From 70ac528a9f3a9e7b19f9d2a3cd6962f041489491 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Megamouse <studienricky89@googlemail.com>
Date: Mon, 9 Mar 2026 18:42:13 +0100
Subject: [PATCH 1/2] Qt: Rename Shortcuts to Keyboard Shortcuts

---
 rpcs3/rpcs3qt/main_window.ui     |  2 +-
 rpcs3/rpcs3qt/shortcut_dialog.ui | 12 ++++++------
 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/rpcs3/rpcs3qt/main_window.ui b/rpcs3/rpcs3qt/main_window.ui
index 1f6a75c6f7f4..ba72c86a1ed2 100644
--- a/rpcs3/rpcs3qt/main_window.ui
+++ b/rpcs3/rpcs3qt/main_window.ui
@@ -1379,7 +1379,7 @@
   </action>
   <action name="confShortcutsAct">
    <property name="text">
-    <string>Shortcuts</string>
+    <string>Keyboard Shortcuts</string>
    </property>
   </action>
   <action name="toolsSystemCommandsAct">
diff --git a/rpcs3/rpcs3qt/shortcut_dialog.ui b/rpcs3/rpcs3qt/shortcut_dialog.ui
index efafa998a247..04dbdb2157d9 100644
--- a/rpcs3/rpcs3qt/shortcut_dialog.ui
+++ b/rpcs3/rpcs3qt/shortcut_dialog.ui
@@ -11,7 +11,7 @@
    </rect>
   </property>
   <property name="windowTitle">
-   <string>Shortcuts</string>
+   <string>Keyboard Shortcuts</string>
   </property>
   <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
    <item>
@@ -25,10 +25,10 @@
         <item>
          <spacer name="verticalSpacer_main_window">
           <property name="orientation">
-           <enum>Qt::Vertical</enum>
+           <enum>Qt::Orientation::Vertical</enum>
           </property>
           <property name="sizeType">
-           <enum>QSizePolicy::MinimumExpanding</enum>
+           <enum>QSizePolicy::Policy::MinimumExpanding</enum>
           </property>
           <property name="sizeHint" stdset="0">
            <size>
@@ -50,10 +50,10 @@
         <item>
          <spacer name="verticalSpacer_game_window">
           <property name="orientation">
-           <enum>Qt::Vertical</enum>
+           <enum>Qt::Orientation::Vertical</enum>
           </property>
           <property name="sizeType">
-           <enum>QSizePolicy::MinimumExpanding</enum>
+           <enum>QSizePolicy::Policy::MinimumExpanding</enum>
           </property>
           <property name="sizeHint" stdset="0">
            <size>
@@ -71,7 +71,7 @@
    <item>
     <widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox">
      <property name="standardButtons">
-      <set>QDialogButtonBox::Apply|QDialogButtonBox::Cancel|QDialogButtonBox::Save</set>
+      <set>QDialogButtonBox::StandardButton::Apply|QDialogButtonBox::StandardButton::Cancel|QDialogButtonBox::StandardButton::Save</set>
      </property>
     </widget>
    </item>

From 5f4974d3e2bce6257c98662490ded0ee09a3ae8d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Megamouse <studienricky89@googlemail.com>
Date: Wed, 11 Mar 2026 12:58:09 +0100
Subject: [PATCH 2/2] Qt: Fix log levels tooltip

---
 rpcs3/rpcs3qt/settings_dialog.cpp | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/rpcs3/rpcs3qt/settings_dialog.cpp b/rpcs3/rpcs3qt/settings_dialog.cpp
index b903db0f5257..66f0ae3476a3 100644
--- a/rpcs3/rpcs3qt/settings_dialog.cpp
+++ b/rpcs3/rpcs3qt/settings_dialog.cpp
@@ -2497,7 +2497,7 @@ settings_dialog::settings_dialog(std::shared_ptr<gui_settings> gui_settings, std
 	SubscribeTooltip(ui->gb_vulkansched, tooltips.settings.vulkan_async_scheduler);
 
 	// Log levels
-	SubscribeTooltip(ui->gb_log_levels, tooltips.settings.vulkan_async_scheduler);
+	SubscribeTooltip(ui->gb_log_levels, tooltips.settings.log_levels);
 	connect(ui->pb_log_levels, &QAbstractButton::clicked, this, [this]()
 	{
 		log_level_dialog* dlg = new log_level_dialog(this, m_emu_settings);