Skip to content

Commit 9678287

Browse files
Yuki Hattorispier
authored andcommitted
fix translation on readme-template - jp
1 parent 6ce0752 commit 9678287

2 files changed

Lines changed: 2 additions & 2 deletions

File tree

‎translation/japanese/patterns/base-documentation.md‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -40,7 +40,7 @@
4040
* プロジェクトユーザーのための詳細なドキュメント - またはそれへのリンク
4141
* プロジェクトを修正するために必要なドキュメント - またはそれへのリンク
4242
* プロジェクトにコントリビュートする方法に関するドキュメント - またはそれへのリンク
43-
* プロジェクトがどのようなパブリック、アーカイブ、リンク可能なコミュニケーションチャネルを用いているかを説明する "Getting involved" セクション。このリンクには、プロジェクトのイシュー・トラッカーへのリンクだけでなく、さらなるディスカッションメディアへのリンクも含めるべきです。
43+
* プロジェクトがどのようなアクセス可能なパブリックもしくはアーカイブのコミュニケーションチャネルを用いているかを説明する "Getting involved" セクション。このリンクには、プロジェクトのイシュー・トラッカーへのリンクだけでなく、さらなるディスカッションメディアへのリンクも含めるべきです。
4444
* プロジェクトを支える [信頼されたコミッター - Trusted Committer](./trusted-committer.md)が誰であるかを説明する "Who we are" のセクション。これらの人々と個人的に連絡を取る代わりに、上記の公開コミュニケーションチャンネルを使用して連絡を取るべきであるという説明も必要です。
4545
* プロジェクトが貢献者を信頼されるコミッターにするための基準(もしそのような道があるならば)の説明です。
4646
* コントリビューターがそのプロジェクトにおける信頼されたコミッターになるための基準及び、そのパスが存在するならばそのパス

‎translation/japanese/templates/README-template.md‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -26,7 +26,7 @@ Producing Open Source Software の [Mission Statement Chapter](https://producing
2626

2727
## 参加するには
2828

29-
このセクションには、プロジェクトと連絡を取る方法に関する情報を含める必要があります。通常これにはアーカイブされた検索可能およびリンク可能なコミュニケーションチャネルへのリンクが含まれます。
29+
このセクションには、プロジェクトと連絡を取る方法に関する情報を含める必要があります。通常これにはアーカイブされた検索可能およびアクセス可能なコミュニケーションチャネルへのリンクが含まれます。
3030

3131
## 私たちについて
3232

0 commit comments

Comments
 (0)