You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
{{ message }}
Repository navigation
Commit 58c3cba
Browse filesBrowse the repository at this point in the historyBrowse files
Copy file name to clipboardExpand all lines: custom_components/solis_modbus/translations/af.json
+4Lines changed: 4 additions & 0 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -192,6 +192,10 @@
192
192
"datalogger_unreachable": {
193
193
"title": "Solis datalogger onbereikbaar",
194
194
"description": "Geen suksesvolle Modbus-lesing vanaf {host} sedert {last_success} nie. Die WiFi-datalogger slaap dalk, is afgeskakel of in 'n half-oop toestand; die integrasie probeer aanhoudend weer met terugval. Skakel die datalogger se krag af en aan as dit voortduur."
195
+
},
196
+
"serial_slave_id": {
197
+
"title": "Solis-omsetter antwoord nie by slaaf-ID {slave} nie",
198
+
"description": "Die omsetter op {port} antwoord nie by sy gekonfigureerde Modbus-slaaf-ID {slave} nie, maar 'n toestel op die bus antwoord by slaaf-ID 1. Ouer weergawes van hierdie integrasie het elke seriële (RS485) versoek na slaaf-ID 1 gestuur, ongeag die gekonfigureerde ID, so hierdie opstelling het dalk tot nou gewerk. As die omsetter by slaaf-ID 1 is, herkonfigureer die integrasie-inskrywing en stel die slaaf-ID op 1."
Copy file name to clipboardExpand all lines: custom_components/solis_modbus/translations/de.json
+4Lines changed: 4 additions & 0 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -192,6 +192,10 @@
192
192
"datalogger_unreachable": {
193
193
"title": "Solis-Datenlogger nicht erreichbar",
194
194
"description": "Kein erfolgreicher Modbus-Lesevorgang von {host} seit {last_success}. Der WiFi-Datenlogger schläft möglicherweise, ist ausgeschaltet oder in einem halboffenen Zustand; die Integration versucht es weiterhin mit Backoff. Bei anhaltendem Problem den Datenlogger stromlos machen."
195
+
},
196
+
"serial_slave_id": {
197
+
"title": "Solis-Wechselrichter antwortet nicht unter Slave-ID {slave}",
198
+
"description": "Der Wechselrichter an {port} antwortet nicht unter seiner konfigurierten Modbus-Slave-ID {slave}, aber ein Gerät am Bus antwortet unter Slave-ID 1. Ältere Versionen dieser Integration haben jede serielle (RS485) Anfrage unabhängig von der konfigurierten ID an Slave-ID 1 gesendet, daher hat diese Konfiguration bisher möglicherweise funktioniert. Wenn der Wechselrichter Slave-ID 1 hat, den Integrationseintrag neu konfigurieren und die Slave-ID auf 1 setzen."
Copy file name to clipboardExpand all lines: custom_components/solis_modbus/translations/en.json
+4Lines changed: 4 additions & 0 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -192,6 +192,10 @@
192
192
"datalogger_unreachable": {
193
193
"title": "Solis datalogger unreachable",
194
194
"description": "No successful Modbus read from {host} since {last_success}. The WiFi datalogger may be asleep, powered off or in a half-open state; the integration keeps retrying with backoff. Power-cycle the datalogger if this persists."
195
+
},
196
+
"serial_slave_id": {
197
+
"title": "Solis inverter not answering at slave ID {slave}",
198
+
"description": "The inverter on {port} doesn't answer at its configured Modbus slave ID {slave}, but a device on the bus answers at slave ID 1. Older versions of this integration sent every serial (RS485) request to slave ID 1 whatever ID was configured, so this setup may have worked until now. If the inverter is at slave ID 1, reconfigure the integration entry and set the slave ID to 1."
Copy file name to clipboardExpand all lines: custom_components/solis_modbus/translations/es.json
+4Lines changed: 4 additions & 0 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -192,6 +192,10 @@
192
192
"datalogger_unreachable": {
193
193
"title": "Datalogger de Solis inaccesible",
194
194
"description": "Sin lecturas Modbus correctas desde {host} desde {last_success}. El datalogger WiFi puede estar dormido, apagado o en estado semiabierto; la integración sigue reintentando con espera progresiva. Reinicie la alimentación del datalogger si persiste."
195
+
},
196
+
"serial_slave_id": {
197
+
"title": "El inversor Solis no responde en el ID de esclavo {slave}",
198
+
"description": "El inversor en {port} no responde en su ID de esclavo Modbus configurado {slave}, pero un dispositivo del bus responde en el ID de esclavo 1. Las versiones anteriores de esta integración enviaban todas las peticiones serie (RS485) al ID de esclavo 1, fuera cual fuera el ID configurado, así que esta configuración puede haber funcionado hasta ahora. Si el inversor está en el ID de esclavo 1, reconfigure la entrada de la integración y ponga el ID de esclavo en 1."
0 commit comments