update-wordinfo-plural.ps1

# The output file
$OutputFile = "WordInfo\plural.txt"

# Force all cmdlets to use UTF‑8 encoding
$PSDefaultParameterValues["*:Encoding"] = "UTF8"

# Include shared helper functions
. "$PSScriptRoot\utils.ps1"

# Paths of the XML files to be scanned for words based on specific regex patterns
$ScanRules = [ordered]@{
  "DefInjected\OrderedTakeGroupDef\*" = ".+\.label" # MaxPickUpAllowed
  "DefInjected\PsychicRitualRoleDef\*" = ".+\.label" # MaxPawnsPerRole, categoryLabel
  "DefInjected\RitualBehaviorDef\*" = ".+\.label" # MessageLordJobNeedsAtLeastNumRolePawn, ritual dialog
  "DefInjected\ThingDef\Apparel_*.xml, DefInjected\ThingDef\RangedSpecial.xml, DefInjected\ThingDef\Weapons_Ranged.xml" = ".+\.chargeNoun" # ReloadRemainingChargesMultipler, ReloadChargesRemaining, ReloadMaxCharges, ReloadPerCharge, CommandReload_NoCharges
  "DefInjected\ThingDef\Buildings_Furniture.xml" = "Blackboard\.label" # StatsReport_Connected
  "DefInjected\ThingDef\Buildings_Mech*" = "\w+\.label" # ThreatReward_MechPods_MiscReward, Util_MechCluster etc.
  "DefInjected\ThingDef\Buildings_Natural.xml" = "Mineable\w+\.label" # MineralRich, MineralRichDescription
  "DefInjected\ThingDef\Buildings_Misc.xml" = "TransportPod\.label" # LoadTransporters
  "DefInjected\ThingDef\Buildings_PsychicRituals.xml" = ".+\.label" # psychic ritual dialog
  "DefInjected\ThingDef\Items_Resource_Manufactured.xml" = "Wastepack\.label" # CommandAutoLoad, CommandEjectContents, ThingsProduced, ContainedThings
  "DefInjected\ThingDef\Plants_*" = ".+\.label" # MessagePlantIncompatibleWithRoof, LetterCropBlight
  "DefInjected\ThingDef\Various_Stone.xml" = "Chunk\w+\.label" # DeepDrillExhausted
  "Keyed\FloatMenu.xml" = "Deity" # DeitiesRequired
}

$ColNames = @(
  "SINGULAR" # indefinite nominative singular
  "PLURAL"   # indefinite nominative plural
)

$CommentBlock = @"
// Auto-generated by $($MyInvocation.MyCommand.Name)
// Ingame pluralization use this file automatically.
// For declension, use plural_decline.txt
// ---
"@

Update-OutputFile `
  -OutputFile $OutputFile `
  -ScanRules $ScanRules `
  -ColNames $ColNames `
  -CommentBlock $CommentBlock