Skip to content

Commit d3f0234

Browse files
authored
fix(i18n): add missing simplified chinese translations (#956)
1 parent 1676a43 commit d3f0234

1 file changed

Lines changed: 106 additions & 0 deletions

File tree

apps/builder/messages/zh-CN.json

Lines changed: 106 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2021,6 +2021,11 @@
20212021
"label": "活动",
20222022
"placeholder": "输入事件名称并按 Enter"
20232023
},
2024+
"n8nEvents": {
2025+
"label": "事件",
2026+
"placeholder": "输入事件名称并按 Enter",
2027+
"description": "添加一个或多个事件名称。当 n8n 为其中某个事件附加 Webhook 时,此步骤运行时就会把数据发送过去。"
2028+
},
20242029
"marketingFeatures": {
20252030
"description": "客户可见的产品功能清单。显示在定价表中。",
20262031
"label": "行销功能清单"
@@ -2747,9 +2752,12 @@
27472752
"mailchimpAddMember": "将联系人添加到 MailChimp",
27482753
"mailerLiteAddSubscriber": "将联系人添加到 MailerLite",
27492754
"make": "Make.com",
2755+
"triggerN8n": "触发 n8n",
27502756
"markCouponUsed": "标记优惠券",
27512757
"markEmailVerified": "标记电子邮件已验证",
2758+
"sendMetaCapiEvent": "发送 Meta CAPI 事件",
27522759
"messenger": "Messenger",
2760+
"metaConversions": "Meta 转化 API",
27532761
"moosendCreateContact": "将联系人添加到 Moosend",
27542762
"noFlowsAvailable": "无可用流量",
27552763
"noTemplatesAvailable": "目前没有可用的范本",
@@ -3545,6 +3553,102 @@
35453553
"welcomeMessage": "欢迎消息",
35463554
"welcomeMessageDescription": "这是用户将从您的机器人收到的第一则消息。当用户通过点击「开始」按钮第一次与机器人交互时,会发送此消息。"
35473555
},
3556+
"metaConversions": {
3557+
"flowStep": {
3558+
"description": "为 Messenger、Instagram 或 WhatsApp 排入一个 LeadSubmitted 事件。",
3559+
"whatsappNote": "WhatsApp 事件只会发送给从点击 WhatsApp 广告开始的对话。"
3560+
},
3561+
"title": "转化 API",
3562+
"description": "将 Messenger、Instagram 和 WhatsApp 对话中的 LeadSubmitted 事件发送到 Meta。",
3563+
"datasetId": "数据集 ID",
3564+
"reconnect": "重新连接权限",
3565+
"connectViaFacebook": "通过 Facebook 连接",
3566+
"unsupportedExplanation": "此 Instagram 帐号是通过 Instagram Business Login 连接的。请改为通过 Facebook 连接此帐号,才能使用 Meta 转化 API。",
3567+
"status": {
3568+
"title": "Meta 转化 API",
3569+
"ready": "已就绪",
3570+
"missingPermission": "需要权限",
3571+
"unverified": "未验证",
3572+
"unsupported": "不支持",
3573+
"notConnected": "未连接"
3574+
},
3575+
"statusDescriptions": {
3576+
"ready": "此集成已具备发送转化 API 事件所需的 Meta 权限。",
3577+
"missingPermission": "请重新连接此集成,并授予请求的 Meta 权限。",
3578+
"unverified": "目前无法取得平台应用设置,因此无法验证 CAPI 权限。",
3579+
"unsupported": "Instagram 的 Meta 转化 API 需要通过 Facebook Login for Business 连接的帐号。",
3580+
"notConnected": "转化 API 是一项 Meta Business Tool,可让您与 Meta 共享数据,以提升广告表现。"
3581+
},
3582+
"errors": {
3583+
"reconnect": "启动 Meta CAPI 重新连接失败。",
3584+
"messengerNotFound": "找不到 Messenger 集成。",
3585+
"instagramNotFound": "找不到 Instagram 集成。",
3586+
"instagramRequiresFacebook": "Instagram CAPI 需要通过 Facebook 连接。",
3587+
"saveFailed": "无法保存,请重试。",
3588+
"datasetRequired": "请先保存数据集 ID,再添加访问令牌。",
3589+
"invalidToken": "此令牌无法访问该数据集。",
3590+
"whatsappNotFound": "找不到 WhatsApp 集成。"
3591+
},
3592+
"fields": {
3593+
"eventType": {
3594+
"label": "事件类型",
3595+
"leadSubmitted": "已提交线索"
3596+
},
3597+
"value": "数值",
3598+
"valuePlaceholder": "例如 250",
3599+
"currency": "货币",
3600+
"currencyPlaceholder": "例如 USD",
3601+
"contentCategory": "内容类别",
3602+
"contentCategoryPlaceholder": "与此事件相关内容的类别",
3603+
"contentName": "内容名称",
3604+
"contentNamePlaceholder": "与此事件相关的页面或产品名称"
3605+
},
3606+
"datasetIdPlaceholder": "粘贴来自 Events Manager 的数据集 ID",
3607+
"saveDataset": "保存",
3608+
"accessToken": "访问令牌(可选)",
3609+
"accessTokenHint": "粘贴来自 Events Manager 的令牌,即可使用您自己的令牌发送事件,而不是使用已连接页面的令牌。需要先填写数据集 ID。",
3610+
"accessTokenPlaceholder": "Events Manager 访问令牌",
3611+
"saveToken": "保存令牌",
3612+
"tokenSaved": "令牌已保存",
3613+
"removeToken": "移除",
3614+
"saved": "已保存",
3615+
"help": {
3616+
"delay": "事件最多可能需要 40 分钟才会显示在 Events Manager 中,并在 Ads Manager 中显示为 Meta Leads。"
3617+
},
3618+
"connected": "已连接",
3619+
"disconnect": "断开连接",
3620+
"openEventManager": "打开 Events Manager",
3621+
"methods": {
3622+
"oauth": {
3623+
"title": "通过 Facebook 连接",
3624+
"description": "使用您页面现有的连接,然后选择一个数据集 ID。",
3625+
"connect": "通过 Facebook 连接",
3626+
"connectedLabel": "通过 Facebook"
3627+
},
3628+
"custom": {
3629+
"title": "自定义连接",
3630+
"description": "使用 Meta Events Manager 中的数据集 ID 和访问令牌。",
3631+
"start": "设置自定义连接",
3632+
"connect": "连接",
3633+
"connectedLabel": "自定义"
3634+
},
3635+
"whatsapp": {
3636+
"title": "通过 WhatsApp 连接",
3637+
"description": "使用您的 WhatsApp 连接,然后选择一个数据集 ID。",
3638+
"connect": "通过 WhatsApp 连接",
3639+
"connectedLabel": "通过 WhatsApp"
3640+
}
3641+
},
3642+
"finalize": {
3643+
"title": "选择数据集 ID",
3644+
"description": "输入现有的数据集 ID,或留空以自动创建一个。",
3645+
"save": "保存",
3646+
"caveat": "如果某个数据集 ID 没有关联到此页面或 Instagram 帐号,事件归因可能不正确。将此字段留空即可自动创建一个已关联的数据集。"
3647+
},
3648+
"whatsapp": {
3649+
"connect": "连接"
3650+
}
3651+
},
35483652
"metaCatalog": {
35493653
"catalogId": "Meta目录ID",
35503654
"catalogIdPlaceholder": "从 Commerce Manager 输入目录 ID",
@@ -4357,6 +4461,7 @@
43574461
"clearCustomField": "清除自订字段",
43584462
"notifyAdmins": "通知管理员",
43594463
"removeTag": "移除标签",
4464+
"sendMetaCapiEvent": "发送 Meta CAPI 事件",
43604465
"setCustomField": "设置自订字段",
43614466
"startAnotherFlow": "开始另一个流程",
43624467
"transferConversationToHuman": "将对话转移给人类",
@@ -4727,6 +4832,7 @@
47274832
"tabs": {
47284833
"accountHealths": "帐户健康状况",
47294834
"automation": "自动化",
4835+
"conversionsApi": "广告优化",
47304836
"ecommerce": "电子商务",
47314837
"flows": "流程",
47324838
"messageTemplates": "消息范本",

0 commit comments

Comments
 (0)