From 3bf251bc019c48353e4f273e142820e7f9dd040c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: robelsust Date: Fri, 16 Oct 2026 12:19:59 +0600 Subject: [PATCH] Quick/Bulk Edit: Use literal curly quotes in translatable string instead of HTML entities. In JavaScript translatable strings, literal curly quotes should be used instead of HTML entities so translators do not have to handle raw numeric entities in GlotPress, and the string is not displayed as raw entity markup when processed outside of HTML contexts. Props robelsust. Fixes #66314. --- src/js/_enqueues/admin/inline-edit-post.js | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/js/_enqueues/admin/inline-edit-post.js b/src/js/_enqueues/admin/inline-edit-post.js index aaf4bcc5bc3ec..36ebe90a64c88 100644 --- a/src/js/_enqueues/admin/inline-edit-post.js +++ b/src/js/_enqueues/admin/inline-edit-post.js @@ -221,7 +221,7 @@ window.wp = window.wp || {}; theTitle = $( '#inline_' + id + ' .post_title' ).html() || wp.i18n.__( '(no title)' ), buttonVisuallyHiddenText = wp.i18n.sprintf( /* translators: %s: Post title. */ - wp.i18n.__( 'Remove “%s” from Bulk Edit' ), + wp.i18n.__( 'Remove ā€œ%sā€ from Bulk Edit' ), theTitle );