Japanese Translation Review: Unified the katakana notation - guiding-principles

Co-authored-by: kanazawazawa <52732654+kanazawazawa@users.noreply.github.com>

Author: 2 people

translation/japanese/patterns/document-your-guiding-principles.md

@@ -14,7 +14,7 @@
 
 ## ケーススタディ
 
-ある組織での初期の実験では、オープンソースコラボレーションのベストプラクティスが有益であることが示されました。次のステップは、オープンソースの深いバックグラウンドがないチームや個人にそのイニシアティブを移すことです。
+ある組織での初期の実験では、オープンソースコラボレーションのベストプラクティスが有益であることが示されました。次のステップは、オープンソースの深いバックグラウンドがないチームや個人にそのイニシアチブを移すことです。
 そして今の目標は、インナーソースイニシアチブの目標と、これらの目標達成に向けた明確な道筋を明確に伝えることです。
 
 ## 状況