Release precompiled driver container for new kernel release

[shivakunv]

Publish artifacts to the production NGC Catalog :

[NVIDIA GPU Driver]:

580-5.15.0-1106-nvidia-ubuntu22.04
580-5.15.0-1108-oracle-ubuntu22.04
580-5.15.0-1111-aws-ubuntu22.04
580-5.15.0-1114-azure-ubuntu22.04
580-5.15.0-185-generic-ubuntu22.04
580-6.8.0-1059-azure-ubuntu22.04
595-5.15.0-1106-nvidia-ubuntu22.04
595-5.15.0-1108-oracle-ubuntu22.04
595-5.15.0-1111-aws-ubuntu22.04
595-5.15.0-1114-azure-ubuntu22.04
595-5.15.0-185-generic-ubuntu22.04
595-6.8.0-1059-azure-ubuntu22.04

[shivakunv]

published MR:
https://gitlab-master.nvidia.com/ngc/publishing/ngc-publishing-configs/-/merge_requests/7163