build(deps): bump the all-go-mod-patch-and-minor group across 1 directory with 4 updates (zalando#3578)

Bumps the all-go-mod-patch-and-minor group with 4 updates in the /
directory:
[github.com/coreos/go-oidc/v3](https://github.com/coreos/go-oidc),
[github.com/instana/go-sensor](https://github.com/instana/go-sensor),
[github.com/miekg/dns](https://github.com/miekg/dns) and
[github.com/prometheus/client_golang](https://github.com/prometheus/client_golang).

Updates `github.com/coreos/go-oidc/v3` from 3.14.1 to 3.15.0
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/coreos/go-oidc/releases">github.com/coreos/go-oidc/v3's
releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>v3.15.0</h2>
<h2>What's Changed</h2>
<ul>
<li>oidc: verify the ID Token's signature before processing claims by <a
href="https://github.com/ericchiang"><code>@​ericchiang</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/coreos/go-oidc/pull/464">coreos/go-oidc#464</a></li>
</ul>
<p><strong>Full Changelog</strong>: <a
href="https://github.com/coreos/go-oidc/compare/v3.14.1...v3.15.0">https://github.com/coreos/go-oidc/compare/v3.14.1...v3.15.0</a></p>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/coreos/go-oidc/commit/8d1e57e7e7fb4db0bac61cc200d43846ba071977"><code>8d1e57e</code></a>
oidc: verify the ID Token's signature before processing claims</li>
<li>See full diff in <a
href="https://github.com/coreos/go-oidc/compare/v3.14.1...v3.15.0">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />

Updates `github.com/instana/go-sensor` from 1.68.0 to 1.69.1
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/instana/go-sensor/releases">github.com/instana/go-sensor's
releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>v1.69.1</h2>
<p>New release v1.69.1.</p>
<h2>What's Changed</h2>
<ul>
<li>fix! : Ensure consistent default for MaxLogsPerSpan by <a
href="https://github.com/Angith"><code>@​Angith</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/instana/go-sensor/pull/1186">instana/go-sensor#1186</a></li>
<li>fix: replace secure packages for random number generation by <a
href="https://github.com/sanojsubran"><code>@​sanojsubran</code></a> in
<a
href="https://redirect.github.com/instana/go-sensor/pull/1190">instana/go-sensor#1190</a></li>
<li>chore: updated the examples and docs to reflect the correct usage of
the <code>InitCollector</code> API. <a
href="https://github.com/Angith"><code>@​Angith</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/instana/go-sensor/pull/1204">instana/go-sensor#1204</a></li>
</ul>
<h2>v1.69.0</h2>
<p>New release v1.69.0.</p>
<h2>What's Changed</h2>
<ul>
<li>ci: disable Go toolchain enforcement using <code>go mod edit
-toolchain=none</code> by <a
href="https://github.com/nithinputhenveettil"><code>@​nithinputhenveettil</code></a>
in <a
href="https://redirect.github.com/instana/go-sensor/pull/1183">instana/go-sensor#1183</a></li>
<li>ci: release pipeline to support fedramp release by <a
href="https://github.com/nithinputhenveettil"><code>@​nithinputhenveettil</code></a>
in <a
href="https://redirect.github.com/instana/go-sensor/pull/1189">instana/go-sensor#1189</a></li>
<li>fix: replace secure packages for random number generation by <a
href="https://github.com/sanojsubran"><code>@​sanojsubran</code></a> in
<a
href="https://redirect.github.com/instana/go-sensor/pull/1190">instana/go-sensor#1190</a></li>
<li>feat: cleanup pipeline runs for currency monitoring by <a
href="https://github.com/sanojsubran"><code>@​sanojsubran</code></a> in
<a
href="https://redirect.github.com/instana/go-sensor/pull/1195">instana/go-sensor#1195</a></li>
<li>ci: slack summary for releases modified to skip invalid releases by
<a
href="https://github.com/nithinputhenveettil"><code>@​nithinputhenveettil</code></a>
in <a
href="https://redirect.github.com/instana/go-sensor/pull/1197">instana/go-sensor#1197</a></li>
<li>ci: configured Slack notification for tracer reports pipeline via
incoming webhook by <a
href="https://github.com/nithinputhenveettil"><code>@​nithinputhenveettil</code></a>
in <a
href="https://redirect.github.com/instana/go-sensor/pull/1200">instana/go-sensor#1200</a></li>
<li>fix! : Ensure consistent default for MaxLogsPerSpan by <a
href="https://github.com/Angith"><code>@​Angith</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/instana/go-sensor/pull/1186">instana/go-sensor#1186</a></li>
</ul>
<h2>instrumentation/cloud.google.com/go/v1.69.0</h2>
<p>Updated instrumentation with the latest version of go-sensor core
module v1.68.0.<!-- raw HTML omitted --><!-- raw HTML omitted -->
--auto-generated--</p>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/instana/go-sensor/commit/60c37078405a374327b20c04e61e3399642267f2"><code>60c3707</code></a>
Updated version.go to 1.69.1</li>
<li><a
href="https://github.com/instana/go-sensor/commit/0b615e22708ccfb689081a2abdf072682a6e99ab"><code>0b615e2</code></a>
chore: updated examples and docs with TracerOptions (<a
href="https://redirect.github.com/instana/go-sensor/issues/1204">#1204</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/instana/go-sensor/commit/7b5c442e0efe2d9df7875346f2c93aae2f83dbb8"><code>7b5c442</code></a>
Updated version.go to 1.69.0</li>
<li><a
href="https://github.com/instana/go-sensor/commit/ccaedd78ab01c15171680498f0a1f22dae82fa63"><code>ccaedd7</code></a>
fix! : Ensure consistent default for MaxLogsPerSpan (<a
href="https://redirect.github.com/instana/go-sensor/issues/1186">#1186</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/instana/go-sensor/commit/08c48a7efc2e6add88ef0162165773093578609a"><code>08c48a7</code></a>
ci: configured Slack notification for tracer reports pipeline via
incoming we...</li>
<li><a
href="https://github.com/instana/go-sensor/commit/ac196a432e58a8c573ce460b2019bb4fd635dd1b"><code>ac196a4</code></a>
chore: disabled cache-related persistent volumes in Tekton (<a
href="https://redirect.github.com/instana/go-sensor/issues/1199">#1199</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/instana/go-sensor/commit/f5c798178ef936d4f3b6d1f5b5acdf04f2a602e0"><code>f5c7981</code></a>
ci: slack summary for releases modified to skip invalid releases (<a
href="https://redirect.github.com/instana/go-sensor/issues/1197">#1197</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/instana/go-sensor/commit/abe59918c9a73d28c723da59911b83c1ef537fc7"><code>abe5991</code></a>
feat: cleanup pipeline runs for currency monitoring (<a
href="https://redirect.github.com/instana/go-sensor/issues/1195">#1195</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/instana/go-sensor/commit/bf4863f8b21518841fbbeb9fe7d6d1589d0d2071"><code>bf4863f</code></a>
Updated version.go to 1.47.1</li>
<li><a
href="https://github.com/instana/go-sensor/commit/ed202403a40143a8f8ec9ddf0194cb447f90b5f9"><code>ed20240</code></a>
feat(currency): updated go.mod, go.sum files, README.md for instagrpc
(<a
href="https://redirect.github.com/instana/go-sensor/issues/1196">#1196</a>)</li>
<li>Additional commits viewable in <a
href="https://github.com/instana/go-sensor/compare/v1.68.0...v1.69.1">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />

Updates `github.com/miekg/dns` from 1.1.67 to 1.1.68
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/miekg/dns/commit/54c180dc19ce2b2cf1500b51f3c640d1c25272d7"><code>54c180d</code></a>
Release 1.1.68</li>
<li><a
href="https://github.com/miekg/dns/commit/b52b836ee134609a04c7b4b85a023b1a1456bffc"><code>b52b836</code></a>
Revert &quot;Add ResponseWriter.Net function (<a
href="https://redirect.github.com/miekg/dns/issues/1651">#1651</a>)&quot;
(<a
href="https://redirect.github.com/miekg/dns/issues/1665">#1665</a>)</li>
<li>See full diff in <a
href="https://github.com/miekg/dns/compare/v1.1.67...v1.1.68">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />

Updates `github.com/prometheus/client_golang` from 1.22.0 to 1.23.0
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/prometheus/client_golang/releases">github.com/prometheus/client_golang's
releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>v1.23.0 - 2025-07-30</h2>
<ul>
<li>[CHANGE] Minimum required Go version is now 1.23, only the two
latest Go versions are supported from now on. <a
href="https://redirect.github.com/prometheus/client_golang/issues/1812">#1812</a></li>
<li>[FEATURE] Add WrapCollectorWith and WrapCollectorWithPrefix <a
href="https://redirect.github.com/prometheus/client_golang/issues/1766">#1766</a></li>
<li>[FEATURE] Add exemplars for native histograms <a
href="https://redirect.github.com/prometheus/client_golang/issues/1686">#1686</a></li>
<li>[ENHANCEMENT] exp/api: Bubble up status code from writeResponse <a
href="https://redirect.github.com/prometheus/client_golang/issues/1823">#1823</a></li>
<li>[ENHANCEMENT] collector/go: Update runtime metrics for Go v1.23 and
v1.24 <a
href="https://redirect.github.com/prometheus/client_golang/issues/1833">#1833</a></li>
<li>[BUGFIX] exp/api: client prompt return on context cancellation <a
href="https://redirect.github.com/prometheus/client_golang/issues/1729">#1729</a></li>
</ul>
<!-- raw HTML omitted -->
</blockquote>
<p>... (truncated)</p>
</details>
<details>
<summary>Changelog</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/prometheus/client_golang/blob/main/CHANGELOG.md">github.com/prometheus/client_golang's
changelog</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>1.23.0 / 2025-07-30</h2>
<ul>
<li>[CHANGE] Minimum required Go version is now 1.23, only the two
latest Go versions are supported from now on. <a
href="https://redirect.github.com/prometheus/client_golang/issues/1812">#1812</a></li>
<li>[FEATURE] Add WrapCollectorWith and WrapCollectorWithPrefix <a
href="https://redirect.github.com/prometheus/client_golang/issues/1766">#1766</a></li>
<li>[FEATURE] Add exemplars for native histograms <a
href="https://redirect.github.com/prometheus/client_golang/issues/1686">#1686</a></li>
<li>[ENHANCEMENT] exp/api: Bubble up status code from writeResponse <a
href="https://redirect.github.com/prometheus/client_golang/issues/1823">#1823</a></li>
<li>[ENHANCEMENT] collector/go: Update runtime metrics for Go v1.23 and
v1.24 <a
href="https://redirect.github.com/prometheus/client_golang/issues/1833">#1833</a></li>
<li>[BUGFIX] exp/api: client prompt return on context cancellation <a
href="https://redirect.github.com/prometheus/client_golang/issues/1729">#1729</a></li>
</ul>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/prometheus/client_golang/commit/e4b2208dd8cb6d1425f00250db842ec3c1e8749e"><code>e4b2208</code></a>
Cut v1.23.0 (<a
href="https://redirect.github.com/prometheus/client_golang/issues/1848">#1848</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/prometheus/client_golang/commit/d9492afd3a6f2e9782a7fc10363281bfd5b743bb"><code>d9492af</code></a>
cut v1.23.0-rc.1 (<a
href="https://redirect.github.com/prometheus/client_golang/issues/1842">#1842</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/prometheus/client_golang/commit/aeae8a0b4f54a8fa720d19b88638a2d048596f82"><code>aeae8a0</code></a>
Cut v1.23.0-rc.0 (<a
href="https://redirect.github.com/prometheus/client_golang/issues/1837">#1837</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/prometheus/client_golang/commit/b157309b723f0b8588ea604bb78dbbba196803f2"><code>b157309</code></a>
Update common Prometheus files (<a
href="https://redirect.github.com/prometheus/client_golang/issues/1832">#1832</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/prometheus/client_golang/commit/a704e287f467b79744c30af996b7d710d4c6900d"><code>a704e28</code></a>
build(deps): bump the github-actions group with 3 updates (<a
href="https://redirect.github.com/prometheus/client_golang/issues/1826">#1826</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/prometheus/client_golang/commit/c7743110ad2c599de3d8c23682d978a12f9f36d1"><code>c774311</code></a>
Fix errNotImplemented reference (<a
href="https://redirect.github.com/prometheus/client_golang/issues/1835">#1835</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/prometheus/client_golang/commit/db4db7bb0065a76c75b7df6f61d2cf183ecfc473"><code>db4db7b</code></a>
Update runtime metrics for Go v1.23 and v1.24 (<a
href="https://redirect.github.com/prometheus/client_golang/issues/1833">#1833</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/prometheus/client_golang/commit/99d380ebfe865ae2c973c80184bc97ac0d98f083"><code>99d380e</code></a>
Update common Prometheus files (<a
href="https://redirect.github.com/prometheus/client_golang/issues/1831">#1831</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/prometheus/client_golang/commit/f3ef320dcde30f31188c577ad71e6480e91bf464"><code>f3ef320</code></a>
Merge pull request <a
href="https://redirect.github.com/prometheus/client_golang/issues/1828">#1828</a>
from prometheus/dependabot/go_modules/exp/github.com...</li>
<li><a
href="https://github.com/prometheus/client_golang/commit/520c91ae841ff7264b5379fe85e6215fc62734a6"><code>520c91a</code></a>
build(deps): bump github.com/prometheus/common in /exp</li>
<li>Additional commits viewable in <a
href="https://github.com/prometheus/client_golang/compare/v1.22.0...v1.23.0">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't
alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting
`@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits
that have been made to it
- `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after
your CI passes on it
- `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge
and block automerging
- `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating
it. You can achieve the same result by closing it manually
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all
of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore <dependency name> major version` will close this
group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific
dependency's major version (unless you unignore this specific
dependency's major version or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore <dependency name> minor version` will close this
group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific
dependency's minor version (unless you unignore this specific
dependency's minor version or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore <dependency name>` will close this group update PR
and stop Dependabot creating any more for the specific dependency
(unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
- `@dependabot unignore <dependency name>` will remove all of the ignore
conditions of the specified dependency
- `@dependabot unignore <dependency name> <ignore condition>` will
remove the ignore condition of the specified dependency and ignore
conditions

</details>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: aleksandra-mak_zse <aleksandra.mak@zalando.de>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -1,7 +1,5 @@
 module github.com/zalando/skipper
 
-replace github.com/open-policy-agent/opa-envoy-plugin => github.com/open-policy-agent/opa-envoy-plugin v0.0.0-20250710074849-7ebf657a09b9
-
 require (
 	github.com/AlexanderYastrebov/noleak v0.0.0-20230711175737-345842f874fb
 	github.com/MicahParks/keyfunc v1.9.0
@@ -12,7 +10,7 @@ require (
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0
 	github.com/cjoudrey/gluahttp v0.0.0-20201111170219-25003d9adfa9
 	github.com/cjoudrey/gluaurl v0.0.0-20161028222611-31cbb9bef199
-	github.com/coreos/go-oidc/v3 v3.14.1
+	github.com/coreos/go-oidc/v3 v3.15.0
 	github.com/dchest/siphash v1.2.3
 	github.com/dgryski/go-jump v0.0.0-20211018200510-ba001c3ffce0
 	github.com/dgryski/go-mpchash v0.0.0-20200819201138-7382f34c4cd1
@@ -25,15 +23,15 @@ require (
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0
 	github.com/google/uuid v1.6.0
 	github.com/hashicorp/memberlist v0.5.3
-	github.com/instana/go-sensor v1.68.0
+	github.com/instana/go-sensor v1.69.1
 	github.com/lightstep/lightstep-tracer-go v0.26.0
-	github.com/miekg/dns v1.1.67
+	github.com/miekg/dns v1.1.68
 	github.com/oklog/ulid v1.3.1
-	github.com/open-policy-agent/opa v1.6.0
-	github.com/open-policy-agent/opa-envoy-plugin v1.4.2-envoy
+	github.com/open-policy-agent/opa v1.7.1
+	github.com/open-policy-agent/opa-envoy-plugin v1.7.1-envoy
 	github.com/opentracing/basictracer-go v1.1.0
 	github.com/opentracing/opentracing-go v1.2.0
-	github.com/prometheus/client_golang v1.22.0
+	github.com/prometheus/client_golang v1.23.0
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2
 	github.com/rcrowley/go-metrics v0.0.0-20201227073835-cf1acfcdf475
 	github.com/redis/go-redis/v9 v9.11.0
@@ -64,7 +62,7 @@ require (
 )
 
 require (
-	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.6.0 // indirect
+	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.7.0 // indirect
 	dario.cat/mergo v1.0.1 // indirect
 	github.com/Azure/go-ansiterm v0.0.0-20210617225240-d185dfc1b5a1 // indirect
 	github.com/HdrHistogram/hdrhistogram-go v1.1.2 // indirect
@@ -76,15 +74,16 @@ require (
 	github.com/bytecodealliance/wasmtime-go/v3 v3.0.2 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 // indirect
-	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20250326154945-ae57f3c0d45f // indirect
-	github.com/containerd/containerd/v2 v2.1.1 // indirect
+	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20250501225837-2ac532fd4443 // indirect
+	github.com/containerd/containerd/v2 v2.1.3 // indirect
 	github.com/containerd/errdefs v1.0.0 // indirect
 	github.com/containerd/errdefs/pkg v0.3.0 // indirect
 	github.com/containerd/log v0.1.0 // indirect
 	github.com/containerd/platforms v1.0.0-rc.1 // indirect
+	github.com/containerd/typeurl/v2 v2.2.3 // indirect
 	github.com/cpuguy83/dockercfg v0.3.2 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
-	github.com/dgraph-io/badger/v4 v4.7.0 // indirect
+	github.com/dgraph-io/badger/v4 v4.8.0 // indirect
 	github.com/dgraph-io/ristretto/v2 v2.2.0 // indirect
 	github.com/dgryski/go-gk v0.0.0-20200319235926-a69029f61654 // indirect
 	github.com/distribution/reference v0.6.0 // indirect
@@ -106,7 +105,7 @@ require (
 	github.com/google/btree v1.0.0 // indirect
 	github.com/google/flatbuffers v25.2.10+incompatible // indirect
 	github.com/google/pprof v0.0.0-20250630185457-6e76a2b096b5 // indirect
-	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.26.3 // indirect
+	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.27.1 // indirect
 	github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-immutable-radix v1.3.1 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-metrics v0.5.4 // indirect
@@ -143,45 +142,46 @@ require (
 	github.com/planetscale/vtprotobuf v0.6.1-0.20240319094008-0393e58bdf10 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/power-devops/perfstat v0.0.0-20210106213030-5aafc221ea8c // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.62.0 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.15.1 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.65.0 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.16.1 // indirect
 	github.com/rivo/uniseg v0.4.7 // indirect
 	github.com/sean-/seed v0.0.0-20170313163322-e2103e2c3529 // indirect
 	github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.25.5 // indirect
 	github.com/streadway/quantile v0.0.0-20220407130108-4246515d968d // indirect
-	github.com/tchap/go-patricia/v2 v2.3.2 // indirect
+	github.com/tchap/go-patricia/v2 v2.3.3 // indirect
 	github.com/tidwall/match v1.1.1 // indirect
 	github.com/tidwall/pretty v1.2.0 // indirect
 	github.com/tklauser/go-sysconf v0.3.12 // indirect
 	github.com/tklauser/numcpus v0.6.1 // indirect
-	github.com/vektah/gqlparser/v2 v2.5.28 // indirect
+	github.com/vektah/gqlparser/v2 v2.5.30 // indirect
 	github.com/xeipuuv/gojsonpointer v0.0.0-20190905194746-02993c407bfb // indirect
 	github.com/xeipuuv/gojsonreference v0.0.0-20180127040603-bd5ef7bd5415 // indirect
 	github.com/yashtewari/glob-intersection v0.2.0 // indirect
 	github.com/yusufpapurcu/wmi v1.2.4 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.62.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel v1.37.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.36.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.36.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.36.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.37.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.37.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.37.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.37.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.37.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.37.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.6.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.7.0 // indirect
 	go.uber.org/atomic v1.9.0 // indirect
 	go.uber.org/automaxprocs v1.6.0 // indirect
-	golang.org/x/mod v0.25.0 // indirect
+	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.26.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.34.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.27.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.34.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.35.0 // indirect
 	gonum.org/v1/gonum v0.8.2 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250519155744-55703ea1f237 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250603155806-513f23925822 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250603155806-513f23925822 // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.73.0 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.74.2 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	oras.land/oras-go/v2 v2.6.0 // indirect
-	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0 // indirect
+	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0 // indirect
 )
 
 go 1.24.4