ci(repo): hash integration results against the platform and OAuth secrets

Moving the two harness secrets to pass-through took them out of every integration suite's key. Declaring them in each integration task's env restores that without changing build hashes.

Author: austincalvelage