chore(deps): update github actions

Author: agntcy-automation[bot]

.github/workflows/codeql.yml

@@ -42,9 +42,9 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7.0.1
 
       - name: Setup Python (uv)
-        uses: astral-sh/setup-uv@20cfd1bf945f4377ade1205e4dbc17946fc9a30d # v10.0.1
+        uses: astral-sh/setup-uv@bec219d24cd3e171d82865faccec33120bb574f4 # v10.1.0
         with:
-          version: "0.12.11"
+          version: "0.12.13"
           enable-cache: true
 
       - name: Install Python dependencies
@@ -57,7 +57,7 @@ jobs:
 
       # Initializes the CodeQL tools for scanning.
       - name: Initialize CodeQL
-        uses: github/codeql-action/init@cdf488f595d80d6e07e03d4674febd5ab45fa938 # v4.37.9
+        uses: github/codeql-action/init@b96794f015dfd88f77b49b1c93e0fa7110f94c63 # v4.38.0
         with:
           languages: python
           build-mode: none
@@ -76,6 +76,6 @@ jobs:
               - "**/*_pb2_grpc.py"
 
       - name: Perform CodeQL Analysis
-        uses: github/codeql-action/analyze@cdf488f595d80d6e07e03d4674febd5ab45fa938 # v4.37.9
+        uses: github/codeql-action/analyze@b96794f015dfd88f77b49b1c93e0fa7110f94c63 # v4.38.0
         with:
           category: "/language:python"

.github/workflows/dependencies.yaml

@@ -37,9 +37,9 @@ jobs:
           node-version: "24.x"
 
       - name: Setup Python (uv)
-        uses: astral-sh/setup-uv@20cfd1bf945f4377ade1205e4dbc17946fc9a30d # v10.0.1
+        uses: astral-sh/setup-uv@bec219d24cd3e171d82865faccec33120bb574f4 # v10.1.0
         with:
-          version: "0.12.11"
+          version: "0.12.13"
           enable-cache: true
 
       - name: Run Renovate

.github/workflows/scorecard.yml

@@ -46,6 +46,6 @@ jobs:
           retention-days: 5
 
       - name: Upload to code-scanning
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@cdf488f595d80d6e07e03d4674febd5ab45fa938 # v4.37.9
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@b96794f015dfd88f77b49b1c93e0fa7110f94c63 # v4.38.0
         with:
           sarif_file: results.sarif