Add test case(s) for reading some pre-written object files

[twadleigh]

I ran into an issue reading one of my own. I think I debugged it, but it would be good for the sake avoiding regressions to test for this going forward.

Maybe generate some examples with pyavro.