More user-friendly installation/updates

- Probably looks like a website where you're able to download just the add-on, has documentation/examples, and an email list you can sign up to for notifications when new updates are released