spanish.xml

<Translation Language="Español">
    <FixedText ObjectName="pushButton_Credits">Créditos</FixedText>
    <FixedText ObjectName="pushButton_License">Licencia</FixedText>
    <FixedText ObjectName="pushButton_Help">Ayuda</FixedText>
    <FixedText ObjectName="checkBox_Cache">Caché</FixedText>
    <FixedText ObjectName="label_Cores">Núcleos</FixedText>
    <FixedText ObjectName="label_Language">Idioma:</FixedText>
    <FixedText ObjectName="label_ScrambleTitle">Mezcla:</FixedText>
    <FixedText ObjectName="pushButton_RandomScramble">Al azar</FixedText>
    <FixedText ObjectName="pushButton_CopyScramble">Copiar</FixedText>
    <FixedText ObjectName="pushButton_PasteScramble">Pegar</FixedText>
    <FixedText ObjectName="pushButton_ClearScramble">Borrar</FixedText>
    <FixedText ObjectName="label_Method">Método</FixedText>
    <FixedText ObjectName="label_Variant">Variante</FixedText>
    <FixedText ObjectName="label_Option">Opción</FixedText>
    <FixedText ObjectName="label_Speed">Rapidez</FixedText>
    <FixedText ObjectName="label_Orientation">Orientaciones</FixedText>
    <FixedText ObjectName="label_Amount">Cantidad de soluciones</FixedText>
    <FixedText ObjectName="label_Metric">Métrica</FixedText>
    <FixedText ObjectName="checkBox_Regrips">Recolocar</FixedText>
    <FixedText ObjectName="checkBox_Cancellations">Cancelaciones</FixedText>
    <FixedText ObjectName="pushButton_Skip">Saltar</FixedText>
    <FixedText ObjectName="pushButton_StartSearch">Empezar</FixedText>
    <FixedText ObjectName="pushButton_ZoomMinus">-</FixedText>
    <FixedText ObjectName="pushButton_ZoomPlus">+</FixedText>
    <FixedText ObjectName="pushButton_CopyReport">Copiar</FixedText>
    <FixedText ObjectName="pushButton_ClearReport">Borrar</FixedText>
    <FixedText ObjectName="pushButton_SaveReport">Guardar informe...</FixedText>
    <FixedText ObjectName="label_History">Historial</FixedText>
    <FixedText ObjectName="pushButton_ClearHistory">Borrar historial</FixedText>
    <Message Id="MainWindowTitle">SpeedSolving Master V1.0 por GRVigo</Message>
    <Message Id="Cache">[Evaluando desde caché]</Message>
    <Message Id="CacheOn">Caché habilitada, búsquedas muy lentas pueden requerir un alto uso de memoria</Message>
    <Message Id="CacheOff">Caché deshabilitada</Message>
    <Message Id="NoScramble">¡Sin mezcla!</Message>
    <Message Id="NewRandomScrambleCreated">Creada nueva mezcla al azar</Message>
    <Message Id="ScrambleCopiedToClipboard">Mezcla copiada al portapapeles</Message>
    <Message Id="ScramblePastedFromClipboard">Mezcla pegada desde el portapapeles</Message>
    <Message Id="ScrambleCleared">Mezcla borrada</Message>
    <Message Id="None">None</Message>
    <Message Id="AllAvaliable">Todos los núcleos disponibles se usarán en las búsquedas</Message>
    <Message Id="SingleCoreWillBeUsedInTheSearch">Un único núcleo será usado en las búsquedas</Message>
    <Message Id="CoresWillBeUsedInTheSearch">Número de núcleos usados en las búsquedas: </Message>
    <Message Id="SearchStarted">Búsqueda en proceso...</Message>
    <Message Id="Skip">[Saltar]</Message>
    <Message Id="SearchFinished">Búsqueda finalizada, ¡disfrútala!</Message>
    <Message Id="SearchCancelled">¡Búsqueda cancelada!</Message>
    <Message Id="ReportCopiedToTheClipboard">Informe copiado al portapapeles</Message>
    <Message Id="ReportCleared">Informe borrado</Message>
    <Message Id="SaveReport">Guardar informe</Message>
    <Message Id="TextAllFiles">Texto (*.txt);;Todos los ficheros (*)</Message>
    <Message Id="ReportSaved">Informe guardado</Message>
    <Message Id="Error">Error</Message>
    <Message Id="UnableToOpenFile">No ha sido posible abrir el fichero</Message>
    <Message Id="ReportNotSaved">¡El informe no se ha guardado!</Message>
    <Message Id="ApplicationLanguageChanged">El idioma de la aplicación ha cambiado</Message>
    <Message Id="DefaultLanguageApplied">Error al cambiar de idioma, ¡se usará el idioma por defecto!</Message>
    <Message Id="NoCredits">¡No se ha encontrado el fichero de créditos!</Message>
    <Message Id="NoLicense">¡No se ha encontrado el fichero de licencia!</Message>
    <Message Id="NoHelp">¡No se ha encontrado el fichero de ayuda!</Message>
    <Message Id="SolveRecoveredHistory">Se ha recuperado un informe desde el historial</Message>
    <Message Id="OLL+PLL">OLL+PLL</Message>
    <Message Id="1LLL">1LLL</Message>
    <Message Id="EO+ZBLL">EO+ZBLL</Message>
    <Message Id="CMLL">CMLL</Message>
    <Message Id="COLL">COLL</Message>
    <Message Id="L6EStepByStep">L6E paso a paso</Message>
    <Message Id="OneLookL6E">L6E en un único paso</Message>
    <Message Id="ZBLL">ZBLL</Message>
    <Message Id="OCLL+PLL">OCLL+PLL</Message>
    <Message Id="COLL+EPLL">COLL+EPLL</Message>
    <Message Id="YruRU">YruRU</Message>
    <Message Id="CPSkip">CP-Skip</Message>
    <Message Id="NoCPSkip">No CP-Skip</Message>
    <Message Id="TDR">TDR</Message>
    <Message Id="6CP">6CP</Message>
    <Message Id="APDR">APDR</Message>
    <Message Id="CDRLL">CDRLL</Message>
    <Message Id="JTLE">JTLE</Message>
    <Message Id="L5E-NCLL">L5E-NCLL</Message>
    <Message Id="L5E-NCOLL">L5E-NCOLL</Message>
    <Message Id="L5E-NCLL/TNCLL">L5E-NCLL/TNCLL</Message>
    <Message Id="LSLL-ZBLL">LSLL-ZBLL</Message>
    <Message Id="LSLL-OCLL/PLL">LSLL-OCLL/PLL</Message>
    <Message Id="LSLL-COLL/EPLL">LSLL-COLL/EPLL</Message>
    <Message Id="LEOR-A">LEOR-A</Message>
    <Message Id="LEOR-B">LEOR-B</Message>
    <Message Id="SpeedFast">Rápida</Message>
    <Message Id="SpeedMedium">Media</Message>
    <Message Id="SpeedSlow">Lenta</Message>
    <Message Id="SpeedVerySlow">Muy lenta</Message>
    <Message Id="OrientAll">Todas</Message>
    <Message Id="OrientUD">Capas U y D arriba</Message>
    <Message Id="OrientFB">Capas F y B arriba</Message>
    <Message Id="OrientRL">Capas R y L arriba</Message>
    <Message Id="OrientU">Capa U arriba</Message>
    <Message Id="OrientD">Capa D arriba</Message>
    <Message Id="OrientF">Capa F arriba</Message>
    <Message Id="OrientB">Capa B arriba</Message>
    <Message Id="OrientR">Capa R arriba</Message>
    <Message Id="OrientL">Capa L arriba</Message>
    <Message Id="AmountMinimum">Mínima</Message>
    <Message Id="AmountLow">Baja</Message>
    <Message Id="AmountMedium">Media</Message>
    <Message Id="AmountHigh">Alta</Message>
    <Message Id="AmountHuge">Enorme</Message>
    <Message Id="LBLSolve">Resolución LBL</Message>
    <Message Id="SearchingLBLCross">Resolviendo cruces en primera capa...</Message>
    <Message Id="SearchingLBLFLCorners">Resolviendo esquinas en primera capa...</Message>
    <Message Id="SearchingLBLSL">Resolviendo aristas en segunda capa...</Message>
    <Message Id="SearchingLBLLL">Resolviendo última capa...</Message>
    <Message Id="LBLNoSolve">Sin soluciones LBL. Esto no debería haber sucedido.</Message>
    <Message Id="LBLHeader">Resolución Layer-by-Layer con cruz en capa </Message>
    <Message Id="NoSolves">Sin soluciones. Prueba una rapidez más lenta y/o más orientaciones.</Message>
    <Message Id="MethodHeader">Todas las soluciones encontradas para </Message>
    <Message Id="ScrambleHeader">Mezcla: </Message>
    <Message Id="TimeHeader">Tiempos de búsqueda / Núcleos</Message>
    <Message Id="CFOPSolve">Solución CFOP</Message>
    <Message Id="CFOPBest">Mejor solución CFOP</Message>
    <Message Id="SearchingCFOPCross">Resolviendo cruces CFOP...</Message>
    <Message Id="SearchingCFOPF2L">Resolviendo dos primeras capas...</Message>
    <Message Id="SearchingCFOPLL">Resolviendo últimas capas...</Message>
    <Message Id="RouxSolve">Solución Roux</Message>
    <Message Id="RouxBest">Mejor solución Roux</Message>
    <Message Id="SearchingRouxFB">Resolviendo primeros bloques Roux...</Message>
    <Message Id="SearchingRouxSB">Resolviendo segundos bloques...</Message>
    <Message Id="SearchingRouxCOLL">Resolviendo COLL...</Message>
    <Message Id="SearchingRouxCMLL">Resolviendo CMLL...</Message>
    <Message Id="SearchingRouxL6E">Resolviendo últimas seis aristas...</Message>
    <Message Id="PetrusSolve">Solución Petrus</Message>
    <Message Id="PetrusBest">Mejor solución Petrus</Message>
    <Message Id="SearchingPetrusBlocks">Resolviendo bloques Petrus...</Message>
    <Message Id="SearchingPetrusEB">Expandiendo bloques...</Message>
    <Message Id="SearchingPetrusEO">Resolviendo orientación de aristas...</Message>
    <Message Id="SearchingPetrusF2L">Resolviendo F2L...</Message>
    <Message Id="SearchingPetrusLL">Resolviendo últimas capas...</Message>
    <Message Id="ZZSolve">Solución ZZ</Message>
    <Message Id="ZZBest">Mejor solución ZZ</Message>
    <Message Id="SearchingZZEOX">Resolviendo EO X...</Message>
    <Message Id="SearchingZZF2L">Resolviendo F2L...</Message>
    <Message Id="SearchingZZLL">Resolviendo últimas capas...</Message>
    <Message Id="CEORSolve">Solución CEOR</Message>
    <Message Id="CEORBest">Mejor solución CEOR</Message>
    <Message Id="SearchingYruRULines">Resolviendo líneas YruRU...</Message>
    <Message Id="SearchingYruRUCP">Resolviendo CP...</Message>
    <Message Id="SearchingYruRUCPLines">Resolviendo líneas YruRU + CP...</Message>
    <Message Id="SearchingpYruRUpEOExtension">Resolviendo extensión pEO...</Message>
    <Message Id="SearchingYruRUEOBF">Resolviendo EO BF...</Message>
    <Message Id="SearchingYruRUF2L">Resolviendo F2L...</Message>
    <Message Id="SearchingYruRULL">Resolviendo últimas capas...</Message>
    <Message Id="MehtaSolve">Solución Mehta</Message>
    <Message Id="MehtaBest">Mejor solución Mehta</Message>
    <Message Id="SearchingMehtaFB">Resolviendo primeros bloques Mehta...</Message>
    <Message Id="SearchingMehta3QB">Resolviendo 3QB...</Message>
    <Message Id="SearchingMehtaEOLE">Resolviendo EOLE...</Message>
    <Message Id="SearchingMehta6CO">Resolviendo 6CO...</Message>
    <Message Id="SearchingMehta6CP">Resolviendo 6CP...</Message>
    <Message Id="SearchingMehtaL5EP">Resolviendo L5EP...</Message>
    <Message Id="SearchingMehtaAPDR">Resolviendo APDR...</Message>
    <Message Id="SearchingMehtaPLL">Resolviendo PLL...</Message>
    <Message Id="SearchingMehtaDCAL">Resolviendo DCAL...</Message>
    <Message Id="SearchingMehtaCDRLL">Resolviendo CDRLL...</Message>
    <Message Id="SearchingMehtaJTLE">Resolviendo JTLE...</Message>
    <Message Id="SearchingMehtaTDR">Resolviendo TDR...</Message>
    <Message Id="SearchingMehtaZBLL">Resolviendo ZBLL...</Message>
    <Message Id="NautilusSolve">Solución Nautilus</Message>
    <Message Id="NautilusBest">Mejor solución Nautilus</Message>
    <Message Id="SearchingNautilusFB">Resolviendo primeros bloques Nautilus...</Message>
    <Message Id="SearchingNautilusSB">Resolviendo segundos bloques...</Message>
    <Message Id="SearchingNautilusdFR">Resolviendo pares dFR</Message>
    <Message Id="SearchingNautilusNCLL">Resolviendo NCLL...</Message>
    <Message Id="SearchingNautilusNCOLL">Resolviendo NOCLL...</Message>
    <Message Id="SearchingNautilusTNCLL">Resolviendo NCLL/TNCLL...</Message>
    <Message Id="SearchingNautilusL5E">Resolviendo últimas cinco aristas...</Message>
    <Message Id="SearchingNautilusEODF">Resolviendo EODF...</Message>
    <Message Id="SearchingNautilusF2L">Resolviendo F2L...</Message>
    <Message Id="SearchingNautilusLL">Resolviendo últimas capas...</Message>
    <Message Id="LEORSolve">Solución LEOR</Message>
    <Message Id="LEORBest">Mejor solución LEOR</Message>
    <Message Id="SearchingLEORFB">Resolviendo primeros bloques LEOR...</Message>
    <Message Id="SearchingLEOREOStripe">Resolviendo EO stripe...</Message>
    <Message Id="SearchingLEORFLPair">Resolviendo pares FL...</Message>
    <Message Id="SearchingLEOREODF">Resolviendo EO DF...</Message>
    <Message Id="SearchingLEORSB">Resolviendo segundos bloques...</Message>
    <Message Id="SearchingLEORLL">Resolviendo últimas capas...</Message>
    <Message Id="NoEval">Sin evaluación</Message>
    <Message Id="EvalVeryEasy">Muy fácil</Message>
    <Message Id="EvalEasy">Fácil</Message>
    <Message Id="EvalMediumEasy">Medio-Fácil</Message>
    <Message Id="EvalMedium">Medio</Message>
    <Message Id="EvalMediumHard">Medio-Difícil</Message>
    <Message Id="EvalHard">Difícil</Message>
    <Message Id="EvalVeryHard">Muy difícil</Message>
    <Message Id="FileCredits">CREDITS_ES.html</Message>
    <Message Id="FileLicense">COPYING</Message>
    <Message Id="FileHelp">HELP_ES.html</Message>
</Translation>