Harden fonts: evidence for OFL actives; drop aggregators.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

Author: TMHSDigital

catalog/fonts/README.md

@@ -6,7 +6,5 @@ Prefer **SIL OFL** for embedding in commercial games. See [docs/licenses.md](../
 | --- | --- | --- | --- | --- |
 | [departure-mono](departure-mono.md) | Departure Mono | SIL OFL | yes | active |
 | [noto-sans](noto-sans.md) | Noto Sans (CJK+) | SIL OFL | yes | active |
-| [fontesk](fontesk.md) | Fontesk | varies | yes* | needs-review |
-| [justfreefonts-game](justfreefonts-game.md) | JustFreeFonts (game) | varies | unknown | needs-review |
 
-\* Filter exists; still verify each face.
+Aggregators (Fontesk, JustFreeFonts, etc.) are intentionally omitted — verify each face at the publisher; prefer primary OFL sources.

catalog/fonts/departure-mono.md

@@ -15,4 +15,20 @@ status: active
 
 # Departure Mono
 
-Helena Zhang’s monospaced pixel face under SIL OFL. Strong fit for terminals, low-res HUDs, and retro UI.
+Helena Zhang’s monospaced pixel face under SIL OFL 1.1. Strong fit for terminals, low-res HUDs, and retro UI. Site/code is MIT; the **font** is OFL — use the font license when shipping.
+
+## Notes
+
+- Primary download: [departuremono.com](https://departuremono.com) / [GitHub releases](https://github.com/rektdeckard/departure-mono/releases)
+- Pixel-perfect sizes: increments of **11px** (per upstream README)
+- When redistributing font files, keep the OFL copyright + license text with the build (credits/licenses folder is fine)
+- Attribution example: `Departure Mono © Helena Zhang — SIL OFL 1.1`
+
+## Evidence
+
+- GitHub README Licenses table: Font = SIL OFL; Site = MIT
+- `public/assets/LICENSE`: “This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.” (Copyright 2022–2024 Helena Zhang). OFL permits bundling/embedding/selling with software; fonts must not be sold by themselves.
+
+## Related
+
+- [noto-sans](noto-sans.md) — UI/localization OFL family

catalog/fonts/fontesk.md

@@ -15,4 +15,20 @@ status: active
 
 # Noto Sans
 
-Google’s SIL OFL family with broad script coverage including CJK — default pick for localization-friendly UI text.
+Google’s SIL OFL family with broad script coverage including CJK — default pick for localization-friendly UI text. Bundle the faces you need; do not treat “download free” as a separate license.
+
+## Notes
+
+- License source of truth: Noto project `LICENSE` (SIL OFL 1.1) — also mirrored via Google Fonts
+- OFL: embed/bundle/sell **with** software OK; cannot sell the font files alone; derivatives stay OFL
+- Keep OFL notice with redistributed font binaries
+- Attribution example: `Noto Sans © The Noto Project Authors — SIL OFL 1.1`
+
+## Evidence
+
+- Live-checked `https://raw.githubusercontent.com/notofonts/noto-fonts/main/LICENSE` (2026-07-19): “This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.” — OFL text states fonts may be “bundled, embedded, redistributed and/or sold with any software.”
+- Google Fonts Noto hub (`fonts.google.com/noto`) remains the distribution entrypoint; page is JS-heavy so license verified via upstream LICENSE file.
+
+## Related
+
+- [departure-mono](departure-mono.md) — pixel mono HUD/UI