Skip to content

mitigate - atténuer #46

Description

@noraj
---
anglais: mitigate (to)
français: atténuer
classe: v.
chemin: atténuer-verbe
---
## synonymes

🇬🇧 | 🇫🇷
---|---
to mitigate|atténuer
_"_|limiter

## exemples

🇬🇧 | 🇫🇷
---|---
The blue team quickly need to mitigate the breach.|L'équipe défensive doit rapidement atténuer la brèche.

## justification

- [atténuer - Faune et flore du pays, 2023](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26572810/attenuer)
- [limiter - Centre de traduction et de terminologie juridiques de l'Université de Moncton, 1986](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/9484167/limiter)

## voir aussi

- [atténuation](atténuation-nom.html)
---
anglais: mitigation
français: atténuation
classe: n. f.
chemin: atténuation-nom
---
## synonymes

🇬🇧 | 🇫🇷
---|---
mitigation|atténuation
_"_|limitation

## exemples

🇬🇧 | 🇫🇷
---|---
Communication and risk mitigation plans have been put in place.|Des plans de communication et d'atténuation du risque ont été mis en place.

## justification

- [atténuation - Office québécois de la langue française, 2020](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26542089/attenuation)
- [atténuation du risque - Office québécois de la langue française, 2020](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8352243/attenuation-du-risque)
- [atténuation des impacts - Bureau de normalisation du Québec (BNQ), 2023](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26561066/attenuation-des-impacts)
- [atténuation - Organisation météorologique mondiale, 2011](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26512528/attenuation)

## voir aussi

- [atténuer](atténuer-verbe.html)

Activity

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    améliorationNouvelle fonctionnalité ou demande

    Type

    No type

    Projects

    No projects

      Milestone

      No milestone

      Relationships

      None yet

      Development

      No branches or pull requests

      Issue actions