chore(cli): release 0.1.1 — relax dep pins for Homebrew compatibility

Homebrew's std_npm_args defaults to --min-release-age=7d as a supply-chain
safety guard, refusing to install npm packages whose only matching
version was published in the last 7 days. The 0.1.0 brew install failed
because @hono/node-server@^2.0.1 (published 2026-04-30) and
hono@^4.12.16 (published 2026-04-30) had no matching versions older
than the cutoff.

Loosen both caret pins so npm can resolve to a slightly older patch
when brew's filter is in effect:
- @hono/node-server: ^2.0.1 → ^2.0.0
- hono:              ^4.12.16 → ^4.12.0

Plain `npm install` still resolves to the latest patch (2.0.1, 4.12.16),
so dev/test behavior is unchanged. The full test suite still passes.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: nrcrews

cli/package-lock.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@robotnetworks/asp",
-  "version": "0.1.0",
+  "version": "0.1.1",
   "description": "Reference TypeScript implementation and CLI for the Agent Session Protocol (ASP). Spin up a local ASP network on your machine for protocol verification and agent-to-agent development.",
   "license": "Apache-2.0",
   "homepage": "https://github.com/RobotNetworks/asp/tree/main/cli",
@@ -52,9 +52,9 @@
     "prepack": "npm run build"
   },
   "dependencies": {
-    "@hono/node-server": "^2.0.1",
+    "@hono/node-server": "^2.0.0",
     "commander": "^13.0.0",
-    "hono": "^4.12.16",
+    "hono": "^4.12.0",
     "ws": "^8.20.0"
   },
   "devDependencies": {