ci: fix failed to build arm64 for dev container

[cre8ivejp]

Error log:

Error: buildx failed with: ERROR: failed to build: failed to solve: process "/bin/sh -c ARCH=$(dpkg --print-architecture)     && case $ARCH in         amd64) K8S_ARCH=\"amd64\" ;;         arm64) K8S_ARCH=\"arm64\" ;;         *) echo \"Unsupported architecture: $ARCH\" && exit 1 ;;     esac     && curl -fsSL \"https://dl.k8s.io/release/$(curl -L -s [https://dl.k8s.io/release/stable.txt)/bin/linux/${K8S_ARCH}/kubectl\](https://dl.k8s.io/release/stable.txt)/bin/linux/$%7BK8S_ARCH%7D/kubectl/)" -o /usr/local/bin/kubectl     && chmod +x /usr/local/bin/kubectl     && curl -fsSL \"[https://get.helm.sh/helm-v3.16.4-linux-${K8S_ARCH}.tar.gz\](https://get.helm.sh/helm-v3.16.4-linux-$%7BK8S_ARCH%7D.tar.gz/)" | tar -C /tmp -xzf -     && mv \"/tmp/linux-${K8S_ARCH}/helm\" /usr/local/bin/helm     && rm -rf \"/tmp/linux-${K8S_ARCH}\"     && curl -fsSL \"[https://storage.googleapis.com/minikube/releases/latest/minikube-linux-${K8S_ARCH}\](https://storage.googleapis.com/minikube/releases/latest/minikube-linux-$%7BK8S_ARCH%7D/)" -o /usr/local/bin/minikube     && chmod +x /usr/local/bin/minikube" did not complete successfully: exit code: 3

Reference:
https://github.com/bucketeer-io/bucketeer/actions/runs/20954463539/job/60215553229

Success:
https://github.com/bucketeer-io/bucketeer/actions/runs/20958221304

[Ubisoft-potato]

👍