Copy and CTA updates for home page - #6421
Conversation
|
Heroku app: https://gyr-review-app-6421-505bd5606114.herokuapp.com/ |
| off_season_filing: No podemos aceptar nuevos clientes después de %{end_of_intake_date}. Si su declaración está en progreso, inicie sesión y envíe sus documentos antes de %{end_of_docs_date} para presentarla antes de la fecha límite. | ||
| footer: | ||
| service_description_html: GetYourRefund.org es un servicio sin ánimo de lucro creado por %{cfa_link} en colaboración con los sitios de Asistencia Voluntaria al Contribuyente (%{vita_link}) certificados por el IRS en todo el país. | ||
| service_description_html: GetYourRefund.org es un servicio sin ánimo de lucro creado por %{cfa_link}. |
There was a problem hiding this comment.
The part that says: "sin ánimo de lucro " should say "sin fines de lucro". I believe its a bad translation. We should talk to the person that submitted it 😅
| <% unless locale == :es %> | ||
| <span><%= link_to_locale('es', 'Traducir esta página al español', { "data-track-click": "intake-language-changed-habla-espanol-section" }) %></span> | ||
| <% end %> | ||
| <% unless locale == :es %> |
| reveal_title: Información adicional | ||
| subtitle: Responda algunas preguntas y deje que un profesional de impuestos presente su declaración a nombre suyo | ||
| title: Declarar con ayuda | ||
| subtitle: Responde unas preguntas y un experto en impuestos presenta tu declaración |
There was a problem hiding this comment.
Same here, it should say: "Contesta unas preguntas y un experto en impuestos presentará tu declaración"
responder and contestar both mean same "to answer", but Responder is more for actions and Contestar is more verbal, like: Answer the phone, a question, a message, etc
There was a problem hiding this comment.
Thanks! I'll flag both of these to Ryan to see if we'd like to have updates here
Noaj
left a comment
Noaj
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Confirmed by Ryan Hatch that we will stick with what's in the Figma file.
+1
🚢 it!
2 participants
Link to Jira issue
Is PM acceptance required?
Reminder: merge main into this branch and get green tests before merging to main
What was done?
How to test?
Screenshots (visual changes)