11# Translation of Odoo Server.
22# This file contains the translation of the following modules:
3- # * web_responsive
3+ # * web_responsive
44#
5- # Translators:
6- # Niki Waibel <niki.waibel@gmail.com>, 2017
75msgid ""
86msgstr ""
9- "Project-Id-Version : Odoo Server 10 .0\n "
7+ "Project-Id-Version : Odoo Server 18 .0\n "
108"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
11- "POT-Creation-Date : 2017-02-03 01:37+0000\n "
12- "PO-Revision-Date : 2023-06-20 11:09+0000\n "
13- "Last-Translator : Nils Coenen <nils.coenen@nico-solutions.de>\n "
14- "Language-Team : German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n "
15- "Language : de\n "
9+ "POT-Creation-Date : 2026-09-15 08:54+0000\n "
10+ "PO-Revision-Date : 2026-09-15 08:54+0000\n "
11+ "Last-Translator : \n "
12+ "Language-Team : \n "
1613"MIME-Version : 1.0\n "
1714"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
1815"Content-Transfer-Encoding : \n "
19- "Plural-Forms : nplurals=2; plural=n != 1;\n "
20- "X-Generator : Weblate 4.17\n "
21-
22- #. module: web_responsive
23- #. odoo-javascript
24- #: code:addons/web_responsive/static/src/views/form/status_bar_buttons.xml:0
25- #, python-format
26- msgid "Action"
27- msgstr ""
16+ "Plural-Forms : \n "
2817
2918#. module: web_responsive
3019#. odoo-javascript
3120#: code:addons/web_responsive/static/src/components/menu_canonical_searchbar/searchbar.xml:0
32- #, python-format
3321msgid "App Icon"
3422msgstr ""
3523
@@ -50,6 +38,20 @@ msgstr ""
5038msgid "Apps Menu Theme"
5139msgstr ""
5240
41+ #. module: web_responsive
42+ #: model:ir.model.fields,field_description: web_responsive.field_res_users__is_auto_open_invoice_preview
43+ msgid "Auto-open Invoice Preview"
44+ msgstr "Rechnungsvorschau automatisch öffnen"
45+
46+ #. module: web_responsive
47+ #: model:ir.model.fields,help: web_responsive.field_res_users__is_auto_open_invoice_preview
48+ msgid ""
49+ "Automatically open the PDF preview of the invoice attachment when the "
50+ "invoice is opened."
51+ msgstr ""
52+ "Die PDF-Vorschau des Rechnungsanhangs automatisch öffnen, wenn die "
53+ "Rechnung geöffnet wird."
54+
5355#. module: web_responsive
5456#: model:ir.model.fields.selection,name: web_responsive.selection__res_users__apps_menu_search_type__canonical
5557#: model_terms:ir.ui.view,arch_db: web_responsive.res_users_view_form_apps_menu_preferences
@@ -70,17 +72,20 @@ msgstr ""
7072#. module: web_responsive
7173#. odoo-javascript
7274#: code:addons/web_responsive/static/src/legacy/xml/form_buttons.xml:0
73- #, python-format
7475msgid "Discard"
7576msgstr "Verwerfen"
7677
7778#. module: web_responsive
7879#. odoo-javascript
7980#: code:addons/web_responsive/static/src/components/command_palette/main.xml:0
80- #, python-format
8181msgid "Exit"
8282msgstr ""
8383
84+ #. module: web_responsive
85+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: web_responsive.view_users_form_web_responsive
86+ msgid "File Viewer"
87+ msgstr "Datei-Viewer"
88+
8489#. module: web_responsive
8590#: model:ir.model.fields.selection,name: web_responsive.selection__res_users__apps_menu_search_type__fuse
8691#: model_terms:ir.ui.view,arch_db: web_responsive.res_users_view_form_apps_menu_preferences
@@ -90,26 +95,23 @@ msgstr ""
9095#. module: web_responsive
9196#: model:ir.model,name: web_responsive.model_ir_http
9297msgid "HTTP Routing"
93- msgstr ""
98+ msgstr "HTTP-Routing "
9499
95100#. module: web_responsive
96101#. odoo-javascript
97102#: code:addons/web_responsive/static/src/components/apps_menu/apps_menu.xml:0
98- #, python-format
99103msgid "Home Menu"
100104msgstr "Home-Menü"
101105
102106#. module: web_responsive
103107#. odoo-javascript
104108#: code:addons/web_responsive/static/src/components/chatter/chatter.xml:0
105- #, python-format
106109msgid "Log note"
107110msgstr "Protokollnotiz"
108111
109112#. module: web_responsive
110113#. odoo-javascript
111114#: code:addons/web_responsive/static/src/components/file_viewer/file_viewer.xml:0
112- #, python-format
113115msgid "Maximize"
114116msgstr "maximieren"
115117
@@ -121,21 +123,18 @@ msgstr ""
121123#. module: web_responsive
122124#. odoo-javascript
123125#: code:addons/web_responsive/static/src/components/file_viewer/file_viewer.xml:0
124- #, python-format
125126msgid "Minimize"
126127msgstr "minimieren"
127128
128129#. module: web_responsive
129130#. odoo-javascript
130131#: code:addons/web_responsive/static/src/legacy/xml/form_buttons.xml:0
131- #, python-format
132132msgid "New"
133133msgstr "Neu"
134134
135135#. module: web_responsive
136136#. odoo-javascript
137137#: code:addons/web_responsive/static/src/components/menu_canonical_searchbar/searchbar.xml:0
138- #, python-format
139138msgid "Nothing to show"
140139msgstr ""
141140
@@ -152,7 +151,6 @@ msgstr ""
152151#. module: web_responsive
153152#. odoo-javascript
154153#: code:addons/web_responsive/static/src/legacy/xml/form_buttons.xml:0
155- #, python-format
156154msgid "Save"
157155msgstr "Speichern"
158156
@@ -170,14 +168,12 @@ msgstr ""
170168#. odoo-javascript
171169#: code:addons/web_responsive/static/src/components/menu_canonical_searchbar/searchbar.xml:0
172170#: code:addons/web_responsive/static/src/components/menu_odoo_searchbar/searchbar.xml:0
173- #, python-format
174171msgid "Search menus..."
175172msgstr "Such-Menüs..."
176173
177174#. module: web_responsive
178175#. odoo-javascript
179176#: code:addons/web_responsive/static/src/components/chatter/chatter.xml:0
180- #, python-format
181177msgid "Send message"
182178msgstr "Nachricht senden"
183179
@@ -189,7 +185,7 @@ msgstr ""
189185#. module: web_responsive
190186#: model:ir.model,name: web_responsive.model_res_users
191187msgid "User"
192- msgstr ""
188+ msgstr "Benutzer "
193189
194190#. module: web_responsive
195191#: model_terms:ir.ui.view,arch_db: web_responsive.res_users_view_form_apps_menu_preferences
@@ -205,74 +201,3 @@ msgstr ""
205201#: model_terms:ir.ui.view,arch_db: web_responsive.res_users_view_form_apps_menu_preferences
206202msgid "uses a standard algorithm"
207203msgstr ""
208-
209- #, python-format
210- #~ msgid "Activities"
211- #~ msgstr "Aktivitäten"
212-
213- #, python-format
214- #~ msgid "All"
215- #~ msgstr "Alles"
216-
217- #, python-format
218- #~ msgid "Attachment counter loading..."
219- #~ msgstr "Anhangszähler wird geladen..."
220-
221- #, python-format
222- #~ msgid "Attachments"
223- #~ msgstr "Anhänge"
224-
225- #, python-format
226- #~ msgid "CLEAR"
227- #~ msgstr "LÖSCHEN"
228-
229- #, python-format
230- #~ msgid "SEE RESULT"
231- #~ msgstr "SIEHE ERGEBNIS"
232-
233- #, python-format
234- #~ msgid "Search..."
235- #~ msgstr "Suche..."
236-
237- #, python-format
238- #~ msgid "View switcher"
239- #~ msgstr "Ansichtsumschalter"
240-
241- #, python-format
242- #~ msgid "Create"
243- #~ msgstr "Erstellen"
244-
245- #~ msgid "Chatter Position"
246- #~ msgstr "Chatter-Position"
247-
248- #, python-format
249- #~ msgid "Edit"
250- #~ msgstr "Ändern"
251-
252- #~ msgid "Normal"
253- #~ msgstr "normal"
254-
255- #, python-format
256- #~ msgid "Quick actions"
257- #~ msgstr "Schnell-Aktion"
258-
259- #~ msgid "Sided"
260- #~ msgstr "Seitlich"
261-
262- #~ msgid "Users"
263- #~ msgstr "Benutzer"
264-
265- #~ msgid "Close"
266- #~ msgstr "Schließen"
267-
268- #~ msgid "<span class=\"sr-only\">Toggle App Drawer</span>"
269- #~ msgstr "<span class=\"sr-only\">App Ordner umschalten</span>"
270-
271- #~ msgid "<span class=\"sr-only\">Toggle Navigation</span>"
272- #~ msgstr "<span class=\"sr-only\">Navigation umschalten</span>"
273-
274- #~ msgid "Apps"
275- #~ msgstr "Apps"
276-
277- #~ msgid "More <b class=\"caret\"/>"
278- #~ msgstr "Mehr <b class=\"caret\"/>"
0 commit comments