(chore): updated dependencies for the metrics crate

Author: LorenzoTettamanti

core/Cargo.lock

@@ -11,7 +11,7 @@ repository = "https://github.com/CortexFlow/CortexBrain"
 
 [dependencies]
 aya = "0.13.1"
-aya-log = "0.2.1"
+aya-log = "0.3.0"
 bytes = "1.4"
 tokio = { version = "1.48.0", features = [
     "rt",
@@ -24,17 +24,17 @@ tokio = { version = "1.48.0", features = [
 ] }
 anyhow = "1.0"
 tracing = "0.1.41"
-tracing-subscriber = { version = "0.3.19", features = ["env-filter"] }
+tracing-subscriber = { version = "0.3.23", features = ["env-filter"] }
 libc = "0.2.172"
 bytemuck = "1.23.0"
-cortexbrain-common = { path = "../../../common/", features = [
+cortexbrain-common = { version="0.1.4", features = [
     "map-handlers",
     "program-handlers",
     "buffer-reader",
     "monitoring-structs",
     "network-structs"
 ] }
-nix = { version = "0.30.1", features = ["net"] }
+nix = { version = "0.31.3", features = ["net"] }
 opentelemetry = "0.32.0"
 opentelemetry_sdk = "0.32.0"
 opentelemetry-otlp = { version = "0.32.0", features = ["grpc-tonic"] }