.ContinueToCheckForUpdate="Continue to check for update on future launches"
74+
NDIPlugin.Update.ContinueToCheckForUpdate="Continue to check for updates automatically"
7575
NDIPlugin.Update.SkipThisVersion="Skip this version"
7676
NDIPlugin.Update.RemindMeLater="Remind me later"
7777
NDIPlugin.Update.InstallUpdate="Install update"
@@ -82,9 +82,9 @@ NDIPlugin.Update.CheckingForUpdate.Error.Text="Error checking for update:"
8282
NDIPlugin.Update.NoUpdateAvailable="No %1 update available"
8383
NDIPlugin.Update.YouAreUpToDate="You already have the latest %1 version of %2."
8484

85-
NDIPlugin.Donate="Please consider making a donation to help support this project:"
85+
NDIPlugin.Donate="Support DistroAV future & development with a contribution"
8686

87-
NDIPlugin.Description="Network Audio/Video in OBS-Studio using NDI® technology"
87+
NDIPlugin.Description="Network Audio/Video in OBS-Studio using NDI technology"
8888

8989
NDIPlugin.ErrorObsNdiDetected.Title="OBS-NDI Detected"
9090
NDIPlugin.ErrorObsNdiDetected.Message="OBS-NDI is now DistroAV, but they are separate plugins that should not run concurrently.<br><br>DistroAV will not load until OBS-NDI is uninstalled.<br><br>To start using DistroAV, please:<ol><li>Close OBS</li><li><a href='%1'>Uninstall OBS-NDI</a></li><li>Launch OBS</li></ol>"

‎data/locale/es-ES.ini‎

Lines changed: 11 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
NDIPlugin.Default="Por defecto"
2-
NDIPlugin.NDISourceName="Fuente NDI®"
2+
NDIPlugin.NDISourceName="Fuente NDI"
33
NDIPlugin.SourceProps.SourceName="Nombre de la fuente"
44
NDIPlugin.SourceProps.Bandwidth="Ancho de banda"
55
NDIPlugin.SourceProps.Behavior="Comportamiento"
@@ -24,14 +24,14 @@ NDIPlugin.BWMode.Lowest="La más baja"
2424
NDIPlugin.BWMode.AudioOnly="Solo Audio"
2525
NDIPlugin.SyncMode.NDITimestamp="Red"
2626
NDIPlugin.SyncMode.NDISourceTimecode="Tiempo de la fuente"
27-
NDIPlugin.OutputName="Salida NDI®"
27+
NDIPlugin.OutputName="Salida NDI"
2828
NDIPlugin.OutputProps.NDIName="Nombre de la Salida"
29-
NDIPlugin.FilterProps.NDIName="Nombre NDI®"
30-
NDIPlugin.FilterProps.NDIName.Default="Salida NDI® dedicada"
29+
NDIPlugin.FilterProps.NDIName="Nombre NDI"
30+
NDIPlugin.FilterProps.NDIName.Default="Salida NDI dedicada"
3131
NDIPlugin.FilterProps.ApplySettings="Aplicar cambios"
3232

33-
NDIPlugin.Menu.OutputSettings="Ajustes de DistroAV NDI®"
34-
NDIPlugin.OutputSettings.DialogTitle="Ajustes de DistroAV NDI®"
33+
NDIPlugin.Menu.OutputSettings="Ajustes de DistroAV NDI"
34+
NDIPlugin.OutputSettings.DialogTitle="Ajustes de DistroAV NDI"
3535
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Main="Salida de Programa"
3636
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Preview="Salida de Previsualización"
3737
NDIPlugin.OutputSettings.Main.Name="Nombre de la salida de Programa"
@@ -41,14 +41,14 @@ NDIPlugin.OutputSettings.TextCopied="Texto copiado"
4141
NDIPlugin.OutputSettings.TextCopiedToClipboard="Texto copiado al portapapeles"
4242
NDIPlugin.OutputSettings.LastError="Último error: formato de color no válido "
4343

44-
NDIPlugin.FilterName="Salida NDI® dedicada"
45-
NDIPlugin.AudioFilterName="Salida NDI® dedicada (Solo Audio)"
44+
NDIPlugin.FilterName="Salida NDI dedicada"
45+
NDIPlugin.AudioFilterName="Salida NDI dedicada (Solo Audio)"
4646
NDIPlugin.PremultipliedAlphaFilterName="DistroAV - Solucionar mezcla alfa"
4747

4848
NDIPlugin.PluginCannotContinueAndWillBeUnloaded="%1 no puede continuar y no se cargará.<br>Si este problema persiste, por favor:<ul><li><a href='%2'>Informa de un problema de %1</a><br>-o-</li><li><a href='%3'>Desinstala %1</a></li></ul>"
4949

50-
NDIPlugin.LibError.Title="NDI® Runtime no encontrado"
51-
NDIPlugin.LibError.Message="NDI® Runtime no encontrado.<br><br>Descarga el instalador aquí:"
50+
NDIPlugin.LibError.Title="NDI Runtime no encontrado"
51+
NDIPlugin.LibError.Message="NDI Runtime no encontrado.<br><br>Descarga el instalador aquí:"
5252

5353
NDIPlugin.Update.Title="Actualización de %1"
5454
NDIPlugin.Update.NewVersionAvailable="Nueva versión %1 %2 disponible."
@@ -69,7 +69,7 @@ NDIPlugin.Update.YouAreUpToDate="Ya tienes la última versión de %1 de %2."
6969

7070
NDIPlugin.Donate="Por favor, considere hacer una donación para ayudar a soportar este proyecto:"
7171

72-
NDIPlugin.Description="Audio/Vídeo en red en OBS-Studio utilizando tecnología NDI®"
72+
NDIPlugin.Description="Audio/Vídeo en red en OBS-Studio utilizando tecnología NDI"
7373

7474
NDIPlugin.ErrorObsNdiDetected.Title="OBS-NDI Detectado"
7575
NDIPlugin.ErrorObsNdiDetected.Message="OBS-NDI ahora es DistroAV, pero son plugins separados que no deben ejecutarse simultáneamente.<br><br>DistroAV no se cargará hasta que OBS-NDI sea desinstalado.<br><br>Para comenzar a usar DistroAV, por favor:<ol><li>Cierra OBS</li><li><a href='%1'>Desinstala OBS-NDI</a></li><li>Inicia OBS</li></ol>"

‎data/locale/fr-FR.ini‎

Lines changed: 11 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
NDIPlugin.Default="Par défaut"
2-
NDIPlugin.NDISourceName="Source NDI®"
2+
NDIPlugin.NDISourceName="Source NDI"
33
NDIPlugin.SourceProps.SourceName="Source"
44
NDIPlugin.SourceProps.Bandwidth="Bandwidth"
55
NDIPlugin.SourceProps.Behavior="Comportement"
@@ -24,29 +24,29 @@ NDIPlugin.BWMode.Lowest="Bas débit"
2424
NDIPlugin.BWMode.AudioOnly="Audio seulement"
2525
NDIPlugin.SyncMode.NDITimestamp="Réseau"
2626
NDIPlugin.SyncMode.NDISourceTimecode="Code temporel de la source"
27-
NDIPlugin.OutputName="Sortie NDI®"
27+
NDIPlugin.OutputName="Sortie NDI"
2828
NDIPlugin.OutputProps.NDIName="Nom de la sortie"
29-
NDIPlugin.FilterProps.NDIName="Nom NDI®"
30-
NDIPlugin.FilterProps.NDIName.Default="Sortie NDI® dédiée"
29+
NDIPlugin.FilterProps.NDIName="Nom NDI"
30+
NDIPlugin.FilterProps.NDIName.Default="Sortie NDI dédiée"
3131
NDIPlugin.FilterProps.ApplySettings="Appliquer les changements"
3232

33-
NDIPlugin.Menu.OutputSettings="Paramètres DistroAV NDI®"
34-
NDIPlugin.OutputSettings.DialogTitle="Paramètres DistroAV NDI®"
33+
NDIPlugin.Menu.OutputSettings="Paramètres DistroAV NDI"
34+
NDIPlugin.OutputSettings.DialogTitle="Paramètres DistroAV NDI"
3535
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Main="Sortie principale"
3636
NDIPlugin.OutputSettings.GroupBox.Preview="Sortie de prévisualisation"
3737
NDIPlugin.OutputSettings.CheckForUpdate="Vérifier les mises à jour"
3838
NDIPlugin.OutputSettings.TextCopied="Texte copié"
3939
NDIPlugin.OutputSettings.TextCopiedToClipboard="Texte copié dans le presse-papiers"
4040
NDIPlugin.OutputSettings.LastError="Dernière erreur : format de couleur invalide "
4141

42-
NDIPlugin.FilterName="Sortie NDI® dédiée"
43-
NDIPlugin.AudioFilterName="Sortie NDI® dédiée (Audio seul)"
42+
NDIPlugin.FilterName="Sortie NDI dédiée"
43+
NDIPlugin.AudioFilterName="Sortie NDI dédiée (Audio seul)"
4444
NDIPlugin.PremultipliedAlphaFilterName="DistroAV - Correction de simulation de transparence"
4545

4646
NDIPlugin.PluginCannotContinueAndWillBeUnloaded="%1 ne peut pas continuer et ne sera pas chargé.<br>Si ce problème persiste, veuillez :<ul><li><a href='%2'>Signalez un problème %1</a><br>-ou-</li><li><a href='%3'>Désinstallez %1</a></li></ul>"
4747

48-
NDIPlugin.LibError.Title="Bibliothèque NDI® introuvable"
49-
NDIPlugin.LibError.Message="La bibliothèque NDI® est introuvable sur votre système.<br><br>Téléchargez l'installateur ici:"
48+
NDIPlugin.LibError.Title="Bibliothèque NDI introuvable"
49+
NDIPlugin.LibError.Message="La bibliothèque NDI est introuvable sur votre système.<br><br>Téléchargez l'installateur ici:"
5050

5151
NDIPlugin.Update.Title="Mise à jour de %1"
5252
NDIPlugin.Update.NewVersionAvailable="Nouvelle version %1 %2 disponible."
@@ -67,7 +67,7 @@ NDIPlugin.Update.YouAreUpToDate="Vous avez déjà la dernière version %1 de %2.
6767

6868
NDIPlugin.Donate="Veuillez envisager de faire un don pour soutenir ce projet:"
6969

70-
NDIPlugin.Description="Audio/Vidéo en réseau dans OBS-Studio utilisant la technologie NDI®"
70+
NDIPlugin.Description="Audio/Vidéo en réseau dans OBS-Studio utilisant la technologie NDI"
7171

7272
NDIPlugin.ErrorObsNdiDetected.Title="OBS-NDI Détecté"
7373
NDIPlugin.ErrorObsNdiDetected.Message="OBS-NDI est maintenant DistroAV, mais ce sont des plugins séparés qui ne doivent pas fonctionner simultanément.<br><br>DistroAV ne se chargera pas tant qu'OBS-NDI ne sera pas désinstallé.<br><br>Pour commencer à utiliser DistroAV, veuillez :<ol><li>Fermez OBS</li><li><a href='%1'>Désinstallez OBS-NDI</a></li><li>Lancez OBS</li></ol>"

0 commit comments

Comments
 (0)