Fix broken discussion link []

Author: wchilders-nvidia

.github/DISCUSSION_TEMPLATE/issue-triage-general.yml

@@ -1,7 +1,7 @@
 body:
   - type: markdown
     attributes:
-      value: Please use the [compilation issue triage](https://github.com/edgcpp/compiler/discussions/categories/compilation-issue-triage) for filing issues involving source code compilation (i.e., most issues).
+      value: Please use the [compilation issue triage](https://github.com/edgcpp/compiler/discussions/categories/issue-triage-compilation) for filing issues involving source code compilation (i.e., most issues).
   - type: textarea
     attributes:
       label: Issue Summary