陈恺义的中英文个人主页，用于展示个人简介、信息系统、学术论文、奖项与简历。网站基于 Next.js、TypeScript 和 Tailwind CSS 构建，采用静态导出，可部署到普通 Web 服务器。
Kaiyi Chen's bilingual personal website for presenting a profile, information systems, academic publications, awards, and CV. It is built with Next.js, TypeScript, and Tailwind CSS and exports as a static site.
content/：英文内容，包括全局配置、项目、论文、奖项和简历。content_zh/：对应的中文内容。public/：头像、站点图标和项目截图。src/：页面、组件、内容解析和交互逻辑。
English content lives in content/; matching Chinese content lives in content_zh/. Static images are stored in public/.
需要 Node.js 22 或更高版本。
npm ci
npm run dev浏览器访问 http://localhost:3000。
npm run lint
npm run build构建结果位于 out/。在宝塔面板中创建纯静态站点后，将 out/ 内的全部文件和目录上传至网站根目录；必须保留 _next/ 目录及其内部结构。更新网站时重新构建并整体替换服务器上的旧静态文件。
The production files are generated in out/. Upload the contents of out/, including the complete _next/ directory, to the web root of a static site.
This project is released under the MIT License. It is derived from the PRISM website template; the original PRISM copyright notice is retained in LICENSE.