Skip to content

Commit 5e51a49

Browse files
Dependency (transifex/language): Translate Strings.resx in ja_JP (#3505)
100% translated source file: 'Strings.resx' on 'ja_JP'. Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
1 parent d559619 commit 5e51a49

1 file changed

Lines changed: 16 additions & 16 deletions

File tree

‎Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.ja-JP.resx‎

Lines changed: 16 additions & 16 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -310,10 +310,10 @@
310310
<value>ネットワーク インタフェース</value>
311311
</data>
312312
<data name="NetworkInterfaceConfigurationAppliedSuccessfully" xml:space="preserve">
313-
<value>Configuration applied</value>
313+
<value>設定が適用されました</value>
314314
</data>
315315
<data name="NetworkInterfaceConfigureAdminMessage" xml:space="preserve">
316-
<value>Configuring the network interface requires elevated rights!</value>
316+
<value>ネットワークインターフェースの設定には、昇格された権限が必要です!</value>
317317
</data>
318318
<data name="NewTab" xml:space="preserve">
319319
<value>新しいタブ</value>
@@ -520,28 +520,28 @@
520520
<value>IPv4 アドレス</value>
521521
</data>
522522
<data name="IPv4AddressAddedSuccessfully" xml:space="preserve">
523-
<value>IPv4 address added</value>
523+
<value>IPv4 アドレスが追加されました</value>
524524
</data>
525525
<data name="IPv4AddressRemovedSuccessfully" xml:space="preserve">
526-
<value>IPv4 address removed</value>
526+
<value>IPv4 アドレスが削除されました</value>
527527
</data>
528528
<data name="IPv4AddressReleasedAndRenewedSuccessfully" xml:space="preserve">
529-
<value>IPv4 address released and renewed</value>
529+
<value>IPv4 アドレスが解放され、更新されました。</value>
530530
</data>
531531
<data name="IPv4AddressReleasedSuccessfully" xml:space="preserve">
532-
<value>IPv4 address released</value>
532+
<value>IPv4 アドレスが解放されました</value>
533533
</data>
534534
<data name="IPv4AddressRenewedSuccessfully" xml:space="preserve">
535-
<value>IPv4 address renewed</value>
535+
<value>IPv4 アドレスが更新されました</value>
536536
</data>
537537
<data name="IPv6AddressReleasedAndRenewedSuccessfully" xml:space="preserve">
538-
<value>IPv6 address released and renewed</value>
538+
<value>IPv6 アドレスが解放され、更新されました。</value>
539539
</data>
540540
<data name="IPv6AddressReleasedSuccessfully" xml:space="preserve">
541-
<value>IPv6 address released</value>
541+
<value>IPv6 アドレスが解放されました</value>
542542
</data>
543543
<data name="IPv6AddressRenewedSuccessfully" xml:space="preserve">
544-
<value>IPv6 address renewed</value>
544+
<value>IPv6 アドレスが更新されました</value>
545545
</data>
546546
<data name="IPv4DefaultGateway" xml:space="preserve">
547547
<value>IPv4-デフォルト-ゲートウェイ</value>
@@ -1325,7 +1325,7 @@
13251325
<value>DNS キャッシュの消去</value>
13261326
</data>
13271327
<data name="FlushDNSCacheSuccessfully" xml:space="preserve">
1328-
<value>DNS cache flushed</value>
1328+
<value>DNS キャッシュがフラッシュされました</value>
13291329
</data>
13301330
<data name="HelpMessage_Credentials" xml:space="preserve">
13311331
<value>資格情報を復号化して読み込み、選択します。</value>
@@ -2251,19 +2251,19 @@ $$hostname$$ --&gt; ホスト名</value>
22512251
<value>Ctrl+Alt+Del</value>
22522252
</data>
22532253
<data name="TaskManager" xml:space="preserve">
2254-
<value>Task Manager (Ctrl+Shift+Esc)</value>
2254+
<value>タスク マネージャー (Ctrl+Shift+Esc)</value>
22552255
</data>
22562256
<data name="Lock" xml:space="preserve">
2257-
<value>Lock (Win+L)</value>
2257+
<value>ロック (Win+L)</value>
22582258
</data>
22592259
<data name="ShowDesktop" xml:space="preserve">
2260-
<value>Show Desktop (Win+D)</value>
2260+
<value>デスクトップを表示 (Win+D)</value>
22612261
</data>
22622262
<data name="Explorer" xml:space="preserve">
2263-
<value>Explorer (Win+E)</value>
2263+
<value>エクスプローラー (Win+E)</value>
22642264
</data>
22652265
<data name="RunDialog" xml:space="preserve">
2266-
<value>Run dialog (Win+R)</value>
2266+
<value>ダイアログの実行 (Win+R)</value>
22672267
</data>
22682268
<data name="KeyboardShortcuts" xml:space="preserve">
22692269
<value>キーボード ショートカット</value>

0 commit comments

Comments
 (0)