chore(ci)(deps): bump the minor-and-patch group across 1 directory with 2 updates

Bumps the minor-and-patch group with 2 updates in the / directory: [anthropics/claude-code-action](https://github.com/anthropics/claude-code-action) and [dtolnay/rust-toolchain](https://github.com/dtolnay/rust-toolchain).


Updates `anthropics/claude-code-action` from 1.0.182 to 1.0.187
- [Release notes](https://github.com/anthropics/claude-code-action/releases)
- [Commits](anthropics/claude-code-action@v1.0.182...v1.0.187)

Updates `dtolnay/rust-toolchain` from 1.95.0 to 1.100.0
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/rust-toolchain/releases)
- [Commits](dtolnay/rust-toolchain@1.95.0...1.100.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: anthropics/claude-code-action
  dependency-version: 1.0.183
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: minor-and-patch
- dependency-name: dtolnay/rust-toolchain
  dependency-version: 1.100.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: minor-and-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/claude.yml

@@ -35,7 +35,7 @@ jobs:
 
       - name: Run Claude Code
         id: claude
-        uses: anthropics/claude-code-action@v1.0.182
+        uses: anthropics/claude-code-action@v1.0.187
         with:
           claude_code_oauth_token: ${{ secrets.CLAUDE_CODE_OAUTH_TOKEN }}
           additional_permissions: |

.github/workflows/test.yml

@@ -82,7 +82,7 @@ jobs:
         if: matrix.needs_rust == true
         # Pinned so the clippy lint set is deterministic and matches local dev;
         # a floating `stable` silently changes which lints fire across runs.
-        uses: dtolnay/rust-toolchain@1.95.0
+        uses: dtolnay/rust-toolchain@1.100.0
         with:
           components: clippy,rustfmt