Translate fields values

[felipeArnold]

There is the possibility of translating fields such as updated to updated on, and database fields such as Name to Nome

[Alp3n]

Hi,
This would be helpful if anyone achieved this. I actually haven't look into it yet but planning.

[abdullafahem]

Does this have a solution please we need to translate the events but only the column names are available not the event itself

[felipeArnold]

Hello, the events can be changed in the audit configuration file, regarding the columns I created a trait I have a validation for each column of my database where I record in the standard I want

Exemple:

trait TransformAuditTrait
{
public function transformAudit(array $data): array
{
if (Arr::has($data, 'new_values.user_id')) {
$data['old_values']['user'] = User::find($this->getOriginal('user_id'))?->name ?? 'Nenhum';
$data['new_values']['user'] = User::find($this->getAttribute('user_id'))?->name ?? 'Nenhum';
}
}
}

Add model

use \OwenIt\Auditing\Auditable, TransformAuditTrait{
TransformAuditTrait::transformAudit insteadof \OwenIt\Auditing\Auditable;
}

[abdullafahem]

Thank you.
But it can change the event also right?

I need to be for example:
"created" => "إنشاء" in arabic language

[felipeArnold]

No, for the update and creation events access the config/audit.php file and change the 'events' fields => [

'Created',

'Updated',

'Deleted',

'Restored',

], this will change your events, the one I did earlier is only for the database columns

[abdullafahem]

But if I change in the config/audit.php do not work it throws error