Localizable.strings

/* Palette */
"palette_header" = "元素";

/* Actions */
"action_share_png" = "分享圖片…";
"action_share_document" = "分享檔案…";
"action_export_pdf" = "PDF 預覽…";
"action_generate_code" = "產生程式碼…";
"action_simulation" = "模擬";
"action_diagram" = "圖表";
"simulation_placeholder_body" = "模擬模式會逐步執行圖表，醒目提示目前元素，並顯示變數值和輸出。";
"simulation_controls" = "控制";
"simulation_highlight_label" = "醒目提示";
"simulation_highlight_last" = "上一步";
"simulation_highlight_next" = "下一步";
"simulation_not_available" = "Play 會自動執行模擬，每步暫停 0.5 秒。";
"simulation_play" = "播放";
"simulation_pause" = "暫停";
"simulation_step" = "單步";
"simulation_stop" = "停止";
"simulation_input" = "輸入";
"simulation_input_placeholder" = "不需要輸入。";
"simulation_input_submit" = "OK";
"simulation_input_invalid_int" = "請輸入一個整數。";
"simulation_trace" = "上一步";
"simulation_trace_placeholder" = "尚未執行任何步驟。";
"simulation_variables" = "變數";
"simulation_variables_placeholder" = "暫無變數。";
"simulation_output" = "輸出";
"simulation_output_placeholder" = "暫無輸出。";
"action_delete_selection" = "刪除選取項目";
"ctx_copy" = "複製";
"ctx_cut" = "剪下";
"ctx_paste" = "貼上";
"action_settings" = "設定";
"action_about" = "關於 VisuStruct";
"recent_files_menu" = "最近檔案";
"recent_files_empty" = "沒有最近檔案";
"recent_files_clear" = "清除列表";
"recent_files_unavailable" = "檔案已無法使用。";

/* In-app settings */
"settings_language_title" = "語言";
"settings_language_de" = "德文";
"settings_language_en" = "英文";
"settings_language_es" = "西班牙文";
"settings_language_fr" = "法文";
"settings_language_it" = "義大利文";
"settings_language_pl" = "波蘭文";
"settings_language_tr" = "土耳其文";
"settings_language_ko" = "韓文";
"settings_language_ja" = "日文";
"settings_language_el" = "希臘文";
"settings_language_uk" = "烏克蘭文";
"settings_language_ar" = "阿拉伯文";
"settings_language_ru" = "俄文";
"settings_language_he" = "希伯來文";
"settings_language_zh_hans" = "中文（簡體）";
"settings_language_zh_hant" = "中文（繁體）";
"settings_language_ptpt" = "葡萄牙文";
"settings_language_java" = "Java（關鍵字）";


/* Error overlay */
"error_title" = "錯誤";
"error_back_editor" = "回到編輯器";

/* Toolbar */
"toolbar_undo" = "復原";
"toolbar_redo" = "重做";
"toolbar_new" = "新增";
"menu_open" = "開啟…";
"menu_save" = "儲存";
"menu_save_as" = "另存新檔…";
"menu_print" = "列印…";
"menu_file" = "檔案";
"menu_new" = "新增";
"menu_close" = "關閉";

/* Accessibility */
"a11y_generate_code" = "從結構圖產生程式碼";
"a11y_generate_code_locked" = "產生程式碼（購買後可用）";
"a11y_unsaved_changes" = "未儲存的變更";

/* Code generator (IAP to follow) */
"codegen_gate_title" = "產生程式碼";
"codegen_gate_body" = "將透過 App 內購買解鎖從圖表產生的 Java、Python 與 JavaScript 程式碼（即將推出）。";
"codegen_gate_ok" = "OK";
"codegen_placeholder_title" = "程式碼產生器";
"codegen_placeholder_body" = "產生的程式碼會顯示在這裡。";
"codegen_placeholder_compare" = "在 Java、Python 與 JavaScript 之間切換以比較語法（下方範例）。";
"codegen_target_java" = "Java";
"codegen_target_python" = "Python";
"codegen_target_javascript" = "JavaScript";
"codegen_preview_java" = "if (條件) {\n    陳述式();\n} else {\n    替代();\n}";
"codegen_preview_python" = "if 條件:\n    陳述式()\nelse:\n    替代()";
"codegen_copy" = "複製";
"codegen_run_in_browser" = "在瀏覽器中測試";
"codegen_save_java" = "Save Java…";
"codegen_java_output_mode" = "Java output";
"codegen_java_output_snippet" = "Snippet";
"codegen_java_output_class" = "Class";
"a11y_new_diagram_tab" = "新增圖表分頁";
"a11y_close_tab" = "關閉分頁";

"close_unsaved_title" = "未儲存的變更";
"close_unsaved_message" = "此圖表包含未儲存的變更。關閉前要儲存嗎？";
"close_unsaved_discard" = "捨棄";
"close_unsaved_cancel" = "取消";
"a11y_placeholder_drop" = "將元素拖放到這裡以取代佔位符。長按可拖曳移動。";
"a11y_node_drop" = "長按區塊並拖曳：放到目標上緣或下緣以插入到前/後。僅能在 ø 佔位符上置中放下。";
"a11y_codegen_panel_drag" = "拖移以移動程式碼產生器面板";

/* Diagram */
"diagram_title_label" = "標題";
"diagram_title_placeholder" = "無標題";

/* Inspector */
"inspector_no_selection" = "未選取任何元素 — 點一下區塊。";
"inspector_apply_text" = "套用文字";
"inspector_for_init" = "Init";
"inspector_for_condition" = "Condition";
"inspector_for_step" = "Step";
"inspector_for_placeholder_init" = "int i = 0";
"inspector_for_placeholder_condition" = "i < 5";
"inspector_for_placeholder_step" = "i++";

"inspector_io_mode_title" = "類型";
"inspector_io_mode_statement" = "敘述";
"inspector_io_mode_input" = "輸入";
"inspector_io_mode_output" = "輸出";
"inspector_io_mode_help_java_like" = "輸入: input: … | 輸出: output: …";
"inspector_add_case" = "新增分支";
"inspector_remove_case" = "移除分支";
"inspector_group_element" = "元素文字";
"inspector_placeholder_statement" = "int sum = number1 + number2";
"inspector_placeholder_condition" = "輸入條件…";
"inspector_placeholder_selector" = "輸入選擇式…";
"inspector_placeholder_call" = "輸入呼叫…";
"inspector_placeholder_break" = "註解（選填）";

/* Element types */
"element_anweisung" = "陳述式";
"element_verzweigung" = "分支";
"element_fallauswahl" = "選擇";
"element_forSchleife" = "for 迴圈";
"element_whileSchleife" = "while 迴圈";
"element_doUntilSchleife" = "do-while 迴圈";
"element_endlosschleife" = "無限迴圈";
"element_aussprung" = "跳出";
"element_aufruf" = "呼叫";
"element_leerElement" = "空元素";

/* Tabs */
"tab_title_format" = "圖表 %d";

/* Empty canvas */
"canvas_empty_title" = "空結構圖";
"canvas_empty_hint" = "從「元素」拖曳一個區塊到這裡。";

/* Diagram: new element stubs & column headers (display) */
"canvas_stub_fallauswahl" = "選擇";
"canvas_stub_anweisung" = "陳述式";
"canvas_stub_condition" = "條件";
"canvas_stub_for" = "for 0 < i < n";
"canvas_stub_while" = "while …";
"canvas_stub_until" = "until …";
"canvas_stub_endless" = "無限";
"canvas_stub_break" = "break";
"canvas_stub_call" = "呼叫()";

/* About */
"about_version_fmt" = "版本 %@ (%@)";
"about_nav_title" = "關於 VisuStruct";
"about_features_heading" = "功能";
"about_bullet_palette" = "從調色盤插入區塊，或拖曳到圖表";
"about_bullet_edit" = "編輯圖表：修改文字、選取元素，必要時刪除";
"about_bullet_tabs" = "多個圖表分頁——每個都有自己的標題";
"about_bullet_file" = "將圖表儲存並以 .visustruct 檔案重新開啟";
"about_bullet_share" = "將結構圖分享為圖片（PNG）";
"about_dateiformat_heading" = "檔案格式";
"about_dateiformat_part1" = "VisuStruct 的原生格式使用副檔名 ";
"about_dateiformat_part2" = "。你可以保存圖表，並與支援相同格式的其他 App 交換。";
"about_dateiformat_strk" = "也可以開啟 .strk 副檔名的檔案。";
"about_project_github_label" = "Java App（原始碼與版本）：";
"about_web_label" = "網站：";
"about_developer_label" = "開發者：";
"about_lineage_heading" = "沿革";
"about_lineage_body" = "VisuStruct originally began as a Java desktop app and remains available across platforms for use in schools. The current Swift/SwiftUI version is the modern native app for Mac, iPad, and iPhone and remains compatible with the .visustruct file format. It builds on the original open-source work by Kevin Krummenauer (MIT).";
"about_lineage_upstream_label" = "Java 上游：";
"about_done" = "完成";
"about_copyright" = "Copyright © 2026 Holger Sebastiao";

/* iPhone: tap-to-insert */
"phone_insert_cancel" = "取消插入";
"phone_show_text_editor" = "編輯文字";
"phone_hide_text_editor" = "收合";
"phone_title_done" = "完成";

/* Alerts */
"err_save_failed_fmt" = "無法儲存：%@";
"err_share_prepare_failed_fmt" = "無法準備分享：%@";
"err_diagram_too_small_export" = "圖表太小——沒有可匯出的內容。";
"err_image_render_failed" = "無法建立圖片。";
"err_diagram_too_small_print" = "圖表太小——沒有可列印的內容。";
"err_print_unavailable" = "此裝置不支援列印。";

"settings_ui_scale_section" = "Text size";
"settings_ui_scale_canvas" = "Structure chart";
"settings_ui_scale_inspector" = "Text entry below";
"settings_ui_scale_small" = "Small";
"settings_ui_scale_medium" = "Medium";
"settings_ui_scale_large" = "Large";
"settings_ui_scale_extra_large" = "Extra large";

"settings_export_filename_section" = "檔名建議";
"settings_export_filename_picker" = "格式";
"settings_export_filename_date_title" = "含日期";
"settings_export_filename_title_only" = "不含日期";
"settings_export_filename_footer_with_date" = "含日期: yyyy-mm-dd-Filename.visustruct";
"settings_export_filename_footer_without_date" = "不含日期: Filename.visustruct";


/* Simulation: Meldungen */
"sim_notice_finished" = "模擬已結束。";
"sim_notice_infinite_loop_empty" = "無限迴圈沒有迴圈主體。";
"sim_notice_unsupported_statement_fmt" = "不支援的敘述：%@";
"sim_notice_invalid_expression_fmt" = "無效的運算式：%@";
"sim_notice_unknown_variable_fmt" = "未知變數：%@";
"sim_notice_division_by_zero" = "除數為零。";
"sim_notice_whole_number_expected" = "請輸入整數。";
"sim_notice_number_expected" = "請輸入數字。";