feat(evaluators): add extensions/metadata for additional fields that we want to pass as context to execution of evaluator

feat(evaluators): add extensions/metadata for additional fields that we want to pass as context to execution of evaluator #1708