|
411 | 411 | "web_visuobject_layout_tip" = "Arrange all classes automatically: superclasses at the top"; |
412 | 412 | "web_visuobject_add_field" = "Attribute"; |
413 | 413 | "web_visuobject_add_method" = "Method"; |
414 | | -"web_visuobject_superclass" = "extends"; |
415 | | -"web_visuobject_no_superclass" = "no class"; |
416 | 414 | "web_visuobject_abstract" = "abstract"; |
417 | 415 | "web_visuobject_delete_class" = "Delete class"; |
418 | 416 | "web_visuobject_new_class_name" = "NewClass"; |
|
428 | 426 | "web_visuobject_bad_line" = "I don’t understand “%@”. Example: - name: String or + bark(): void"; |
429 | 427 | "web_visuobject_open_failed" = "The file could not be read."; |
430 | 428 | "web_visuobject_field_ph" = "- name: String"; |
| 429 | +"web_visuobject_ws_title" = "Workspace folder on your computer"; |
| 430 | +"web_visuobject_ws_question" = "Where do you keep your projects?"; |
| 431 | +"web_visuobject_ws_hint" = "Like in Eclipse: a workspace folder on your computer with one folder per project, holding src and the .java files."; |
| 432 | +"web_visuobject_ws_create" = "Create folder “%@”"; |
| 433 | +"web_visuobject_ws_open" = "Open existing workspace"; |
| 434 | +"web_visuobject_ws_skip" = "Without a folder (browser only)"; |
| 435 | +"web_visuobject_ws_choose" = "Choose workspace"; |
| 436 | +"web_visuobject_ws_reopen" = "Open workspace “%@”"; |
| 437 | +"web_visuobject_ws_switch" = "Switch"; |
| 438 | +"web_visuobject_ws_zip" = "ZIP"; |
| 439 | +"web_visuobject_ws_zip_tip" = "Download the project as .zip, e.g. to hand it in"; |
| 440 | +"web_visuobject_ws_saved" = "Saved to %@/%@"; |
| 441 | +"web_visuobject_ws_created" = "New project “%@” in the workspace"; |
| 442 | +"web_visuobject_ws_failed" = "Saving to the workspace failed: %@"; |
| 443 | +"web_visuobject_ws_taken" = "The workspace already has a project “%@”."; |
| 444 | +"web_visuobject_ws_open_project" = "Open project %@"; |
| 445 | +"web_visuobject_save_ws_tip" = "Save to the workspace (Ctrl+S)"; |
| 446 | +"web_visuobject_unsaved" = "not saved"; |
| 447 | +"web_visuobject_rel_nav_navigable" = "navigable (arrow)"; |
| 448 | +"web_visuobject_rel_nav_non-navigable" = "non-navigable (cross ×)"; |
| 449 | +"web_visuobject_rel_nav_unspecified" = "unspecified (open)"; |
| 450 | +"web_visuobject_rel_reading_flip" = "reverse"; |
| 451 | +"web_visuobject_rel_reading_auto" = "With a name, the relationship reads in the direction you dragged."; |
| 452 | +"web_visuobject_tools" = "Tools"; |
| 453 | +"web_visuobject_tool_select" = "Select"; |
| 454 | +"web_visuobject_tool_select_tip" = "Select and move"; |
| 455 | +"web_visuobject_tool_class" = "Class"; |
| 456 | +"web_visuobject_tool_class_tip" = "Class: drag onto the canvas, or pick it and click on the canvas"; |
| 457 | +"web_visuobject_tool_interface" = "Interface"; |
| 458 | +"web_visuobject_tool_interface_tip" = "Interface: drag onto the canvas, or pick it and click on the canvas"; |
| 459 | +"web_visuobject_tool_association" = "Association"; |
| 460 | +"web_visuobject_tool_association_tip" = "Association: drag from one class to the other (knows)"; |
| 461 | +"web_visuobject_tool_aggregation" = "Aggregation"; |
| 462 | +"web_visuobject_tool_aggregation_tip" = "Aggregation: drag from the whole to the part (has, parts live on)"; |
| 463 | +"web_visuobject_tool_composition" = "Composition"; |
| 464 | +"web_visuobject_tool_composition_tip" = "Composition: drag from the whole to the part (consists of, parts belong to it)"; |
| 465 | +"web_visuobject_tool_extends" = "Inheritance"; |
| 466 | +"web_visuobject_tool_extends_tip" = "Inheritance: drag from the subclass to the superclass (extends)"; |
| 467 | +"web_visuobject_tool_implements" = "Realization"; |
| 468 | +"web_visuobject_tool_implements_tip" = "Realization: drag from the class to the interface (implements)"; |
| 469 | +"web_visuobject_tool_pick_second" = "Now click the second class (from %@). Esc cancels."; |
| 470 | +"web_visuobject_tool_not_association" = "%@ is an interface and cannot have attributes. Drag the relationship from a class."; |
| 471 | +"web_visuobject_tool_not_aggregation" = "%@ is an interface and cannot have attributes. Drag the relationship from a class."; |
| 472 | +"web_visuobject_tool_not_composition" = "%@ is an interface and cannot have attributes. Drag the relationship from a class."; |
| 473 | +"web_visuobject_tool_not_extends" = "%@ cannot inherit from %@: classes extend classes, interfaces extend interfaces. For an interface use realization."; |
| 474 | +"web_visuobject_tool_not_implements" = "%@ cannot implement %@: only a class implements an interface."; |
431 | 475 | "web_visuobject_inspector" = "Object inspector"; |
432 | 476 | "web_visuobject_inspector_close" = "Close object inspector"; |
433 | 477 | "web_visuobject_connect" = "Drag: relationship to another class"; |
|
438 | 482 | "web_visuobject_rel_implements" = "Realization (implements)"; |
439 | 483 | "web_visuobject_rel_extends_text" = "%@ inherits from %@ (extends in the code)."; |
440 | 484 | "web_visuobject_rel_implements_text" = "%@ implements the interface %@ (implements in the code)."; |
441 | | -"web_visuobject_rel_undirected" = "%@ – %@ (no arrow)"; |
442 | | -"web_visuobject_rel_reading_none" = "none"; |
443 | 485 | "web_visuobject_rel_kind" = "Kind"; |
444 | 486 | "web_visuobject_rel_name" = "Name of the relationship"; |
445 | 487 | "web_visuobject_rel_name_ph" = "e.g. owns"; |
|
468 | 510 | "web_visuobject_project_name" = "MyProject"; |
469 | 511 | "web_visuobject_add_package_tip" = "Create a new package (folder) in the project"; |
470 | 512 | "web_visuobject_add_package" = "Package"; |
471 | | -"web_visuobject_explorer_show" = "Show project view"; |
472 | | -"web_visuobject_explorer_hide" = "Collapse project view"; |
473 | | -"web_visuobject_explorer" = "Project"; |
| 513 | +"web_visuobject_explorer_show" = "Show Package Explorer"; |
| 514 | +"web_visuobject_explorer_hide" = "Collapse Package Explorer"; |
| 515 | +"web_visuobject_explorer" = "Package Explorer"; |
474 | 516 | "web_visuobject_save_tip" = "Save the project as .zip: ProjectName/src/package/Class.java"; |
475 | 517 | "web_visuobject_open_tip" = "Open a project (.zip as from Eclipse or BlueJ) or add .java files to the project"; |
476 | 518 | "web_visuobject_method_ph" = "+ bark(): void"; |
0 commit comments