[executorch] Fix Python binding rename fallout (pytorch#22021)

Authored with Codex.

Author: JacobSzwejbka

extension/pybindings/portable_lib.py

@@ -89,6 +89,7 @@
     _load_for_executorch,  # noqa: F401
     _load_for_executorch_from_buffer,  # noqa: F401
     _load_for_executorch_from_bundled_program,  # noqa: F401
+    _load_for_executorch_from_data_loader,  # noqa: F401
     _load_program,  # noqa: F401
     _load_program_from_buffer,  # noqa: F401
     _reset_profile_results,  # noqa: F401
@@ -99,6 +100,7 @@
     ExecuTorchModule,  # noqa: F401
     ExecuTorchProgram,  # noqa: F401
     MethodMeta,  # noqa: F401
+    TensorInfo,  # noqa: F401
     Verification,  # noqa: F401
 )