Bump dependencies

Author: NMertsch

.pre-commit-config.yaml

@@ -9,7 +9,7 @@ repos:
       - id: check-added-large-files
 
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.15.4
+    rev: v0.15.12
     hooks:
       - id: ruff-check
         # fix imports:

pyproject.toml

@@ -13,18 +13,18 @@ requires-python = ">=3.11"
 dependencies = [
     "discord-py>=2.7.1",
     "aiofiles>=25.1.0",
-    "aiohttp>=3.13.2",
-    "pydantic>=2.12.5",
+    "aiohttp>=3.13.5",
+    "pydantic>=2.13.3",
     "unidecode>=1.4.0",
 ]
 
 [dependency-groups]
 dev = [
-    "pre-commit>=4.5.0",
-    "pytest>=9.0.1",
+    "pre-commit>=4.6.0",
+    "pytest>=9.0.3",
     "pytest-aiohttp>=1.1.0",
     "pytest-asyncio>=1.3.0",
-    "ruff>=0.15.4",
+    "ruff>=0.15.12",
 ]
 
 [project.scripts]