chore(deps): update python (#105)

Co-authored-by: agntcy-automation[bot] <269490587+agntcy-automation[bot]@users.noreply.github.com>

Author: agntcy-automation[bot]

examples/uv.lock

@@ -21,8 +21,8 @@ dev = [
     "pytest>=9.0.0",
     "pytest-cov>=6.0.0",
     "uuid>=1.30",
-    "mypy==2.3.0",
-    "ruff==0.16.2",
+    "mypy==2.3.1",
+    "ruff==0.16.3",
     "pydantic>=2.13.4",
 ]