Bug: Block embeds are silently not inlined sometimes (must be a relative path)

[silidev]

Having an error message if this happens would be a great help.

I only get the embedding to work when I give a relative path to the note; of course only the filename is a valid relative path if the file is in the same directory.