Skip to content

Commit e2afbf9

Browse files
[nl] Complete translation for 4.7.1 (#549)
* [nl] Complete translation for 4.7.1 * undo change to readme
1 parent 89210a7 commit e2afbf9

12 files changed

Lines changed: 103 additions & 37 deletions

File tree

Language/nl/Api.php

Lines changed: 21 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,21 @@
1+
<?php
2+
3+
declare(strict_types=1);
4+
5+
/**
6+
* This file is part of CodeIgniter 4 framework.
7+
*
8+
* (c) CodeIgniter Foundation <admin@codeigniter.com>
9+
*
10+
* For the full copyright and license information, please view
11+
* the LICENSE file that was distributed with this source code.
12+
*/
13+
14+
// API language settings
15+
return [
16+
'invalidFields' => 'Ongeldig veld aangevraagd: {0}',
17+
'invalidIncludes' => 'Ongeldige inculde aangevraagd: {0}',
18+
'missingInclude' => 'Missende include methode voor: {0}',
19+
'transformerNotFound' => 'Transformer class \'{0}\' niet gevonden.',
20+
'invalidTransformer' => 'Transformer class \'{0}\' moet TransformerInterface implementeren.',
21+
];

Language/nl/CLI.php

Lines changed: 18 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,18 +19,19 @@
1919
'generator' => [
2020
'cancelOperation' => 'Operatie is geannuleerd.',
2121
'className' => [
22-
'cell' => 'Cel class naam',
23-
'command' => 'Commando class naam',
24-
'config' => 'Config class naam',
25-
'controller' => 'Controller class naam',
26-
'default' => 'Class naam',
27-
'entity' => 'Entity class naam',
28-
'filter' => 'Filter class naam',
29-
'migration' => 'Migration class naam',
30-
'model' => 'Model class naam',
31-
'seeder' => 'Seeder class naam',
32-
'test' => 'Test class naam',
33-
'validation' => 'Validation class naam',
22+
'cell' => 'Cel class naam',
23+
'command' => 'Commando class naam',
24+
'config' => 'Config class naam',
25+
'controller' => 'Controller class naam',
26+
'default' => 'Class naam',
27+
'entity' => 'Entity class naam',
28+
'filter' => 'Filter class naam',
29+
'migration' => 'Migration class naam',
30+
'model' => 'Model class naam',
31+
'seeder' => 'Seeder class naam',
32+
'test' => 'Test class naam',
33+
'transformer' => 'Transformer class naam',
34+
'validation' => 'Validation class naam',
3435
],
3536
'commandType' => 'Commando type',
3637
'databaseGroup' => 'Database groep',
@@ -52,4 +53,9 @@
5253
'helpUsage' => 'Gebruik:',
5354
'invalidColor' => 'ongeldige "{0}" kleur: "{1}".',
5455
'namespaceNotDefined' => 'Namespace "{0}" niet gevonden.',
56+
'signals' => [
57+
'noPcntlExtension' => 'PCNTL extensie is niet beschikbaar. Signaalverwerking uitgeschakeld.',
58+
'noPosixExtension' => 'SIGTSTP/SIGCONT behandeling vereist POSIX extensie. Deze signalen zullen niet geregistreerd worden.',
59+
'failedSignal' => 'Kan handler niet registreren voor signaal: "{0}".',
60+
],
5561
];

Language/nl/Cache.php

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,6 +14,7 @@
1414
// Cache language settings
1515
return [
1616
'unableToWrite' => 'Cache kan niet schrijven naar {0}',
17+
'invalidHandler' => 'Cache driver "{0}" is geen geldige cache handler.',
1718
'invalidHandlers' => 'Cache config moet een Array bevatten met $validHandlers.',
1819
'noBackup' => 'Cache config vereist een Handler en BackupHandler.',
1920
'handlerNotFound' => 'Cache config bevat een ongeldige Handler of BackupHandler.',

Language/nl/Cast.php

Lines changed: 5 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,6 +14,11 @@
1414
// Cast language settings
1515
return [
1616
'baseCastMissing' => 'De "{0}" class moet de "CodeIgniter\Entity\Cast\BaseCast" class erven.',
17+
'enumInvalidCaseName' => 'Ongeldige case name "{0}" voor enum "{1}".',
18+
'enumInvalidType' => 'Enum verwacht van type "{1}", maar vond type "{0}".',
19+
'enumInvalidValue' => 'Ongeldige waarde "{1}" voor enum "{0}".',
20+
'enumMissingClass' => 'Enum class moet gespecificeerd zijn voor enum casting.',
21+
'enumNotEnum' => '"{0}" is geen geldige enum class.',
1722
'invalidCastMethod' => 'De "{0}" is een ongeldige cast methode, geldige methodes zijn: ["get", "set"].',
1823
'invalidTimestamp' => 'Type casting "timestamp" expects a correct timestamp.',
1924
'jsonErrorCtrlChar' => 'Onverwacht controle karakter gevonden',

Language/nl/Email.php

Lines changed: 24 additions & 19 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,23 +13,28 @@
1313

1414
// Email language settings
1515
return [
16-
'mustBeArray' => 'De email validatie-methode moet worden aangeroepen met een array.',
17-
'invalidAddress' => 'Ongeldige emailadres: {0}',
18-
'attachmentMissing' => 'Kon de volgende bijlage niet vinden: {0}',
19-
'attachmentUnreadable' => 'Kon de volgende bijlage niet openen: {0}',
20-
'noFrom' => '"From" header ontbreekt, kan geen mail versturen.',
21-
'noRecipients' => 'U moet minstens één geadresseerde zijn: To, Cc, or Bcc',
22-
'sendFailurePHPMail' => 'Kon geen email versturen via mail(). Is uw server geconfigureerd om mails te versturen op deze methode.',
23-
'sendFailureSendmail' => 'Kon geen email versturen PHP Sendmail. Is uw server geconfigureerd om mails te versturen op deze methode.',
24-
'sendFailureSmtp' => 'Kon geen email versturen PHP SMTP. Is uw server geconfigureerd om mails te versturen op deze methode.',
25-
'sent' => 'Uw bericht is succesvol verstuurd met de volgende methode: {0}',
26-
'noSocket' => 'Kon geen socket openen naar Sendmail. Gelieve uw instellingen na te kijken.',
27-
'noHostname' => 'SMTP hostname is niet gespecifieerd.',
28-
'SMTPError' => 'De volgende SMTP fout heeft zich voorgedaan: {0}',
29-
'noSMTPAuth' => 'Fout: U moet een SMTP gebruikersnaam en wachtwoord opgeven.',
30-
'failedSMTPLogin' => 'Versturen van AUTH LOGIN commando gefaald. Fout: {0}',
31-
'SMTPAuthUsername' => 'Authenticatie gebruikersnaam gefaald. Fout: {0}',
32-
'SMTPAuthPassword' => 'Authenticatie wachtwoord gefaald. Fout: {0}',
33-
'SMTPDataFailure' => 'Kon geen data versturen: {0}',
34-
'exitStatus' => 'Exit status code: {0}',
16+
'mustBeArray' => 'De email validatie-methode moet worden aangeroepen met een array.',
17+
'invalidAddress' => 'Ongeldige emailadres: {0}',
18+
'attachmentMissing' => 'Kon de volgende bijlage niet vinden: {0}',
19+
'attachmentUnreadable' => 'Kon de volgende bijlage niet openen: {0}',
20+
'noFrom' => '"From" header ontbreekt, kan geen mail versturen.',
21+
'noRecipients' => 'U moet minstens één geadresseerde zijn: To, Cc, or Bcc',
22+
'sendFailurePHPMail' => 'Kon geen email versturen via mail(). Is uw server geconfigureerd om mails te versturen op deze methode.',
23+
'sendFailureSendmail' => 'Kon geen email versturen PHP Sendmail. Is uw server geconfigureerd om mails te versturen op deze methode.',
24+
'sendFailureSmtp' => 'Kon geen email versturen PHP SMTP. Is uw server geconfigureerd om mails te versturen op deze methode.',
25+
'sent' => 'Uw bericht is succesvol verstuurd met de volgende methode: {0}',
26+
'noSocket' => 'Kon geen socket openen naar Sendmail. Gelieve uw instellingen na te kijken.',
27+
'noHostname' => 'SMTP hostname is niet gespecifieerd.',
28+
'SMTPError' => 'De volgende SMTP fout heeft zich voorgedaan: {0}',
29+
'noSMTPAuth' => 'Fout: U moet een SMTP gebruikersnaam en wachtwoord opgeven.',
30+
'invalidSMTPAuthMethod' => 'Fout: SMTP authenticatie methode "{0}" is niet ondersteund in codeigniter, gebruik "login" of "plain" als authenticatie methode',
31+
'failureSMTPAuthMethod' => 'Kon AUTH commando niet initialiseren. Uw server is missgien niet geconfigureerd om AUTH {0} authenticatie methode te gebruiken.',
32+
'SMTPAuthCredentials' => 'Kon gebruikersgegevens niet authtenticeren. Fout: {0}',
33+
'SMTPAuthUsername' => 'Authenticatie gebruikersnaam gefaald. Fout: {0}',
34+
'SMTPAuthPassword' => 'Authenticatie wachtwoord gefaald. Fout: {0}',
35+
'SMTPDataFailure' => 'Kon geen data versturen: {0}',
36+
'exitStatus' => 'Exit status code: {0}',
37+
38+
// @deprecated
39+
'failedSMTPLogin' => 'Versturen van AUTH LOGIN commando gefaald. Fout: {0}',
3540
];

Language/nl/Errors.php

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,6 +15,8 @@
1515
return [
1616
'pageNotFound' => '404 - Pagina niet gevonden',
1717
'sorryCannotFind' => 'Sorry! De pagina die u zoekt kon niet gevonden worden.',
18+
'badRequest' => '400 - Ongeldige request',
19+
'sorryBadRequest' => 'Sorry! Er is iets mis met uw request.',
1820
'whoops' => 'Oeps!',
1921
'weHitASnag' => 'Er gaat iets fout. Probeer het later nog eens...',
2022
];

Language/nl/Honeypot.php

Lines changed: 19 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,19 @@
1+
<?php
2+
3+
declare(strict_types=1);
4+
5+
/**
6+
* This file is part of CodeIgniter 4 framework.
7+
*
8+
* (c) CodeIgniter Foundation <admin@codeigniter.com>
9+
*
10+
* For the full copyright and license information, please view
11+
* the LICENSE file that was distributed with this source code.
12+
*/
13+
14+
// Honeypot language settings
15+
return [
16+
'noTemplate' => 'De HTML template voor de Honeypot is niet geconfigureerd.',
17+
'noNameField' => 'De naam van het Honeypot veld is niet ingesteld.',
18+
'theClientIsABot' => 'De Honeypot client is misschien een bot.',
19+
];

Language/nl/Images.php

Lines changed: 3 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -24,7 +24,6 @@
2424
'unsupportedImageCreate' => 'De GD image library nodig voor deze functie is niet beschikbaar.',
2525
'jpgOrPngRequired' => 'Het afbeelding "resize" protocol opgegeven in uw instellingen is enkel beschikbaar voor JPEG en PNG bestanden.',
2626
'rotateUnsupported' => 'Afbeelding draaien lijkt niet ondersteunt te worden door uw server.',
27-
'libPathInvalid' => 'Het pad naar uw Image Library lijkt niet correct. Gelieve het correcte pad op te geven in uw instellingen. {0, string)',
2827
'imageProcessFailed' => 'Afbeelding verwerken gefaald. Gelieve te verifieren of uw server het gekozen protocol ondersteunt en het pad naar uw Image Library correct is',
2928
'rotationAngleRequired' => 'Een rotatiehoek is vereist om de afbeelding te roteren.',
3029
'invalidPath' => 'Het pad naar de afbeelding is niet correct.',
@@ -33,4 +32,7 @@
3332
'saveFailed' => 'Kan de afbeelding niet opslaan. Zorg ervoor dat de afbeelding en de bestandsmap schrijfbaar zijn.',
3433
'invalidDirection' => 'De draairichting kan alleen `vertical` of `horizontal` zijn. Opgegeven: {0}',
3534
'exifNotSupported' => 'Lezen van EXIF data wordt niet ondersteunt door uw PHP installatie.',
35+
36+
// @deprecated
37+
'libPathInvalid' => 'Het pad naar uw Image Library lijkt niet correct. Gelieve het correcte pad op te geven in uw instellingen. {0, string)',
3638
];

Language/nl/Migrations.php

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -22,6 +22,7 @@
2222
'gap' => 'Er is een gat in de migratie sequentie rond het versienummer: ',
2323
'classNotFound' => 'De migratie class "%s" werd niet gevonden.',
2424
'missingMethod' => 'De migratie class heeft geen methode: "%s".',
25+
'locked' => 'Er lopen reeds migraties in een ander process. Overlaan.',
2526

2627
// Migration Command
2728
'migHelpLatest' => "\t\tMigreert de database naar de laatste beschikbare migratie.",

Language/nl/Publisher.php

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,7 +18,8 @@
1818
'fileNotAllowed' => '"{0}" heeft geen toegang voor "{1}": {2}',
1919

2020
// Publish Command
21-
'publishMissing' => 'Er is geen Publisher classes gevonden in {0} alle namespaces.',
22-
'publishSuccess' => '"{0}" heeft {1} bestand(en) gepubliceerd naar "{2}".',
23-
'publishFailure' => '"{0}" kon niet publiceren naar "{1}".',
21+
'publishMissing' => 'Er zijn geen Publisher classes gevonden in {0} alle namespaces.',
22+
'publishMissingNamespace' => 'Er zijn geen Publisher classes gevonden in {0} in namespace {1}.',
23+
'publishSuccess' => '"{0}" heeft {1} bestand(en) gepubliceerd naar "{2}".',
24+
'publishFailure' => '"{0}" kon niet publiceren naar "{1}".',
2425
];

0 commit comments

Comments
 (0)