Merge pull request #6186 from tdonohue/add_missing_dependencies

Explicitly add `chokidar`, `readdirp` and `yaml` as dev dependencies to solve `dependabot` issues

Author: kshepherd