ci: add --bind-to none to Phoenix syscheck smoke-test (fixes GPU-node MPI bind failure)

ci: add --bind-to none to Phoenix syscheck smoke-test (fixes GPU-node MPI bind failure) #8308