languages.ini

[english]
; Panel labels (visible text on the control elements)
panel_find_what="Find what:"
panel_replace_with="Replace with:"
panel_match_whole_word_only="Match whole word only"
panel_match_case="Match case"
panel_formula_support="Formula Support"
tooltip_engine_selector="Active engine: $REPLACE_STRING. Click to change."
panel_replace_at_matches="Replace matches:"
panel_wrap_around="Wrap around"
panel_search_mode="Search Mode"
panel_normal="Normal"
panel_extended="Extended (\\n, \\r, \\t, \\0, \\x...)"
panel_regular_expression="Regular expression"
panel_scope="Scope"
panel_all_text="All Text"
panel_selection="Selection"
panel_csv="CSV"
panel_cols="Cols:"
panel_delim="Delim:"
panel_quote="Quote:"
panel_add_into_list="Add into List"
panel_replace_all="Replace All"
panel_replace="Replace"
panel_find_all="Find All"
panel_find_next="Find Next"
panel_mark_matches="Mark Matches"
panel_mark_matches_small="Mark Matches"
panel_clear_all_marks="Clear all marks"
panel_load_list="Load List"
panel_save_list="Save List"
panel_save_as="Save As..."
panel_save_a_copy="Save a Copy..."
panel_save_all="Save All"
panel_help="?"
panel_replace_in_files="Replace in Files"
panel_find_in_files="Find in Files"
panel_find_replace_in_files="Find/Replace in Files"
panel_replace_in_docs="Replace in Open Documents"
panel_find_in_docs="Find in Open Documents"
panel_find_replace_in_docs="Find/Replace in Open Documents"
panel_all_documents="All documents"
panel_directory="Directory:"
panel_filter="Filter:"
panel_in_subfolders="In all sub-folders"
panel_in_hidden_folders="In hidden folders"
panel_cancel_replace="Cancel"

; File Dialog
filetype_all_files="All Files (*.*)"
filetype_mrl="MultiReplace Lists (*.mrl)"
filetype_csv_excel="CSV (Excel) (*.csv)"
legacy_csv_title="MultiReplace - List Format Changed"
legacy_csv_instruction="Rename this file from .csv to .mrl, then load it again"
legacy_csv_message="This .csv file is an older MultiReplace list, not an Excel CSV file. MultiReplace lists now use the .mrl extension."

; Tooltips
tooltip_replace_all="Replace All"
tooltip_2_buttons_mode="2 buttons mode"
tooltip_columns="Columns: '1,3,5-12'"
tooltip_delimiter="Delimiter: Single/combined chars, \t for Tab"
tooltip_quote="Quote: ' or "" or none"
tooltip_replace_at_matches="Replace at matches (Replace All only): '1,3,5-12'"
tooltip_sort_descending="Sort Descending"
tooltip_sort_ascending="Sort Ascending"
tooltip_drop_columns="Drop Columns"
tooltip_copy_columns="Copy Columns to Clipboard"
tooltip_column_highlight="Column highlight: On/Off"
tooltip_column_tabs="Column Alignment: On/Off"
tooltip_find_duplicates="Find Duplicates"
tooltip_copy_marked_text="Copy Marked Text"
tooltip_save="Save List"
tooltip_enable_list="Enable list (Ctrl+L)"
tooltip_disable_list="Disable list (Ctrl+L)"
tooltip_filter_help="Separate patterns with semicolons (;)\n\nFind in specific file types:\n*.cpp; *.h; *.txt\n\nExclude file patterns:\n*.*; !*.exe; !*.obj; !*.log\n\nMatch a specific filename:\nmy report.txt\n\nExclude folders (in Files mode):\n*.*; !\\tests\\; !\\bin*\n\nExclude folders recursively:\n*.*; !+\\log*"
tooltip_report_template_help="Available placeholders:\n\nData fields:\n  %FIND%              - Find what\n  %REPLACE%       - Replace with\n  %COMMENT%    - Comments\n  %FCOUNT%        - Matches\n  %RCOUNT%        - Replaced\n  %MODIFIED%      - Modified\n\nRow info:\n  %ROW%              - Line\n  %SEL%                 - Enabled (1/0)\n\nOptions:\n  %REGEX%           - Regular expression (1/0)\n  %CASE%             - Match case (1/0)\n  %WORD%           - Match whole word only (1/0)\n  %EXT%                - Extended (1/0)\n  %VAR%               - Formula Support (1/0)\n\nUse \t for tab delimiter"
tooltip_move_up="Move selected lines up (Ctrl+Up)"
tooltip_move_down="Move selected lines down (Ctrl+Down)"
tooltip_bookmark_matches="Bookmark matched lines"

; List headers
header_find_count="Matches"
header_replace_count="Replaced"
header_find="Find"
header_replace="Replace"
header_comments="Comments"
header_timestamp="Modified"
ctxmenu_reset_column_order="Reset Column Order"
ctxmenu_lock_column_width="Lock '$REPLACE_STRING' column width"
header_delete_button="Delete Button"
header_whole_word="W"
header_match_case="C"
header_formula_support="F"
header_extended="E"
header_regex="R"

; Tooltips for headers
tooltip_header_whole_word="Whole Word"
tooltip_header_match_case="Match Case"
tooltip_header_formula_support="Formula Support"
tooltip_header_extended="Extended"
tooltip_header_regex="Regex"

; Entries for SplitButton
split_menu_replace_all="Replace All"
split_menu_replace_in_docs="Replace All in Open Documents"
split_menu_replace_all_in_files="Replace All in Files"
split_menu_debug_mode="Debug Mode"
split_button_replace_all="Replace All"
split_button_replace_in_docs="Replace in Docs"
split_button_replace_all_in_files="Replace in Files"
split_menu_find_all="Find All"
split_menu_find_in_docs="Find All in Open Documents"
split_menu_find_all_in_files="Find All in Files"
split_button_find_all="Find All"
split_button_find_in_docs="Find in Docs"
split_button_find_all_in_files="Find in Files"

; Static Status Messages
status_duplicate_entry="Duplicate entry: "
status_value_added="Value added to the list."
status_one_line_deleted="1 line deleted."
status_column_marks_cleared="Column marks cleared."
status_all_marks_cleared="All marks cleared."
status_cannot_replace_read_only="Cannot replace. Document is read-only."
status_no_find_string="No 'Find String' entered. Please provide a value to add to the list."
status_no_rows_selected_to_shift="No rows selected to shift."
status_add_values_or_uncheck="Add values into the list or disable the list."
status_no_occurrence_found="No occurrence found."
status_found_text_not_replaced="Found text was not replaced."
status_replace_one_next_found="Replace: 1 occurrence replaced. Next found."
status_replace_one_none_left="Replace: 1 occurrence replaced. None left."
status_replace_one="Replace: 1 occurrence replaced."
status_no_entries_selected="Select entries in the list or disable the list."
status_no_matches_found="No matches found."
status_no_text_to_copy="No text to copy."
status_failed_to_copy="Failed to copy to Clipboard."
status_failed_allocate_memory="Failed to allocate memory for Clipboard."
status_invalid_column_or_delimiter="Invalid column or delimiter data."
status_missing_column_or_delimiter_data="Column data or delimiter data is missing"
status_invalid_range_in_column_data="Invalid range in column data"
status_missing_match_selection="Match selection data is missing"
status_invalid_range_in_match_data="Invalid range in match selection"
status_extended_delimiter_empty="Extended delimiter is empty"
status_invalid_quote_character="Invalid quote character. Use " or ' or leave it empty."
status_unable_to_save_file="Error: Unable to open or write to file."
status_saved_items_to_csv="$REPLACE_STRING items saved to CSV."
status_saved_items_to_mrl="$REPLACE_STRING items saved to MRL."
status_save_all_done="$REPLACE_STRING list(s) saved."
status_save_all_errors="$REPLACE_STRING list(s) saved, $REPLACE_STRING failed."
status_save_all_nothing="No unsaved changes."
status_no_valid_items_in_csv="No valid items found in the CSV file."
status_invalid_column_count="File not loaded! Invalid number of columns in CSV file."
status_invalid_data_in_columns="File not loaded! Invalid data found in CSV columns."
status_found_in_list="Entry found in the list."
status_not_found_in_list="No entry found in the list based on input fields."
status_enable_list="List mode enabled. Actions will use list entries."
status_enable_list_count="List mode: $REPLACE_STRING1 of $REPLACE_STRING2 entries enabled."
status_enable_list_empty="List mode: list is empty."
status_disable_list="List mode disabled. Actions will use 'Find what' and 'Replace with' fields."
status_no_rows_selected_to_delete="No rows selected to delete."
status_invalid_indices="Invalid row indices."
status_error_hidden_buffer="Error creating hidden buffer for processing."
status_error_invalid_directory="The specified directory is invalid or does not exist."
status_error_scanning_directory="Error scanning directory: $REPLACE_STRING"
status_replace_summary="Replace in files: $REPLACE_STRING1 of $REPLACE_STRING2 file(s) modified."
status_replace_in_docs_summary="Replace in documents: $REPLACE_STRING occurrences replaced."
status_rows_sorted="Rows sorted."
status_sort_restored="Original order restored."
status_occurrences_found="$REPLACE_STRING occurrences found."
status_scope_in_selection=" (in Selection)"
status_canceled="Canceled"
status_no_delimiters="No delimiters found."
status_model_build_failed="Flow Tabs: model build failed."
status_padding_insert_failed="Flow Tabs: insert failed."
status_visual_fail="Flow Tabs: visual tabstops failed."
status_tabs_inserted="Flow Tabs: INSERTED."
status_tabs_removed="Flow Tabs: REMOVED."
status_tabs_aligned="Flow Tabs: ALIGNED."
status_nothing_to_align="Flow Tabs: nothing to align."
status_no_selection="No text selected."
status_select_area_first="Please select an area first."
status_report_failed="Export to clipboard failed."
status_no_results_linked="No results linked to this entry – run Find All."
status_wrapped_to_first="Wrapped to first match"
status_wrapped_to_last="Wrapped to last match"
status_wrapped_to_first_of="Wrapped to match $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"

; Dynamic Status Messages
status_match_position="Match $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"
status_rows_shifted="$REPLACE_STRING rows successfully shifted."
status_lines_deleted="$REPLACE_STRING lines deleted."
status_layout_applied_to_tabs="Column layout applied to $REPLACE_STRING other tab(s)."
status_occurrences_replaced="$REPLACE_STRING occurrences were replaced."
status_no_matches_found_for="No matches found for '$REPLACE_STRING'."
status_actual_position="Actual Position $REPLACE_STRING"
status_items_loaded_from_csv="$REPLACE_STRING items loaded from CSV."
status_items_loaded_from_mrl="$REPLACE_STRING items loaded from MRL."
status_occurrences_marked="$REPLACE_STRING occurrences were marked."
status_items_copied_to_clipboard="$REPLACE_STRING items copied to Clipboard."
status_deleted_fields_count="Deleted $REPLACE_STRING fields."
status_line_and_column_position=" (Line: $REPLACE_STRING1, Column: $REPLACE_STRING2)"
status_unable_to_open_file="Failed to open the file: $REPLACE_STRING"
status_tab_not_found="Tab not found: $REPLACE_STRING"
status_no_data_for_duplicates="No data rows to check for duplicates."
status_no_duplicates_found="No duplicates found."
status_duplicates_deleted="Deleted $REPLACE_STRING duplicate rows."
status_document_modified_delete_cancelled="Document was modified. Deletion cancelled."

; MessageBox Titles
msgbox_title_error="Error"
msgbox_title_confirm="Confirm"
msgbox_title_formula_support_syntax_error="Formula Support: Syntax Error"
msgbox_title_formula_support_execution_error="Formula Support: Execution Error"
msgbox_title_save_list="Save list"
msgbox_title_reload="Reload"
msgbox_title_warning="Warning"
msgbox_title_info="Info"
msgbox_title_delete_duplicates="Delete Duplicates"
msgbox_title_create_file="Create file"
msgbox_prompt_create_file="$REPLACE_STRING doesn't exist. Create it?"
msgbox_error_create_file="Cannot create the file $REPLACE_STRING"

; MessageBox Messages
msgbox_confirm_replace_all="Are you sure you want to replace all occurrences in all open documents?"
msgbox_confirm_delete_columns="Are you sure you want to delete $REPLACE_STRING column(s)?"
msgbox_error_saving_settings="An error occurred while saving the settings:<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_confirm_delete_single="Are you sure you want to delete this line?"
msgbox_confirm_delete_multiple="Are you sure you want to delete $REPLACE_STRING lines?"
msgbox_confirm_overwrite_file="The file $REPLACE_STRING already exists. Overwrite it?"
msgbox_title_clear_list="Clear List"
msgbox_confirm_clear_list="Remove all $REPLACE_STRING entries from the list?<br/><br/>This can be undone with Ctrl+Z."
msgbox_unsaved_changes_file="You have unsaved changes in the list: '$REPLACE_STRING'.<br/>Save the changes?"
msgbox_unsaved_changes_tab="You have unsaved changes in tab '$REPLACE_STRING'.<br/>Would you like to save them?"
msgbox_unsaved_changes="You have unsaved changes.<br/>Save the changes?"
msgbox_file_modified_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>The file has been modified by another program.<br/>Do you want to load the changes and lose unsaved modifications?"
msgbox_reload_discard_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>This list has unsaved changes.<br/>Reload from disk and lose them?"
msgbox_no_files="No files matched the specified filter."
msgbox_confirm_replace_in_files="Do you want to perform replacements in $REPLACE_STRING1 files?<br/><br/>In the directory:<br/>  $REPLACE_STRING2<br/><br/>For file type:<br/>  $REPLACE_STRING3"
msgbox_flowtabs_intro_body="Activating Flow-Tabs (Column Alignment)\n\nPlease note the following before proceeding:\n\n• Tab-delimited files: Existing tabs are reused for alignment.\n• Non-tab delimited files: Real Tabs (\t) are inserted. Note these may affect Find/Replace.\n• Before saving: Click the Flow-Tabs button again to remove inserted tabs."
msgbox_flowtabs_intro_checkbox="Do not show this message again"
msgbox_button_ok="OK"
msgbox_button_cancel="Cancel"
msgbox_duplicates_question="Delete duplicate rows?"
msgbox_duplicates_stats="$REPLACE_STRING1 duplicates in $REPLACE_STRING2 groups"
msgbox_duplicates_mode="Mode: $REPLACE_STRING"
msgbox_duplicates_exact="Exact Match"
msgbox_duplicates_ignoring="Ignoring Case"
msgbox_duplicates_undo="Undo is possible via Ctrl+Z"
msgbox_btn_delete_duplicates="Delete Duplicates"
msgbox_btn_keep_marked="Keep Marked"
msgbox_recoverable_error_body_taskdialog="List entry #$REPLACE_STRING1 ($REPLACE_STRING2) - Runtime Warning at position $REPLACE_STRING3.\n\n$REPLACE_STRING4"
msgbox_btn_skip_this_match="Skip this match"
msgbox_btn_skip_all_errors="Skip all errors"
msgbox_btn_stop="Stop"
status_recoverable_errors_skipped_summary="$REPLACE_STRING match(es) skipped."
msgbox_title_recoverable_errors_skipped_notice="Matches Skipped"
msgbox_recoverable_errors_skipped_notice="$REPLACE_STRING match(es) were skipped because their replacement could not be evaluated.\n\nThe original text was left unchanged for those matches."

; Context Menu
ctxmenu_transfer_to_input_fields="&Transfer to Input Fields	Alt+Up"
ctxmenu_update_from_input_fields="&Update from Input Fields	Alt+Down"
ctxmenu_search_in_list="&Search in List	Ctrl+F"
ctxmenu_clear_list="&Clear List"
ctxmenu_cut="Cu&t	Ctrl+X"
ctxmenu_copy="&Copy	Ctrl+C"
ctxmenu_paste="&Paste	Ctrl+V"
ctxmenu_edit="&Edit Field"
ctxmenu_delete="&Delete	Del"
ctxmenu_select_all="Select &All	Ctrl+A"
ctxmenu_enable="E&nable	Alt+E"
ctxmenu_disable="D&isable	Alt+D"
ctxmenu_undo="&Undo	Ctrl+Z"
ctxmenu_redo="&Redo	Ctrl+Y"
ctxmenu_add_new_line="&Add New Line	Ctrl+I"
ctxmenu_set_options="Set Options"
ctxmenu_clear_options="Clear Options"
ctxmenu_opt_wholeword="Whole Word"
ctxmenu_opt_matchcase="Match Case"
ctxmenu_opt_formula_support="Formula Support"
ctxmenu_opt_regex="Regex"
ctxmenu_opt_extended="Extended"

; Result Docking Menu
rdmenu_fold_all="Fold all"
rdmenu_unfold_all="Unfold all"
rdmenu_copy_std="&Copy	Ctrl+C"
rdmenu_copy_lines="Copy Selected Line(s)"
rdmenu_copy_paths="Copy Selected Pathname(s)"
rdmenu_select_all="Select All	Ctrl+A"
rdmenu_clear_all="Clear all"
rdmenu_open_paths="Open Selected Pathname(s)"
rdmenu_wrap="Word wrap long lines"
rdmenu_purge="Purge for every search"

; Search Results
dock_list_header="Search in List ($REPLACE_STRING1 hits in $REPLACE_STRING2 file(s))"
dock_single_header="Search "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 hits in $REPLACE_STRING3 file(s))"
dock_crit_header="Search "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 hits)"
dock_hits_suffix="($REPLACE_STRING hits)"
dock_line="Line"

; Configuration Dialog
config_btn_close="Close"
config_btn_reset="Reset All Settings"

; Config Categories
config_cat_search_replace="Search and Replace"
config_cat_list_view="List View and Layout"
config_cat_csv="CSV Options"
config_cat_report="Report"
config_cat_appearance="Appearance"

; Search & Replace Settings
config_grp_search_behaviour="Search behaviour"
config_chk_stay_after_replace="Replace: Don't move to the following occurrence"
config_chk_all_from_cursor="Find: Search from cursor position"
config_chk_mute_sounds="Mute all sounds"
config_chk_show_formula_errors="Show formula error dialogs"

; List View Settings
config_grp_list_behavior="List Behavior"
config_grp_result_dock="Result Dock"
config_chk_group_results="Find All: Group hits by list entry"
config_chk_highlight_match="Select list entry on Find Next/Prev"
config_chk_doubleclick="Edit in-place on double-click"
config_chk_hover_text="Show full text on hover"
config_chk_keep_list_visible="Keep list always visible"
config_lbl_edit_height="Expanded edit height (lines):"
config_chk_limit_filesize="File Search: Skip files larger than"

; Find input from selection
config_grp_find_input="Find input from selection"
config_chk_pickup_selection="Fill Find field with selected text on activation"
config_chk_auto_escape_find="Auto-escape special characters for active search mode"

; CSV Settings
config_grp_csv_settings="CSV Settings"
config_chk_numeric_align="Flow Tabs: Right-align numeric columns"
config_chk_flowtabs_intro_dontshow="Flow Tabs: Don't show intro message"
config_chk_duplicate_bookmarks="Mark duplicate rows with bookmarks"
config_lbl_csv_sort="CSV Sort: Header lines to exclude:"

; Export
config_grp_report="Copy Report"
config_lbl_report_template="Template:"
config_chk_report_header="Add header row"
ctxmenu_copy_report="Copy Report"
status_report_copied="Exported $REPLACE_STRING entries to clipboard"
status_no_items_to_report="No items to export"
status_list_already_open="List already open: switched to existing tab."

; Appearance Settings
config_grp_interface="Interface"
config_lbl_foreground="Foreground transparency"
config_lbl_background="Background transparency"
config_lbl_scale_factor="Scale factor"
config_chk_enable_tooltips="Enable tooltips"
config_chk_result_dock_entry_colors="Use list colors in search results"
config_grp_editor_marking="Editor Marking"
config_chk_use_list_colors_marking="Use list colors for text marking"

; Plugin Menu
menu_settings="&Settings..."
menu_documentation="&Documentation"
menu_tandem_mode="&Tandem Mode"
menu_reopen_on_startup="&Reopen on Startup"
menu_about="&About"

; Plugin Commands (assignable via Settings > Shortcut Mapper > Plugin Commands)
cmd_focus_results="Focus Search Results"
cmd_next_result="Next Search Result"
cmd_prev_result="Previous Search Result"

; About Dialog
about_version="Version:"
about_author="Author:"
about_license="License:"
about_help_support="Help and Support"
about_ok="OK"

; Debug Window
debug_title="Debug Information"
debug_title_complete="Debug Information (Complete)"
debug_btn_next="Next"
debug_btn_stop="Stop"
debug_btn_close="Close"
debug_btn_copy="Copy"
debug_btn_run_to_end="Run to End"
debug_col_variable="Variable"
debug_col_type="Type"
debug_col_value="Value"

; Tab bar (multi-tab lists)
tab_menu_rename="Rename"
tab_menu_duplicate="Duplicate"
tab_menu_save="Save"
tab_menu_save_as="Save As..."
tab_menu_save_a_copy="Save a Copy..."
tab_menu_reload="Reload"
tab_menu_open_file_location="Open File Location"
tab_menu_close="Close"
tab_menu_close_multiple="Close Multiple Tabs"
tab_menu_close_others="Close All BUT This"
tab_menu_close_all="Close All"
tab_menu_apply_layout_to_all="Apply Column Layout to All Tabs"
tab_duplicate_suffix="(copy)"

[german]
; Panel labels (visible text on the control elements)
panel_find_what="Suchen nach: "
panel_replace_with="Ersetzen durch: "
panel_match_whole_word_only="Nur ganzes Wort suchen"
panel_match_case="Groß-/Kleinschreibung"
panel_formula_support="Formel-Modus"
tooltip_engine_selector="Aktive Engine: $REPLACE_STRING. Zum Ändern klicken."
panel_replace_at_matches="Treffer ersetzen:"
panel_wrap_around="Am Ende von vorne beginnen"
panel_search_mode="Suchmodus"
panel_normal="Normal"
panel_extended="Erweitert (\\n, \\r, \\t, \\0, \\x...)"
panel_regular_expression="Reguläre Ausdrücke"
panel_scope="Bereich"
panel_all_text="Ganzer Text"
panel_selection="Auswahl"
panel_csv="CSV"
panel_cols="Sp.:"
panel_delim="Tr.:"
panel_quote="Anf.:"
panel_add_into_list="Zur Liste hinzufügen"
panel_replace_all="Alle ersetzen"
panel_replace="Ersetzen"
panel_find_all="Alle suchen"
panel_find_next="Nächstes finden"
panel_mark_matches="Alle markieren"
panel_mark_matches_small="Alle markieren"
panel_clear_all_marks="Markierung aufheben"
panel_load_list="Lade Liste"
panel_save_list="Speichere Liste"
panel_save_as="Speichern unter..."
panel_save_a_copy="Kopie speichern..."
panel_save_all="Alle speichern"
panel_help="?"
panel_replace_in_files="Ersetzen in Dateien"
panel_find_in_files="In Dateien suchen"
panel_find_replace_in_files="Suchen/Ersetzen in Dateien"
panel_replace_in_docs="Ersetzen in offenen Dokumenten"
panel_find_in_docs="Suchen in offenen Dokumenten"
panel_find_replace_in_docs="Suchen/Ersetzen in offenen Dokumenten"
panel_all_documents="Alle Dokumente"
panel_directory="Verzeichnis:"
panel_filter="Filter:"
panel_in_subfolders="In allen Unterordnern"
panel_in_hidden_folders="In versteckten Ordnern"
panel_cancel_replace="Abbrechen"

; File Dialog
filetype_all_files="Alle Dateien (*.*)"
filetype_mrl="MultiReplace-Listen (*.mrl)"
filetype_csv_excel="CSV (Excel) (*.csv)"
legacy_csv_title="MultiReplace - Listenformat geändert"
legacy_csv_instruction="Diese Datei von .csv in .mrl umbenennen und erneut laden"
legacy_csv_message="Diese .csv-Datei ist eine ältere MultiReplace-Liste, keine Excel-CSV-Datei. MultiReplace-Listen verwenden jetzt die Endung .mrl."

; Tooltips
tooltip_replace_all="Alles Ersetzen"
tooltip_2_buttons_mode="weitere Buttons aktivieren"
tooltip_columns="Spalten: '1,3,5-12'"
tooltip_delimiter="Trennzeichen: Einzelne/kombinierte Zeichen, \t für Tabulator"
tooltip_quote="Anführungszeichen: ' oder "" oder keine"
tooltip_replace_at_matches="Treffer ersetzen (nur Alles Ersetzen): '1,3,5-12'"
tooltip_sort_descending="Absteigend sortieren"
tooltip_sort_ascending="Aufsteigend sortieren"
tooltip_drop_columns="Spalten löschen"
tooltip_copy_columns="Spalten in Zwischenablage kopieren"
tooltip_column_highlight="Spalte hervorheben: ein/aus"
tooltip_column_tabs="Spaltenausrichtung: ein/aus"
tooltip_find_duplicates="Duplikate finden"
tooltip_copy_marked_text="Markierten Text kopieren"
tooltip_save="Liste speichern"
tooltip_enable_list="Aktiviere Liste (Ctrl+L)"
tooltip_disable_list="Deaktiviere Liste (Ctrl+L)"
tooltip_filter_help="Muster durch Semikolons (;) trennen\n\nIn bestimmten Dateitypen suchen:\n*.cpp; *.h; *.txt\n\nDateimuster ausschließen:\n*.*; !*.exe; !*.obj; !*.log\n\nEinen bestimmten Dateinamen suchen:\nmein bericht.txt\n\nVerzeichnisse ausschließen (in Dateien-Modus):\n*.*; !\\tests\\; !\\bin*\n\nVerzeichnisse rekursiv ausschließen:\n*.*; !+\\log*"
tooltip_report_template_help="Verfügbare Platzhalter:\n\nDatenfelder:\n  %FIND%              - Suchen nach\n  %REPLACE%       - Ersetzen durch\n  %COMMENT%    - Kommentare\n  %FCOUNT%        - Treffer\n  %RCOUNT%        - Ersetzt\n  %MODIFIED%      - Geändert\n\nZeileninfo:\n  %ROW%              - Zeile\n  %SEL%                 - Aktiviert (1/0)\n\nOptionen:\n  %REGEX%           - Reguläre Ausdrücke (1/0)\n  %CASE%             - Groß-/Kleinschreibung (1/0)\n  %WORD%           - Nur ganzes Wort suchen (1/0)\n  %EXT%                - Erweitert (1/0)\n  %VAR%               - Formel-Unterstützung (1/0)\n\n\t für Tabulator verwenden"
tooltip_move_up="Ausgewählte Zeilen nach oben verschieben (Strg+Auf)"
tooltip_move_down="Ausgewählte Zeilen nach unten verschieben (Strg+Ab)"
tooltip_bookmark_matches="Übereinstimmende Zeilen mit Lesezeichen markieren"

; List headers
header_find_count="Treffer"
header_replace_count="Ersetzt"
header_find="Suchen"
header_replace="Ersetzen"
header_comments="Kommentare"
header_timestamp="Geändert"
ctxmenu_reset_column_order="Spaltenreihenfolge zurücksetzen"
ctxmenu_lock_column_width="Breite der Spalte '$REPLACE_STRING' sperren"
header_delete_button="Löschen-Button"
header_whole_word="W"
header_match_case="G"
header_formula_support="F"
header_extended="E"
header_regex="R"

; Tooltips for headers
tooltip_header_whole_word="Nur ganze Wörter suchen"
tooltip_header_match_case="Groß-/Kleinschreibung beachten"
tooltip_header_formula_support="Formel-Unterstützung"
tooltip_header_extended="Erweitert"
tooltip_header_regex="Regex"

; Entries for SplitButton
split_menu_replace_all="Alles ersetzen"
split_menu_replace_in_docs="In geöffneten Dokumenten ersetzen"
split_menu_replace_all_in_files="Alles in Dateien ersetzen"
split_menu_debug_mode="Debug-Modus"
split_button_replace_all="Alles ersetzen"
split_button_replace_in_docs="In Dokum. ersetzen"
split_button_replace_all_in_files="Ersetzen in Dateien"
split_menu_find_all="Alle suchen"
split_menu_find_in_docs="In geöffneten Dokumenten suchen"
split_menu_find_all_in_files="In Dateien suchen"
split_button_find_all="Alle suchen"
split_button_find_in_docs="In Dokum. suchen"
split_button_find_all_in_files="In Dateien suchen"

; Static Status Messages
status_duplicate_entry="Doppelter Eintrag: "
status_value_added="Text zur Liste hinzugefügt."
status_one_line_deleted="1 Zeile gelöscht."
status_column_marks_cleared="Spaltenmarkierungen gelöscht."
status_all_marks_cleared="Alle Markierungen gelöscht."
status_cannot_replace_read_only="Ersetzen nicht möglich. Dokument ist schreibgeschützt."
status_no_find_string="Keinen Suchtext eingegeben. Bitte eine Zeichenfolge zum Hinzufügen in die Liste eingeben."
status_no_rows_selected_to_shift="Keine Zeilen zum Verschieben ausgewählt."
status_add_values_or_uncheck="Werte zur Liste hinzufügen oder die Liste deaktivieren."
status_no_occurrence_found="Kein Vorkommen gefunden."
status_found_text_not_replaced="Gefundener Text wurde nicht ersetzt."
status_replace_one_next_found="Ersetzen: 1 Vorkommen ersetzt. Nächstes gefunden."
status_replace_one_none_left="Ersetzen: 1 Vorkommen ersetzt. Keine weiteren übrig."
status_replace_one="Ersetzen: 1 Vorkommen ersetzt."
status_no_entries_selected="Wähle Einträge in der Liste aus oder deaktiviere die Liste."
status_no_matches_found="Keine Übereinstimmungen gefunden."
status_no_text_to_copy="Kein Text zum Kopieren."
status_failed_to_copy="Kopieren in die Zwischenablage fehlgeschlagen."
status_failed_allocate_memory="Speicherzuweisung für Zwischenablage fehlgeschlagen."
status_invalid_column_or_delimiter="Ungültige Spalte oder Trennzeichen."
status_missing_column_or_delimiter_data="Spalten- oder Trennzeichen-Daten fehlen."
status_invalid_range_in_column_data="Ungültiger Bereich in Spaltendaten."
status_missing_match_selection="Trefferauswahl fehlt"
status_invalid_range_in_match_data="Ungültiger Bereich in der Trefferauswahl"
status_extended_delimiter_empty="Erweitertes Trennzeichen ist leer."
status_invalid_quote_character="Ungültiges Anführungszeichen. " oder ' verwenden oder leer lassen."
status_unable_to_save_file="Fehler: Datei kann nicht geöffnet oder beschrieben werden."
status_saved_items_to_csv="$REPLACE_STRING Einträge in die CSV-Datei gespeichert."
status_saved_items_to_mrl="$REPLACE_STRING Einträge in die MRL-Datei gespeichert."
status_save_all_done="$REPLACE_STRING Liste(n) gespeichert."
status_save_all_errors="$REPLACE_STRING Liste(n) gespeichert, $REPLACE_STRING fehlgeschlagen."
status_save_all_nothing="Keine ungesicherten Änderungen."
status_no_valid_items_in_csv="Keine gültigen Einträge in der CSV-Datei gefunden."
status_invalid_column_count="Datei nicht geladen! Ungültige Anzahl von Spalten in der CSV-Datei."
status_invalid_data_in_columns="Datei nicht geladen! Ungültige Daten in CSV-Spalten gefunden."
status_found_in_list="Eintrag in der Liste gefunden."
status_not_found_in_list="Kein Eintrag in der Liste auf Basis der Eingabefelder gefunden."
status_enable_list="Listenmodus aktiviert. Aktionen verwenden Listeneinträge."
status_enable_list_count="Listenmodus: $REPLACE_STRING1 von $REPLACE_STRING2 Einträgen aktiviert."
status_enable_list_empty="Listenmodus: Liste ist leer."
status_disable_list="Listenmodus deaktiviert. Aktionen verwenden 'Suchen nach' und 'Ersetzen durch' Felder."
status_no_rows_selected_to_delete="Keine Zeilen zum Löschen ausgewählt."
status_invalid_indices="Ungültige Zeilenindizes."
status_error_hidden_buffer="Fehler beim Erstellen des versteckten Buffers zur Verarbeitung."
status_error_invalid_directory="Das angegebene Verzeichnis ist ungültig oder existiert nicht."
status_error_scanning_directory="Fehler beim Durchsuchen des Verzeichnisses: $REPLACE_STRING"
status_replace_summary="Ersetzen in Dateien: $REPLACE_STRING1 von $REPLACE_STRING2 Datei(en) geändert."
status_replace_in_docs_summary="Ersetzen in Dokumenten: $REPLACE_STRING Vorkommnisse ersetzt."
status_rows_sorted="Zeilen sortiert."
status_sort_restored="Ursprüngliche Reihenfolge wiederhergestellt."
status_occurrences_found="$REPLACE_STRING Treffer gefunden."
status_scope_in_selection=" (in Auswahl)"
status_canceled="Abgebrochen."
status_no_delimiters="Keine Trennzeichen gefunden."
status_model_build_failed="Flow-Tabs: Modellaufbau fehlgeschlagen."
status_padding_insert_failed="Flow-Tabs: Einfügen fehlgeschlagen."
status_visual_fail="Flow-Tabs: Visuelle Tabstops fehlgeschlagen."
status_tabs_inserted="Flow-Tabs: EINGEFÜGT."
status_tabs_removed="Flow-Tabs: ENTFERNT."
status_tabs_aligned="Flow-Tabs: AUSGERICHTET."
status_nothing_to_align="Flow-Tabs: Nichts zum Ausrichten."
status_no_selection="Kein Text ausgewählt."
status_select_area_first="Bitte zuerst einen Bereich auswählen."
status_report_failed="Export in die Zwischenablage fehlgeschlagen."
status_no_results_linked="Keine Ergebnisse mit diesem Eintrag verknüpft – Alle suchen ausführen."
status_wrapped_to_first="Umbruch zum ersten Treffer"
status_wrapped_to_last="Umbruch zum letzten Treffer"
status_wrapped_to_first_of="Umbruch zu Treffer $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"

; Dynamic Status Messages
status_match_position="Treffer $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"
status_rows_shifted="$REPLACE_STRING Zeilen erfolgreich verschoben."
status_lines_deleted="$REPLACE_STRING Zeilen gelöscht."
status_layout_applied_to_tabs="Spaltenlayout auf $REPLACE_STRING weitere Tab(s) angewendet."
status_occurrences_replaced="$REPLACE_STRING Vorkommnisse ersetzt."
status_no_matches_found_for="Keine Übereinstimmungen gefunden für '$REPLACE_STRING'."
status_actual_position="Aktuelle Position $REPLACE_STRING"
status_items_loaded_from_csv="$REPLACE_STRING Elemente aus CSV geladen."
status_items_loaded_from_mrl="$REPLACE_STRING Elemente aus MRL geladen."
status_occurrences_marked="$REPLACE_STRING Vorkommnisse markiert."
status_items_copied_to_clipboard="$REPLACE_STRING Elemente in Zwischenablage kopiert."
status_deleted_fields_count="$REPLACE_STRING Felder gelöscht."
status_line_and_column_position=" (Zeile: $REPLACE_STRING1, Spalte: $REPLACE_STRING2)"
status_unable_to_open_file="Fehler beim Öffnen der Datei: $REPLACE_STRING"
status_tab_not_found="Tab nicht gefunden: $REPLACE_STRING"
status_no_data_for_duplicates="Keine Datenzeilen für Duplikatprüfung vorhanden."
status_no_duplicates_found="Keine Duplikate gefunden."
status_duplicates_deleted="$REPLACE_STRING doppelte Zeilen gelöscht."
status_document_modified_delete_cancelled="Dokument wurde geändert. Löschung abgebrochen."

; MessageBox Titles
msgbox_title_error="Fehler"
msgbox_title_confirm="Bestätigen"
msgbox_title_formula_support_syntax_error="Formel-Unterstützung: Syntaxfehler"
msgbox_title_formula_support_execution_error="Formel-Unterstützung: Ausführungsfehler"
msgbox_title_save_list="Liste speichern"
msgbox_title_reload="Erneut laden"
msgbox_title_warning="Warnung"
msgbox_title_info="Info"
msgbox_title_delete_duplicates="Duplikate löschen"
msgbox_title_create_file="Datei erstellen"
msgbox_prompt_create_file="$REPLACE_STRING existiert nicht. Erstellen?"
msgbox_error_create_file="Die Datei $REPLACE_STRING kann nicht erstellt werden."

; MessageBox Messages
msgbox_confirm_replace_all="Alle Vorkommen in allen Dokumenten ersetzen?"
msgbox_confirm_delete_columns="Sollen $REPLACE_STRING Spalte(n) wirklich gelöscht werden?"
msgbox_error_saving_settings="Fehler beim Speichern der Einstellungen:<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_confirm_delete_single="Soll diese Zeile wirklich gelöscht werden?"
msgbox_confirm_delete_multiple="Sollen $REPLACE_STRING Zeilen wirklich gelöscht werden?"
msgbox_confirm_overwrite_file="Die Datei $REPLACE_STRING existiert bereits. Überschreiben?"
msgbox_title_clear_list="Liste leeren"
msgbox_confirm_clear_list="Sollen wirklich alle $REPLACE_STRING Einträge aus der Liste entfernt werden?<br/><br/>Mit Strg+Z kann die Aktion rückgängig gemacht werden."
msgbox_unsaved_changes_file="Ungespeicherte Änderungen in der Liste: '$REPLACE_STRING'.<br/>Änderungen speichern?"
msgbox_unsaved_changes_tab="Es gibt ungespeicherte Änderungen im Tab '$REPLACE_STRING'.<br/>Möchten Sie diese speichern?"
msgbox_unsaved_changes="Ungespeicherte Änderungen vorhanden.<br/>Änderungen speichern?"
msgbox_file_modified_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>Die Datei wurde von einem anderen Programm geändert.<br/>Sollen die Änderungen geladen und ungespeicherte Änderungen verworfen werden?"
msgbox_reload_discard_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>Diese Liste hat ungespeicherte Änderungen.<br/>Von der Festplatte neu laden und verwerfen?"
msgbox_no_files="Keine Dateien entsprachen dem angegebenen Filter."
msgbox_confirm_replace_in_files="Sollen Ersetzungen in $REPLACE_STRING1 Dateien durchgeführt werden?<br/><br/>In folgendem Verzeichnis:<br/>  $REPLACE_STRING2<br/><br/>Für Dateien vom Typ:<br/>  $REPLACE_STRING3"
msgbox_flowtabs_intro_body="Aktiviere Flow-Tabs (Spaltenausrichtung)\n\nFolgendes ist zu beachten:\n\n• Tabulator-getrennte Dateien: Vorhandene Tabs werden zur Ausrichtung wiederverwendet.\n• Nicht-Tab-getrennte Dateien: Echte Tabs (\t) werden eingefügt. Dies kann das Suchen/Ersetzen beeinflussen.\n• Vor dem Speichern: Flow-Tabs-Button erneut klicken, um die eingefügten Tabs zu entfernen."
msgbox_flowtabs_intro_checkbox="Diesen Hinweis nicht mehr anzeigen"
msgbox_button_ok="OK"
msgbox_button_cancel="Abbrechen"
msgbox_duplicates_question="Doppelte Zeilen löschen?"
msgbox_duplicates_stats="$REPLACE_STRING1 Duplikate in $REPLACE_STRING2 Gruppen"
msgbox_duplicates_mode="Modus: $REPLACE_STRING"
msgbox_duplicates_exact="Exakte Übereinstimmung"
msgbox_duplicates_ignoring="Groß-/Kleinschreibung ignorieren"
msgbox_duplicates_undo="Rückgängig möglich via Strg+Z"
msgbox_btn_delete_duplicates="Duplikate löschen"
msgbox_btn_keep_marked="Markiert lassen"
msgbox_recoverable_error_body_taskdialog="Listeneintrag #$REPLACE_STRING1 ($REPLACE_STRING2) - Laufzeitwarnung an Position $REPLACE_STRING3.\n\n$REPLACE_STRING4"
msgbox_btn_skip_this_match="Diesen Treffer überspringen"
msgbox_btn_skip_all_errors="Alle Fehler überspringen"
msgbox_btn_stop="Stopp"
status_recoverable_errors_skipped_summary="$REPLACE_STRING Treffer übersprungen."
msgbox_title_recoverable_errors_skipped_notice="Treffer übersprungen"
msgbox_recoverable_errors_skipped_notice="$REPLACE_STRING Treffer wurden übersprungen, weil deren Ersetzung nicht ausgewertet werden konnte.\n\nDer Originaltext blieb für diese Treffer unverändert."

; Context Menu
ctxmenu_transfer_to_input_fields="&In Eingabefelder übertragen	Alt+Hoch"
ctxmenu_update_from_input_fields="&Aus Eingabefeldern aktualisieren	Alt+Runter"
ctxmenu_search_in_list="&In Liste suchen	Ctrl+F"
ctxmenu_clear_list="Liste &leeren"
ctxmenu_cut="Au&sschneiden	Ctrl+X"
ctxmenu_copy="&Kopieren	Ctrl+C"
ctxmenu_paste="&Einfügen	Ctrl+V"
ctxmenu_edit="Feld &bearbeiten"
ctxmenu_delete="&Löschen	Entf"
ctxmenu_select_all="Alle&s auswählen	Ctrl+A"
ctxmenu_enable="&Aktivieren	Alt+E"
ctxmenu_disable="&Deaktivieren	Alt+D"
ctxmenu_undo="&Rückgängig	Ctrl+Z"
ctxmenu_redo="&Wiederholen	Ctrl+Y"
ctxmenu_add_new_line="Neue &Zeile einfügen	Ctrl+I"
ctxmenu_set_options="Optionen setzen"
ctxmenu_clear_options="Optionen entfernen"
ctxmenu_opt_wholeword="Ganzes Wort"
ctxmenu_opt_matchcase="Groß-/Kleinschreibung"
ctxmenu_opt_formula_support="Formel-Modus"
ctxmenu_opt_regex="Regulärer Ausdruck"
ctxmenu_opt_extended="Erweitert"

; Result Docking Menu
rdmenu_fold_all="Alles einklappen"
rdmenu_unfold_all="Alles aufklappen"
rdmenu_copy_std="&Kopieren	Ctrl+C"
rdmenu_copy_lines="Kopiere ausgewählte Zeile(n)"
rdmenu_copy_paths="Gewählte(n) Pfadnamen kopieren"
rdmenu_select_all="Alles auswählen	Ctrl+A"
rdmenu_clear_all="Alles löschen"
rdmenu_open_paths="Gewählte(n) Pfadnamen öffnen"
rdmenu_wrap="Zeilenumbruch bei langen Zeilen"
rdmenu_purge="Vor jeder Suche leeren"

; Search Results
dock_list_header="Suche in Liste ($REPLACE_STRING1 Treffer in $REPLACE_STRING2 Datei(en))"
dock_single_header="Suche "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 Treffer in $REPLACE_STRING3 Datei(en))"
dock_crit_header="Suche "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 Treffer)"
dock_hits_suffix="($REPLACE_STRING Treffer)"
dock_line="Zeile"

; Configuration Dialog
config_btn_close="Schließen"
config_btn_reset="Zurücksetzen"

; Config Categories
config_cat_search_replace="Suchen und Ersetzen"
config_cat_list_view="Listenansicht und Layout"
config_cat_csv="CSV-Optionen"
config_cat_report="Bericht"
config_cat_appearance="Erscheinungsbild"

; Search & Replace Settings
config_grp_search_behaviour="Suchverhalten"
config_chk_stay_after_replace="Ersetzen: Nicht zum nächsten Treffer springen"
config_chk_all_from_cursor="Finden: Ab Cursorposition suchen"
config_chk_mute_sounds="Alle Töne stummschalten"
config_chk_show_formula_errors="Formel-Fehlerdialoge anzeigen"

; List View Settings
config_grp_list_behavior="Listenverhalten"
config_grp_result_dock="Ergebnis-Bereich"
config_chk_group_results="Alle suchen: Treffer nach Listeneintrag gruppieren"
config_chk_highlight_match="Listeneintrag bei Treffer selektieren"
config_chk_doubleclick="Direktes Bearbeiten per Doppelklick"
config_chk_hover_text="Vollen Text bei Mouseover anzeigen"
config_chk_keep_list_visible="Liste immer sichtbar halten"
config_lbl_edit_height="Höhe Bearbeitungsfeld (Zeilen):"
config_chk_limit_filesize="Dateisuche: Ignoriere Dateien größer als"

; Find input from selection
config_grp_find_input="Suchfeld aus Auswahl"
config_chk_pickup_selection="Suchfeld bei Aktivierung mit markiertem Text füllen"
config_chk_auto_escape_find="Sonderzeichen automatisch für aktiven Suchmodus maskieren"

; CSV Settings
config_grp_csv_settings="CSV-Einstellungen"
config_chk_numeric_align="Flow Tabs: Zahlen rechtsbündig ausrichten"
config_chk_flowtabs_intro_dontshow="Flow-Tabs: Hinweis nicht mehr anzeigen"
config_chk_duplicate_bookmarks="Duplikatzeilen mit Lesezeichen markieren"
config_lbl_csv_sort="CSV-Sortierung: Kopfzeilen ausschließen:"

; Export
config_grp_report="Bericht kopieren"
config_lbl_report_template="Vorlage:"
config_chk_report_header="Kopfzeile hinzufügen"
ctxmenu_copy_report="Bericht kopieren"
status_report_copied="$REPLACE_STRING Einträge in die Zwischenablage kopiert"
status_no_items_to_report="Keine Einträge zum Kopieren"
status_list_already_open="Liste bereits geöffnet: zu vorhandenem Tab gewechselt."

; Appearance Settings
config_grp_interface="Benutzeroberfläche"
config_lbl_foreground="Vordergrund-Transparenz"
config_lbl_background="Hintergrund-Transparenz"
config_lbl_scale_factor="Skalierungsfaktor"
config_chk_enable_tooltips="Tooltips aktivieren"
config_chk_result_dock_entry_colors="Listenfarben in Suchergebnissen nutzen"
config_grp_editor_marking="Editor-Markierungen"
config_chk_use_list_colors_marking="Listenfarben für Textmarkierung nutzen"

; Plugin Menu
menu_settings="&Einstellungen..."
menu_documentation="&Dokumentation"
menu_tandem_mode="&Tandem-Modus"
menu_reopen_on_startup="Beim &Start wiederherstellen"
menu_about="&Info"

; Plugin Commands (assignable via Settings > Shortcut Mapper > Plugin Commands)
cmd_focus_results="Suchergebnisse fokussieren"
cmd_next_result="Nächstes Suchergebnis"
cmd_prev_result="Vorheriges Suchergebnis"

; About Dialog
about_version="Version:"
about_author="Autor:"
about_license="Lizenz:"
about_help_support="Hilfe und Unterstützung"
about_ok="OK"

; Debug Window
debug_title="Debug-Informationen"
debug_title_complete="Debug-Informationen (Abgeschlossen)"
debug_btn_next="Weiter"
debug_btn_stop="Stopp"
debug_btn_close="Schließen"
debug_btn_copy="Kopieren"
debug_btn_run_to_end="Bis zum Ende"
debug_col_variable="Variable"
debug_col_type="Typ"
debug_col_value="Wert"

; Tab bar (multi-tab lists)
tab_menu_rename="Umbenennen"
tab_menu_duplicate="Duplizieren"
tab_menu_save="Speichern"
tab_menu_save_as="Speichern unter …"
tab_menu_save_a_copy="Kopie speichern..."
tab_menu_reload="Erneut laden"
tab_menu_open_file_location="Dateipfad öffnen"
tab_menu_close="Schließen"
tab_menu_close_multiple="Mehrere Tabs schließen"
tab_menu_close_others="Alle Dateien bis auf die aktuelle schließen"
tab_menu_close_all="Alle schließen"
tab_menu_apply_layout_to_all="Spaltenlayout auf alle Tabs anwenden"
tab_duplicate_suffix="(Kopie)"

[italian]
; Panel labels (visible text on the control elements)
panel_find_what="Trova:"
panel_replace_with="Sostituisci con:"
panel_match_whole_word_only="Solo parole intere"
panel_match_case="Maiuscole/minuscole"
panel_formula_support="Formule"
tooltip_engine_selector="Motore attivo: $REPLACE_STRING. Clicca per cambiare."
panel_replace_at_matches="Sostituisci corrisp.:"
panel_wrap_around="Ricerca ciclica"
panel_search_mode="Tipo di ricerca"
panel_normal="Normale"
panel_extended="Estesa (\\n, \\r, \\t, \\0, \\x...)"
panel_regular_expression="Espressione regolare"
panel_scope="Ambito"
panel_all_text="Tutto il testo"
panel_selection="Selezione"
panel_csv="CSV"
panel_cols="Col.:"
panel_delim="Del.:"
panel_quote="Virg.:"
panel_add_into_list="Aggiungi all'elenco"
panel_replace_all="Sostituisci tutto"
panel_replace="Sostituisci"
panel_find_all="Trova tutti"
panel_find_next="Trova succ."
panel_mark_matches="Evidenzia corrispondenze"
panel_mark_matches_small="Evidenzia Corrisp."
panel_clear_all_marks="Pulisci tutte le evidenz."
panel_load_list="Carica elenco"
panel_save_list="Salva elenco"
panel_save_as="Salva come..."
panel_save_a_copy="Salva una copia..."
panel_save_all="Salva tutto"
panel_help="?"
panel_replace_in_files="Sost. nei file"
panel_find_in_files="Cerca nei file"
panel_find_replace_in_files="Cerca/Sostituisci nei file"
panel_replace_in_docs="Sostituisci in documenti aperti"
panel_find_in_docs="Cerca in documenti aperti"
panel_find_replace_in_docs="Cerca/Sostituisci in documenti aperti"
panel_all_documents="Tutti i documenti"
panel_directory="Cartella:"
panel_filter="Filtro:"
panel_in_subfolders="In sottocartelle"
panel_in_hidden_folders="Nelle cartelle nascoste"
panel_cancel_replace="Annulla"

; File Dialog
filetype_all_files="Tutti i file (*.*)"
filetype_mrl="Elenchi MultiReplace (*.mrl)"
filetype_csv_excel="CSV (Excel) (*.csv)"
legacy_csv_title="MultiReplace - Formato elenco modificato"
legacy_csv_instruction="Rinomina questo file da .csv a .mrl, poi caricalo di nuovo"
legacy_csv_message="Questo file .csv è un vecchio elenco MultiReplace, non un file CSV di Excel. Gli elenchi MultiReplace ora usano l'estensione .mrl."

; Tooltips
tooltip_replace_all="Sostituisci tutto"
tooltip_2_buttons_mode="Modalità ricerca a 2 pulsanti"
tooltip_columns="Colonne: '1,3,5-12'"
tooltip_delimiter="Delimitatore: Singolo/seq. caratteri, \t for Tab"
tooltip_quote="Virgolette: ' o "" o nessuna"
tooltip_replace_at_matches="Sostituisci corrispondenze (solo Sostituisci tutto): '1,3,5-12'"
tooltip_sort_descending="Ordinamento decrescente"
tooltip_sort_ascending="Ordinamento Crescente"
tooltip_drop_columns="Elimina colonne"
tooltip_copy_columns="Copia Colonne negli Appunti"
tooltip_column_highlight="Evidenzia Colonne: On/Off"
tooltip_column_tabs="Allineamento colonne: On/Off"
tooltip_find_duplicates="Trova duplicati"
tooltip_copy_marked_text="Copia Testo Evidenziato"
tooltip_save="Salva elenco"
tooltip_enable_list="Attiva elenco (Ctrl+L)"
tooltip_disable_list="Disattiva elenco (Ctrl+L)"
tooltip_filter_help="Separare i pattern con punto e virgola (;)\n\nCercare in tipi specifici:\n*.cpp; *.h; *.txt\n\nEscludere pattern di file:\n*.*; !*.exe; !*.obj; !*.log\n\nCorrispondenza per nome esatto:\nmio report.txt\n\nEscludi cartelle (in modalità File):\n*.*; !\\tests\\; !\\bin*\n\nEscludi cartelle ricorsivamente:\n*.*; !+\\log*"
tooltip_report_template_help="Segnaposti disponibili:\n\nCampi dati:\n  %FIND%              - Trova\n  %REPLACE%       - Sostituisci con\n  %COMMENT%    - Commenti\n  %FCOUNT%        - Trovati\n  %RCOUNT%        - Sostituiti\n  %MODIFIED%      - Modificato\n\nInfo riga:\n  %ROW%              - Riga\n  %SEL%                 - Attivo (1/0)\n\nOpzioni:\n  %REGEX%           - Espressione regolare (1/0)\n  %CASE%             - Maiuscole/minuscole (1/0)\n  %WORD%           - Solo parole intere (1/0)\n  %EXT%                - Estesa (1/0)\n  %VAR%               - Supporto Formule (1/0)\n\nUsa \t per tabulazione"
tooltip_move_up="Sposta le righe selezionate in alto (Ctrl+Su)"
tooltip_move_down="Sposta le righe selezionate in basso (Ctrl+Giù)"
tooltip_bookmark_matches="Aggiungi segnalibro alle righe corrispondenti"

; List headers
header_find_count="Trovati"
header_replace_count="Sostituiti"
header_find="Trova"
header_replace="Sostituisci"
header_comments="Commenti"
header_timestamp="Modificato"
ctxmenu_reset_column_order="Ripristina ordine colonne"
ctxmenu_lock_column_width="Blocca larghezza colonna '$REPLACE_STRING'"
header_delete_button="Pulsante Elimina"
header_whole_word="I"
header_match_case="M"
header_formula_support="F"
header_extended="E"
header_regex="R"

; Tooltips for headers
tooltip_header_whole_word="Parola intera"
tooltip_header_match_case="Maiuscole/minuscole"
tooltip_header_formula_support="Supporto Formule"
tooltip_header_extended="Estesa"
tooltip_header_regex="Espressione regolare"

; Entries for SplitButton
split_menu_replace_all="Sostituisci tutto"
split_menu_replace_in_docs="Sostituisci in documenti aperti"
split_menu_replace_all_in_files="Sostituisci tutto nei file"
split_menu_debug_mode="Modalità di debug"
split_button_replace_all="Sostituisci tutto"
split_button_replace_in_docs="Sostituisci in Docs"
split_button_replace_all_in_files="Sostituisci nei file"
split_menu_find_all="Trova tutti"
split_menu_find_in_docs="Trova in documenti aperti"
split_menu_find_all_in_files="Trova nei file"
split_button_find_all="Trova tutti"
split_button_find_in_docs="Trova in Docs"
split_button_find_all_in_files="Trova nei file"

; Static Status Messages
status_duplicate_entry="Voci duplicate: "
status_value_added="Valore aggiunto all'elenco."
status_one_line_deleted="1 riga eliminata."
status_column_marks_cleared="Evidenziazioni colonne pulite."
status_all_marks_cleared="Pulite tutte le evidenziazioni."
status_cannot_replace_read_only="Sostituzione impossibile. Documento in sola lettura."
status_no_find_string="Nessuna 'Stringa di ricerca' inserita. Inserire un valore per aggiungere alla lista."
status_no_rows_selected_to_shift="Nessuna riga selezionata da spostare."
status_add_values_or_uncheck="Aggiungi valori all'elenco o disabilita l'elenco."
status_no_occurrence_found="Nessuna corrispondenza trovata."
status_found_text_not_replaced="Testo trovato non sostituito."
status_replace_one_next_found="Sostituisci: 1 corrispondenza sostituita. Successiva trovata."
status_replace_one_none_left="Sostituisci: 1 corrispondenza sostituita. Nessuna successiva."
status_replace_one="Sostituisci: 1 corrispondenza sostituita."
status_no_entries_selected="Seleziona voci nell'elenco o disabilita l'elenco."
status_no_matches_found="Nessuna corrispondenza trovata."
status_no_text_to_copy="Nessun testo da copiare."
status_failed_to_copy="Copia negli appunti non andata a buon fine."
status_failed_allocate_memory="Allocazione della memoria per gli Appunti non andata a buon fine."
status_invalid_column_or_delimiter="Colonna non valida o delimitare i dati."
status_missing_column_or_delimiter_data="Dati di colonna o delimitatori mancanti"
status_invalid_range_in_column_data="Intervallo non valido nei dati di colonna"
status_missing_match_selection="Dati di selezione della corrispondenza mancanti"
status_invalid_range_in_match_data="Intervallo non valido nella selezione della corrispondenza"
status_extended_delimiter_empty="Il delimitatore esteso è vuoto"
status_invalid_quote_character="Delimitatore di stringa non valido. Usa " o ' oppure lascialo vuoto."
status_unable_to_save_file="Errore: Impossibile aprire o scrivere il file."
status_saved_items_to_csv="$REPLACE_STRING voci salvate nel CSV."
status_saved_items_to_mrl="$REPLACE_STRING voci salvate nel MRL."
status_save_all_done="$REPLACE_STRING elenco(hi) salvato(i)."
status_save_all_errors="$REPLACE_STRING elenco(hi) salvato(i), $REPLACE_STRING non riuscito(i)."
status_save_all_nothing="Nessuna modifica non salvata."
status_no_valid_items_in_csv="Nessuna voce valida trovata nel file CSV."
status_invalid_column_count="File non caricato! Numero di colonne non valido nel file CSV."
status_invalid_data_in_columns="File non caricato! Dati non validi nelle colonne CSV."
status_found_in_list="Voce trovata nell'elenco."
status_not_found_in_list="Nessuna voce trovata nell'elenco in base ai campi di input."
status_enable_list="Modalità elenco attivata. Le azioni utilizzeranno le voci della lista."
status_enable_list_count="Modalità elenco: $REPLACE_STRING1 di $REPLACE_STRING2 voci attivate."
status_enable_list_empty="Modalità elenco: l'elenco è vuoto."
status_disable_list="Modalità elenco disattivata. Le azioni utilizzeranno i campi 'Trova' e 'Sostituisci con'."
status_no_rows_selected_to_delete="Nessuna riga selezionata da eliminare."
status_invalid_indices="Indici di riga non validi."
status_error_hidden_buffer="Errore durante la creazione del buffer nascosto per l'elaborazione."
status_error_invalid_directory="La directory specificata non è valida o non esiste."
status_error_scanning_directory="Errore durante la scansione della directory: $REPLACE_STRING"
status_replace_summary="Sostituisci nei file: $REPLACE_STRING1 di $REPLACE_STRING2 file modificato/i."
status_replace_in_docs_summary="Sostituisci nei documenti: $REPLACE_STRING occorrenze sostituite."
status_rows_sorted="Righe ordinate."
status_sort_restored="Ordine originale ripristinato."
status_occurrences_found="$REPLACE_STRING occorrenze trovate."
status_scope_in_selection=" (nella selezione)"
status_canceled="Annullato"
status_no_delimiters="Nessun delimitatore trovato."
status_model_build_failed="Flow Tabs: creazione modello fallita."
status_padding_insert_failed="Flow Tabs: inserimento fallito."
status_visual_fail="Flow Tabs: tabstop visivi falliti."
status_tabs_inserted="Flow Tabs: INSERITI."
status_tabs_removed="Flow Tabs: RIMOSSI."
status_tabs_aligned="Flow Tabs: ALLINEATI."
status_nothing_to_align="Flow Tabs: nulla da allineare."
status_no_selection="Nessun testo selezionato."
status_select_area_first="Selezionare prima un'area."
status_report_failed="Esportazione negli appunti non riuscita."
status_no_results_linked="Nessun risultato collegato a questa voce – esegui Trova tutto."
status_wrapped_to_first="Ricomincia dalla prima corrispondenza"
status_wrapped_to_last="Ricomincia dall'ultima corrispondenza"
status_wrapped_to_first_of="Ricominciato alla corrispondenza $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"

; Dynamic Status Messages
status_match_position="Corrispondenza $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"
status_rows_shifted="$REPLACE_STRING righe spostate."
status_lines_deleted="$REPLACE_STRING righe eliminate."
status_layout_applied_to_tabs="Layout colonne applicato a $REPLACE_STRING altro/i tab."
status_occurrences_replaced="$REPLACE_STRING sono state sostituite."
status_no_matches_found_for="Nessuna corrispondenza trovata per '$REPLACE_STRING'."
status_actual_position="Posizione effettiva $REPLACE_STRING"
status_items_loaded_from_csv="Voce $REPLACE_STRING caricata da CSV."
status_items_loaded_from_mrl="Voce $REPLACE_STRING caricata da MRL."
status_occurrences_marked="$REPLACE_STRING corrispondenze evidenziate."
status_items_copied_to_clipboard="$REPLACE_STRING voci copiate negli appunti."
status_deleted_fields_count="Eliminati $REPLACE_STRING campi."
status_line_and_column_position=" (Riga: $REPLACE_STRING1, Colonna: $REPLACE_STRING2)"
status_unable_to_open_file="Errore nell'apertura del file:: $REPLACE_STRING"
status_tab_not_found="Scheda non trovata: $REPLACE_STRING"
status_no_data_for_duplicates="Nessuna riga di dati da controllare per duplicati."
status_no_duplicates_found="Nessun duplicato trovato."
status_duplicates_deleted="$REPLACE_STRING righe duplicate eliminate."
status_document_modified_delete_cancelled="Documento modificato. Eliminazione annullata."

; MessageBox Titles
msgbox_title_error="Errore"
msgbox_title_confirm="Conferma"
msgbox_title_formula_support_syntax_error="Supporto Formule: Errore di sintassi"
msgbox_title_formula_support_execution_error="Supporto Formule: Errore di esecuzione"
msgbox_title_save_list="Salva elenco"
msgbox_title_reload="Ricarica"
msgbox_title_warning="Avviso"
msgbox_title_info="Informazioni"
msgbox_title_delete_duplicates="Elimina duplicati"
msgbox_title_create_file="Crea file"
msgbox_prompt_create_file="$REPLACE_STRING non esiste. Crearlo?"
msgbox_error_create_file="Impossibile creare il file $REPLACE_STRING"

; MessageBox Messages
msgbox_confirm_replace_all="Vuoi sostituire tutte le corrispondenze in tutti i documenti aperti?"
msgbox_confirm_delete_columns="Vuoi cancellare le colonne $REPLACE_STRING?"
msgbox_error_saving_settings="Si è verificato un errore durante il salvataggio delle impostazioni:<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_confirm_delete_single="Vuoi cancellare questa riga?"
msgbox_confirm_delete_multiple="Vuoi cancellare la riga $REPLACE_STRING?"
msgbox_confirm_overwrite_file="Il file $REPLACE_STRING esiste già. Sovrascriverlo?"
msgbox_title_clear_list="Svuota elenco"
msgbox_confirm_clear_list="Vuoi rimuovere tutte le $REPLACE_STRING voci dall'elenco?<br/><br/>L'operazione può essere annullata con Ctrl+Z."
msgbox_unsaved_changes_file="Hai modifiche non salvate nella lista: '$REPLACE_STRING'.<br/>Salvare le modifiche?"
msgbox_unsaved_changes_tab="Ci sono modifiche non salvate nella scheda '$REPLACE_STRING'.<br/>Vuoi salvarle?"
msgbox_unsaved_changes="Hai modifiche non salvate.<br/>Salvare le modifiche?"
msgbox_file_modified_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>Il file è stato modificato da un altro programma.<br/>Vuoi caricare le modifiche e perdere le modifiche non salvate?"
msgbox_reload_discard_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>Questo elenco ha modifiche non salvate.<br/>Ricaricare dal disco e perderle?"
msgbox_no_files="Nessun file corrisponde al filtro specificato."
msgbox_confirm_replace_in_files="Vuoi eseguire le sostituzioni in $REPLACE_STRING1 file?<br/><br/>Nella directory:<br/>  $REPLACE_STRING2<br/><br/>Per i file di tipo:<br/>  $REPLACE_STRING3"
msgbox_flowtabs_intro_body="Attivazione Flow-Tabs (Allineamento colonne)\n\nPrima di procedere, si noti quanto segue:\n\n• File delimitati da Tab: I tab esistenti vengono riutilizzati per l'allineamento.\n• File non delimitati da Tab: Vengono inserite vere Tabulazioni (\t). Queste possono influenzare Trova/Sostituisci.\n• Prima di salvare: Fai clic nuovamente sul pulsante Flow-Tabs per rimuovere le tabulazioni inserite."
msgbox_flowtabs_intro_checkbox="Non mostrare più questo messaggio"
msgbox_button_ok="OK"
msgbox_button_cancel="Annulla"
msgbox_duplicates_question="Eliminare le righe duplicate?"
msgbox_duplicates_stats="$REPLACE_STRING1 duplicati in $REPLACE_STRING2 gruppi"
msgbox_duplicates_mode="Modalità: $REPLACE_STRING"
msgbox_duplicates_exact="Corrispondenza esatta"
msgbox_duplicates_ignoring="Ignora maiuscole/minuscole"
msgbox_duplicates_undo="Annulla possibile via Ctrl+Z"
msgbox_btn_delete_duplicates="Elimina duplicati"
msgbox_btn_keep_marked="Mantieni contrassegnati"
msgbox_recoverable_error_body_taskdialog="Voce di elenco #$REPLACE_STRING1 ($REPLACE_STRING2) - Avviso di runtime alla posizione $REPLACE_STRING3.\n\n$REPLACE_STRING4"
msgbox_btn_skip_this_match="Salta questa corrispondenza"
msgbox_btn_skip_all_errors="Salta tutti gli errori"
msgbox_btn_stop="Interrompi"
status_recoverable_errors_skipped_summary="$REPLACE_STRING corrispondenza/e saltata/e."
msgbox_title_recoverable_errors_skipped_notice="Corrispondenze saltate"
msgbox_recoverable_errors_skipped_notice="$REPLACE_STRING corrispondenza/e saltata/e perché la sostituzione non ha potuto essere valutata.\n\nIl testo originale è stato lasciato invariato per tali corrispondenze."

; Context Menu
ctxmenu_transfer_to_input_fields="&Transferisci nei campi di input	Alt+Up"
ctxmenu_update_from_input_fields="&Aggiorna dai campi di input	Alt+Down"
ctxmenu_search_in_list="Tro&va nella lista	Ctrl+F"
ctxmenu_clear_list="Svuota e&lenco"
ctxmenu_cut="Ta&glia	Ctrl+X"
ctxmenu_copy="&Copia	Ctrl+C"
ctxmenu_paste="Inc&olla	Ctrl+V"
ctxmenu_edit="&Modifica Campo"
ctxmenu_delete="&Elimina	Del"
ctxmenu_select_all="Seleziona T&utto	Ctrl+A"
ctxmenu_enable="A&bilita	Alt+E"
ctxmenu_disable="D&isabilita	Alt+D"
ctxmenu_undo="&Annulla	Ctrl+Z"
ctxmenu_redo="&Ripeti	Ctrl+Y"
ctxmenu_add_new_line="&Nuova Riga	Ctrl+I"
ctxmenu_set_options="Imposta opzioni"
ctxmenu_clear_options="Rimuovi opzioni"
ctxmenu_opt_wholeword="Parola intera"
ctxmenu_opt_matchcase="Maiuscole/minuscole"
ctxmenu_opt_formula_support="Formule"
ctxmenu_opt_regex="Espressione regolare"
ctxmenu_opt_extended="Esteso"

; Result Docking Menu
rdmenu_fold_all="Riduci tutto"
rdmenu_unfold_all="Espandi tutto"
rdmenu_copy_std="&Copia	Ctrl+C"
rdmenu_copy_lines="Copia righe selezionate"
rdmenu_copy_paths="Copia i Percorsi Selezionati"
rdmenu_select_all="Seleziona t&utto	Ctrl+A"
rdmenu_clear_all="Pulisci tutto"
rdmenu_open_paths="Apri i Percorsi Selezionati"
rdmenu_wrap="Attiva il Ritorno a capo automatico"
rdmenu_purge="Pulisci ad ogni ricerca"

; Search Results
dock_list_header="Cerca nell'elenco ($REPLACE_STRING1 risultati in $REPLACE_STRING2 file)"
dock_single_header="Cerca "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 risultati in $REPLACE_STRING3 file)"
dock_crit_header="Cerca "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 risultati)"
dock_hits_suffix="($REPLACE_STRING risultati)"
dock_line="Riga"

; Configuration Dialog
config_btn_close="Chiudi"
config_btn_reset="Reimposta"

; Config Categories
config_cat_search_replace="Cerca e Sostituisci"
config_cat_list_view="Visualizzazione elenco e layout"
config_cat_csv="Opzioni CSV"
config_cat_report="Report"
config_cat_appearance="Aspetto"

; Search & Replace Settings
config_grp_search_behaviour="Comportamento di ricerca"
config_chk_stay_after_replace="Sostituisci: Non passare all'occorrenza successiva"
config_chk_all_from_cursor="Trova: Cerca dalla posizione del cursore"
config_chk_mute_sounds="Disattiva tutti i suoni"
config_chk_show_formula_errors="Mostra finestre di errore delle formule"

; List View Settings
config_grp_list_behavior="Comportamento elenco"
config_grp_result_dock="Pannello risultati"
config_chk_group_results="Trova tutti: Raggruppa per voce elenco"
config_chk_highlight_match="Seleziona voce elenco alla corrispondenza"
config_chk_doubleclick="Modifica sul posto con doppio clic"
config_chk_hover_text="Mostra testo completo al passaggio del mouse"
config_chk_keep_list_visible="Mantieni la lista sempre visibile"
config_lbl_edit_height="Altezza campo modifica (righe):"
config_chk_limit_filesize="Cerca nei file: Ignora se maggiori di"

; Find input from selection
config_grp_find_input="Cerca da selezione"
config_chk_pickup_selection="Riempi il campo Trova con il testo selezionato all'attivazione"
config_chk_auto_escape_find="Auto-escape dei caratteri speciali per la modalità di ricerca attiva"

; CSV Settings
config_grp_csv_settings="Impostazioni CSV"
config_chk_numeric_align="Flow Tabs: Allinea a destra le colonne numeriche"
config_chk_flowtabs_intro_dontshow="Flow Tabs: Non mostrare messaggio introduttivo"
config_chk_duplicate_bookmarks="Contrassegna righe duplicate con segnalibri"
config_lbl_csv_sort="Ordina CSV: Righe di intestazione da escludere:"

; Export
config_grp_report="Copia report"
config_lbl_report_template="Modello:"
config_chk_report_header="Aggiungi intestazione"
ctxmenu_copy_report="Copia report"
status_report_copied="$REPLACE_STRING voci copiate negli appunti"
status_no_items_to_report="Nessuna voce da esportare"
status_list_already_open="Lista già aperta: passato alla scheda esistente."

; Appearance Settings
config_grp_interface="Interfaccia"
config_lbl_foreground="Trasparenza primo piano"
config_lbl_background="Trasparenza sfondo"
config_lbl_scale_factor="Fattore di scala"
config_chk_enable_tooltips="Abilita tooltip"
config_chk_result_dock_entry_colors="Usa i colori della lista nei risultati"
config_grp_editor_marking="Marcatura editor"
config_chk_use_list_colors_marking="Usa i colori della lista per le marcature"

; Plugin Menu
menu_settings="&Impostazioni..."
menu_documentation="&Documentazione"
menu_tandem_mode="Modalità &Tandem"
menu_reopen_on_startup="&Ripristina all'avvio"
menu_about="I&nformazioni"

; Plugin Commands (assignable via Settings > Shortcut Mapper > Plugin Commands)
cmd_focus_results="Vai ai risultati di ricerca"
cmd_next_result="Risultato successivo"
cmd_prev_result="Risultato precedente"

; About Dialog
about_version="Versione:"
about_author="Autore:"
about_license="Licenza:"
about_help_support="Aiuto e Supporto"
about_ok="OK"

; Debug Window
debug_title="Informazioni di debug"
debug_title_complete="Informazioni di debug (Completo)"
debug_btn_next="Avanti"
debug_btn_stop="Ferma"
debug_btn_close="Chiudi"
debug_btn_copy="Copia"
debug_btn_run_to_end="Fino alla Fine"
debug_col_variable="Variabile"
debug_col_type="Tipo"
debug_col_value="Valore"

; Tab bar (multi-tab lists)
tab_menu_rename="Rinomina il file"
tab_menu_duplicate="Duplica"
tab_menu_save="Salva"
tab_menu_save_as="Salva con nome..."
tab_menu_save_a_copy="Salva una copia..."
tab_menu_reload="Ricarica"
tab_menu_open_file_location="Apri percorso file"
tab_menu_close="Chiudi"
tab_menu_close_multiple="Chiudi schede multiple"
tab_menu_close_others="Chiudi tutte tranne questa"
tab_menu_close_all="Chiudi tutto"
tab_menu_apply_layout_to_all="Applica layout colonne a tutti i tab"
tab_duplicate_suffix="(copia)"

[hungarian]
; Panel labels (visible text on the control elements)
panel_find_what="Keresendő: "
panel_replace_with="Csere erre: "
panel_match_whole_word_only="Csak teljes szóval"
panel_match_case="Kis- és nagybetűk"
panel_formula_support="Képlet mód"
tooltip_engine_selector="Aktív motor: $REPLACE_STRING. Kattints a váltáshoz."
panel_replace_at_matches="Csere találatnál:"
panel_wrap_around="Körkörösen"
panel_search_mode="Keresési mód"
panel_normal="Normál"
panel_extended="Bővített (\\n, \\r, \\t, \\0, \\x...)"
panel_regular_expression="Reguláris kifejezés"
panel_scope="Hatálya"
panel_all_text="Minden szöveg"
panel_selection="Kiválasztás"
panel_csv="CSV"
panel_cols="Oszl.:"
panel_delim="Elv.:"
panel_quote="Idéz.:"
panel_add_into_list="Hozzáadás a listához"
panel_replace_all="Az összes cseréje"
panel_replace="Cserél"
panel_find_all="Az összes keresése"
panel_find_next="Követk. keresés"
panel_mark_matches="Megjelölések"
panel_mark_matches_small="Megjelölések"
panel_clear_all_marks="Az összes jelölés törlése"
panel_load_list="Lista betöltése"
panel_save_list="Lista mentése"
panel_save_as="Mentés másként..."
panel_save_a_copy="Másolat mentése..."
panel_save_all="Összes mentése"
panel_help="?"
panel_replace_in_files="Csere fájlokban"
panel_find_in_files="Keresés fájlokban"
panel_find_replace_in_files="Keresés/Csere fájlokban"
panel_replace_in_docs="Csere megnyitott dokumentumokban"
panel_find_in_docs="Keresés megnyitott dokumentumokban"
panel_find_replace_in_docs="Keresés/Csere megnyitott dokumentumokban"
panel_all_documents="Összes dokumentum"
panel_directory="Könyvtár:"
panel_filter="Szűrő:"
panel_in_subfolders="Almappákban is"
panel_in_hidden_folders="Rejtett mappákban"
panel_cancel_replace="Mégse"

; File Dialog
filetype_all_files="Minden fájl (*.*)"
filetype_mrl="MultiReplace listák (*.mrl)"
filetype_csv_excel="CSV (Excel) (*.csv)"
legacy_csv_title="MultiReplace - A listaformátum megváltozott"
legacy_csv_instruction="Nevezze át a fájlt .csv-ről .mrl-re, majd töltse be újra"
legacy_csv_message="Ez a .csv fájl egy régebbi MultiReplace lista, nem Excel CSV fájl. A MultiReplace listák mostantól az .mrl kiterjesztést használják."

; Tooltips
tooltip_replace_all="Összes cseréje"
tooltip_2_buttons_mode="2 gombos mód"
tooltip_columns="Oszlopok: '1,3,5-12'"
tooltip_delimiter="Határoló: Egyes/kombinált karakterek, \t a Tabulátorhoz"
tooltip_quote="Idézőjel: ' vagy "" vagy semmi"
tooltip_replace_at_matches="Csere találatnál (csak Összes cseréje): '1,3,5-12'"
tooltip_sort_descending="Csökkenő sorrendbe rendezés"
tooltip_sort_ascending="Növekvő sorrendbe rendezés"
tooltip_drop_columns="Oszlopok eldobása"
tooltip_copy_columns="Oszlopok másolása a vágólapra"
tooltip_column_highlight="Oszlop kiemelése: Be/Ki"
tooltip_column_tabs="Oszlopigazítás: Be/Ki"
tooltip_find_duplicates="Duplikátumok keresése"
tooltip_copy_marked_text="Kiemelt szöveg másolása"
tooltip_save="Lista mentés"
tooltip_enable_list="Lista engedélyezése (Ctrl+L)"
tooltip_disable_list="Lista kikapcsolása (Ctrl+L)"
tooltip_filter_help="Minták elválasztása pontosvesszővel (;)\n\nKeresés adott fájltípusokban:\n*.cpp; *.h; *.txt\n\nFájlminták kizárása:\n*.*; !*.exe; !*.obj; !*.log\n\nPontos fájlnév keresése:\njelentés.txt\n\nMappák kizárása (Fájlok módban):\n*.*; !\\tests\\; !\\bin*\n\nMappák rekurzív kizárása:\n*.*; !+\\log*"
tooltip_report_template_help="Elérhető helyőrzők:\n\nAdatmezők:\n  %FIND%              - Keresendő\n  %REPLACE%       - Csere erre\n  %COMMENT%    - Megjegyzések\n  %FCOUNT%        - Találat\n  %RCOUNT%        - Csere\n  %MODIFIED%      - Modified\n\nSor infó:\n  %ROW%              - Sor\n  %SEL%                 - Engedélyezve (1/0)\n\nOpciók:\n  %REGEX%           - Reguláris kifejezés (1/0)\n  %CASE%             - Kis- és nagybetűk (1/0)\n  %WORD%           - Csak teljes szóval (1/0)\n  %EXT%                - Bővített (1/0)\n  %VAR%               - Képlet támogatás (1/0)\n\nHasználjon \t-t tabulátorhoz"
tooltip_move_up="Kiválasztott sorok mozgatása fel (Ctrl+Fel)"
tooltip_move_down="Kiválasztott sorok mozgatása le (Ctrl+Le)"
tooltip_bookmark_matches="Találati sorok könyvjelzővel jelölése"

; List headers
header_find_count="Találat"
header_replace_count="Csere"
header_find="Keres"
header_replace="Csere"
header_comments="Megjegyzések"
header_timestamp="Módosítva"
ctxmenu_reset_column_order="Oszlopsorrend visszaállítása"
ctxmenu_lock_column_width="'$REPLACE_STRING' oszlop szélességének zárolása"
header_delete_button="Törlés gomb"
header_whole_word="T"
header_match_case="K"
header_formula_support="F"
header_extended="B"
header_regex="R"

; Tooltips for headers
tooltip_header_whole_word="Csak teljes szóval megegyező találatok"
tooltip_header_match_case="Kis- és nagybetűk megkülönböztetése"
tooltip_header_formula_support="Képlet támogatás"
tooltip_header_extended="Bővített"
tooltip_header_regex="Reguláris kifejezés"

; Entries for SplitButton
split_menu_replace_all="Az összes cseréje"
split_menu_replace_in_docs="Csere a megnyitott dokumentumokban"
split_menu_replace_all_in_files="Összes csere fájlokban"
split_menu_debug_mode="Hibakereső mód"
split_button_replace_all="Az összes cseréje"
split_button_replace_in_docs="Csere Dok-ban"
split_button_replace_all_in_files="Csere fájlokban"
split_menu_find_all="Az összes keresése"
split_menu_find_in_docs="Keresés megnyitott dokumentumokban"
split_menu_find_all_in_files="Keresés fájlokban"
split_button_find_all="Az összes keresése"
split_button_find_in_docs="Keresés Dok-ban"
split_button_find_all_in_files="Keresés fájlokban"

; Static Status Messages
status_duplicate_entry="Duplikált bejegyzés: "
status_value_added="Érték hozzáadva a listához."
status_one_line_deleted="1 sor törölve."
status_column_marks_cleared="Oszlopjelölések törölve."
status_all_marks_cleared="Az összes jelölés törölve."
status_cannot_replace_read_only="Nem cserélhető. A dokumentum csak olvasható."
status_no_find_string="Nincs beírva 'Keresett Szöveg'. Kérem adjon meg egy értéket a listához."
status_no_rows_selected_to_shift="Nincsenek kiválasztott sorok a mozgatáshoz."
status_add_values_or_uncheck="Értékek hozzáadása a listához vagy a lista letiltása."
status_no_occurrence_found="Nem található előfordulás."
status_found_text_not_replaced="A megtalált szöveg nem lett cserélve."
status_replace_one_next_found="Csere: 1 előfordulás cserélve. Következő megtalálva."
status_replace_one_none_left="Csere: 1 előfordulás cserélve. Egyik sem maradt."
status_replace_one="Csere: 1 előfordulás cserélve."
status_no_entries_selected="Jelölj ki bejegyzéseket a listában vagy tiltsd le a listát."
status_no_matches_found="Nem talált egyezőségeket."
status_no_text_to_copy="Nincs másolható szöveg."
status_failed_to_copy="Nem sikerült másolni a vágólapra."
status_failed_allocate_memory="Nem sikerült memóriát allokálni a vágólapra."
status_invalid_column_or_delimiter="Érvénytelen oszlop vagy határoló."
status_missing_column_or_delimiter_data="Hiányzó oszlop vagy határoló adatok."
status_invalid_range_in_column_data="Érvénytelen tartomány az oszlop adatokban."
status_missing_match_selection="Hiányzó találatkiválasztási adatok"
status_invalid_range_in_match_data="Érvénytelen tartomány a találat kiválasztásában"
status_extended_delimiter_empty="A kiterjesztett határoló üres."
status_invalid_quote_character="Érvénytelen idézőjel karakter. Használjon " vagy ' vagy hagyja üresen."
status_unable_to_save_file="Hiba: Nem sikerült a fájlt megnyitni vagy írni."
status_saved_items_to_csv="$REPLACE_STRING elem CSV fájlba mentve."
status_saved_items_to_mrl="$REPLACE_STRING elem MRL fájlba mentve."
status_save_all_done="$REPLACE_STRING lista mentve."
status_save_all_errors="$REPLACE_STRING lista mentve, $REPLACE_STRING sikertelen."
status_save_all_nothing="Nincs mentetlen változtatás."
status_no_valid_items_in_csv="Nem található érvényes elem a CSV fájlban."
status_invalid_column_count="Fájl nem töltődött be! Érvénytelen oszlopszám a CSV fájlban."
status_invalid_data_in_columns="Fájl nem töltődött be! Érvénytelen adatok találhatók a CSV oszlopokban."
status_found_in_list="Bejegyzés megtalálva a listában."
status_not_found_in_list="Az input mezők alapján nem található bejegyzés a listában."
status_enable_list="Lista mód aktiválva. A műveletek a lista elemeit használják."
status_enable_list_count="Lista mód: $REPLACE_STRING1 / $REPLACE_STRING2 bejegyzés engedélyezve."
status_enable_list_empty="Lista mód: a lista üres."
status_disable_list="Lista mód letiltva. A műveletek a 'Keresendő' és 'Csere erre' mezőket használják."
status_no_rows_selected_to_delete="Nincsenek törlésre kiválasztott sorok."
status_invalid_indices="Érvénytelen sorszám-index(ek)."
status_error_hidden_buffer="Hiba a rejtett puffer létrehozásakor a feldolgozáshoz."
status_error_invalid_directory="A megadott könyvtár érvénytelen vagy nem létezik."
status_error_scanning_directory="Hiba a könyvtár vizsgálata közben: $REPLACE_STRING"
status_replace_summary="Csere a fájlokban: $REPLACE_STRING1 / $REPLACE_STRING2 fájl módosítva."
status_replace_in_docs_summary="Csere a dokumentumokban: $REPLACE_STRING előfordulás cserélve."
status_rows_sorted="Sorok rendezve."
status_sort_restored="Eredeti sorrend visszaállítva."
status_occurrences_found="$REPLACE_STRING találat található."
status_scope_in_selection=" (a kijelölésben)"
status_canceled="Művelet megszakítva"
status_no_delimiters="Nincs elválasztó található."
status_model_build_failed="Flow Tabok: modell felépítés sikertelen."
status_padding_insert_failed="Flow Tabok: beillesztés sikertelen."
status_visual_fail="Flow Tabok: vizuális tabstopok sikertelenek."
status_tabs_inserted="Flow Tabok: BESZÚRVA."
status_tabs_removed="Flow Tabok: ELTÁVOLÍTVA."
status_tabs_aligned="Flow Tabok: IGAZÍTVA."
status_nothing_to_align="Flow Tabok: nincs mit igazítani."
status_no_selection="Nincs szöveg kiválasztva."
status_select_area_first="Először jelöljön ki egy területet."
status_report_failed="Nem sikerült exportálni a vágólapra."
status_no_results_linked="Nincs kapcsolt eredmény ehhez a bejegyzéshez – futtasd az Összes keresése funkciót."
status_wrapped_to_first="Körbeért az első találathoz"
status_wrapped_to_last="Körbeért az utolsó találathoz"
status_wrapped_to_first_of="Körbeért a(z) $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2 találathoz"

; Dynamic Status Messages
status_match_position="Találat $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"
status_rows_shifted="$REPLACE_STRING sor sikeresen mozgatva."
status_lines_deleted="$REPLACE_STRING sor törölve."
status_layout_applied_to_tabs="Oszlopelrendezés alkalmazva $REPLACE_STRING másik lapra."
status_occurrences_replaced="$REPLACE_STRING előfordulás cserélve."
status_no_matches_found_for="Nem található egyezőség '$REPLACE_STRING' számára."
status_actual_position="Aktuális pozíció $REPLACE_STRING"
status_items_loaded_from_csv="$REPLACE_STRING elem betöltve CSV-ből."
status_items_loaded_from_mrl="$REPLACE_STRING elem betöltve MRL-ből."
status_occurrences_marked="$REPLACE_STRING előfordulás megjelölve."
status_items_copied_to_clipboard="$REPLACE_STRING elem másolva a vágólapra."
status_deleted_fields_count="$REPLACE_STRING mező törölve."
status_line_and_column_position=" (Sor: $REPLACE_STRING1, Oszlop: $REPLACE_STRING2)"
status_unable_to_open_file="Nem sikerült megnyitni a fájlt: $REPLACE_STRING"
status_tab_not_found="A fül nem található: $REPLACE_STRING"
status_no_data_for_duplicates="Nincs adatsor a duplikátumok ellenőrzéséhez."
status_no_duplicates_found="Nem található duplikátum."
status_duplicates_deleted="$REPLACE_STRING duplikált sor törölve."
status_document_modified_delete_cancelled="A dokumentum módosult. Törlés megszakítva."

; MessageBox Titles
msgbox_title_error="Hiba"
msgbox_title_confirm="Megerősítés"
msgbox_title_formula_support_syntax_error="Képlet támogatás: Szintaxis Hiba"
msgbox_title_formula_support_execution_error="Képlet támogatás: Végrehajtási Hiba"
msgbox_title_save_list="Lista mentése"
msgbox_title_reload="Újratöltés"
msgbox_title_warning="Figyelmeztetés"
msgbox_title_info="Információ"
msgbox_title_delete_duplicates="Duplikátumok törlése"
msgbox_title_create_file="Fájl létrehozása"
msgbox_prompt_create_file="$REPLACE_STRING nem létezik. Létrehozza?"
msgbox_error_create_file="Nem lehet létrehozni a fájlt: $REPLACE_STRING"

; MessageBox Messages
msgbox_confirm_replace_all="Megerősíti az összes cserét minden dokumentumban?"
msgbox_confirm_delete_columns="Biztosan törölni szeretné a(z) $REPLACE_STRING oszlop(oka)t?"
msgbox_error_saving_settings="Hiba történt a beállítások mentése közben:<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_confirm_delete_single="Biztosan törölni szeretné ezt a sort?"
msgbox_confirm_delete_multiple="Biztosan törölni szeretné $REPLACE_STRING sorokat?"
msgbox_confirm_overwrite_file="A(z) $REPLACE_STRING fájl már létezik. Felülírja?"
msgbox_title_clear_list="Lista törlése"
msgbox_confirm_clear_list="Biztosan eltávolítja mind a(z) $REPLACE_STRING bejegyzést a listából?<br/><br/>A művelet a Ctrl+Z billentyűkombinációval visszavonható."
msgbox_unsaved_changes_file="A listában nem mentett módosítások vannak: '$REPLACE_STRING'.<br/>Mentse a módosításokat?"
msgbox_unsaved_changes_tab="Mentetlen változtatások a lapon: '$REPLACE_STRING'.<br/>Szeretné menteni őket?"
msgbox_unsaved_changes="Nem mentett módosítások vannak.<br/>Mentse a módosításokat?"
msgbox_file_modified_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>A fájlt egy másik program módosította.<br/>Szeretné betölteni a változtatásokat és elveszíteni a nem mentett módosításokat?"
msgbox_reload_discard_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>Ennek a listának nem mentett módosításai vannak.<br/>Újratölti a lemezről és elveti azokat?"
msgbox_no_files="Egyetlen fájl sem felelt meg a megadott szűrőnek."
msgbox_confirm_replace_in_files="Végrehajtja a cseréket $REPLACE_STRING1 fájlban?<br/><br/>A könyvtárban:<br/>  $REPLACE_STRING2<br/><br/>Fájltípus:<br/>  $REPLACE_STRING3"
msgbox_flowtabs_intro_body="Flow-Tabok Aktiválása (Oszlop Igazítás)\n\nFolytatás előtt tudnivalók:\n\n• Tabulátorral határolt fájlok: A meglévő tabok újra felhasználásra kerülnek az igazításhoz.\n• Nem tabulátorral határolt fájlok: Valódi Tabulátorok (\t) kerülnek beszúrásra. Ez befolyásolhatja a Keresés/Csere műveletet.\n• Mentés előtt: Kattintson ismét a Flow-Tabs gombra az illesztett tabok eltávolításához."
msgbox_flowtabs_intro_checkbox="Ne mutassa többet ezt az üzenetet"
msgbox_button_ok="OK"
msgbox_button_cancel="Mégsem"
msgbox_duplicates_question="Törli a duplikált sorokat?"
msgbox_duplicates_stats="$REPLACE_STRING1 duplikátum $REPLACE_STRING2 csoportban"
msgbox_duplicates_mode="Mód: $REPLACE_STRING"
msgbox_duplicates_exact="Pontos egyezés"
msgbox_duplicates_ignoring="Kis-/nagybetű figyelmen kívül"
msgbox_duplicates_undo="Visszavonható Ctrl+Z-vel"
msgbox_btn_delete_duplicates="Duplikátumok törlése"
msgbox_btn_keep_marked="Jelöltek megtartása"
msgbox_recoverable_error_body_taskdialog="Lista bejegyzés #$REPLACE_STRING1 ($REPLACE_STRING2) - Futásidejű figyelmeztetés a(z) $REPLACE_STRING3 pozíciónál.\n\n$REPLACE_STRING4"
msgbox_btn_skip_this_match="Ezen találat kihagyása"
msgbox_btn_skip_all_errors="Összes hiba kihagyása"
msgbox_btn_stop="Leállítás"
status_recoverable_errors_skipped_summary="$REPLACE_STRING találat kihagyva."
msgbox_title_recoverable_errors_skipped_notice="Kihagyott találatok"
msgbox_recoverable_errors_skipped_notice="$REPLACE_STRING találat kihagyva, mert a cseréjük nem volt kiértékelhető.\n\nAz eredeti szöveg ezeknél a találatoknál változatlan maradt."

; Context Menu
ctxmenu_transfer_to_input_fields="&Átvitel a bemeneti mezőkbe	Alt+Up"
ctxmenu_update_from_input_fields="&Frissítés a bemeneti mezőkből	Alt+Down"
ctxmenu_search_in_list="Ke&resés a listában	Ctrl+F"
ctxmenu_clear_list="Lista &törlése"
ctxmenu_cut="&Kivág	Ctrl+X"
ctxmenu_copy="&Másol	Ctrl+C"
ctxmenu_paste="Beille&szt	Ctrl+V"
ctxmenu_edit="Mező szerk&esztése"
ctxmenu_delete="&Töröl	Del"
ctxmenu_select_all="&Összes kijelölése	Ctrl+A"
ctxmenu_enable="En&gedélyez	Alt+E"
ctxmenu_disable="&Letilt	Alt+D"
ctxmenu_undo="Visszavo&n	Ctrl+Z"
ctxmenu_redo="&Újra	Ctrl+Y"
ctxmenu_add_new_line="&Új Sor Beszúrása	Ctrl+I"
ctxmenu_set_options="Opciók beállítása"
ctxmenu_clear_options="Opciók törlése"
ctxmenu_opt_wholeword="Teljes szó"
ctxmenu_opt_matchcase="Kis- és nagybetű"
ctxmenu_opt_formula_support="Képlet mód"
ctxmenu_opt_regex="Reguláris kifejezés"
ctxmenu_opt_extended="Bővített"

; Result Docking Menu
rdmenu_fold_all="Minden blokk összecsukása"
rdmenu_unfold_all="Minden blokk kibontása"
rdmenu_copy_std="&Másolás	Ctrl+C"
rdmenu_copy_lines="Kijelölt sor(ok) másolása"
rdmenu_copy_paths="A kijelölt elérési út/utak másolása"
rdmenu_select_all="Az &összes kijelölése	Ctrl+A"
rdmenu_clear_all="Az összes eredmény eltávolítása"
rdmenu_open_paths="A kijelölt elérési út/utak megnyitása"
rdmenu_wrap="A hosszú sorok tördelése"
rdmenu_purge="Az előző eredmények eltávolítása minden kereséskor"

; Search Results
dock_list_header="Keresés a listában ($REPLACE_STRING1 találat $REPLACE_STRING2 fájlban)"
dock_single_header="Keresés: "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 találat $REPLACE_STRING3 fájlban)"
dock_crit_header="Keresés: "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 találat)"
dock_hits_suffix="($REPLACE_STRING találat)"
dock_line="Sor"

; Configuration Dialog
config_btn_close="Bezárás"
config_btn_reset="Visszaállítás"

; Config Categories
config_cat_search_replace="Keresés és Csere"
config_cat_list_view="Listanézet és Elrendezés"
config_cat_csv="CSV Beállítások"
config_cat_report="Jelentés"
config_cat_appearance="Megjelenés"

; Search & Replace Settings
config_grp_search_behaviour="Keresési viselkedés"
config_chk_stay_after_replace="Csere: Ne ugorjon a következő találatra"
config_chk_all_from_cursor="Keresés: Keresés a kurzor pozíciójától"
config_chk_mute_sounds="Összes hang némítása"
config_chk_show_formula_errors="Képlethibák párbeszédablakai megjelenítése"

; List View Settings
config_grp_list_behavior="Lista viselkedés"
config_grp_result_dock="Találati panel"
config_chk_group_results="Összes keresése: Csoportosítás listaelem szerint"
config_chk_highlight_match="Listaelem kiválasztása találatnál"
config_chk_doubleclick="Szerkesztés duplakattintással"
config_chk_hover_text="Teljes szöveg megjelenítése rámutatáskor"
config_chk_keep_list_visible="Lista mindig látható maradjon"
config_lbl_edit_height="Szerkesztőmező magassága (sorok):"
config_chk_limit_filesize="Fájlkeresés: Fájlok kihagyása, ha nagyobb"

; Find input from selection
config_grp_find_input="Keresési mező a kijelölésből"
config_chk_pickup_selection="Keresési mező feltöltése a kijelölt szöveggel aktiváláskor"
config_chk_auto_escape_find="Speciális karakterek automatikus eszképelése az aktív kereséshez"

; CSV Settings
config_grp_csv_settings="CSV Beállítások"
config_chk_numeric_align="Flow Tabok: Számok jobbra igazítása"
config_chk_flowtabs_intro_dontshow="Flow Tabok: Ne mutassa a bevezető üzenetet"
config_chk_duplicate_bookmarks="Duplikált sorok megjelölése könyvjelzőkkel"
config_lbl_csv_sort="CSV Rendezés: Kizárandó fejlécsorok:"

; Export
config_grp_report="Jelentés másolása"
config_lbl_report_template="Sablon:"
config_chk_report_header="Fejléc hozzáadása"
ctxmenu_copy_report="Jelentés másolása"
status_report_copied="$REPLACE_STRING elem a vágólapra másolva"
status_no_items_to_report="Nincs exportálható elem"
status_list_already_open="A lista már nyitva: átváltás a meglévő lapra."

; Appearance Settings
config_grp_interface="Felület"
config_lbl_foreground="Előtér átlátszóság"
config_lbl_background="Háttér átlátszóság"
config_lbl_scale_factor="Méretezés"
config_chk_enable_tooltips="Eszköztippek engedélyezése"
config_chk_result_dock_entry_colors="Listaszínek használata a keresési eredményekben"
config_grp_editor_marking="Szerkesztő-jelölés"
config_chk_use_list_colors_marking="Listaszínek használata szövegjelöléshez"

; Plugin Menu
menu_settings="&Beállítások..."
menu_documentation="&Dokumentáció"
menu_tandem_mode="&Tandem mód"
menu_reopen_on_startup="&Visszaállítás indításkor"
menu_about="&Névjegy"

; Plugin Commands (assignable via Settings > Shortcut Mapper > Plugin Commands)
cmd_focus_results="Keresési eredmények fókuszálása"
cmd_next_result="Következő találat"
cmd_prev_result="Előző találat"

; About Dialog
about_version="Verzió:"
about_author="Szerző:"
about_license="Licenc:"
about_help_support="Súgó és támogatás"
about_ok="OK"

; Debug Window
debug_title="Hibakeresési információ"
debug_title_complete="Hibakeresési információ (Kész)"
debug_btn_next="Tovább"
debug_btn_stop="Leállítás"
debug_btn_close="Bezárás"
debug_btn_copy="Másolás"
debug_btn_run_to_end="Futtatás a Végéig"
debug_col_variable="Változó"
debug_col_type="Típus"
debug_col_value="Érték"

; Tab bar (multi-tab lists)
tab_menu_rename="Átnevezés"
tab_menu_duplicate="Megkettőzés"
tab_menu_save="Mentés"
tab_menu_save_as="Mentés másként…"
tab_menu_save_a_copy="Másolat mentése..."
tab_menu_reload="Újratöltés"
tab_menu_open_file_location="Fájl helyének megnyitása"
tab_menu_close="Bezárás"
tab_menu_close_multiple="Több fül bezárása"
tab_menu_close_others="Az összes bezárása, KIVÉVE ezt"
tab_menu_close_all="Az összes bezárása"
tab_menu_apply_layout_to_all="Oszlopelrendezés alkalmazása az összes lapra"
tab_duplicate_suffix="(másolat)"

[russian]
; Panel labels (visible text on the control elements)
panel_find_what="Найти:"
panel_replace_with="Заменить на:"
panel_match_whole_word_only="Только целые слова"
panel_match_case="Учитывать регистр"
panel_formula_support="Формулы"
tooltip_engine_selector="Активный движок: $REPLACE_STRING. Нажмите для смены."
panel_replace_at_matches="Заменить в совпад.:"
panel_wrap_around="Зациклить поиск"
panel_search_mode="Режим поиска"
panel_normal="Обычный"
panel_extended="Расширенный (\\n, \\r, \\t, \\0, \\x...)"
panel_regular_expression="Регуляр. выражен."
panel_scope="Область"
panel_all_text="Весь текст"
panel_selection="В выделенном"
panel_csv="CSV"
panel_cols="Ст:"
panel_delim="Рзд:"
panel_quote="Кав:"
panel_add_into_list="Добавить в список"
panel_replace_all="Заменить все"
panel_replace="Заменить"
panel_find_all="Найти все"
panel_find_next="Найти след."
panel_mark_matches="Выделять соответствия"
panel_mark_matches_small="Выдел. соотв."
panel_clear_all_marks="Стереть все пометки"
panel_load_list="Загрузить список"
panel_save_list="Сохранить список"
panel_save_as="Сохранить как..."
panel_save_a_copy="Сохранить копию..."
panel_save_all="Сохранить всё"
panel_help="?"
panel_replace_in_files="Заменить в файлах"
panel_find_in_files="Найти в файлах"
panel_find_replace_in_files="Найти/Заменить в файлах"
panel_replace_in_docs="Заменить в открытых документах"
panel_find_in_docs="Найти в открытых документах"
panel_find_replace_in_docs="Найти/Заменить в открытых документах"
panel_all_documents="Все документы"
panel_directory="Каталог:"
panel_filter="Фильтр:"
panel_in_subfolders="Включая подкаталоги"
panel_in_hidden_folders="В скрытых каталогах"
panel_cancel_replace="Отмена"

; File Dialog
filetype_all_files="Все файлы (*.*)"
filetype_mrl="Списки MultiReplace (*.mrl)"
filetype_csv_excel="CSV (Excel) (*.csv)"
legacy_csv_title="MultiReplace - Формат списка изменён"
legacy_csv_instruction="Переименуйте файл из .csv в .mrl и загрузите снова"
legacy_csv_message="Этот файл .csv является старым списком MultiReplace, а не файлом CSV Excel. Списки MultiReplace теперь используют расширение .mrl."

; Tooltips
tooltip_replace_all="Заменить все"
tooltip_2_buttons_mode="Режим 2-х кнопок"
tooltip_columns="Столбцы: '1,3,5-12'"
tooltip_delimiter="Разделитель: Одиночные/комбинированные символы, \t Табулятор"
tooltip_quote="Кавычки: ' или "" или ничего"
tooltip_replace_at_matches="Заменить в совпадениях (только Заменить все): '1,3,5-12'"
tooltip_sort_descending="Сортировать по убыванию"
tooltip_sort_ascending="Сортировать по возрастанию"
tooltip_drop_columns="Стереть столбец"
tooltip_copy_columns="Скопировать столбцы в буфер обмена"
tooltip_column_highlight="Подсветка столбцов: вкл./выкл."
tooltip_column_tabs="Выравнивание столбцов: Вкл./Выкл."
tooltip_find_duplicates="Найти дубликаты"
tooltip_copy_marked_text="Скопировать выделенный текст"
tooltip_save="Сохранить список"
tooltip_enable_list="Включить список (Ctrl+L)"
tooltip_disable_list="Отключить список (Ctrl+L)"
tooltip_filter_help="Разделяйте шаблоны точкой с запятой (;)\n\nИскать в определённых типах файлов:\n*.cpp; *.h; *.txt\n\nИсключить шаблоны файлов:\n*.*; !*.exe; !*.obj; !*.log\n\nТочное имя файла:\nмой отчёт.txt\n\nИсключить папки (в режиме Файлы):\n*.*; !\\tests\\; !\\bin*\n\nИсключить папки рекурсивно:\n*.*; !+\\log*"
tooltip_report_template_help="Доступные заполнители:\n\nПоля данных:\n  %FIND%              - Найти\n  %REPLACE%       - Заменить на\n  %COMMENT%    - Комментарии\n  %FCOUNT%        - Найдено\n  %RCOUNT%        - Заменено\n  %MODIFIED%      - Изменено\n\nИнфо. о строке:\n  %ROW%              - Строка\n  %SEL%                 - Включено (1/0)\n\nОпции:\n  %REGEX%           - Регуляр. выражен. (1/0)\n  %CASE%             - Учитывать регистр (1/0)\n  %WORD%           - Только целые слова (1/0)\n  %EXT%                - Расширенный (1/0)\n  %VAR%               - Поддержка формул (1/0)\n\nИсп. \t для табуляции"
tooltip_move_up="Переместить выделенные строки вверх (Ctrl+Вверх)"
tooltip_move_down="Переместить выделенные строки вниз (Ctrl+Вниз)"
tooltip_bookmark_matches="Отметить совпадающие строки закладками"

; List headers
header_find_count="Найдено"
header_replace_count="Заменено"
header_find="Найти"
header_replace="Заменить"
header_comments="Комментарии"
header_timestamp="Изменено"
ctxmenu_reset_column_order="Сбросить порядок столбцов"
ctxmenu_lock_column_width="Зафиксировать ширину столбца '$REPLACE_STRING'"
header_delete_button="Кнопка удаления"
header_whole_word="W"
header_match_case="C"
header_formula_support="F"
header_extended="E"
header_regex="R"

; Tooltips for headers
tooltip_header_whole_word="Целые слова"
tooltip_header_match_case="Учитывать регистр"
tooltip_header_formula_support="Поддержка формул"
tooltip_header_extended="Расширенный режим"
tooltip_header_regex="Регулярные выражения"

; Entries for SplitButton
split_menu_replace_all="Заменить все"
split_menu_replace_in_docs="Заменить всё в открытых документах"
split_menu_replace_all_in_files="Заменить все в файлах"
split_menu_debug_mode="Режим отладки"
split_button_replace_all="Заменить все"
split_button_replace_in_docs="Заменить в док-х"
split_button_replace_all_in_files="Заменить в файлах"
split_menu_find_all="Найти все"
split_menu_find_in_docs="Найти всё в открытых документах"
split_menu_find_all_in_files="Найти все в файлах"
split_button_find_all="Найти все"
split_button_find_in_docs="Найти в док-х"
split_button_find_all_in_files="Найти в файлах"

; Static Status Messages
status_duplicate_entry="Дубликат: "
status_value_added="Добавлено в список."
status_one_line_deleted="1 строка удалена."
status_column_marks_cleared="Выделение столбцов удалено."
status_all_marks_cleared="Все пометки удалены."
status_cannot_replace_read_only="Замена не возможна. Документ находится в режиме 'Только для чтения'."
status_no_find_string="Поле 'Найти' пусто. Внесите значение для добавления в список."
status_no_rows_selected_to_shift="Нет выделенных строк для перемещения строк."
status_add_values_or_uncheck="Добавляет значения в список или выключает список."
status_no_occurrence_found="Не найдено."
status_found_text_not_replaced="Найденный текст не заменён."
status_replace_one_next_found="Заменено 1 раз. Найдено следующее."
status_replace_one_none_left="Заменено 1 раз. Больше не найдено."
status_replace_one="Заменено 1 раз."
status_no_entries_selected="Выберите записи в списке или отключите список."
status_no_matches_found="Не найдено."
status_no_text_to_copy="Ничего не выделено. Копирование невозможно."
status_failed_to_copy="Копирование в буфер обмена невозможно."
status_failed_allocate_memory="Недостаточно памяти в буфере обмена."
status_invalid_column_or_delimiter="Недопустимое значение для столбцов или разделителя."
status_missing_column_or_delimiter_data="Столбцы или разделитель не известны."
status_invalid_range_in_column_data="Недопустимый диапазон столбцов"
status_missing_match_selection="Отсутствуют данные выбора совпадений"
status_invalid_range_in_match_data="Недопустимый диапазон в выборе совпадений"
status_extended_delimiter_empty="'Расширенный разделитель' пуст. "
status_invalid_quote_character="Недопустимый символ кавычек. Используйте ", ' или оставте поле пустым."
status_unable_to_save_file="Ошибка: Невозможно открыть или сохранить файл."
status_saved_items_to_csv="$REPLACE_STRING элементы, сохраненные в CSV-файле."
status_saved_items_to_mrl="$REPLACE_STRING элементы, сохраненные в MRL-файле."
status_save_all_done="$REPLACE_STRING список(ов) сохранено."
status_save_all_errors="$REPLACE_STRING список(ов) сохранено, $REPLACE_STRING не удалось."
status_save_all_nothing="Нет несохранённых изменений."
status_no_valid_items_in_csv="Не найдено допустимых элеметнов в CSV-файле."
status_invalid_column_count="Файл не загружен! Недопустимое количество столбцов в CSV файле."
status_invalid_data_in_columns="Файл не загружен! Недопустимый формат данных в CSV-файле."
status_found_in_list="Значение найдено в списке."
status_not_found_in_list="Не найдено значений в списке на основе введенных значений."
status_enable_list="Режим списка включен. Действия будут использовать элементы списка."
status_enable_list_count="Режим списка: включено записей $REPLACE_STRING1 из $REPLACE_STRING2."
status_enable_list_empty="Режим списка: список пуст."
status_disable_list="Режим списка выключен. Действия будут использовать поля 'Найти' и 'Заменить на'."
status_no_rows_selected_to_delete="Нет выбранных строк для удаления."
status_invalid_indices="Недопустимые индексы строк."
status_error_hidden_buffer="Ошибка создания скрытого буфера для обработки."
status_error_invalid_directory="Указанный каталог недействителен или не существует."
status_error_scanning_directory="Ошибка сканирования каталога: $REPLACE_STRING"
status_replace_summary="Заменить в файлах: $REPLACE_STRING1 из $REPLACE_STRING2 файлов изменено."
status_replace_in_docs_summary="Замена в документах: $REPLACE_STRING совпадений заменено."
status_rows_sorted="Строки отсортированы."
status_sort_restored="Исходный порядок восстановлен."
status_occurrences_found="Найдено $REPLACE_STRING совпадений."
status_scope_in_selection=" (в выделенном)"
status_canceled="Отменено"
status_no_delimiters="Разделители не найдены."
status_model_build_failed="Flow Табуляция: сбой построения модели."
status_padding_insert_failed="Flow Табуляция: сбой вставки."
status_visual_fail="Flow Табуляция: сбой визуальных табстопов."
status_tabs_inserted="Flow Табуляция: ВСТАВЛЕНЫ."
status_tabs_removed="Flow Табуляция: УДАЛЕНЫ."
status_tabs_aligned="Flow Табуляция: ВЫРОВНЕНЫ."
status_nothing_to_align="Flow Табуляция: нечего выравнивать."
status_no_selection="Текст не выделен."
status_select_area_first="Сначала выделите область."
status_report_failed="Не удалось экспортировать в буфер обмена."
status_no_results_linked="Нет связанных результатов для этой записи – выполните Найти все."
status_wrapped_to_first="Переход к первому совпадению"
status_wrapped_to_last="Переход к последнему совпадению"
status_wrapped_to_first_of="Переход к совпадению $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"

; Dynamic Status Messages
status_match_position="Совпадение $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"
status_rows_shifted="Строки перемещены успешно: $REPLACE_STRING."
status_lines_deleted="Строки удалены успешно: $REPLACE_STRING."
status_layout_applied_to_tabs="Разметка столбцов применена к $REPLACE_STRING другим вкладкам."
status_occurrences_replaced="Cовпадений заменено: $REPLACE_STRING ."
status_no_matches_found_for="Не найдено совпадений с '$REPLACE_STRING'."
status_actual_position="Актуальная позиция $REPLACE_STRING"
status_items_loaded_from_csv="$REPLACE_STRING элеметов загружено из CSV-Файла."
status_items_loaded_from_mrl="$REPLACE_STRING элеметов загружено из MRL-Файла."
status_occurrences_marked="Отмечено $REPLACE_STRING совпадений."
status_items_copied_to_clipboard="Скопировано $REPLACE_STRING элементов в буфер обмена."
status_deleted_fields_count="Удалено $REPLACE_STRING полей."
status_line_and_column_position="(Строка: $REPLACE_STRING1, Столбец: $REPLACE_STRING2)"
status_unable_to_open_file="Невозможно открыть файл: $REPLACE_STRING"
status_tab_not_found="Вкладка не найдена: $REPLACE_STRING"
status_no_data_for_duplicates="Нет строк данных для проверки дубликатов."
status_no_duplicates_found="Дубликаты не найдены."
status_duplicates_deleted="Удалено $REPLACE_STRING дублирующихся строк."
status_document_modified_delete_cancelled="Документ был изменён. Удаление отменено."

; MessageBox Titles
msgbox_title_error="Ошибка"
msgbox_title_confirm="Ок"
msgbox_title_formula_support_syntax_error="Поддержка формул: Ошибка синтаксиса"
msgbox_title_formula_support_execution_error="Поддержка формул: Ошибка исполнения"
msgbox_title_save_list="Сохранить список"
msgbox_title_reload="Перезагрузка"
msgbox_title_warning="Предупреждение"
msgbox_title_info="Информация"
msgbox_title_delete_duplicates="Удалить дубликаты"
msgbox_title_create_file="Создать файл"
msgbox_prompt_create_file="$REPLACE_STRING не существует. Создать?"
msgbox_error_create_file="Невозможно создать файл $REPLACE_STRING"

; MessageBox Messages
msgbox_confirm_replace_all="Заменить все значения во всех открытых документах?"
msgbox_confirm_delete_columns="Удалить столбцы $REPLACE_STRING?"
msgbox_error_saving_settings="Произошла ошибка при сохранении настроек:<br/>$REPLACE_STRING?"
msgbox_confirm_delete_single="Удалить эту строку?"
msgbox_confirm_delete_multiple="Удалить строки $REPLACE_STRING?"
msgbox_confirm_overwrite_file="Файл $REPLACE_STRING уже существует. Перезаписать?"
msgbox_title_clear_list="Очистить список"
msgbox_confirm_clear_list="Удалить все $REPLACE_STRING записей из списка?<br/><br/>Действие можно отменить через Ctrl+Z."
msgbox_unsaved_changes_file="У вас есть несохраненные изменения в списке: '$REPLACE_STRING'.<br/>Сохранить изменения?"
msgbox_unsaved_changes_tab="Есть несохранённые изменения во вкладке '$REPLACE_STRING'.<br/>Сохранить их?"
msgbox_unsaved_changes="У вас есть несохраненные изменения.<br/>Сохранить изменения?"
msgbox_file_modified_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>Файл был изменен другой программой.<br/>Загрузить изменения и потерять несохраненные данные?"
msgbox_reload_discard_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>В этом списке есть несохранённые изменения.<br/>Перезагрузить с диска и потерять их?"
msgbox_no_files="Файлы, соответствующие указанному фильтру, не найдены."
msgbox_confirm_replace_in_files="Выполнить замену в $REPLACE_STRING1 файлах?<br/><br/>В каталоге:<br/>  $REPLACE_STRING2<br/><br/>Для файлов типа:<br/>  $REPLACE_STRING3"
msgbox_flowtabs_intro_body="Активация Flow-Табуляции (Выравнивание столбцов)\n\nПримите во внимание перед продолжением:\n\n• Файлы с разделителем Tab: Существующие табуляторы используются для выравнивания.\n• Файлы без разделителей Tab: Вставляются реальные Табуляторы (\t). Обратите внимание, что это может повлиять на Найти/Заменить.\n• Перед сохранением: Нажмите кнопку Flow-Tabs еще раз, чтобы удалить вставленные табуляторы."
msgbox_flowtabs_intro_checkbox="Больше не показывать это сообщение"
msgbox_button_ok="ОК"
msgbox_button_cancel="Отмена"
msgbox_duplicates_question="Удалить дублирующиеся строки?"
msgbox_duplicates_stats="$REPLACE_STRING1 дубликатов в $REPLACE_STRING2 группах"
msgbox_duplicates_mode="Режим: $REPLACE_STRING"
msgbox_duplicates_exact="Точное совпадение"
msgbox_duplicates_ignoring="Без учёта регистра"
msgbox_duplicates_undo="Отмена возможна через Ctrl+Z"
msgbox_btn_delete_duplicates="Удалить дубликаты"
msgbox_btn_keep_marked="Оставить отмеченные"
msgbox_recoverable_error_body_taskdialog="Запись списка #$REPLACE_STRING1 ($REPLACE_STRING2) - Предупреждение во время выполнения в позиции $REPLACE_STRING3.\n\n$REPLACE_STRING4"
msgbox_btn_skip_this_match="Пропустить это совпадение"
msgbox_btn_skip_all_errors="Пропустить все ошибки"
msgbox_btn_stop="Остановить"
status_recoverable_errors_skipped_summary="Пропущено совпадений: $REPLACE_STRING."
msgbox_title_recoverable_errors_skipped_notice="Совпадения пропущены"
msgbox_recoverable_errors_skipped_notice="Пропущено совпадений: $REPLACE_STRING, так как их замену не удалось вычислить.\n\nИсходный текст для этих совпадений остался без изменений."

; Context Menu
ctxmenu_transfer_to_input_fields="&Переместить в поля ввода	Alt+Up"
ctxmenu_update_from_input_fields="&Обновить из полей ввода	Alt+Down"
ctxmenu_search_in_list="По&иск в списке	Ctrl+F"
ctxmenu_clear_list="О&чистить список"
ctxmenu_cut="&Вырезать	Ctrl+X"
ctxmenu_copy="&Скопировать	Ctrl+C"
ctxmenu_paste="Вс&тавить	Ctrl+V"
ctxmenu_edit="&Правка"
ctxmenu_delete="&Удалить	Del"
ctxmenu_select_all="Выде&лить все	Ctrl+A"
ctxmenu_enable="&Активировать	Alt+E"
ctxmenu_disable="&Деактивировать	Alt+D"
ctxmenu_undo="&Отменить	Ctrl+Z"
ctxmenu_redo="Повто&р	Ctrl+Y"
ctxmenu_add_new_line="Добавить &новую строку	Ctrl+I"
ctxmenu_set_options="Установить параметры"
ctxmenu_clear_options="Сбросить параметры"
ctxmenu_opt_wholeword="Слово целиком"
ctxmenu_opt_matchcase="Учитывать регистр"
ctxmenu_opt_formula_support="Формулы"
ctxmenu_opt_regex="Регулярное выражение"
ctxmenu_opt_extended="Расширенный"

; Result Docking Menu
rdmenu_fold_all="Свернуть все блоки"
rdmenu_unfold_all="Развернуть все блоки"
rdmenu_copy_std="&Скопировать	Ctrl+C"
rdmenu_copy_lines="Копировать (выбранные строки)"
rdmenu_copy_paths="Путь и Имя выделенных файлов в буфер"
rdmenu_select_all="Выде&лить Всё	Ctrl+A"
rdmenu_clear_all="Очистить Окно Поиска"
rdmenu_open_paths="Открыть все выделенные файлы"
rdmenu_wrap="Перенос длинных строк"
rdmenu_purge="Очистка при каждом поиске"

; Search Results
dock_list_header="Поиск в списке ($REPLACE_STRING1 совпадений в $REPLACE_STRING2 файле(ах))"
dock_single_header="Поиск "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 совпадений в $REPLACE_STRING3 файле(ах))"
dock_crit_header="Поиск "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 совпадений)"
dock_hits_suffix="($REPLACE_STRING совпадений)"
dock_line="Строка"

; Configuration Dialog
config_btn_close="Закрыть"
config_btn_reset="Сброс"

; Config Categories
config_cat_search_replace="Поиск и замена"
config_cat_list_view="Вид списка и макет"
config_cat_csv="Настройки CSV"
config_cat_report="Отчёт"
config_cat_appearance="Внешний вид"

; Search & Replace Settings
config_grp_search_behaviour="Поведение поиска"
config_chk_stay_after_replace="Замена: Не переходить к следующему совпадению"
config_chk_all_from_cursor="Найти: Искать от позиции курсора"
config_chk_mute_sounds="Отключить все звуки"
config_chk_show_formula_errors="Показывать диалоги ошибок формул"

; List View Settings
config_grp_list_behavior="Поведение списка"
config_grp_result_dock="Панель результатов"
config_chk_group_results="Найти все: Группировать по записи списка"
config_chk_highlight_match="Выделять строку списка при совпадении"
config_chk_doubleclick="Редактирование двойным кликом"
config_chk_hover_text="Показывать полный текст при наведении"
config_chk_keep_list_visible="Всегда показывать список"
config_lbl_edit_height="Высота поля редактирования (строки):"
config_chk_limit_filesize="Поиск в файлах: Пропускать файлы больше"

; Find input from selection
config_grp_find_input="Поле поиска из выделения"
config_chk_pickup_selection="Заполнять поле поиска выделенным текстом при активации"
config_chk_auto_escape_find="Авто-экранирование спецсимволов для активного режима поиска"

; CSV Settings
config_grp_csv_settings="Настройки CSV"
config_chk_numeric_align="Flow Tabs: Выравнивать числа по правому краю"
config_chk_flowtabs_intro_dontshow="Flow Tabs: Не показывать вступительное сообщение"
config_chk_duplicate_bookmarks="Отмечать дубликаты закладками"
config_lbl_csv_sort="Сортировка CSV: Исключить строки заголовка:"

; Export
config_grp_report="Копировать отчёт"
config_lbl_report_template="Шаблон:"
config_chk_report_header="Добавить заголовок"
ctxmenu_copy_report="Копировать отчёт"
status_report_copied="$REPLACE_STRING элементов скопировано в буфер"
status_no_items_to_report="Нет данных для экспорта"
status_list_already_open="Список уже открыт: переход на существующую вкладку."

; Appearance Settings
config_grp_interface="Интерфейс"
config_lbl_foreground="Прозр. переднего плана"
config_lbl_background="Прозрачность фона"
config_lbl_scale_factor="Масштаб"
config_chk_enable_tooltips="Включить подсказки"
config_chk_result_dock_entry_colors="Использовать цвета списка в результатах"
config_grp_editor_marking="Подсветка в редакторе"
config_chk_use_list_colors_marking="Использовать цвета списка для пометки"

; Plugin Menu
menu_settings="&Настройки..."
menu_documentation="&Документация"
menu_tandem_mode="Режим &Тандем"
menu_reopen_on_startup="&Восстанавливать при запуске"
menu_about="&О программе"

; Plugin Commands (assignable via Settings > Shortcut Mapper > Plugin Commands)
cmd_focus_results="Перейти к результатам поиска"
cmd_next_result="Следующий результат"
cmd_prev_result="Предыдущий результат"

; About Dialog
about_version="Версия:"
about_author="Автор:"
about_license="Лицензия:"
about_help_support="Помощь и поддержка"
about_ok="OK"

; Debug Window
debug_title="Отладочная информация"
debug_title_complete="Отладочная информация (Завершено)"
debug_btn_next="Далее"
debug_btn_stop="Стоп"
debug_btn_close="Закрыть"
debug_btn_copy="Копировать"
debug_btn_run_to_end="До Конца"
debug_col_variable="Переменная"
debug_col_type="Тип"
debug_col_value="Значение"

; Tab bar (multi-tab lists)
tab_menu_rename="Переименовать"
tab_menu_duplicate="Дублировать"
tab_menu_save="Сохранить"
tab_menu_save_as="Сохранить как..."
tab_menu_save_a_copy="Сохранить копию..."
tab_menu_reload="Перезагрузить"
tab_menu_open_file_location="Открыть расположение файла"
tab_menu_close="Закрыть"
tab_menu_close_multiple="Закрытие Вкладок"
tab_menu_close_others="Закрыть все Кроме Текущей"
tab_menu_close_all="Закрыть все"
tab_menu_apply_layout_to_all="Применить разметку столбцов ко всем вкладкам"
tab_duplicate_suffix="(копия)"

[spanish]
; Panel labels (visible text on the control elements)
panel_find_what="Buscar:"
panel_replace_with="Reemplazar con:"
panel_match_whole_word_only="Solo palabras completas"
panel_match_case="Mayúsculas/minúsculas"
panel_formula_support="Modo Fórmula"
tooltip_engine_selector="Motor activo: $REPLACE_STRING. Haz clic para cambiar."
panel_replace_at_matches="Reemplazar coincid.:"
panel_wrap_around="Redondear"
panel_search_mode="Modo de búsqueda"
panel_normal="Normal"
panel_extended="Extendida (\\n, \\r, \\t, \\0, \\x...)"
panel_regular_expression="Expresión regular"
panel_scope="Ámbito"
panel_all_text="Todo el texto"
panel_selection="Selección"
panel_csv="CSV"
panel_cols="Cols:"
panel_delim="Delim:"
panel_quote="Com:"
panel_add_into_list="Añadir a la lista"
panel_replace_all="Sustituir todo"
panel_replace="Sustituir"
panel_find_all="Buscar todo"
panel_find_next="Encontrar sig."
panel_mark_matches="Marcar todo"
panel_mark_matches_small="Marcar todo"
panel_clear_all_marks="Borrar marcas"
panel_load_list="Cargar lista"
panel_save_list="Guardar lista"
panel_save_as="Guardar como..."
panel_save_a_copy="Guardar una copia..."
panel_save_all="Guardar todo"
panel_help="?"
panel_replace_in_files="Reemplazar en archivos"
panel_find_in_files="Buscar en archivos"
panel_find_replace_in_files="Buscar/Reemplazar en archivos"
panel_replace_in_docs="Reemplazar en documentos abiertos"
panel_find_in_docs="Buscar en documentos abiertos"
panel_find_replace_in_docs="Buscar/Reemplazar en documentos abiertos"
panel_all_documents="Todos los documentos"
panel_directory="Directorio:"
panel_filter="Filtro:"
panel_in_subfolders="En subcarpetas"
panel_in_hidden_folders="En carpetas ocultas"
panel_cancel_replace="Cancelar"

; File Dialog
filetype_all_files="Todos los archivos (*.*)"
filetype_mrl="Listas de MultiReplace (*.mrl)"
filetype_csv_excel="CSV (Excel) (*.csv)"
legacy_csv_title="MultiReplace - Formato de lista cambiado"
legacy_csv_instruction="Cambie el nombre del archivo de .csv a .mrl y cárguelo de nuevo"
legacy_csv_message="Este archivo .csv es una lista antigua de MultiReplace, no un archivo CSV de Excel. Las listas de MultiReplace ahora usan la extensión .mrl."

; Tooltips
tooltip_replace_all="Sustituir todo"
tooltip_2_buttons_mode="Modo de 2 botones"
tooltip_columns="Columnas: '1,3,5-12'"
tooltip_delimiter="Delimitador: caracteres únicos/combinados, \t para Tab"
tooltip_quote="Comillas: ' o "" o ninguna"
tooltip_replace_at_matches="Reemplazar en coincidencias (solo Sustituir todo): '1,3,5-12'"
tooltip_sort_descending="Orden descendente"
tooltip_sort_ascending="Orden ascendente"
tooltip_drop_columns="Eliminar columnas"
tooltip_copy_columns="Copiar columnas al portapapeles"
tooltip_column_highlight="Resaltar columna: Activar/Desactivar"
tooltip_column_tabs="Alineación de columnas: Activar/Desactivar"
tooltip_find_duplicates="Buscar duplicados"
tooltip_copy_marked_text="Copiar el texto marcado"
tooltip_save="Guardar lista"
tooltip_enable_list="Activar lista (Ctrl+L)"
tooltip_disable_list="Desactivar lista (Ctrl+L)"
tooltip_filter_help="Separar patrones con punto y coma (;)\n\nBuscar en tipos específicos:\n*.cpp; *.h; *.txt\n\nExcluir patrones de archivos:\n*.*; !*.exe; !*.obj; !*.log\n\nBuscar un nombre exacto:\nmi informe.txt\n\nExcluir carpetas (en modo Archivos):\n*.*; !\\tests\\; !\\bin*\n\nExcluir carpetas recursivamente:\n*.*; !+\\log*"
tooltip_report_template_help="Marcadores disponibles:\n\nCampos de datos:\n  %FIND%              - Buscar\n  %REPLACE%       - Reemplazar con\n  %COMMENT%    - Comentarios\n  %FCOUNT%        - Encontrados\n  %RCOUNT%        - Reemplazados\n  %MODIFIED%      - Modificado\n\nInfo. de fila:\n  %ROW%              - Línea\n  %SEL%                 - Activado (1/0)\n\nOpciones:\n  %REGEX%           - Expresión regular (1/0)\n  %CASE%             - Mayúsculas/minúsculas (1/0)\n  %WORD%           - Solo palabras completas (1/0)\n  %EXT%                - Extendida (1/0)\n  %VAR%               - Soporte de Fórmulas (1/0)\n\nUse \t para tabulación"
tooltip_move_up="Mover líneas seleccionadas hacia arriba (Ctrl+Arriba)"
tooltip_move_down="Mover líneas seleccionadas hacia abajo (Ctrl+Abajo)"
tooltip_bookmark_matches="Marcar líneas coincidentes con marcadores"

; List headers
header_find_count="Encontrados"
header_replace_count="Reemplazados"
header_find="Buscar"
header_replace="Sustituir"
header_comments="Comentarios"
header_timestamp="Modificado"
ctxmenu_reset_column_order="Restablecer orden de columnas"
ctxmenu_lock_column_width="Bloquear ancho de columna '$REPLACE_STRING'"
header_delete_button="Botón Eliminar"
header_whole_word="W"
header_match_case="C"
header_formula_support="F"
header_extended="E"
header_regex="R"

; Tooltips for headers
tooltip_header_whole_word="Solo palabras completas"
tooltip_header_match_case="Coincidir mayúsculas/minúsculas"
tooltip_header_formula_support="Soporte de Fórmulas"
tooltip_header_extended="Extendido"
tooltip_header_regex="Expresión regular"

; Entries for SplitButton
split_menu_replace_all="Sustituir todo"
split_menu_replace_in_docs="Sustituir en documentos abiertos"
split_menu_replace_all_in_files="Sustituir todo en archivos"
split_menu_debug_mode="Modo de depuración"
split_button_replace_all="Sustituir todo"
split_button_replace_in_docs="Sustituir en docs"
split_button_replace_all_in_files="Sustituir en archivos"
split_menu_find_all="Buscar todo"
split_menu_find_in_docs="Buscar en documentos abiertos"
split_menu_find_all_in_files="Buscar todo en archivos"
split_button_find_all="Buscar todo"
split_button_find_in_docs="Buscar en docs"
split_button_find_all_in_files="Buscar en archivos"

; Static Status Messages
status_duplicate_entry="Entrada duplicada: "
status_value_added="Valor añadido a la lista."
status_one_line_deleted="1 línea eliminada."
status_column_marks_cleared="Marcas de columna eliminadas."
status_all_marks_cleared="Todas las marcas eliminadas."
status_cannot_replace_read_only="No se puede reemplazar. El documento es de solo lectura."
status_no_find_string="No se ingresó cadena de 'Buscar'. Proporcione un valor para agregar a la lista."
status_no_rows_selected_to_shift="No se seleccionaron filas para mover."
status_add_values_or_uncheck="Agrega valores a la lista o desactiva la lista."
status_no_occurrence_found="No se encontraron ocurrencias."
status_found_text_not_replaced="El texto encontrado no fue sustituido."
status_replace_one_next_found="Reemplazar: 1 ocurrencia reemplazada. Siguiente encontrado."
status_replace_one_none_left="Reemplazar: 1 ocurrencia reemplazada. No quedan más."
status_replace_one="Reemplazar: 1 ocurrencia reemplazada."
status_no_entries_selected="Selecciona entradas en la lista o desactiva la lista."
status_no_matches_found="No se encontraron coincidencias."
status_no_text_to_copy="No hay texto para copiar."
status_failed_to_copy="No se pudo copiar al portapapeles."
status_failed_allocate_memory="No se pudo asignar memoria para el portapapeles."
status_invalid_column_or_delimiter="Datos de columna o delimitador inválidos."
status_missing_column_or_delimiter_data="Faltan datos de columna o delimitador"
status_invalid_range_in_column_data="Rango inválido en datos de columna"
status_missing_match_selection="Faltan datos de selección de coincidencias"
status_invalid_range_in_match_data="Rango inválido en la selección de coincidencias"
status_extended_delimiter_empty="El delimitador extendido está vacío"
status_invalid_quote_character="Carácter de comillas inválido. Use \" o ' o déjelo vacío."
status_unable_to_save_file="Error: No se puede abrir o escribir en el archivo."
status_saved_items_to_csv="$REPLACE_STRING elementos guardados en CSV."
status_saved_items_to_mrl="$REPLACE_STRING elementos guardados en MRL."
status_save_all_done="$REPLACE_STRING lista(s) guardada(s)."
status_save_all_errors="$REPLACE_STRING lista(s) guardada(s), $REPLACE_STRING fallida(s)."
status_save_all_nothing="No hay cambios sin guardar."
status_no_valid_items_in_csv="No se encontraron elementos válidos en el archivo CSV."
status_invalid_column_count="Archivo no cargado! Número inválido de columnas en el archivo CSV."
status_invalid_data_in_columns="Archivo no cargado! Datos inválidos encontrados en las columnas."
status_found_in_list="Entrada encontrada en la lista."
status_not_found_in_list="No se encontró ninguna entrada en la lista basada en los campos de entrada."
status_enable_list="Modo lista activado. Las acciones usarán los elementos de la lista."
status_enable_list_count="Modo lista: $REPLACE_STRING1 de $REPLACE_STRING2 entradas activadas."
status_enable_list_empty="Modo lista: la lista está vacía."
status_disable_list="Modo lista desactivado. Las acciones usarán los campos 'Buscar' y 'Reemplazar con'."
status_no_rows_selected_to_delete="No se seleccionaron líneas para eliminar."
status_invalid_indices="Índices de línea no válidos."
status_error_hidden_buffer="Error al crear el búfer oculto para el procesamiento."
status_error_invalid_directory="El directorio especificado no es válido o no existe."
status_error_scanning_directory="Error al escanear el directorio: $REPLACE_STRING"
status_replace_summary="Reemplazar en archivos: $REPLACE_STRING1 de $REPLACE_STRING2 archivo(s) modificado(s)."
status_replace_in_docs_summary="Reemplazar en documentos: $REPLACE_STRING ocurrencias reemplazadas."
status_rows_sorted="Filas ordenadas."
status_sort_restored="Orden original restaurado."
status_occurrences_found="$REPLACE_STRING ocurrencias encontradas."
status_scope_in_selection=" (en la selección)"
status_canceled="Cancelado"
status_no_delimiters="No se encontraron delimitadores."
status_model_build_failed="Flow Tabs: fallo al construir modelo."
status_padding_insert_failed="Flow Tabs: fallo al insertar."
status_visual_fail="Flow Tabs: fallo en tabstops visuales."
status_tabs_inserted="Flow Tabs: INSERTADOS."
status_tabs_removed="Flow Tabs: ELIMINADOS."
status_tabs_aligned="Flow Tabs: ALINEADOS."
status_nothing_to_align="Flow Tabs: nada que alinear."
status_no_selection="No hay texto seleccionado."
status_select_area_first="Seleccione un área primero."
status_report_failed="Fallo al exportar al portapapeles."
status_no_results_linked="No hay resultados vinculados a esta entrada – ejecute Buscar todo."
status_wrapped_to_first="Vuelto a la primera coincidencia"
status_wrapped_to_last="Vuelto a la última coincidencia"
status_wrapped_to_first_of="Vuelto a coincidencia $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"

; Dynamic Status Messages
status_match_position="Coincidencia $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"
status_rows_shifted="$REPLACE_STRING filas movidas con éxito."
status_lines_deleted="$REPLACE_STRING líneas eliminadas."
status_layout_applied_to_tabs="Diseño de columnas aplicado a $REPLACE_STRING pestaña(s)."
status_occurrences_replaced="$REPLACE_STRING ocurrencias fueron reemplazadas."
status_no_matches_found_for="No se encontraron coincidencias para '$REPLACE_STRING'."
status_actual_position="Posición actual $REPLACE_STRING"
status_items_loaded_from_csv="$REPLACE_STRING elementos cargados desde CSV."
status_items_loaded_from_mrl="$REPLACE_STRING elementos cargados desde MRL."
status_occurrences_marked="$REPLACE_STRING ocurrencias fueron marcadas."
status_items_copied_to_clipboard="$REPLACE_STRING elementos copiados al portapapeles."
status_deleted_fields_count="$REPLACE_STRING campos eliminados."
status_line_and_column_position=" (Línea: $REPLACE_STRING1, Columna: $REPLACE_STRING2)"
status_unable_to_open_file="No se pudo abrir el archivo: $REPLACE_STRING"
status_tab_not_found="Pestaña no encontrada: $REPLACE_STRING"
status_no_data_for_duplicates="No hay filas de datos para verificar duplicados."
status_no_duplicates_found="No se encontraron duplicados."
status_duplicates_deleted="$REPLACE_STRING filas duplicadas eliminadas."
status_document_modified_delete_cancelled="El documento fue modificado. Eliminación cancelada."

; MessageBox Titles
msgbox_title_error="Error"
msgbox_title_confirm="Confirmar"
msgbox_title_formula_support_syntax_error="Soporte de Fórmulas: Error de Sintaxis"
msgbox_title_formula_support_execution_error="Soporte de Fórmulas: Error de Ejecución"
msgbox_title_save_list="Guardar lista"
msgbox_title_reload="Recargar"
msgbox_title_warning="Advertencia"
msgbox_title_info="Información"
msgbox_title_delete_duplicates="Eliminar duplicados"
msgbox_title_create_file="Crear archivo"
msgbox_prompt_create_file="$REPLACE_STRING no existe. ¿Crearlo?"
msgbox_error_create_file="No se puede crear el archivo $REPLACE_STRING"

; MessageBox Messages
msgbox_confirm_replace_all="¿Reemplazar todas las ocurrencias en todos los documentos abiertos?"
msgbox_confirm_delete_columns="¿Eliminar $REPLACE_STRING columna(s)?"
msgbox_error_saving_settings="Ocurrió un error al guardar la configuración:<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_confirm_delete_single="¿Eliminar esta línea?"
msgbox_confirm_delete_multiple="¿Eliminar $REPLACE_STRING líneas?"
msgbox_confirm_overwrite_file="El archivo $REPLACE_STRING ya existe. ¿Sobrescribirlo?"
msgbox_title_clear_list="Vaciar lista"
msgbox_confirm_clear_list="¿Eliminar las $REPLACE_STRING entradas de la lista?<br/><br/>Esta acción puede deshacerse con Ctrl+Z."
msgbox_unsaved_changes_file="Tienes cambios no guardados en la lista: '$REPLACE_STRING'.<br/>¿Guardar los cambios?"
msgbox_unsaved_changes_tab="Hay cambios sin guardar en la pestaña '$REPLACE_STRING'.<br/>¿Desea guardarlos?"
msgbox_unsaved_changes="Tienes cambios no guardados.<br/>¿Guardar los cambios?"
msgbox_file_modified_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>El archivo ha sido modificado por otro programa.<br/>¿Cargar los cambios y perder las modificaciones no guardadas?"
msgbox_reload_discard_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>Esta lista tiene cambios sin guardar.<br/>¿Recargar desde el disco y perderlos?"
msgbox_no_files="Ningún archivo coincidió con el filtro especificado."
msgbox_confirm_replace_in_files="¿Realizar reemplazos en $REPLACE_STRING1 archivos?<br/><br/>En el directorio:<br/>  $REPLACE_STRING2<br/><br/>Para archivos de tipo:<br/>  $REPLACE_STRING3"
msgbox_flowtabs_intro_body="Activación Flow-Tabs (Alineación de Columnas)\n\nAntes de continuar, tomar nota de lo siguiente:\n\n• Archivos delimitados por tabulador: Los tabuladores existentes se reutilizan para la alineación.\n• Archivos no delimitados por tabulador: Se insertan Tabuladores reales (\t). Tener en cuenta que esto puede afectar a Buscar/Reemplazar.\n• Antes de guardar: Haga clic en el botón Flow-Tabs nuevamente para eliminar los tabuladores insertados."
msgbox_flowtabs_intro_checkbox="No volver a mostrar este mensaje"
msgbox_button_ok="Aceptar"
msgbox_button_cancel="Cancelar"
msgbox_duplicates_question="¿Eliminar filas duplicadas?"
msgbox_duplicates_stats="$REPLACE_STRING1 duplicados en $REPLACE_STRING2 grupos"
msgbox_duplicates_mode="Modo: $REPLACE_STRING"
msgbox_duplicates_exact="Coincidencia exacta"
msgbox_duplicates_ignoring="Ignorar mayúsculas/minúsculas"
msgbox_duplicates_undo="Deshacer posible via Ctrl+Z"
msgbox_btn_delete_duplicates="Eliminar duplicados"
msgbox_btn_keep_marked="Mantener marcados"
msgbox_recoverable_error_body_taskdialog="Entrada de lista #$REPLACE_STRING1 ($REPLACE_STRING2) - Advertencia en tiempo de ejecución en la posición $REPLACE_STRING3.\n\n$REPLACE_STRING4"
msgbox_btn_skip_this_match="Omitir esta coincidencia"
msgbox_btn_skip_all_errors="Omitir todos los errores"
msgbox_btn_stop="Detener"
status_recoverable_errors_skipped_summary="$REPLACE_STRING coincidencia(s) omitida(s)."
msgbox_title_recoverable_errors_skipped_notice="Coincidencias omitidas"
msgbox_recoverable_errors_skipped_notice="$REPLACE_STRING coincidencia(s) omitida(s) porque no se pudo evaluar su reemplazo.\n\nEl texto original se dejó sin cambios para esas coincidencias."

; Context Menu
ctxmenu_transfer_to_input_fields="&Transferir a campos de entrada	Alt+Up"
ctxmenu_update_from_input_fields="&Actualizar desde campos de entrada	Alt+Down"
ctxmenu_search_in_list="&Buscar en lista	Ctrl+F"
ctxmenu_clear_list="&Vaciar lista"
ctxmenu_cut="Cor&tar	Ctrl+X"
ctxmenu_copy="&Copiar	Ctrl+C"
ctxmenu_paste="&Pegar	Ctrl+V"
ctxmenu_edit="&Editar campo"
ctxmenu_delete="&Eliminar	Del"
ctxmenu_select_all="Seleccionar &todo	Ctrl+A"
ctxmenu_enable="Habilit&ar	Alt+E"
ctxmenu_disable="Deshabilit&ar	Alt+D"
ctxmenu_undo="&Deshacer	Ctrl+Z"
ctxmenu_redo="&Rehacer	Ctrl+Y"
ctxmenu_add_new_line="&Añadir Nueva Línea	Ctrl+I"
ctxmenu_set_options="Establecer opciones"
ctxmenu_clear_options="Borrar opciones"
ctxmenu_opt_wholeword="Palabra completa"
ctxmenu_opt_matchcase="Coincidir mayúsculas"
ctxmenu_opt_formula_support="Modo Fórmula"
ctxmenu_opt_regex="Expresión regular"
ctxmenu_opt_extended="Extendido"

; Result Docking Menu
rdmenu_fold_all="Contraer todo"
rdmenu_unfold_all="Expandir todo"
rdmenu_copy_std="&Copiar	Ctrl+C"
rdmenu_copy_lines="Copiar línea(s) seleccionada(s)"
rdmenu_copy_paths="Copiar nombre(s) de ruta(s) seleccionada(s)"
rdmenu_select_all="Seleccionar &todo	Ctrl+A"
rdmenu_clear_all="Limpiar todo"
rdmenu_open_paths="Abrir ruta(s) seleccionada(s)"
rdmenu_wrap="Ajustar longitud del texto"
rdmenu_purge="Depurar para cada búsqueda"

; Search Results
dock_list_header="Buscar en lista ($REPLACE_STRING1 resultados en $REPLACE_STRING2 archivo(s))"
dock_single_header="Buscar "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 resultados en $REPLACE_STRING3 archivo(s))"
dock_crit_header="Buscar "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 resultados)"
dock_hits_suffix="($REPLACE_STRING resultados)"
dock_line="Línea"

; Configuration Dialog
config_btn_close="Cerrar"
config_btn_reset="Restablecer"

; Config Categories
config_cat_search_replace="Buscar y Reemplazar"
config_cat_list_view="Vista de lista y diseño"
config_cat_csv="Opciones CSV"
config_cat_report="Informe"
config_cat_appearance="Apariencia"

; Search & Replace Settings
config_grp_search_behaviour="Comportamiento de búsqueda"
config_chk_stay_after_replace="Reemplazar: No mover a la siguiente ocurrencia"
config_chk_all_from_cursor="Buscar: Buscar desde la posición del cursor"
config_chk_mute_sounds="Silenciar todos los sonidos"
config_chk_show_formula_errors="Mostrar diálogos de error de fórmulas"

; List View Settings
config_grp_list_behavior="Comportamiento de lista"
config_grp_result_dock="Panel de resultados"
config_chk_group_results="Buscar todo: Agrupar por entrada de lista"
config_chk_highlight_match="Seleccionar entrada en coincidencia"
config_chk_doubleclick="Editar in situ con doble clic"
config_chk_hover_text="Mostrar texto completo al pasar el ratón"
config_chk_keep_list_visible="Mantener la lista siempre visible"
config_lbl_edit_height="Altura campo edición (líneas):"
config_chk_limit_filesize="Buscar en archivos: Omitir mayores a"

; Find input from selection
config_grp_find_input="Buscar desde selección"
config_chk_pickup_selection="Llenar campo Buscar con texto seleccionado al activar"
config_chk_auto_escape_find="Auto-escapar caracteres especiales para modo de búsqueda activo"

; CSV Settings
config_grp_csv_settings="Configuración CSV"
config_chk_numeric_align="Flow Tabs: Alinear números a la derecha"
config_chk_flowtabs_intro_dontshow="Flow Tabs: No mostrar mensaje de introducción"
config_chk_duplicate_bookmarks="Marcar filas duplicadas con marcadores"
config_lbl_csv_sort="Ordenar CSV: Líneas de encabezado a excluir:"

; Export
config_grp_report="Copiar informe"
config_lbl_report_template="Plantilla:"
config_chk_report_header="Añadir encabezado"
ctxmenu_copy_report="Copiar informe"
status_report_copied="$REPLACE_STRING entradas copiadas al portapapeles"
status_no_items_to_report="No hay elementos para exportar"
status_list_already_open="Lista ya abierta: cambiado a la pestaña existente."

; Appearance Settings
config_grp_interface="Interfaz"
config_lbl_foreground="Transparencia primer plano"
config_lbl_background="Transparencia fondo"
config_lbl_scale_factor="Factor de escala"
config_chk_enable_tooltips="Habilitar tooltips"
config_chk_result_dock_entry_colors="Usar colores de lista en resultados"
config_grp_editor_marking="Marcado del editor"
config_chk_use_list_colors_marking="Usar colores de lista para marcar texto"

; Plugin Menu
menu_settings="&Configuración..."
menu_documentation="&Documentación"
menu_tandem_mode="Modo &Tándem"
menu_reopen_on_startup="&Restaurar al iniciar"
menu_about="&Acerca de"

; Plugin Commands (assignable via Settings > Shortcut Mapper > Plugin Commands)
cmd_focus_results="Enfocar resultados de búsqueda"
cmd_next_result="Resultado siguiente"
cmd_prev_result="Resultado anterior"

; About Dialog
about_version="Versión:"
about_author="Autor:"
about_license="Licencia:"
about_help_support="Ayuda y Soporte"
about_ok="OK"

; Debug Window
debug_title="Información de depuración"
debug_title_complete="Información de depuración (Completo)"
debug_btn_next="Siguiente"
debug_btn_stop="Detener"
debug_btn_close="Cerrar"
debug_btn_copy="Copiar"
debug_btn_run_to_end="Hasta el Final"
debug_col_variable="Variable"
debug_col_type="Tipo"
debug_col_value="Valor"

; Tab bar (multi-tab lists)
tab_menu_rename="Renombrar"
tab_menu_duplicate="Duplicar"
tab_menu_save="Guardar"
tab_menu_save_as="Guardar como..."
tab_menu_save_a_copy="Guardar una copia..."
tab_menu_reload="Recargar"
tab_menu_open_file_location="Abrir ubicación del archivo"
tab_menu_close="Cerrar"
tab_menu_close_multiple="Cerrar múltiples pestañas"
tab_menu_close_others="Cerrar todo MENOS esto"
tab_menu_close_all="Cerrar todo"
tab_menu_apply_layout_to_all="Aplicar diseño de columnas a todas las pestañas"
tab_duplicate_suffix="(copia)"

[french]
; Panel labels (visible text on the control elements)
panel_find_what="Rechercher :"
panel_replace_with="Remplacer par :"
panel_match_whole_word_only="Mot entier uniquement"
panel_match_case="Respecter la casse"
panel_formula_support="Mode Formule"
tooltip_engine_selector="Moteur actif : $REPLACE_STRING. Cliquez pour changer."
panel_replace_at_matches="Remplacer occur.:"
panel_wrap_around="Boucler"
panel_search_mode="Mode de recherche"
panel_normal="Normal"
panel_extended="Étendu (\\n, \\r, \\t, \\0, \\x...)"
panel_regular_expression="Expression régulière"
panel_scope="Portée"
panel_all_text="Tout le texte"
panel_selection="Sélection"
panel_csv="CSV"
panel_cols="Col.:"
panel_delim="Sép.:"
panel_quote="Guil.:"
panel_add_into_list="Ajouter à la liste"
panel_replace_all="Remplacer tout"
panel_replace="Remplacer"
panel_find_all="Trouver tout"
panel_find_next="Suivant"
panel_mark_matches="Marquer tout"
panel_mark_matches_small="Marquer"
panel_clear_all_marks="Purger les marques"
panel_load_list="Charger la liste"
panel_save_list="Enregistrer la liste"
panel_save_as="Enregistrer sous..."
panel_save_a_copy="Enregistrer une copie..."
panel_save_all="Tout enregistrer"
panel_help="?"
panel_replace_in_files="Remplacer fichiers"
panel_find_in_files="Rechercher dans les fichiers"
panel_find_replace_in_files="Rechercher/Remplacer dans les fichiers"
panel_replace_in_docs="Remplacer dans les documents ouverts"
panel_find_in_docs="Rechercher dans les documents ouverts"
panel_find_replace_in_docs="Rechercher/Remplacer dans les documents ouverts"
panel_all_documents="Tous les documents"
panel_directory="Dossier :"
panel_filter="Filtres :"
panel_in_subfolders="Sous-dossiers"
panel_in_hidden_folders="Dossiers cachés"
panel_cancel_replace="Annuler"

; File Dialog
filetype_all_files="Tous les fichiers (*.*)"
filetype_mrl="Listes MultiReplace (*.mrl)"
filetype_csv_excel="CSV (Excel) (*.csv)"
legacy_csv_title="MultiReplace - Format de liste modifié"
legacy_csv_instruction="Renommez ce fichier de .csv en .mrl, puis chargez-le à nouveau"
legacy_csv_message="Ce fichier .csv est une ancienne liste MultiReplace, et non un fichier CSV Excel. Les listes MultiReplace utilisent désormais l'extension .mrl."

; Tooltips
tooltip_replace_all="Remplacer tout"
tooltip_2_buttons_mode="Mode 2 boutons"
tooltip_columns="Colonnes : '1,3,5-12'"
tooltip_delimiter="Délimiteur : caractère simple/combinaison, \t pour Tab"
tooltip_quote="Guillemets : ' ou "" ou aucun"
tooltip_replace_at_matches="Remplacer aux occurrences (Remplacer tout uniquement): '1,3,5-12'"
tooltip_sort_descending="Trier par ordre décroissant"
tooltip_sort_ascending="Trier par ordre croissant"
tooltip_drop_columns="Supprimer les colonnes"
tooltip_copy_columns="Copier les colonnes dans le presse-papiers"
tooltip_column_highlight="Surlignage de colonne : Activé/Désactivé"
tooltip_column_tabs="Alignement colonne: Activé/Désactivé"
tooltip_find_duplicates="Rechercher les doublons"
tooltip_copy_marked_text="Copier le texte marqué"
tooltip_save="Enregistrer la liste"
tooltip_enable_list="Activer la liste (Ctrl+L)"
tooltip_disable_list="Désactiver la liste (Ctrl+L)"
tooltip_filter_help="Séparer les motifs par point-virgule (;)\n\nRechercher dans des types spécifiques:\n*.cpp; *.h; *.txt\n\nExclure des motifs de fichiers:\n*.*; !*.exe; !*.obj; !*.log\n\nNom de fichier exact:\nmon rapport.txt\n\nExclure des dossiers (en mode Fichiers):\n*.*; !\\tests\\; !\\bin*\n\nExclure des dossiers récursivement:\n*.*; !+\\log*"
tooltip_report_template_help="Espaces réservés disponibles :\n\nChamps de données :\n  %FIND%              - Rechercher\n  %REPLACE%       - Remplacer par\n  %COMMENT%    - Commentaires\n  %FCOUNT%        - Trouvés\n  %RCOUNT%        - Remplacés\n  %MODIFIED%      - Modifié\n\nInfo ligne :\n  %ROW%              - Ligne\n  %SEL%                 - Activé (1/0)\n\nOptions :\n  %REGEX%           - Expression régulière (1/0)\n  %CASE%             - Respecter la casse (1/0)\n  %WORD%           - Mot entier uniquement (1/0)\n  %EXT%                - Étendu (1/0)\n  %VAR%               - Support des formules (1/0)\n\nUtilisez \t pour tabulation"
tooltip_move_up="Déplacer les lignes sélectionnées vers le haut (Ctrl+Haut)"
tooltip_move_down="Déplacer les lignes sélectionnées vers le bas (Ctrl+Bas)"
tooltip_bookmark_matches="Marquer les lignes correspondantes avec un signet"

; List headers
header_find_count="Trouvés"
header_replace_count="Remplacés"
header_find="Rechercher"
header_replace="Remplacer"
header_comments="Commentaires"
header_timestamp="Modifié"
ctxmenu_reset_column_order="Réinitialiser l'ordre des colonnes"
ctxmenu_lock_column_width="Verrouiller la largeur de la colonne '$REPLACE_STRING'"
header_delete_button="Bouton Supprimer"
header_whole_word="M"
header_match_case="C"
header_formula_support="F"
header_extended="E"
header_regex="R"

; Tooltips for headers
tooltip_header_whole_word="Mot entier"
tooltip_header_match_case="Respecter la casse"
tooltip_header_formula_support="Support des formules"
tooltip_header_extended="Étendu"
tooltip_header_regex="Expression régulière"

; Entries for SplitButton
split_menu_replace_all="Remplacer tout"
split_menu_replace_in_docs="Remplacer dans les documents ouverts"
split_menu_replace_all_in_files="Remplacer tout dans les fichiers"
split_menu_debug_mode="Mode débogage"
split_button_replace_all="Remplacer tout"
split_button_replace_in_docs="Remplacer dans Docs"
split_button_replace_all_in_files="Remplacer dans fichiers"
split_menu_find_all="Trouver tout"
split_menu_find_in_docs="Rechercher dans les documents ouverts"
split_menu_find_all_in_files="Trouver tout dans les fichiers"
split_button_find_all="Trouver tout"
split_button_find_in_docs="Rechercher dans Docs"
split_button_find_all_in_files="Trouver dans fichiers"

; Static Status Messages
status_duplicate_entry="Entrée en double: "
status_value_added="Valeur ajoutée à la liste."
status_one_line_deleted="1 ligne supprimée."
status_column_marks_cleared="Marques de colonne effacées."
status_all_marks_cleared="Toutes les marques sont effacées."
status_cannot_replace_read_only="Impossible de remplacer. Le document est en lecture seule."
status_no_find_string="Aucune chaîne 'Rechercher' saisie. Veuillez fournir une valeur pour l'ajouter à la liste."
status_no_rows_selected_to_shift="Aucune ligne sélectionnée à déplacer."
status_add_values_or_uncheck="Ajoute des valeurs dans la liste ou désactive la liste."
status_no_occurrence_found="Aucune occurrence trouvée."
status_found_text_not_replaced="Le texte trouvé n'a pas été remplacé."
status_replace_one_next_found="Remplacer : 1 occurrence remplacée. Suivante trouvée."
status_replace_one_none_left="Remplacer : 1 occurrence remplacée. Plus rien."
status_replace_one="Remplacer : 1 occurrence remplacée."
status_no_entries_selected="Sélectionne des entrées dans la liste ou désactive la liste."
status_no_matches_found="Aucune correspondance trouvée."
status_no_text_to_copy="Aucun texte à copier."
status_failed_to_copy="Échec de la copie dans le presse-papiers."
status_failed_allocate_memory="Échec d'allocation de mémoire pour le presse-papiers."
status_invalid_column_or_delimiter="Données de colonne ou de délimiteur invalides."
status_missing_column_or_delimiter_data="Données de colonne ou de délimiteur manquantes."
status_invalid_range_in_column_data="Plage invalide dans les données de colonne."
status_missing_match_selection="Données de sélection de correspondance manquantes."
status_invalid_range_in_match_data="Plage invalide dans la sélection de correspondance."
status_extended_delimiter_empty="Le délimiteur étendu est vide."
status_invalid_quote_character="Caractère de guillemet invalide. Utilisez \" ou ' ou laissez vide."
status_unable_to_save_file="Erreur : Impossible d'ouvrir ou d'écrire dans le fichier."
status_saved_items_to_csv="$REPLACE_STRING éléments enregistrés dans le CSV."
status_saved_items_to_mrl="$REPLACE_STRING éléments enregistrés dans le MRL."
status_save_all_done="$REPLACE_STRING liste(s) enregistrée(s)."
status_save_all_errors="$REPLACE_STRING liste(s) enregistrée(s), $REPLACE_STRING échec(s)."
status_save_all_nothing="Aucune modification non enregistrée."
status_no_valid_items_in_csv="Aucun élément valide trouvé dans le fichier CSV."
status_invalid_column_count="Fichier non chargé ! Nombre de colonnes invalide dans le CSV."
status_invalid_data_in_columns="Fichier non chargé ! Données invalides trouvées dans les colonnes CSV."
status_found_in_list="Entrée trouvée dans la liste."
status_not_found_in_list="Aucune entrée trouvée dans la liste pour les champs saisis."
status_enable_list="Mode liste activé. Les actions utiliseront les entrées de la liste."
status_enable_list_count="Mode liste : $REPLACE_STRING1 entrée(s) sur $REPLACE_STRING2 activée(s)."
status_enable_list_empty="Mode liste : la liste est vide."
status_disable_list="Mode liste désactivé. Les actions utiliseront 'Rechercher' et 'Remplacer par'."
status_no_rows_selected_to_delete="Aucune ligne sélectionnée à supprimer."
status_invalid_indices="Indices de ligne invalides."
status_error_hidden_buffer="Erreur lors de la création du tampon caché pour le traitement."
status_error_invalid_directory="Le répertoire spécifié est invalide ou n'existe pas."
status_error_scanning_directory="Erreur lors de l'analyse du répertoire : $REPLACE_STRING"
status_replace_summary="Remplacer dans les fichiers : $REPLACE_STRING1 sur $REPLACE_STRING2 fichier(s) modifié(s)."
status_replace_in_docs_summary="Remplacer dans les documents : $REPLACE_STRING occurrences remplacées."
status_rows_sorted="Lignes triées."
status_sort_restored="Ordre original restauré."
status_occurrences_found="$REPLACE_STRING occurrences trouvées."
status_scope_in_selection=" (dans la sélection)"
status_canceled="Annulé"
status_no_delimiters="Aucun délimiteur trouvé."
status_model_build_failed="Flow Tabs: échec construction modèle."
status_padding_insert_failed="Flow Tabs: échec de l'insertion."
status_visual_fail="Flow Tabs: échec tabstops visuels."
status_tabs_inserted="Flow Tabs: INSÉRÉS."
status_tabs_removed="Flow Tabs: SUPPRIMÉS."
status_tabs_aligned="Flow Tabs: ALIGNÉS."
status_nothing_to_align="Flow Tabs: rien à aligner."
status_no_selection="Aucun texte sélectionné."
status_select_area_first="Veuillez d'abord sélectionner une zone."
status_report_failed="Échec de l'exportation vers le presse-papiers."
status_no_results_linked="Aucun résultat lié à cette entrée – exécutez Rechercher tout."
status_wrapped_to_first="Bouclé sur la première correspondance"
status_wrapped_to_last="Bouclé sur la dernière correspondance"
status_wrapped_to_first_of="Bouclé sur correspondance $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"

; Dynamic Status Messages
status_match_position="Correspondance $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"
status_rows_shifted="$REPLACE_STRING lignes déplacées avec succès."
status_lines_deleted="$REPLACE_STRING lignes supprimées."
status_layout_applied_to_tabs="Disposition des colonnes appliquée à $REPLACE_STRING autre(s) onglet(s)."
status_occurrences_replaced="$REPLACE_STRING occurrences ont été remplacées."
status_no_matches_found_for="Aucune correspondance trouvée pour '$REPLACE_STRING'."
status_actual_position="Position actuelle $REPLACE_STRING"
status_items_loaded_from_csv="$REPLACE_STRING éléments chargés depuis le CSV."
status_items_loaded_from_mrl="$REPLACE_STRING éléments chargés depuis le MRL."
status_occurrences_marked="$REPLACE_STRING occurrences marquées."
status_items_copied_to_clipboard="$REPLACE_STRING éléments copiés dans le presse-papiers."
status_deleted_fields_count="$REPLACE_STRING champs supprimés."
status_line_and_column_position=" (Ligne : $REPLACE_STRING1, Colonne : $REPLACE_STRING2)"
status_unable_to_open_file="Impossible d'ouvrir le fichier : $REPLACE_STRING"
status_tab_not_found="Onglet introuvable : $REPLACE_STRING"
status_no_data_for_duplicates="Aucune ligne de données à vérifier pour les doublons."
status_no_duplicates_found="Aucun doublon trouvé."
status_duplicates_deleted="$REPLACE_STRING lignes en double supprimées."
status_document_modified_delete_cancelled="Le document a été modifié. Suppression annulée."

; MessageBox Titles
msgbox_title_error="Erreur"
msgbox_title_confirm="Confirmer"
msgbox_title_formula_support_syntax_error="Support des formules : Erreur de syntaxe"
msgbox_title_formula_support_execution_error="Support des formules : Erreur d'exécution"
msgbox_title_save_list="Enregistrer la liste"
msgbox_title_reload="Recharger"
msgbox_title_warning="Avertissement"
msgbox_title_info="Information"
msgbox_title_delete_duplicates="Supprimer les doublons"
msgbox_title_create_file="Créer un fichier"
msgbox_prompt_create_file="$REPLACE_STRING n'existe pas. Le créer ?"
msgbox_error_create_file="Impossible de créer le fichier $REPLACE_STRING"

; MessageBox Messages
msgbox_confirm_replace_all="Remplacer toutes les occurrences dans tous les documents ouverts ?"
msgbox_confirm_delete_columns="Supprimer $REPLACE_STRING colonne(s) ?"
msgbox_error_saving_settings="Une erreur est survenue lors de l'enregistrement des paramètres :<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_confirm_delete_single="Supprimer cette ligne ?"
msgbox_confirm_delete_multiple="Supprimer $REPLACE_STRING lignes ?"
msgbox_confirm_overwrite_file="Le fichier $REPLACE_STRING existe déjà. Le remplacer ?"
msgbox_title_clear_list="Vider la liste"
msgbox_confirm_clear_list="Supprimer les $REPLACE_STRING entrées de la liste ?<br/><br/>Cette action peut être annulée avec Ctrl+Z."
msgbox_unsaved_changes_file="Modifications non enregistrées dans la liste : '$REPLACE_STRING'.<br/>Enregistrer les modifications ?"
msgbox_unsaved_changes_tab="Il y a des modifications non enregistrées dans l'onglet '$REPLACE_STRING'.<br/>Voulez-vous les enregistrer ?"
msgbox_unsaved_changes="Modifications non enregistrées.<br/>Enregistrer maintenant ?"
msgbox_file_modified_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>Le fichier a été modifié par un autre programme.<br/>Charger les modifications et perdre les changements non enregistrés ?"
msgbox_reload_discard_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>Cette liste a des modifications non enregistrées.<br/>Recharger depuis le disque et les perdre ?"
msgbox_no_files="Aucun fichier ne correspond au filtre spécifié."
msgbox_confirm_replace_in_files="Effectuer des remplacements dans $REPLACE_STRING1 fichiers ?<br/><br/>Dans le répertoire :<br/>  $REPLACE_STRING2<br/><br/>Pour le type de fichier :<br/>  $REPLACE_STRING3"
msgbox_flowtabs_intro_body="Activation Flow-Tabs (Alignement de Colonne)\n\nÀ considérer avant de continuer :\n\n• Fichiers délimités par tabulation: Les tabulations existantes sont réutilisées pour l'alignement.\n• Fichiers non délimités par tabulation: De vraies tabulations (\t) sont insérées. Notez que cela peut affecter Rechercher/Remplacer.\n• Avant d'enregistrer : Cliquez à nouveau sur le bouton Flow-Tabs pour supprimer les tabulations insérées."
msgbox_flowtabs_intro_checkbox="Ne plus afficher ce message"
msgbox_button_ok="OK"
msgbox_button_cancel="Annuler"
msgbox_duplicates_question="Supprimer les lignes en double ?"
msgbox_duplicates_stats="$REPLACE_STRING1 doublons dans $REPLACE_STRING2 groupes"
msgbox_duplicates_mode="Mode : $REPLACE_STRING"
msgbox_duplicates_exact="Correspondance exacte"
msgbox_duplicates_ignoring="Ignorer la casse"
msgbox_duplicates_undo="Annulation possible via Ctrl+Z"
msgbox_btn_delete_duplicates="Supprimer les doublons"
msgbox_btn_keep_marked="Conserver les marques"
msgbox_recoverable_error_body_taskdialog="Entrée de liste #$REPLACE_STRING1 ($REPLACE_STRING2) - Avertissement d'exécution à la position $REPLACE_STRING3.\n\n$REPLACE_STRING4"
msgbox_btn_skip_this_match="Ignorer cette correspondance"
msgbox_btn_skip_all_errors="Ignorer toutes les erreurs"
msgbox_btn_stop="Arrêter"
status_recoverable_errors_skipped_summary="$REPLACE_STRING correspondance(s) ignorée(s)."
msgbox_title_recoverable_errors_skipped_notice="Correspondances ignorées"
msgbox_recoverable_errors_skipped_notice="$REPLACE_STRING correspondance(s) ignorée(s) car leur remplacement n'a pas pu être évalué.\n\nLe texte d'origine est resté inchangé pour ces correspondances."

; Context Menu
ctxmenu_transfer_to_input_fields="&Transférer vers les champs de saisie	Alt+Up"
ctxmenu_update_from_input_fields="&Mettre à jour depuis les champs	Alt+Down"
ctxmenu_search_in_list="&Rechercher dans la liste	Ctrl+F"
ctxmenu_clear_list="&Vider la liste"
ctxmenu_cut="Co&uper	Ctrl+X"
ctxmenu_copy="&Copier	Ctrl+C"
ctxmenu_paste="&Coller	Ctrl+V"
ctxmenu_edit="&Modifier le champ"
ctxmenu_delete="&Supprimer	Del"
ctxmenu_select_all="Tout sé&lectionner	Ctrl+A"
ctxmenu_enable="Acti&ver	Alt+E"
ctxmenu_disable="Désacti&ver	Alt+D"
ctxmenu_undo="&Annuler	Ctrl+Z"
ctxmenu_redo="&Rétablir	Ctrl+Y"
ctxmenu_add_new_line="&Ajouter une nouvelle ligne	Ctrl+I"
ctxmenu_set_options="Définir les options"
ctxmenu_clear_options="Effacer les options"
ctxmenu_opt_wholeword="Mot entier"
ctxmenu_opt_matchcase="Respecter la casse"
ctxmenu_opt_formula_support="Mode Formule"
ctxmenu_opt_regex="Expression régulière"
ctxmenu_opt_extended="Étendu"

; Result Docking Menu
rdmenu_fold_all="Replier tout"
rdmenu_unfold_all="Déplier tout"
rdmenu_copy_std="&Copier	Ctrl+C"
rdmenu_copy_lines="Copier la(les) ligne(s) sélectionnée(s)"
rdmenu_copy_paths="Copier le(s) chemin(s) sélectionné(s)"
rdmenu_select_all="Sélectio&nner tout	Ctrl+A"
rdmenu_clear_all="Effacer tout"
rdmenu_open_paths="Ouvrir le(s) chemin(s) sélectionné(s)"
rdmenu_wrap="Retour à la ligne automatique"
rdmenu_purge="Purger chaque recherche"

; Search Results
dock_list_header="Recherche dans la liste ($REPLACE_STRING1 résultats dans $REPLACE_STRING2 fichier(s))"
dock_single_header="Recherche "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 résultats dans $REPLACE_STRING3 fichier(s))"
dock_crit_header="Recherche "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 résultats)"
dock_hits_suffix="($REPLACE_STRING résultats)"
dock_line="Ligne"

; Configuration Dialog
config_btn_close="Fermer"
config_btn_reset="Réinitialiser"

; Config Categories
config_cat_search_replace="Rechercher et Remplacer"
config_cat_list_view="Vue liste et mise en page"
config_cat_csv="Options CSV"
config_cat_report="Rapport"
config_cat_appearance="Apparence"

; Search & Replace Settings
config_grp_search_behaviour="Comportement de recherche"
config_chk_stay_after_replace="Remplacer : Ne pas passer à l'occurrence suivante"
config_chk_all_from_cursor="Trouver : Chercher depuis la position du curseur"
config_chk_mute_sounds="Couper tous les sons"
config_chk_show_formula_errors="Afficher les dialogues d'erreur des formules"

; List View Settings
config_grp_list_behavior="Comportement de liste"
config_grp_result_dock="Panneau résultats"
config_chk_group_results="Trouver tout : Grouper par entrée de liste"
config_chk_highlight_match="Sélectionner l'entrée à la correspondance"
config_chk_doubleclick="Éditer sur place par double-clic"
config_chk_hover_text="Afficher le texte complet au survol"
config_chk_keep_list_visible="Garder la liste toujours visible"
config_lbl_edit_height="Hauteur chp. édition (lignes) :"
config_chk_limit_filesize="Rech. fichiers : Ignorer si plus de"

; Find input from selection
config_grp_find_input="Recherche depuis la sélection"
config_chk_pickup_selection="Remplir le champ Rechercher avec le texte sélectionné à l'activation"
config_chk_auto_escape_find="Échapper auto. les caractères spéciaux pour le mode de recherche actif"

; CSV Settings
config_grp_csv_settings="Paramètres CSV"
config_chk_numeric_align="Flow Tabs : Aligner les nombres à droite"
config_chk_flowtabs_intro_dontshow="Flow Tabs : Ne pas afficher le message d'intro"
config_chk_duplicate_bookmarks="Marquer les lignes en double avec des signets"
config_lbl_csv_sort="Tri CSV : Lignes d'en-tête à exclure :"

; Export
config_grp_report="Copier le rapport"
config_lbl_report_template="Modèle :"
config_chk_report_header="Ajouter l'en-tête"
ctxmenu_copy_report="Copier le rapport"
status_report_copied="$REPLACE_STRING entrées copiées dans le presse-papiers"
status_no_items_to_report="Aucun élément à exporter"
status_list_already_open="Liste déjà ouverte : basculé vers l'onglet existant."

; Appearance Settings
config_grp_interface="Interface"
config_lbl_foreground="Transparence premier plan"
config_lbl_background="Transparence arrière-plan"
config_lbl_scale_factor="Facteur d'échelle"
config_chk_enable_tooltips="Activer les infobulles"
config_chk_result_dock_entry_colors="Utiliser couleurs de liste pour résultats"
config_grp_editor_marking="Marquage éditeur"
config_chk_use_list_colors_marking="Utiliser couleurs de liste pour marquage"

; Plugin Menu
menu_settings="&Paramètres..."
menu_documentation="&Documentation"
menu_tandem_mode="Mode &Tandem"
menu_reopen_on_startup="&Restaurer au démarrage"
menu_about="&À propos"

; Plugin Commands (assignable via Settings > Shortcut Mapper > Plugin Commands)
cmd_focus_results="Aller aux résultats de recherche"
cmd_next_result="Résultat suivant"
cmd_prev_result="Résultat précédent"

; About Dialog
about_version="Version :"
about_author="Auteur :"
about_license="Licence :"
about_help_support="Aide et Support"
about_ok="OK"

; Debug Window
debug_title="Informations de débogage"
debug_title_complete="Informations de débogage (Terminé)"
debug_btn_next="Suivant"
debug_btn_stop="Arrêter"
debug_btn_close="Fermer"
debug_btn_copy="Copier"
debug_btn_run_to_end="Jusqu'à la Fin"
debug_col_variable="Variable"
debug_col_type="Type"
debug_col_value="Valeur"

; Tab bar (multi-tab lists)
tab_menu_rename="Renommer le fichier actuel"
tab_menu_duplicate="Dupliquer"
tab_menu_save="Enregistrer"
tab_menu_save_as="Enregistrer sous..."
tab_menu_save_a_copy="Enregistrer une copie..."
tab_menu_reload="Recharger"
tab_menu_open_file_location="Ouvrir l'emplacement du fichier"
tab_menu_close="Fermer"
tab_menu_close_multiple="Fermer plusieurs onglets"
tab_menu_close_others="Fermer tout sauf ce document"
tab_menu_close_all="Fermer tout"
tab_menu_apply_layout_to_all="Appliquer la disposition des colonnes à tous les onglets"
tab_duplicate_suffix="(copie)"

[portuguese]
; Panel labels (visible text on the control elements)
panel_find_what="Localizar:"
panel_replace_with="Substituir por:"
panel_match_whole_word_only="Apenas palavra inteira"
panel_match_case="Diferenciar maiúsc./minúsc."
panel_formula_support="Modo Fórmula"
tooltip_engine_selector="Motor ativo: $REPLACE_STRING. Clique para mudar."
panel_replace_at_matches="Subst. ocorrências:"
panel_wrap_around="Voltar ao início"
panel_search_mode="Modo de pesquisa"
panel_normal="Normal"
panel_extended="Avançado (\\n, \\r, \\t, \\0, \\x...)"
panel_regular_expression="Expressão regular"
panel_scope="Âmbito"
panel_all_text="Todo o texto"
panel_selection="Seleção"
panel_csv="CSV"
panel_cols="Cols:"
panel_delim="Sep.:"
panel_quote="Asp.:"
panel_add_into_list="Adicionar à lista"
panel_replace_all="Substituir tudo"
panel_replace="Substituir"
panel_find_all="Localizar tudo"
panel_find_next="Localizar seg."
panel_mark_matches="Marcar ocorrências"
panel_mark_matches_small="Marcar"
panel_clear_all_marks="Limpar marcações"
panel_load_list="Carregar lista"
panel_save_list="Guardar lista"
panel_save_as="Guardar como..."
panel_save_a_copy="Guardar uma cópia..."
panel_save_all="Guardar tudo"
panel_help="?"
panel_replace_in_files="Substituir em ficheiros"
panel_find_in_files="Localizar em ficheiros"
panel_find_replace_in_files="Localizar/Substituir em ficheiros"
panel_replace_in_docs="Substituir em documentos abertos"
panel_find_in_docs="Localizar em documentos abertos"
panel_find_replace_in_docs="Localizar/Substituir em documentos abertos"
panel_all_documents="Todos os documentos"
panel_directory="Pasta:"
panel_filter="Filtro:"
panel_in_subfolders="Em todas as subpastas"
panel_in_hidden_folders="Em pastas ocultas"
panel_cancel_replace="Cancelar"

; File Dialog
filetype_all_files="Todos os ficheiros (*.*)"
filetype_mrl="Listas MultiReplace (*.mrl)"
filetype_csv_excel="CSV (Excel) (*.csv)"
legacy_csv_title="MultiReplace - Formato de lista alterado"
legacy_csv_instruction="Mude o nome deste ficheiro de .csv para .mrl e carregue-o novamente"
legacy_csv_message="Este ficheiro .csv é uma lista MultiReplace antiga, não um ficheiro CSV do Excel. As listas MultiReplace usam agora a extensão .mrl."

; Tooltips
tooltip_replace_all="Substituir tudo"
tooltip_2_buttons_mode="Modo de dois botões"
tooltip_columns="Colunas: '1,3,5-12'"
tooltip_delimiter="Separador: caracteres únicos/combinados, \t para Tab"
tooltip_quote="Aspas: ' ou "" ou nenhuma"
tooltip_replace_at_matches="Subst. nas ocorrências (apenas Substituir tudo): '1,3,5-12'"
tooltip_sort_descending="Ordenar decrescente"
tooltip_sort_ascending="Ordenar crescente"
tooltip_drop_columns="Eliminar colunas"
tooltip_copy_columns="Copiar colunas para a área de transferência"
tooltip_column_highlight="Realce de colunas: ligado/desligado"
tooltip_column_tabs="Alinhamento de colunas: ligado/desligado"
tooltip_find_duplicates="Localizar duplicados"
tooltip_copy_marked_text="Copiar texto marcado"
tooltip_save="Guardar lista"
tooltip_enable_list="Ativar lista (Ctrl+L)"
tooltip_disable_list="Desativar lista (Ctrl+L)"
tooltip_filter_help="Separar padrões com ponto e vírgula (;)\n\nLocalizar em tipos específicos:\n*.cpp; *.h; *.txt\n\nExcluir padrões de ficheiros:\n*.*; !*.exe; !*.obj; !*.log\n\nNome de ficheiro exato:\nmeu relatório.txt\n\nExcluir pastas (em modo Ficheiros):\n*.*; !\\tests\\; !\\bin*\n\nExcluir pastas recursivamente:\n*.*; !+\\log*"
tooltip_report_template_help="Marcadores disponíveis:\n\nCampos de dados:\n  %FIND%              - Localizar\n  %REPLACE%       - Substituir por\n  %COMMENT%    - Comentários\n  %FCOUNT%        - Encontrados\n  %RCOUNT%        - Substituídos\n  %MODIFIED%      - Modificado\n\nInfo da linha:\n  %ROW%              - Linha\n  %SEL%                 - Ativado (1/0)\n\nOpções:\n  %REGEX%           - Expressão regular (1/0)\n  %CASE%             - Diferenciar maiúsc./minúsc. (1/0)\n  %WORD%           - Apenas palavra inteira (1/0)\n  %EXT%                - Avançado (1/0)\n  %VAR%               - Suporte a Fórmulas (1/0)\n\nUtilize \t para tabulação"
tooltip_move_up="Mover linhas selecionadas para cima (Ctrl+Up)"
tooltip_move_down="Mover linhas selecionadas para baixo (Ctrl+Down)"
tooltip_bookmark_matches="Marcar as linhas correspondentes com marcadores"

; List headers
header_find_count="Encontrados"
header_replace_count="Substituídos"
header_find="Localizar"
header_replace="Substituir"
header_comments="Comentários"
header_timestamp="Modificado"
ctxmenu_reset_column_order="Repor ordem das colunas"
ctxmenu_lock_column_width="Bloquear largura da coluna '$REPLACE_STRING'"
header_delete_button="Botão eliminar"
header_whole_word="W"
header_match_case="C"
header_formula_support="F"
header_extended="E"
header_regex="R"

; Tooltips for headers
tooltip_header_whole_word="Palavra inteira"
tooltip_header_match_case="Diferenciar maiúsc./minúsc."
tooltip_header_formula_support="Suporte a Fórmulas"
tooltip_header_extended="Avançado"
tooltip_header_regex="Expressão regular"

; Entries for SplitButton
split_menu_replace_all="Substituir tudo"
split_menu_replace_in_docs="Substituir tudo em documentos abertos"
split_menu_replace_all_in_files="Substituir tudo em ficheiros"
split_menu_debug_mode="Modo de depuração"
split_button_replace_all="Substituir tudo"
split_button_replace_in_docs="Subst. em docs."
split_button_replace_all_in_files="Subst. em ficheiros"
split_menu_find_all="Localizar tudo"
split_menu_find_in_docs="Localizar tudo em documentos abertos"
split_menu_find_all_in_files="Localizar tudo em ficheiros"
split_button_find_all="Localizar tudo"
split_button_find_in_docs="Loc. em docs."
split_button_find_all_in_files="Localizar em ficheiros"

; Static Status Messages
status_duplicate_entry="Entrada duplicada: "
status_value_added="Valor adicionado à lista."
status_one_line_deleted="1 linha eliminada."
status_column_marks_cleared="Marcações de colunas limpas."
status_all_marks_cleared="Todas as marcações foram limpas."
status_cannot_replace_read_only="Não é possível substituir. O documento é só de leitura."
status_no_find_string="Texto a localizar não introduzido. Indique um valor para adicionar à lista."
status_no_rows_selected_to_shift="Não foram selecionadas linhas para mover."
status_add_values_or_uncheck="Adicione valores à lista ou desative a lista."
status_no_occurrence_found="Não foi encontrada nenhuma ocorrência."
status_found_text_not_replaced="O texto encontrado não foi substituído."
status_replace_one_next_found="Substituir: 1 ocorrência substituída. Foi encontrada a seguinte."
status_replace_one_none_left="Substituir: 1 ocorrência substituída. Não há mais ocorrências."
status_replace_one="Substituir: 1 ocorrência substituída."
status_no_entries_selected="Selecione entradas na lista ou desative a lista."
status_no_matches_found="Não foram encontradas ocorrências."
status_no_text_to_copy="Não há texto para copiar."
status_failed_to_copy="Falha ao copiar para a área de transferência."
status_failed_allocate_memory="Falha ao alocar memória para a área de transferência."
status_invalid_column_or_delimiter="Dados de coluna ou separador inválidos."
status_missing_column_or_delimiter_data="Dados de coluna ou separador em falta"
status_invalid_range_in_column_data="Intervalo inválido nos dados das colunas"
status_missing_match_selection="Dados da seleção de ocorrências em falta"
status_invalid_range_in_match_data="Intervalo inválido na seleção de ocorrências"
status_extended_delimiter_empty="O separador avançado está vazio"
status_invalid_quote_character="Caractere de aspas inválido. Utilize " ou ' ou deixe vazio."
status_unable_to_save_file="Erro: Não é possível abrir nem gravar no ficheiro."
status_saved_items_to_csv="$REPLACE_STRING itens guardados no CSV."
status_saved_items_to_mrl="$REPLACE_STRING itens guardados no MRL."
status_save_all_done="$REPLACE_STRING lista(s) guardada(s)."
status_save_all_errors="$REPLACE_STRING lista(s) guardada(s), $REPLACE_STRING falhou."
status_save_all_nothing="Sem alterações por guardar."
status_no_valid_items_in_csv="Não foram encontrados itens válidos no ficheiro CSV."
status_invalid_column_count="Ficheiro não carregado! Número de colunas inválido no ficheiro CSV."
status_invalid_data_in_columns="Ficheiro não carregado! Dados inválidos encontrados nas colunas CSV."
status_found_in_list="Entrada encontrada na lista."
status_not_found_in_list="Não foi encontrada nenhuma entrada na lista com base nos campos introduzidos."
status_enable_list="Modo de lista ativado. As ações utilizarão as entradas da lista."
status_enable_list_count="Modo de lista: $REPLACE_STRING1 de $REPLACE_STRING2 entradas ativadas."
status_enable_list_empty="Modo de lista: a lista está vazia."
status_disable_list="Modo de lista desativado. As ações utilizarão os campos 'Localizar' e 'Substituir por'."
status_no_rows_selected_to_delete="Não foram selecionadas linhas para eliminar."
status_invalid_indices="Índices de linha inválidos."
status_error_hidden_buffer="Erro ao criar buffer oculto para processamento."
status_error_invalid_directory="A pasta especificada é inválida ou não existe."
status_error_scanning_directory="Erro ao analisar a pasta: $REPLACE_STRING"
status_replace_summary="Substituir em ficheiros: $REPLACE_STRING1 de $REPLACE_STRING2 ficheiro(s) modificado(s)."
status_replace_in_docs_summary="Substituir em documentos: $REPLACE_STRING ocorrências substituídas."
status_rows_sorted="Linhas ordenadas."
status_sort_restored="Ordem original restaurada."
status_occurrences_found="$REPLACE_STRING ocorrências encontradas."
status_scope_in_selection=" (na seleção)"
status_canceled="Cancelado"
status_no_delimiters="Não foram encontrados separadores."
status_model_build_failed="Flow Tabs: falha na construção do modelo."
status_padding_insert_failed="Flow Tabs: falha na inserção."
status_visual_fail="Flow Tabs: falha nos tabstops virtuais."
status_tabs_inserted="Flow Tabs: INSERIDOS."
status_tabs_removed="Flow Tabs: REMOVIDOS."
status_tabs_aligned="Flow Tabs: ALINHADOS."
status_nothing_to_align="Flow Tabs: nada para alinhar."
status_no_selection="Nenhum texto selecionado."
status_select_area_first="Selecione uma área primeiro."
status_report_failed="Falha na exportação para a área de transferência."
status_no_results_linked="Nenhum resultado associado a esta entrada – execute Localizar tudo."
status_wrapped_to_first="Voltou à primeira ocorrência"
status_wrapped_to_last="Voltou à última ocorrência"
status_wrapped_to_first_of="Voltou à ocorrência $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"

; Dynamic Status Messages
status_match_position="Ocorrência $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"
status_rows_shifted="$REPLACE_STRING linhas movidas com sucesso."
status_lines_deleted="$REPLACE_STRING linhas eliminadas."
status_layout_applied_to_tabs="Disposição de colunas aplicada a $REPLACE_STRING outro(s) separador(es)."
status_occurrences_replaced="$REPLACE_STRING ocorrências foram substituídas."
status_no_matches_found_for="Não foram encontradas ocorrências de '$REPLACE_STRING'."
status_actual_position="Posição atual $REPLACE_STRING"
status_items_loaded_from_csv="$REPLACE_STRING itens carregados do CSV."
status_items_loaded_from_mrl="$REPLACE_STRING itens carregados do MRL."
status_occurrences_marked="$REPLACE_STRING ocorrências marcadas."
status_items_copied_to_clipboard="$REPLACE_STRING itens copiados para a área de transferência."
status_deleted_fields_count="$REPLACE_STRING campos eliminados."
status_line_and_column_position=" (Linha: $REPLACE_STRING1, Coluna: $REPLACE_STRING2)"
status_unable_to_open_file="Falha ao abrir o ficheiro: $REPLACE_STRING"
status_tab_not_found="Separador não encontrado: $REPLACE_STRING"
status_no_data_for_duplicates="Não há linhas de dados para verificar duplicados."
status_no_duplicates_found="Não foram encontrados duplicados."
status_duplicates_deleted="$REPLACE_STRING linhas duplicadas eliminadas."
status_document_modified_delete_cancelled="O documento foi modificado. Eliminação cancelada."

; MessageBox Titles
msgbox_title_error="Erro"
msgbox_title_confirm="Confirmar"
msgbox_title_formula_support_syntax_error="Suporte a Fórmulas: erro de sintaxe"
msgbox_title_formula_support_execution_error="Suporte a Fórmulas: erro de execução"
msgbox_title_save_list="Guardar lista"
msgbox_title_reload="Recarregar"
msgbox_title_warning="Aviso"
msgbox_title_info="Informação"
msgbox_title_delete_duplicates="Eliminar duplicados"
msgbox_title_create_file="Criar ficheiro"
msgbox_prompt_create_file="$REPLACE_STRING não existe. Pretende criar?"
msgbox_error_create_file="Não é possível criar o ficheiro $REPLACE_STRING"

; MessageBox Messages
msgbox_confirm_replace_all="Tem a certeza de que pretende substituir todas as ocorrências em todos os documentos abertos?"
msgbox_confirm_delete_columns="Tem a certeza de que pretende eliminar $REPLACE_STRING coluna(s)?"
msgbox_error_saving_settings="Ocorreu um erro ao guardar as definições:<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_confirm_delete_single="Tem a certeza de que pretende eliminar esta linha?"
msgbox_confirm_delete_multiple="Tem a certeza de que pretende eliminar $REPLACE_STRING linhas?"
msgbox_confirm_overwrite_file="O ficheiro $REPLACE_STRING já existe. Substituir?"
msgbox_title_clear_list="Limpar lista"
msgbox_confirm_clear_list="Tem a certeza de que pretende remover todas as $REPLACE_STRING entradas da lista?<br/><br/>Esta ação pode ser anulada com Ctrl+Z."
msgbox_unsaved_changes_file="Existem alterações por guardar na lista: '$REPLACE_STRING'.<br/>Guardar as alterações?"
msgbox_unsaved_changes_tab="Existem alterações por guardar no separador '$REPLACE_STRING'.<br/>Pretende guardá-las?"
msgbox_unsaved_changes="Existem alterações por guardar.<br/>Guardar as alterações?"
msgbox_file_modified_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>O ficheiro foi modificado por outro programa.<br/>Pretende carregar as alterações e perder as modificações por guardar?"
msgbox_reload_discard_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>Esta lista tem alterações não guardadas.<br/>Recarregar do disco e perdê-las?"
msgbox_no_files="Nenhum ficheiro corresponde ao filtro especificado."
msgbox_confirm_replace_in_files="Pretende efetuar substituições em $REPLACE_STRING1 ficheiros?<br/><br/>Na pasta:<br/>  $REPLACE_STRING2<br/><br/>Para o tipo de ficheiro:<br/>  $REPLACE_STRING3"
msgbox_flowtabs_intro_body="A ativar Flow-Tabs (alinhamento de colunas)\n\nNote o seguinte antes de prosseguir:\n\n• Ficheiros delimitados por Tab: os tabuladores existentes são reutilizados para o alinhamento.\n• Ficheiros não delimitados por Tab: são inseridos tabuladores reais (\t). Estes podem afetar Localizar/Substituir.\n• Antes de guardar: clique novamente no botão Flow-Tabs para remover os tabuladores inseridos."
msgbox_flowtabs_intro_checkbox="Não mostrar esta mensagem novamente"
msgbox_button_ok="OK"
msgbox_button_cancel="Cancelar"
msgbox_duplicates_question="Eliminar linhas duplicadas?"
msgbox_duplicates_stats="$REPLACE_STRING1 duplicados em $REPLACE_STRING2 grupos"
msgbox_duplicates_mode="Modo: $REPLACE_STRING"
msgbox_duplicates_exact="Correspondência exata"
msgbox_duplicates_ignoring="Ignorar maiúsculas/minúsculas"
msgbox_duplicates_undo="É possível anular com Ctrl+Z"
msgbox_btn_delete_duplicates="Eliminar duplicados"
msgbox_btn_keep_marked="Manter marcados"
msgbox_recoverable_error_body_taskdialog="Entrada de lista #$REPLACE_STRING1 ($REPLACE_STRING2) - Aviso de tempo de execução na posição $REPLACE_STRING3.\n\n$REPLACE_STRING4"
msgbox_btn_skip_this_match="Ignorar esta correspondência"
msgbox_btn_skip_all_errors="Ignorar todos os erros"
msgbox_btn_stop="Parar"
status_recoverable_errors_skipped_summary="$REPLACE_STRING correspondência(s) ignorada(s)."
msgbox_title_recoverable_errors_skipped_notice="Correspondências ignoradas"
msgbox_recoverable_errors_skipped_notice="$REPLACE_STRING correspondência(s) ignorada(s) porque a sua substituição não pôde ser avaliada.\n\nO texto original foi mantido inalterado para essas correspondências."

; Context Menu
ctxmenu_transfer_to_input_fields="&Transferir para campos de entrada	Alt+Up"
ctxmenu_update_from_input_fields="&Atualizar a partir dos campos de entrada	Alt+Down"
ctxmenu_search_in_list="&Pesquisar na lista	Ctrl+F"
ctxmenu_clear_list="&Limpar lista"
ctxmenu_cut="Cor&tar	Ctrl+X"
ctxmenu_copy="&Copiar	Ctrl+C"
ctxmenu_paste="Co&lar	Ctrl+V"
ctxmenu_edit="&Editar campo"
ctxmenu_delete="&Eliminar	Del"
ctxmenu_select_all="Selecionar &tudo	Ctrl+A"
ctxmenu_enable="&Ativar	Alt+E"
ctxmenu_disable="&Desativar	Alt+D"
ctxmenu_undo="An&ular	Ctrl+Z"
ctxmenu_redo="&Refazer	Ctrl+Y"
ctxmenu_add_new_line="&Adicionar nova linha	Ctrl+I"
ctxmenu_set_options="Definir opções"
ctxmenu_clear_options="Limpar opções"
ctxmenu_opt_wholeword="Palavra inteira"
ctxmenu_opt_matchcase="Diferenciar maiúsc./minúsc."
ctxmenu_opt_formula_support="Modo Fórmula"
ctxmenu_opt_regex="Expressão regular"
ctxmenu_opt_extended="Avançado"

; Result Docking Menu
rdmenu_fold_all="Recolher tudo"
rdmenu_unfold_all="Expandir tudo"
rdmenu_copy_std="&Copiar	Ctrl+C"
rdmenu_copy_lines="Copiar linhas selecionadas"
rdmenu_copy_paths="Copiar caminhos selecionados"
rdmenu_select_all="Selecionar tudo	Ctrl+A"
rdmenu_clear_all="Limpar tudo"
rdmenu_open_paths="Abrir caminhos selecionados"
rdmenu_wrap="Quebra automática de linhas longas"
rdmenu_purge="Limpar a cada pesquisa"

; Search Results
dock_list_header="Pesquisa em lista ($REPLACE_STRING1 ocorrências em $REPLACE_STRING2 ficheiro(s))"
dock_single_header="Pesquisa "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 ocorrências em $REPLACE_STRING3 ficheiro(s))"
dock_crit_header="Pesquisa "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 ocorrências)"
dock_hits_suffix="($REPLACE_STRING ocorrências)"
dock_line="Linha"

; Configuration Dialog
config_btn_close="Fechar"
config_btn_reset="Repor todas as definições"

; Config Categories
config_cat_search_replace="Localizar e substituir"
config_cat_list_view="Vista e disposição da lista"
config_cat_csv="Opções CSV"
config_cat_report="Relatório"
config_cat_appearance="Aspeto"

; Search & Replace Settings
config_grp_search_behaviour="Comportamento da pesquisa"
config_chk_stay_after_replace="Substituir: não passar para a ocorrência seguinte"
config_chk_all_from_cursor="Localizar: pesquisar a partir da posição do cursor"
config_chk_mute_sounds="Silenciar todos os sons"
config_chk_show_formula_errors="Mostrar caixas de diálogo de erro de fórmulas"

; List View Settings
config_grp_list_behavior="Comportamento da lista"
config_grp_result_dock="Painel de resultados"
config_chk_group_results="Localizar tudo: agrupar ocorrências por entrada da lista"
config_chk_highlight_match="Selecionar entrada da lista em Localizar seguinte/anterior"
config_chk_doubleclick="Editar no local com duplo clique"
config_chk_hover_text="Mostrar texto completo ao passar o cursor"
config_chk_keep_list_visible="Manter lista sempre visível"
config_lbl_edit_height="Altura de edição expandida (linhas):"
config_chk_limit_filesize="Pesquisa em ficheiros: ignorar ficheiros maiores que"

; Find input from selection
config_grp_find_input="Procurar a partir da seleção"
config_chk_pickup_selection="Preencher o campo Procurar com o texto selecionado ao activar"
config_chk_auto_escape_find="Escape automático de caracteres especiais para o modo de pesquisa activo"

; CSV Settings
config_grp_csv_settings="Definições CSV"
config_chk_numeric_align="Flow Tabs: alinhar colunas numéricas à direita"
config_chk_flowtabs_intro_dontshow="Flow Tabs: não mostrar mensagem introdutória"
config_chk_duplicate_bookmarks="Marcar linhas duplicadas com marcadores"
config_lbl_csv_sort="Ordenação CSV: linhas de cabeçalho a excluir:"

; Export
config_grp_report="Copiar relatório"
config_lbl_report_template="Modelo:"
config_chk_report_header="Adicionar linha de cabeçalho"
ctxmenu_copy_report="Copiar relatório"
status_report_copied="$REPLACE_STRING entradas exportadas para a área de transferência"
status_no_items_to_report="Nenhum item para exportar"
status_list_already_open="Lista já aberta: mudou para o separador existente."

; Appearance Settings
config_grp_interface="Interface"
config_lbl_foreground="Transparência do primeiro plano"
config_lbl_background="Transparência do fundo"
config_lbl_scale_factor="Fator de escala"
config_chk_enable_tooltips="Ativar dicas"
config_chk_result_dock_entry_colors="Utilizar cores da lista nos resultados da pesquisa"
config_grp_editor_marking="Marcação do editor"
config_chk_use_list_colors_marking="Utilizar cores da lista para marcação de texto"

; Plugin Menu
menu_settings="&Definições..."
menu_documentation="&Documentação"
menu_tandem_mode="Modo &Tandem"
menu_reopen_on_startup="&Reabrir ao iniciar"
menu_about="&Acerca"

; Plugin Commands (assignable via Settings > Shortcut Mapper > Plugin Commands)
cmd_focus_results="Focar resultados da pesquisa"
cmd_next_result="Resultado seguinte"
cmd_prev_result="Resultado anterior"

; About Dialog
about_version="Versão:"
about_author="Autor:"
about_license="Licença:"
about_help_support="Ajuda e suporte"
about_ok="OK"

; Debug Window
debug_title="Informação de depuração"
debug_title_complete="Informação de depuração (completa)"
debug_btn_next="Seguinte"
debug_btn_stop="Parar"
debug_btn_close="Fechar"
debug_btn_copy="Copiar"
debug_btn_run_to_end="Até o Fim"
debug_col_variable="Variável"
debug_col_type="Tipo"
debug_col_value="Valor"

; Tab bar (multi-tab lists)
tab_menu_rename="Mudar o nome"
tab_menu_duplicate="Duplicar"
tab_menu_save="Guardar"
tab_menu_save_as="Guardar como..."
tab_menu_save_a_copy="Guardar uma cópia..."
tab_menu_reload="Recarregar"
tab_menu_open_file_location="Abrir localização do ficheiro"
tab_menu_close="Fechar"
tab_menu_close_multiple="Fechar vários separadores"
tab_menu_close_others="Fechar tudo EXCETO este"
tab_menu_close_all="Fechar tudo"
tab_menu_apply_layout_to_all="Aplicar disposição de colunas a todos os separadores"
tab_duplicate_suffix="(cópia)"

[brazilian_portuguese]
; Panel labels (visible text on the control elements)
panel_find_what="Localizar:"
panel_replace_with="Substituir por:"
panel_match_whole_word_only="Coincidir palavra inteira"
panel_match_case="Diferenciar maiúsc./minúsc."
panel_formula_support="Modo Fórmula"
tooltip_engine_selector="Motor ativo: $REPLACE_STRING. Clique para alterar."
panel_replace_at_matches="Subst. ocorrências:"
panel_wrap_around="Pesquisa circular"
panel_search_mode="Modo de pesquisa"
panel_normal="Normal"
panel_extended="Estendido (\\n, \\r, \\t, \\0, \\x...)"
panel_regular_expression="Expressão regular"
panel_scope="Escopo"
panel_all_text="Todo o texto"
panel_selection="Seleção"
panel_csv="CSV"
panel_cols="Cols:"
panel_delim="Sep.:"
panel_quote="Asp.:"
panel_add_into_list="Adicionar à lista"
panel_replace_all="Substituir tudo"
panel_replace="Substituir"
panel_find_all="Localizar tudo"
panel_find_next="Localizar próximo"
panel_mark_matches="Marcar ocorrências"
panel_mark_matches_small="Marcar"
panel_clear_all_marks="Limpar marcações"
panel_load_list="Carregar lista"
panel_save_list="Salvar lista"
panel_save_as="Salvar como..."
panel_save_a_copy="Salvar uma cópia..."
panel_save_all="Salvar todos"
panel_help="?"
panel_replace_in_files="Substituir nos arquivos"
panel_find_in_files="Localizar nos arquivos"
panel_find_replace_in_files="Localizar/Substituir nos arquivos"
panel_replace_in_docs="Substituir em documentos abertos"
panel_find_in_docs="Localizar em documentos abertos"
panel_find_replace_in_docs="Localizar/Substituir em documentos abertos"
panel_all_documents="Todos os documentos"
panel_directory="Pasta:"
panel_filter="Filtro:"
panel_in_subfolders="Em todas as subpastas"
panel_in_hidden_folders="Em pastas ocultas"
panel_cancel_replace="Cancelar"

; File Dialog
filetype_all_files="Todos os arquivos (*.*)"
filetype_mrl="Listas MultiReplace (*.mrl)"
filetype_csv_excel="CSV (Excel) (*.csv)"
legacy_csv_title="MultiReplace - Formato de lista alterado"
legacy_csv_instruction="Renomeie este arquivo de .csv para .mrl e carregue-o novamente"
legacy_csv_message="Este arquivo .csv é uma lista MultiReplace antiga, não um arquivo CSV do Excel. As listas MultiReplace agora usam a extensão .mrl."

; Tooltips
tooltip_replace_all="Substituir tudo"
tooltip_2_buttons_mode="Modo de dois botões"
tooltip_columns="Colunas: '1,3,5-12'"
tooltip_delimiter="Separador: caracteres únicos/combinados, \t para Tab"
tooltip_quote="Aspas: ' ou "" ou nenhuma"
tooltip_replace_at_matches="Substituir nas ocorrências (apenas Substituir tudo): '1,3,5-12'"
tooltip_sort_descending="Ordenar decrescente"
tooltip_sort_ascending="Ordenar crescente"
tooltip_drop_columns="Excluir colunas"
tooltip_copy_columns="Copiar colunas para a área de transferência"
tooltip_column_highlight="Destaque de colunas: ligado/desligado"
tooltip_column_tabs="Alinhamento de colunas: ligado/desligado"
tooltip_find_duplicates="Localizar duplicados"
tooltip_copy_marked_text="Copiar texto marcado"
tooltip_save="Salvar lista"
tooltip_enable_list="Habilitar lista (Ctrl+L)"
tooltip_disable_list="Desabilitar lista (Ctrl+L)"
tooltip_filter_help="Separar padrões com ponto e vírgula (;)\n\nLocalizar em tipos específicos:\n*.cpp; *.h; *.txt\n\nExcluir padrões de arquivos:\n*.*; !*.exe; !*.obj; !*.log\n\nNome de arquivo exato:\nmeu relatório.txt\n\nExcluir pastas (em modo Arquivos):\n*.*; !\\tests\\; !\\bin*\n\nExcluir pastas recursivamente:\n*.*; !+\\log*"
tooltip_report_template_help="Marcadores disponíveis:\n\nCampos de dados:\n  %FIND%              - Localizar\n  %REPLACE%       - Substituir por\n  %COMMENT%    - Comentários\n  %FCOUNT%        - Encontrados\n  %RCOUNT%        - Substituídos\n  %MODIFIED%      - Modificado\n\nInfo da linha:\n  %ROW%              - Linha\n  %SEL%                 - Ativado (1/0)\n\nOpções:\n  %REGEX%           - Expressão regular (1/0)\n  %CASE%             - Diferenciar maiúsc./minúsc. (1/0)\n  %WORD%           - Coincidir palavra inteira (1/0)\n  %EXT%                - Estendido (1/0)\n  %VAR%               - Suporte a Fórmulas (1/0)\n\nUse \t para tabulação"
tooltip_move_up="Mover linhas selecionadas para cima (Ctrl+Up)"
tooltip_move_down="Mover linhas selecionadas para baixo (Ctrl+Down)"
tooltip_bookmark_matches="Marcar linhas correspondentes com marcadores"

; List headers
header_find_count="Encontrados"
header_replace_count="Substituídos"
header_find="Localizar"
header_replace="Substituir"
header_comments="Comentários"
header_timestamp="Modificado"
ctxmenu_reset_column_order="Redefinir ordem das colunas"
ctxmenu_lock_column_width="Bloquear largura da coluna '$REPLACE_STRING'"
header_delete_button="Botão excluir"
header_whole_word="W"
header_match_case="C"
header_formula_support="F"
header_extended="E"
header_regex="R"

; Tooltips for headers
tooltip_header_whole_word="Palavra inteira"
tooltip_header_match_case="Diferenciar maiúsc./minúsc."
tooltip_header_formula_support="Suporte a Fórmulas"
tooltip_header_extended="Estendido"
tooltip_header_regex="Expressão regular"

; Entries for SplitButton
split_menu_replace_all="Substituir tudo"
split_menu_replace_in_docs="Substituir tudo em documentos abertos"
split_menu_replace_all_in_files="Substituir tudo nos arquivos"
split_menu_debug_mode="Modo de depuração"
split_button_replace_all="Substituir tudo"
split_button_replace_in_docs="Subst. em docs."
split_button_replace_all_in_files="Subst. nos arquivos"
split_menu_find_all="Localizar tudo"
split_menu_find_in_docs="Localizar tudo em documentos abertos"
split_menu_find_all_in_files="Localizar tudo nos arquivos"
split_button_find_all="Localizar tudo"
split_button_find_in_docs="Loc. em docs."
split_button_find_all_in_files="Localizar nos arquivos"

; Static Status Messages
status_duplicate_entry="Entrada duplicada: "
status_value_added="Valor adicionado à lista."
status_one_line_deleted="1 linha excluída."
status_column_marks_cleared="Marcações de colunas limpas."
status_all_marks_cleared="Todas as marcações foram limpas."
status_cannot_replace_read_only="Não é possível substituir. O documento é somente leitura."
status_no_find_string="Texto a localizar não informado. Insira um valor para adicionar à lista."
status_no_rows_selected_to_shift="Nenhuma linha selecionada para mover."
status_add_values_or_uncheck="Adicione valores à lista ou desabilite a lista."
status_no_occurrence_found="Nenhuma ocorrência encontrada."
status_found_text_not_replaced="O texto encontrado não foi substituído."
status_replace_one_next_found="Substituir: 1 ocorrência substituída. Próxima encontrada."
status_replace_one_none_left="Substituir: 1 ocorrência substituída. Não há mais."
status_replace_one="Substituir: 1 ocorrência substituída."
status_no_entries_selected="Selecione entradas na lista ou desabilite a lista."
status_no_matches_found="Nenhuma ocorrência encontrada."
status_no_text_to_copy="Sem texto para copiar."
status_failed_to_copy="Falha ao copiar para a área de transferência."
status_failed_allocate_memory="Falha ao alocar memória para a área de transferência."
status_invalid_column_or_delimiter="Dados de coluna ou separador inválidos."
status_missing_column_or_delimiter_data="Dados de coluna ou separador ausentes"
status_invalid_range_in_column_data="Intervalo inválido nos dados das colunas"
status_missing_match_selection="Dados de seleção de ocorrências ausentes"
status_invalid_range_in_match_data="Intervalo inválido na seleção de ocorrências"
status_extended_delimiter_empty="O separador estendido está vazio"
status_invalid_quote_character="Caractere de aspas inválido. Use " ou ' ou deixe vazio."
status_unable_to_save_file="Erro: Não é possível abrir ou gravar no arquivo."
status_saved_items_to_csv="$REPLACE_STRING itens salvos no CSV."
status_saved_items_to_mrl="$REPLACE_STRING itens salvos no MRL."
status_save_all_done="$REPLACE_STRING lista(s) salva(s)."
status_save_all_errors="$REPLACE_STRING lista(s) salva(s), $REPLACE_STRING falhou."
status_save_all_nothing="Nenhuma alteração não salva."
status_no_valid_items_in_csv="Nenhum item válido encontrado no arquivo CSV."
status_invalid_column_count="Arquivo não carregado! Número de colunas inválido no arquivo CSV."
status_invalid_data_in_columns="Arquivo não carregado! Dados inválidos encontrados nas colunas CSV."
status_found_in_list="Entrada encontrada na lista."
status_not_found_in_list="Nenhuma entrada encontrada na lista com base nos campos informados."
status_enable_list="Modo de lista habilitado. As ações usarão as entradas da lista."
status_enable_list_count="Modo de lista: $REPLACE_STRING1 de $REPLACE_STRING2 entradas ativadas."
status_enable_list_empty="Modo de lista: a lista está vazia."
status_disable_list="Modo de lista desabilitado. As ações usarão os campos 'Localizar' e 'Substituir por'."
status_no_rows_selected_to_delete="Nenhuma linha selecionada para excluir."
status_invalid_indices="Índices de linha inválidos."
status_error_hidden_buffer="Erro ao criar buffer oculto para processamento."
status_error_invalid_directory="A pasta especificada é inválida ou não existe."
status_error_scanning_directory="Erro ao escanear pasta: $REPLACE_STRING"
status_replace_summary="Substituir em arquivos: $REPLACE_STRING1 de $REPLACE_STRING2 arquivo(s) modificado(s)."
status_replace_in_docs_summary="Substituir em documentos: $REPLACE_STRING ocorrências substituídas."
status_rows_sorted="Linhas ordenadas."
status_sort_restored="Ordem original restaurada."
status_occurrences_found="$REPLACE_STRING ocorrências encontradas."
status_scope_in_selection=" (na seleção)"
status_canceled="Cancelado"
status_no_delimiters="Nenhum separador encontrado."
status_model_build_failed="Flow Tabs: falha na construção do modelo."
status_padding_insert_failed="Flow Tabs: falha na inserção."
status_visual_fail="Flow Tabs: falha nos tabstops virtuais."
status_tabs_inserted="Flow Tabs: INSERIDOS."
status_tabs_removed="Flow Tabs: REMOVIDOS."
status_tabs_aligned="Flow Tabs: ALINHADOS."
status_nothing_to_align="Flow Tabs: nada para alinhar."
status_no_selection="Nenhum texto selecionado."
status_select_area_first="Selecione uma área primeiro."
status_report_failed="Falha ao exportar para a área de transferência."
status_no_results_linked="Nenhum resultado vinculado a esta entrada – execute Localizar tudo."
status_wrapped_to_first="Voltou para a primeira ocorrência"
status_wrapped_to_last="Voltou para a última ocorrência"
status_wrapped_to_first_of="Voltou para a ocorrência $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"

; Dynamic Status Messages
status_match_position="Ocorrência $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"
status_rows_shifted="$REPLACE_STRING linhas movidas com sucesso."
status_lines_deleted="$REPLACE_STRING linhas excluídas."
status_layout_applied_to_tabs="Layout de colunas aplicado a $REPLACE_STRING outra(s) aba(s)."
status_occurrences_replaced="$REPLACE_STRING ocorrências foram substituídas."
status_no_matches_found_for="Nenhuma ocorrência encontrada para '$REPLACE_STRING'."
status_actual_position="Posição atual $REPLACE_STRING"
status_items_loaded_from_csv="$REPLACE_STRING itens carregados do CSV."
status_items_loaded_from_mrl="$REPLACE_STRING itens carregados do MRL."
status_occurrences_marked="$REPLACE_STRING ocorrências marcadas."
status_items_copied_to_clipboard="$REPLACE_STRING itens copiados para a área de transferência."
status_deleted_fields_count="$REPLACE_STRING campos excluídos."
status_line_and_column_position=" (Linha: $REPLACE_STRING1, Coluna: $REPLACE_STRING2)"
status_unable_to_open_file="Falha ao abrir o arquivo: $REPLACE_STRING"
status_tab_not_found="Aba não encontrada: $REPLACE_STRING"
status_no_data_for_duplicates="Nenhuma linha de dados para verificar duplicados."
status_no_duplicates_found="Nenhum duplicado encontrado."
status_duplicates_deleted="$REPLACE_STRING linhas duplicadas excluídas."
status_document_modified_delete_cancelled="O documento foi modificado. Exclusão cancelada."

; MessageBox Titles
msgbox_title_error="Erro"
msgbox_title_confirm="Confirmar"
msgbox_title_formula_support_syntax_error="Suporte a Fórmulas: erro de sintaxe"
msgbox_title_formula_support_execution_error="Suporte a Fórmulas: erro de execução"
msgbox_title_save_list="Salvar lista"
msgbox_title_reload="Recarregar"
msgbox_title_warning="Aviso"
msgbox_title_info="Informação"
msgbox_title_delete_duplicates="Excluir duplicados"
msgbox_title_create_file="Criar arquivo"
msgbox_prompt_create_file="$REPLACE_STRING não existe. Criar?"
msgbox_error_create_file="Não é possível criar o arquivo $REPLACE_STRING"

; MessageBox Messages
msgbox_confirm_replace_all="Tem certeza de que deseja substituir todas as ocorrências em todos os documentos abertos?"
msgbox_confirm_delete_columns="Tem certeza de que deseja excluir $REPLACE_STRING coluna(s)?"
msgbox_error_saving_settings="Ocorreu um erro ao salvar as configurações:<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_confirm_delete_single="Tem certeza de que deseja excluir esta linha?"
msgbox_confirm_delete_multiple="Tem certeza de que deseja excluir $REPLACE_STRING linhas?"
msgbox_confirm_overwrite_file="O arquivo $REPLACE_STRING já existe. Substituir?"
msgbox_title_clear_list="Limpar lista"
msgbox_confirm_clear_list="Tem certeza de que deseja remover todas as $REPLACE_STRING entradas da lista?<br/><br/>Essa ação pode ser desfeita com Ctrl+Z."
msgbox_unsaved_changes_file="Há alterações não salvas na lista: '$REPLACE_STRING'.<br/>Salvar as alterações?"
msgbox_unsaved_changes_tab="Há alterações não salvas na aba '$REPLACE_STRING'.<br/>Deseja salvá-las?"
msgbox_unsaved_changes="Há alterações não salvas.<br/>Salvar as alterações?"
msgbox_file_modified_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>O arquivo foi modificado por outro programa.<br/>Carregar as alterações e perder as modificações não salvas?"
msgbox_reload_discard_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>Esta lista tem alterações não salvas.<br/>Recarregar do disco e perdê-las?"
msgbox_no_files="Nenhum arquivo correspondeu ao filtro especificado."
msgbox_confirm_replace_in_files="Realizar substituições em $REPLACE_STRING1 arquivos?<br/><br/>Na pasta:<br/>  $REPLACE_STRING2<br/><br/>Para o tipo de arquivo:<br/>  $REPLACE_STRING3"
msgbox_flowtabs_intro_body="Ativando Flow-Tabs (Alinhamento de colunas)\n\nObserve o seguinte antes de prosseguir:\n\n• Arquivos delimitados por Tab: as Tabs existentes são reutilizadas para o alinhamento.\n• Arquivos não delimitados por Tab: são inseridas Tabs reais (\t). Estas podem afetar Localizar/Substituir.\n• Antes de salvar: clique no botão Flow-Tabs novamente para remover as Tabs inseridas."
msgbox_flowtabs_intro_checkbox="Não mostrar esta mensagem novamente"
msgbox_button_ok="OK"
msgbox_button_cancel="Cancelar"
msgbox_duplicates_question="Excluir linhas duplicadas?"
msgbox_duplicates_stats="$REPLACE_STRING1 duplicados em $REPLACE_STRING2 grupos"
msgbox_duplicates_mode="Modo: $REPLACE_STRING"
msgbox_duplicates_exact="Correspondência exata"
msgbox_duplicates_ignoring="Ignorar maiúsculas/minúsculas"
msgbox_duplicates_undo="É possível desfazer com Ctrl+Z"
msgbox_btn_delete_duplicates="Excluir duplicados"
msgbox_btn_keep_marked="Manter marcados"
msgbox_recoverable_error_body_taskdialog="Entrada de lista #$REPLACE_STRING1 ($REPLACE_STRING2) - Aviso de tempo de execução na posição $REPLACE_STRING3.\n\n$REPLACE_STRING4"
msgbox_btn_skip_this_match="Ignorar esta correspondência"
msgbox_btn_skip_all_errors="Ignorar todos os erros"
msgbox_btn_stop="Parar"
status_recoverable_errors_skipped_summary="$REPLACE_STRING correspondência(s) ignorada(s)."
msgbox_title_recoverable_errors_skipped_notice="Correspondências ignoradas"
msgbox_recoverable_errors_skipped_notice="$REPLACE_STRING correspondência(s) ignorada(s) porque sua substituição não pôde ser avaliada.\n\nO texto original foi mantido inalterado para essas correspondências."

; Context Menu
ctxmenu_transfer_to_input_fields="&Transferir para campos de entrada	Alt+Up"
ctxmenu_update_from_input_fields="&Atualizar a partir dos campos de entrada	Alt+Down"
ctxmenu_search_in_list="&Pesquisar na lista	Ctrl+F"
ctxmenu_clear_list="&Limpar lista"
ctxmenu_cut="Recor&tar	Ctrl+X"
ctxmenu_copy="&Copiar	Ctrl+C"
ctxmenu_paste="Co&lar	Ctrl+V"
ctxmenu_edit="&Editar campo"
ctxmenu_delete="&Excluir	Del"
ctxmenu_select_all="Selecionar &tudo	Ctrl+A"
ctxmenu_enable="&Habilitar	Alt+E"
ctxmenu_disable="&Desabilitar	Alt+D"
ctxmenu_undo="Desfa&zer	Ctrl+Z"
ctxmenu_redo="&Refazer	Ctrl+Y"
ctxmenu_add_new_line="&Adicionar nova linha	Ctrl+I"
ctxmenu_set_options="Definir opções"
ctxmenu_clear_options="Limpar opções"
ctxmenu_opt_wholeword="Palavra inteira"
ctxmenu_opt_matchcase="Diferenciar maiúsc./minúsc."
ctxmenu_opt_formula_support="Modo Fórmula"
ctxmenu_opt_regex="Expressão regular"
ctxmenu_opt_extended="Estendido"

; Result Docking Menu
rdmenu_fold_all="Recolher tudo"
rdmenu_unfold_all="Expandir tudo"
rdmenu_copy_std="&Copiar	Ctrl+C"
rdmenu_copy_lines="Copiar linhas selecionadas"
rdmenu_copy_paths="Copiar caminhos selecionados"
rdmenu_select_all="Selecionar tudo	Ctrl+A"
rdmenu_clear_all="Limpar tudo"
rdmenu_open_paths="Abrir caminhos selecionados"
rdmenu_wrap="Quebra automática de linhas longas"
rdmenu_purge="Limpar a cada pesquisa"

; Search Results
dock_list_header="Pesquisa em lista ($REPLACE_STRING1 ocorrências em $REPLACE_STRING2 arquivo(s))"
dock_single_header="Pesquisa "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 ocorrências em $REPLACE_STRING3 arquivo(s))"
dock_crit_header="Pesquisa "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 ocorrências)"
dock_hits_suffix="($REPLACE_STRING ocorrências)"
dock_line="Linha"

; Configuration Dialog
config_btn_close="Fechar"
config_btn_reset="Redefinir todas as configurações"

; Config Categories
config_cat_search_replace="Localizar e substituir"
config_cat_list_view="Visualização e disposição da lista"
config_cat_csv="Opções CSV"
config_cat_report="Relatório"
config_cat_appearance="Aparência"

; Search & Replace Settings
config_grp_search_behaviour="Comportamento da pesquisa"
config_chk_stay_after_replace="Substituir: não passar para a próxima ocorrência"
config_chk_all_from_cursor="Localizar: pesquisar a partir da posição do cursor"
config_chk_mute_sounds="Silenciar todos os sons"
config_chk_show_formula_errors="Mostrar caixas de diálogo de erro de fórmulas"

; List View Settings
config_grp_list_behavior="Comportamento da lista"
config_grp_result_dock="Painel de resultados"
config_chk_group_results="Localizar tudo: agrupar ocorrências por entrada da lista"
config_chk_highlight_match="Selecionar entrada da lista em Localizar próximo/anterior"
config_chk_doubleclick="Editar no local com clique duplo"
config_chk_hover_text="Mostrar texto completo ao passar o cursor"
config_chk_keep_list_visible="Manter lista sempre visível"
config_lbl_edit_height="Altura de edição expandida (linhas):"
config_chk_limit_filesize="Pesquisa em arquivos: ignorar arquivos maiores que"

; Find input from selection
config_grp_find_input="Pesquisar a partir da seleção"
config_chk_pickup_selection="Preencher campo Pesquisar com texto selecionado ao ativar"
config_chk_auto_escape_find="Escape automático de caracteres especiais para modo de pesquisa ativo"

; CSV Settings
config_grp_csv_settings="Configurações CSV"
config_chk_numeric_align="Flow Tabs: alinhar colunas numéricas à direita"
config_chk_flowtabs_intro_dontshow="Flow Tabs: não mostrar mensagem introdutória"
config_chk_duplicate_bookmarks="Marcar linhas duplicadas com marcadores"
config_lbl_csv_sort="Ordenação CSV: linhas de cabeçalho a excluir:"

; Export
config_grp_report="Copiar relatório"
config_lbl_report_template="Modelo:"
config_chk_report_header="Adicionar linha de cabeçalho"
ctxmenu_copy_report="Copiar relatório"
status_report_copied="$REPLACE_STRING entradas exportadas para a área de transferência"
status_no_items_to_report="Nenhum item para exportar"
status_list_already_open="Lista já aberta: alternado para a guia existente."

; Appearance Settings
config_grp_interface="Interface"
config_lbl_foreground="Transparência do primeiro plano"
config_lbl_background="Transparência do plano de fundo"
config_lbl_scale_factor="Fator de escala"
config_chk_enable_tooltips="Habilitar dicas"
config_chk_result_dock_entry_colors="Usar cores da lista nos resultados da pesquisa"
config_grp_editor_marking="Marcação do editor"
config_chk_use_list_colors_marking="Usar cores da lista para marcação de texto"

; Plugin Menu
menu_settings="&Configurações..."
menu_documentation="&Documentação"
menu_tandem_mode="Modo &Tandem"
menu_reopen_on_startup="&Reabrir ao iniciar"
menu_about="&Sobre"

; Plugin Commands (assignable via Settings > Shortcut Mapper > Plugin Commands)
cmd_focus_results="Focar resultados da pesquisa"
cmd_next_result="Próximo resultado"
cmd_prev_result="Resultado anterior"

; About Dialog
about_version="Versão:"
about_author="Autor:"
about_license="Licença:"
about_help_support="Ajuda e suporte"
about_ok="OK"

; Debug Window
debug_title="Informações de depuração"
debug_title_complete="Informações de depuração (completas)"
debug_btn_next="Próximo"
debug_btn_stop="Parar"
debug_btn_close="Fechar"
debug_btn_copy="Copiar"
debug_btn_run_to_end="Até o Fim"
debug_col_variable="Variável"
debug_col_type="Tipo"
debug_col_value="Valor"

; Tab bar (multi-tab lists)
tab_menu_rename="Renomear"
tab_menu_duplicate="Duplicar"
tab_menu_save="Salvar"
tab_menu_save_as="Salvar como..."
tab_menu_save_a_copy="Salvar uma cópia..."
tab_menu_reload="Recarregar"
tab_menu_open_file_location="Abrir local do arquivo"
tab_menu_close="Fechar"
tab_menu_close_multiple="Fechar Múltiplas Abas"
tab_menu_close_others="Fechar Todas Abas, exceto esta"
tab_menu_close_all="Fechar tudo"
tab_menu_apply_layout_to_all="Aplicar layout de colunas a todas as abas"
tab_duplicate_suffix="(cópia)"

[danish]
; Panel labels (visible text on the control elements)
panel_find_what="Søg efter:"
panel_replace_with="Erstat med:"
panel_match_whole_word_only="Match kun hele ord"
panel_match_case="Versalfølsom"
panel_formula_support="Formel-tilstand"
tooltip_engine_selector="Aktiv motor: $REPLACE_STRING. Klik for at skifte."
panel_replace_at_matches="Erstat ved match:"
panel_wrap_around="Forfra"
panel_search_mode="Søgetilstand"
panel_normal="Normal"
panel_extended="Udvidet (\\n, \\r, \\t, \\0, \\x...)"
panel_regular_expression="Regulære udtryk"
panel_scope="Omfang"
panel_all_text="Al tekst"
panel_selection="Udvælgelse"
panel_csv="CSV"
panel_cols="Kol.:"
panel_delim="Sep.:"
panel_quote="Anf.:"
panel_add_into_list="Tilføj til listen"
panel_replace_all="Erstat alle"
panel_replace="Erstatte"
panel_find_all="Find alle"
panel_find_next="Find næste"
panel_mark_matches="Marker fund"
panel_mark_matches_small="Marker fund"
panel_clear_all_marks="Fjern alle markeringer"
panel_load_list="Indlæs liste"
panel_save_list="Gem liste"
panel_save_as="Gem som..."
panel_save_a_copy="Gem en kopi..."
panel_save_all="Gem alle"
panel_help="?"
panel_replace_in_files="Erstat i filer"
panel_find_in_files="Find i filer"
panel_find_replace_in_files="Find/Erstat i filer"
panel_replace_in_docs="Erstat i åbne dokumenter"
panel_find_in_docs="Find i åbne dokumenter"
panel_find_replace_in_docs="Find/Erstat i åbne dokumenter"
panel_all_documents="Alle dokumenter"
panel_directory="Mappe:"
panel_filter="Filter:"
panel_in_subfolders="I undermapper"
panel_in_hidden_folders="I skjulte mapper"
panel_cancel_replace="Annuller"

; File Dialog
filetype_all_files="Alle filer (*.*)"
filetype_mrl="MultiReplace-lister (*.mrl)"
filetype_csv_excel="CSV (Excel) (*.csv)"
legacy_csv_title="MultiReplace - Listeformat ændret"
legacy_csv_instruction="Omdøb denne fil fra .csv til .mrl, og indlæs den igen"
legacy_csv_message="Denne .csv-fil er en ældre MultiReplace-liste, ikke en Excel CSV-fil. MultiReplace-lister bruger nu filtypenavnet .mrl."

; Tooltips
tooltip_replace_all="Erstat alle"
tooltip_2_buttons_mode="2 knapper tilstand"
tooltip_columns="Kolonner: '1,3,5-12'"
tooltip_delimiter="Afgrænsningstegn: Enkelt/kombineret tegn, \t for Tab"
tooltip_quote="Citat: ' eller "" eller tom"
tooltip_replace_at_matches="Erstat ved fundne forekomster (kun Erstat alle): '1,3,5-12'"
tooltip_sort_descending="Sorter faldende"
tooltip_sort_ascending="Sorter stigende"
tooltip_drop_columns="Drop kolonner"
tooltip_copy_columns="Kopier kolonner til udklipsholder"
tooltip_column_highlight="Kolonnefremhævning: Til/Fra"
tooltip_column_tabs="Kolonnejustering: Til/Fra"
tooltip_find_duplicates="Find dubletter"
tooltip_copy_marked_text="Kopier markeret tekst"
tooltip_save="Gem liste"
tooltip_enable_list="Aktivér liste (Ctrl+L)"
tooltip_disable_list="Deaktivér liste (Ctrl+L)"
tooltip_filter_help="Adskil mønstre med semikolon (;)\n\nFind i specifikke filtyper:\n*.cpp; *.h; *.txt\n\nUdeluk filmønstre:\n*.*; !*.exe; !*.obj; !*.log\n\nMatch et specifikt filnavn:\nmin rapport.txt\n\nUdeluk mapper (i Filer-tilstand):\n*.*; !\\tests\\; !\\bin*\n\nUdeluk mapper rekursivt:\n*.*; !+\\log*"
tooltip_report_template_help="Tilgængelige pladsholdere:\n\nDatafelter:\n  %FIND%              - Søg efter\n  %REPLACE%       - Erstat med\n  %COMMENT%    - Kommentarer\n  %FCOUNT%        - Fundet\n  %RCOUNT%        - Erstattet\n  %MODIFIED%      - Ændret\n\nRækkeinfo:\n  %ROW%              - Linje\n  %SEL%                 - Aktiveret (1/0)\n\nIndstillinger:\n  %REGEX%           - Regulære udtryk (1/0)\n  %CASE%             - Versalfølsom (1/0)\n  %WORD%           - Match kun hele ord (1/0)\n  %EXT%                - Udvidet (1/0)\n  %VAR%               - Formel-understøttelse (1/0)\n\nBrug \t som separator"
tooltip_move_up="Flyt valgte linjer op (Ctrl+Op)"
tooltip_move_down="Flyt valgte linjer ned (Ctrl+Ned)"
tooltip_bookmark_matches="Bogmærk matchende linjer"

; List headers
header_find_count="Fundet"
header_replace_count="Erstattet"
header_find="Find"
header_replace="Erstat"
header_comments="Kommentarer"
header_timestamp="Ændret"
ctxmenu_reset_column_order="Nulstil kolonnerækkefølge"
ctxmenu_lock_column_width="Lås bredde på kolonnen '$REPLACE_STRING'"
header_delete_button="Slet-knap"
header_whole_word="W"
header_match_case="C"
header_formula_support="F"
header_extended="E"
header_regex="R"

; Tooltips for headers
tooltip_header_whole_word="Helt Ord"
tooltip_header_match_case="Versalfølsom"
tooltip_header_formula_support="Formel-understøttelse"
tooltip_header_extended="Udvidet"
tooltip_header_regex="Regex"

; Entries for SplitButton
split_menu_replace_all="Erstat alle"
split_menu_replace_in_docs="Erstat i åbne dokumenter"
split_menu_replace_all_in_files="Erstat alle i filer"
split_menu_debug_mode="Debug-tilstand"
split_button_replace_all="Erstat alle"
split_button_replace_in_docs="Erstat i Docs"
split_button_replace_all_in_files="Erstat i filer"
split_menu_find_all="Find alle"
split_menu_find_in_docs="Find i åbne dokumenter"
split_menu_find_all_in_files="Find alle i filer"
split_button_find_all="Find alle"
split_button_find_in_docs="Find i Dok."
split_button_find_all_in_files="Find i filer"

; Static Status Messages
status_duplicate_entry="Dubliker indtastning: "
status_value_added="Værdi tilføjet til listen."
status_one_line_deleted="1 linje slettet."
status_column_marks_cleared="Kolonnemærker ryddet."
status_all_marks_cleared="Alle mærker ryddet."
status_cannot_replace_read_only="Kan ikke erstatte. Dokumentet er skrivebeskyttet."
status_no_find_string="Ingen 'Find'-streng indtastet. Angiv venligst en værdi, der skal tilføjes til listen."
status_no_rows_selected_to_shift="Ingen rækker valgt til flyt."
status_add_values_or_uncheck="Tilføjer værdier til listen eller deaktiverer listen."
status_no_occurrence_found="Ingen forekomst fundet."
status_found_text_not_replaced="Fundet tekst blev ikke erstattet."
status_replace_one_next_found="Erstat: 1 forekomst erstattet. Næste fundet."
status_replace_one_none_left="Erstat: 1 forekomst erstattet. Ingen tilbage."
status_replace_one="Erstat: 1 forekomst erstattet."
status_no_entries_selected="Vælg poster i listen eller deaktivér listen."
status_no_matches_found="Ingen match fundet."
status_no_text_to_copy="Ingen tekst at kopiere."
status_failed_to_copy="Kunne ikke kopiere til udklipsholder."
status_failed_allocate_memory="Kunne ikke allokere hukommelse til udklipsholder."
status_invalid_column_or_delimiter="Ugyldige kolonne- eller skilletegnsdata."
status_missing_column_or_delimiter_data="Kolonnedata eller skilletegnsdata mangler"
status_invalid_range_in_column_data="Ugyldigt interval i kolonnedata"
status_missing_match_selection="Manglende matchvalg-data"
status_invalid_range_in_match_data="Ugyldigt område i matchvalg"
status_extended_delimiter_empty="Det udvidede skilletegn er tom"
status_invalid_quote_character="Ugyldigt citattegn. Brug eller ' eller lad den stå tom."
status_unable_to_save_file="Fejl: Kan ikke åbne eller skrive til filen."
status_saved_items_to_csv="$REPLACE_STRING elementer blev gemt i CSV."
status_saved_items_to_mrl="$REPLACE_STRING elementer blev gemt i MRL."
status_save_all_done="$REPLACE_STRING liste(r) gemt."
status_save_all_errors="$REPLACE_STRING liste(r) gemt, $REPLACE_STRING mislykkedes."
status_save_all_nothing="Ingen ugemte ændringer."
status_no_valid_items_in_csv="Der blev ikke fundet nogen gyldige elementer i CSV-filen."
status_invalid_column_count="Filen er ikke indlæst! Ugyldigt antal kolonner i CSV-fil."
status_invalid_data_in_columns="Filen er ikke indlæst! Ugyldige data fundet i CSV-kolonner."
status_found_in_list="Post fundet i listen."
status_not_found_in_list="Ingen post fundet på listen baseret på inputfelter."
status_enable_list="Listemodus aktiveret. Handlinger bruger listeelementer."
status_enable_list_count="Listemodus: $REPLACE_STRING1 af $REPLACE_STRING2 poster aktiveret."
status_enable_list_empty="Listemodus: listen er tom."
status_disable_list="Listemodus deaktiveret. Handlinger bruger felterne 'Søg efter' og 'Erstat med'."
status_no_rows_selected_to_delete="Ingen linjer valgt til sletning."
status_invalid_indices="Ugyldige linjeindekser."
status_error_hidden_buffer="Fejl ved oprettelse af skjult buffer til behandling."
status_error_invalid_directory="Den angivne mappe er ugyldig eller findes ikke."
status_error_scanning_directory="Fejl ved scanning af mappe: $REPLACE_STRING"
status_replace_summary="Erstat i filer: $REPLACE_STRING1 af $REPLACE_STRING2 fil(er) ændret."
status_replace_in_docs_summary="Erstat i dokumenter: $REPLACE_STRING forekomster erstattet."
status_rows_sorted="Rækker sorteret."
status_sort_restored="Oprindelig rækkefølge gendannet."
status_occurrences_found="$REPLACE_STRING forekomster fundet."
status_scope_in_selection=" (i markering)"
status_canceled="Annulleret"
status_no_delimiters="Ingen adskillere fundet."
status_model_build_failed="Flow Tabs: modelopbygning mislykkedes."
status_padding_insert_failed="Flow Tabs: indsættelse mislykkedes."
status_visual_fail="Flow Tabs: visuelle tabstops mislykkedes."
status_tabs_inserted="Flow Tabs: INDSAT."
status_tabs_removed="Flow Tabs: FJERNEDE."
status_tabs_aligned="Flow Tabs: JUSTERET."
status_nothing_to_align="Flow Tabs: intet at justere."
status_no_selection="Ingen tekst valgt."
status_select_area_first="Vælg venligst et område først."
status_report_failed="Eksport til udklipsholder mislykkedes."
status_no_results_linked="Ingen resultater knyttet til denne post – kør Find alle."
status_wrapped_to_first="Ombrudt til første match"
status_wrapped_to_last="Ombrudt til sidste match"
status_wrapped_to_first_of="Ombrudt til match $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"

; Dynamic Status Messages
status_match_position="Match $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"
status_rows_shifted="$REPLACE_STRING rækker blev flyttet."
status_lines_deleted="$REPLACE_STRING linjer slettet."
status_layout_applied_to_tabs="Kolonneopsætning anvendt på $REPLACE_STRING anden/andre fane(r)."
status_occurrences_replaced="$REPLACE_STRING-forekomster blev erstattet."
status_no_matches_found_for="Der blev ikke fundet nogen resultater for '$REPLACE_STRING'."
status_actual_position="Faktisk position $REPLACE_STRING"
status_items_loaded_from_csv="$REPLACE_STRING elementer indlæst fra CSV."
status_items_loaded_from_mrl="$REPLACE_STRING elementer indlæst fra MRL."
status_occurrences_marked="$REPLACE_STRING-forekomster blev markeret."
status_items_copied_to_clipboard="$REPLACE_STRING elementer kopieret til udklipsholder."
status_deleted_fields_count="Slettede $REPLACE_STRING felter."
status_line_and_column_position="(Linje: $REPLACE_STRING1, kolonne: $REPLACE_STRING2)"
status_unable_to_open_file="Kunne ikke åbne filen: $REPLACE_STRING"
status_tab_not_found="Fane ikke fundet: $REPLACE_STRING"
status_no_data_for_duplicates="Ingen datarækker at kontrollere for dubletter."
status_no_duplicates_found="Ingen dubletter fundet."
status_duplicates_deleted="$REPLACE_STRING dublerede rækker slettet."
status_document_modified_delete_cancelled="Dokumentet er blevet ændret. Sletning annulleret."

; MessageBox Titles
msgbox_title_error="Fejl"
msgbox_title_confirm="Bekræft"
msgbox_title_formula_support_syntax_error="Formel-understøttelse: Syntaksfejl"
msgbox_title_formula_support_execution_error="Formel-understøttelse: Udførelsesfejl"
msgbox_title_save_list="Gem liste"
msgbox_title_reload="Genindlæs"
msgbox_title_warning="Advarsel"
msgbox_title_info="Information"
msgbox_title_delete_duplicates="Slet dubletter"
msgbox_title_create_file="Opret fil"
msgbox_prompt_create_file="$REPLACE_STRING findes ikke. Opret den?"
msgbox_error_create_file="Kan ikke oprette filen $REPLACE_STRING"

; MessageBox Messages
msgbox_confirm_replace_all="Er du sikker på, at du vil erstatte alle forekomster i alle åbne dokumenter?"
msgbox_confirm_delete_columns="Er du sikker på, at du vil slette $REPLACE_STRING kolonne(r)?"
msgbox_error_saving_settings="Der opstod en fejl under lagring af indstillingerne:<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_confirm_delete_single="Er du sikker på, at du vil slette denne linje?"
msgbox_confirm_delete_multiple="Er du sikker på, at du vil slette $REPLACE_STRING linjer?"
msgbox_confirm_overwrite_file="Filen $REPLACE_STRING findes allerede. Overskriv?"
msgbox_title_clear_list="Ryd liste"
msgbox_confirm_clear_list="Er du sikker på, at du vil fjerne alle $REPLACE_STRING poster fra listen?<br/><br/>Handlingen kan fortrydes med Ctrl+Z."
msgbox_unsaved_changes_file="Du har ændringer i listen: '$REPLACE_STRING'.<br/>Gem ændringerne?"
msgbox_unsaved_changes_tab="Der er ugemte ændringer i fanen '$REPLACE_STRING'.<br/>Vil du gemme dem?"
msgbox_unsaved_changes="Du har ændringer.<br/>Gem ændringerne?"
msgbox_file_modified_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>Filen er blevet ændret af et andet program.<br/>Vil du indlæse ændringerne og miste ikke-gemte ændringer?"
msgbox_reload_discard_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>Denne liste har ikke-gemte ændringer.<br/>Genindlæs fra disken og mist dem?"
msgbox_no_files="Ingen filer matchede det angivne filter."
msgbox_confirm_replace_in_files="Vil du udføre erstatninger i $REPLACE_STRING1 filer?<br/><br/>I mappen:<br/>  $REPLACE_STRING2<br/><br/>For filtype:<br/>  $REPLACE_STRING3"
msgbox_flowtabs_intro_body="Aktivér Flow-Tabs (Kolonnejustering)\n\nBemærk følgende før fortsættelse:\n\n• Tab-adskilte filer: Eksisterende tabs genbruges til justering.\n• Ikke-Tab-adskilte filer: Rigtige Tabs (\t) indsættes. Bemærk at dette kan påvirke Find/Erstat.\n• Før lagring: Klik på Flow-Tabs knappen igen for at fjerne de indsatte tabs."
msgbox_flowtabs_intro_checkbox="Vis ikke denne besked igen"
msgbox_button_ok="OK"
msgbox_button_cancel="Annuller"
msgbox_duplicates_question="Slet dublerede rækker?"
msgbox_duplicates_stats="$REPLACE_STRING1 dubletter i $REPLACE_STRING2 grupper"
msgbox_duplicates_mode="Tilstand: $REPLACE_STRING"
msgbox_duplicates_exact="Præcis match"
msgbox_duplicates_ignoring="Ignorer store/små bogstaver"
msgbox_duplicates_undo="Fortryd muligt via Ctrl+Z"
msgbox_btn_delete_duplicates="Slet dubletter"
msgbox_btn_keep_marked="Behold markerede"
msgbox_recoverable_error_body_taskdialog="Listepost #$REPLACE_STRING1 ($REPLACE_STRING2) - Runtime-advarsel ved position $REPLACE_STRING3.\n\n$REPLACE_STRING4"
msgbox_btn_skip_this_match="Spring dette match over"
msgbox_btn_skip_all_errors="Spring alle fejl over"
msgbox_btn_stop="Stop"
status_recoverable_errors_skipped_summary="$REPLACE_STRING match sprunget over."
msgbox_title_recoverable_errors_skipped_notice="Match sprunget over"
msgbox_recoverable_errors_skipped_notice="$REPLACE_STRING match blev sprunget over, fordi deres erstatning ikke kunne evalueres.\n\nDen oprindelige tekst blev efterladt uændret for disse match."

; Context Menu
ctxmenu_transfer_to_input_fields="&Overfør til indtastningsfelter	Alt+Op"
ctxmenu_update_from_input_fields="&Opdater fra indtastningsfelter	Alt+Ned"
ctxmenu_search_in_list="&Søg i liste	Ctrl+F"
ctxmenu_clear_list="&Ryd liste"
ctxmenu_cut="Kli&p	Ctrl+X"
ctxmenu_copy="&Kopiér	Ctrl+C"
ctxmenu_paste="&Indsæt	Ctrl+V"
ctxmenu_edit="&Rediger	Felt"
ctxmenu_delete="&Slet	Del"
ctxmenu_select_all="&Vælg Alle	Ctrl+A"
ctxmenu_enable="&Aktivér	Alt+E"
ctxmenu_disable="&Deaktiver	Alt+D"
ctxmenu_undo="&Fortryd	Ctrl+Z"
ctxmenu_redo="&Gentag	Ctrl+Y"
ctxmenu_add_new_line="Indsæt &Ny Linje	Ctrl+I"
ctxmenu_set_options="Sæt indstillinger"
ctxmenu_clear_options="Ryd indstillinger"
ctxmenu_opt_wholeword="Hele ord"
ctxmenu_opt_matchcase="Store/små bogstaver"
ctxmenu_opt_formula_support="Formel-tilstand"
ctxmenu_opt_regex="Regulært udtryk"
ctxmenu_opt_extended="Udvidet"

; Result Docking Menu
rdmenu_fold_all="Sammenfold alle"
rdmenu_unfold_all="Udvid alle"
rdmenu_copy_std="&Kopiér	Ctrl+C"
rdmenu_copy_lines="Kopiér valgte linie(r)"
rdmenu_copy_paths="Kopier valgte stinavn(e)"
rdmenu_select_all="Markér &alt	Ctrl+A"
rdmenu_clear_all="Ryd alle"
rdmenu_open_paths="Åbn valgte stinavn(e)"
rdmenu_wrap="Ombryd lange linier"
rdmenu_purge="Ryd ved ny søgning"

; Search Results
dock_list_header="Søgning i listen ($REPLACE_STRING1 fund i $REPLACE_STRING2 fil(er))"
dock_single_header="Søg "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 fund i $REPLACE_STRING3 fil(er))"
dock_crit_header="Søg "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 fund)"
dock_hits_suffix="($REPLACE_STRING fund)"
dock_line="Linje"

; Configuration Dialog
config_btn_close="Luk"
config_btn_reset="Nulstil"

; Config Categories
config_cat_search_replace="Søg og Erstat"
config_cat_list_view="Listevisning og Layout"
config_cat_csv="CSV Indstillinger"
config_cat_report="Rapport"
config_cat_appearance="Udseende"

; Search & Replace Settings
config_grp_search_behaviour="Søgeadfærd"
config_chk_stay_after_replace="Erstat: Gå ikke til næste forekomst"
config_chk_all_from_cursor="Find: Søg fra markørposition"
config_chk_mute_sounds="Slå alle lyde fra"
config_chk_show_formula_errors="Vis fejldialoger for formler"

; List View Settings
config_grp_list_behavior="Listeadfærd"
config_grp_result_dock="Resultatpanel"
config_chk_group_results="Find alle: Gruppér efter listeindgang"
config_chk_highlight_match="Vælg listepunkt ved fund"
config_chk_doubleclick="Rediger på stedet ved dobbeltklik"
config_chk_hover_text="Vis fuld tekst ved hover"
config_chk_keep_list_visible="Hold listen altid synlig"
config_lbl_edit_height="Redigeringsfelt højde (linjer):"
config_chk_limit_filesize="Søg i filer: Ignorer filer større end"

; Find input from selection
config_grp_find_input="Søg fra markering"
config_chk_pickup_selection="Udfyld Søg-feltet med markeret tekst ved aktivering"
config_chk_auto_escape_find="Auto-escape specialtegn til aktiv søgetilstand"

; CSV Settings
config_grp_csv_settings="CSV Indstillinger"
config_chk_numeric_align="Flow Tabs: Højrejuster talkolonner"
config_chk_flowtabs_intro_dontshow="Flow Tabs: Vis ikke intro-besked"
config_chk_duplicate_bookmarks="Markér duplikerede rækker med bogmærker"
config_lbl_csv_sort="CSV Sortering: Overskriftslinjer der skal ekskluderes"

; Export
config_grp_report="Kopiér rapport"
config_lbl_report_template="Skabelon:"
config_chk_report_header="Tilføj overskrift"
ctxmenu_copy_report="Kopiér rapport"
status_report_copied="$REPLACE_STRING elementer kopieret til udklipsholder"
status_no_items_to_report="Ingen elementer at eksportere"
status_list_already_open="Liste allerede åben: skiftede til eksisterende fane."

; Appearance Settings
config_grp_interface="Grænseflade"
config_lbl_foreground="Forgrundsgennemsigtighed"
config_lbl_background="Baggrundsgennemsigtighed"
config_lbl_scale_factor="Skaleringsfaktor"
config_chk_enable_tooltips="Aktiver værktøjstip"
config_chk_result_dock_entry_colors="Brug listefarver i søgeresultater"
config_grp_editor_marking="Editormarkering"
config_chk_use_list_colors_marking="Brug listefarver til tekstmarkering"

; Plugin Menu
menu_settings="&Indstillinger..."
menu_documentation="&Dokumentation"
menu_tandem_mode="&Tandem-tilstand"
menu_reopen_on_startup="&Gendan ved start"
menu_about="&Om"

; Plugin Commands (assignable via Settings > Shortcut Mapper > Plugin Commands)
cmd_focus_results="Fokusér søgeresultater"
cmd_next_result="Næste søgeresultat"
cmd_prev_result="Forrige søgeresultat"

; About Dialog
about_version="Version:"
about_author="Forfatter:"
about_license="Licens:"
about_help_support="Hjælp og support"
about_ok="OK"

; Debug Window
debug_title="Debug-information"
debug_title_complete="Debug-information (Færdig)"
debug_btn_next="Næste"
debug_btn_stop="Stop"
debug_btn_close="Luk"
debug_btn_copy="Kopiér"
debug_btn_run_to_end="Kør til Slut"
debug_col_variable="Variabel"
debug_col_type="Type"
debug_col_value="Værdi"

; Tab bar (multi-tab lists)
tab_menu_rename="Omdøb"
tab_menu_duplicate="Dublér"
tab_menu_save="Gem"
tab_menu_save_as="Gem som.."
tab_menu_save_a_copy="Gem en kopi..."
tab_menu_reload="Genindlæs"
tab_menu_open_file_location="Åbn filplacering"
tab_menu_close="Luk"
tab_menu_close_multiple="Luk flere faner"
tab_menu_close_others="Luk alle pånær denne"
tab_menu_close_all="Luk alle"
tab_menu_apply_layout_to_all="Anvend kolonneopsætning på alle faner"
tab_duplicate_suffix="(kopi)"

[ukrainian]
; Panel labels (visible text on the control elements)
panel_find_what="Знайти:"
panel_replace_with="Замінити на:"
panel_match_whole_word_only="Тільки цілі слова"
panel_match_case="Ураховувати регістр"
panel_formula_support="Формули"
tooltip_engine_selector="Активний рушій: $REPLACE_STRING. Натисніть, щоб змінити."
panel_replace_at_matches="Замінити у збігах:"
panel_wrap_around="Зациклити пошук"
panel_search_mode="Режим пошуку"
panel_normal="Звичайний"
panel_extended="Розширений (\\n, \\r, \\t, \\0, \\x...)"
panel_regular_expression="Регулярний вираз"
panel_scope="Область"
panel_all_text="Увесь текст"
panel_selection="Виділення"
panel_csv="CSV"
panel_cols="Стовп"
panel_delim="Розд"
panel_quote="Кав"
panel_add_into_list="Додати до списку"
panel_replace_all="Замінити все"
panel_replace="Замінити"
panel_find_all="Знайти все"
panel_find_next="Знайти наступне"
panel_mark_matches="Позначити відповідності"
panel_mark_matches_small="Позначити збіги"
panel_clear_all_marks="Очистити всі позначки"
panel_load_list="Завантажити список"
panel_save_list="Зберегти список"
panel_save_as="Зберегти як..."
panel_save_a_copy="Зберегти копію..."
panel_save_all="Зберегти все"
panel_help="?"
panel_replace_in_files="Замінити у файлах"
panel_find_in_files="Знайти у файлах"
panel_find_replace_in_files="Знайти/Замінити у файлах"
panel_replace_in_docs="Замінити у відкритих документах"
panel_find_in_docs="Знайти у відкритих документах"
panel_find_replace_in_docs="Знайти/Замінити у відкритих документах"
panel_all_documents="Усі документи"
panel_directory="Каталог:"
panel_filter="Фільтр:"
panel_in_subfolders="У підкаталогах"
panel_in_hidden_folders="У прихованих"
panel_cancel_replace="Скасувати"

; File Dialog
filetype_all_files="Усі файли (*.*)"
filetype_mrl="Списки MultiReplace (*.mrl)"
filetype_csv_excel="CSV (Excel) (*.csv)"
legacy_csv_title="MultiReplace - Формат списку змінено"
legacy_csv_instruction="Перейменуйте файл із .csv на .mrl і завантажте знову"
legacy_csv_message="Цей файл .csv є старим списком MultiReplace, а не файлом CSV Excel. Списки MultiReplace тепер використовують розширення .mrl."

; Tooltips
tooltip_replace_all="Замінити все"
tooltip_2_buttons_mode="Режим двох кнопок"
tooltip_columns="Стовпці: '1,3,5-12'"
tooltip_delimiter="Роздільник: Один/кілька символів, \t для табуляції"
tooltip_quote="Кавички: ' або "" або порожньо"
tooltip_replace_at_matches="Замінити у збігах (тільки Замінити все): '1,3,5-12'"
tooltip_sort_descending="Сортувати за спаданням"
tooltip_sort_ascending="Сортувати за зростанням"
tooltip_drop_columns="Видалити стовпці"
tooltip_copy_columns="Скопіювати стовпці у буфер обміну"
tooltip_column_highlight="Виділення стовпців: Увімк./Вимк."
tooltip_column_tabs="Вирівнювання стовпців: Увімк./Вимк."
tooltip_find_duplicates="Знайти дублікати"
tooltip_copy_marked_text="Скопіювати виділений текст"
tooltip_save="Зберегти список"
tooltip_enable_list="Увімкнути список (Ctrl+L)"
tooltip_disable_list="Вимкнути список (Ctrl+L)"
tooltip_filter_help="Розділяйте шаблони крапкою з комою (;)\n\nШукати у певних типах файлів:\n*.cpp; *.h; *.txt\n\nВиключити шаблони файлів:\n*.*; !*.exe; !*.obj; !*.log\n\nТочна назва файлу:\nмій звіт.txt\n\nВиключити теки (у режимі Файли):\n*.*; !\\tests\\; !\\bin*\n\nВиключити теки рекурсивно:\n*.*; !+\\log*"
tooltip_report_template_help="Доступні заповнювачі:\n\nПоля даних:\n  %FIND%              - Знайти\n  %REPLACE%       - Замінити на\n  %COMMENT%    - Коментарі\n  %FCOUNT%        - Знайдено\n  %RCOUNT%        - Замінено\n  %MODIFIED%      - Змінено\n\nІнфо про рядок:\n  %ROW%              - Рядок\n  %SEL%                 - Увімкнено (1/0)\n\nОпції:\n  %REGEX%           - Регулярний вираз (1/0)\n  %CASE%             - Ураховувати регістр (1/0)\n  %WORD%           - Тільки цілі слова (1/0)\n  %EXT%                - Розширений (1/0)\n  %VAR%               - Підтримка формул (1/0)\n\nВик. \t для табуляції"
tooltip_move_up="Перемістити виділені рядки вгору (Ctrl+Вгору)"
tooltip_move_down="Перемістити виділені рядки вниз (Ctrl+Вниз)"
tooltip_bookmark_matches="Позначити збіжні рядки закладками"

; List headers
header_find_count="Знайдено"
header_replace_count="Замінено"
header_find="Знайти"
header_replace="Замінити"
header_comments="Коментарі"
header_timestamp="Змінено"
ctxmenu_reset_column_order="Скинути порядок стовпців"
ctxmenu_lock_column_width="Зафіксувати ширину стовпця '$REPLACE_STRING'"
header_delete_button="Кнопка видалення"
header_whole_word="W"
header_match_case="C"
header_formula_support="F"
header_extended="E"
header_regex="R"

; Tooltips for headers
tooltip_header_whole_word="Цілі слова"
tooltip_header_match_case="Враховувати регістр"
tooltip_header_formula_support="Підтримка формул"
tooltip_header_extended="Розширений"
tooltip_header_regex="Регулярний вираз"

; Entries for SplitButton
split_menu_replace_all="Замінити все"
split_menu_replace_in_docs="Замінити у відкритих документах"
split_menu_replace_all_in_files="Замінити все у файлах"
split_menu_debug_mode="Режим налагодження"
split_button_replace_all="Замінити все"
split_button_replace_in_docs="Замінити в док."
split_button_replace_all_in_files="Замінити у файлах"
split_menu_find_all="Знайти все"
split_menu_find_in_docs="Знайти у відкритих документах"
split_menu_find_all_in_files="Знайти все у файлах"
split_button_find_all="Знайти все"
split_button_find_in_docs="Знайти в док."
split_button_find_all_in_files="Знайти у файлах"

; Static Status Messages
status_duplicate_entry="Дубль запису: "
status_value_added="Значення додано до списку."
status_one_line_deleted="1 рядок видалено."
status_column_marks_cleared="Позначки стовпців очищено."
status_all_marks_cleared="Усі позначки очищено."
status_cannot_replace_read_only="Замінити неможливо. Документ тільки для читання."
status_no_find_string="Рядок 'Знайти' не введено. Введіть значення для додавання до списку."
status_no_rows_selected_to_shift="Не вибрано рядків для переміщення."
status_add_values_or_uncheck="Додає значення до списку або вимикає список."
status_no_occurrence_found="Збігів не знайдено."
status_found_text_not_replaced="Знайдений текст не замінено."
status_replace_one_next_found="Замінено: 1 збіг замінено. Наступне знайдено."
status_replace_one_none_left="Замінено: 1 збіг замінено. Більше не залишилося."
status_replace_one="Замінено: 1 збіг замінено."
status_no_entries_selected="Виберіть записи у списку або вимкніть список."
status_no_matches_found="Немає збігів."
status_no_text_to_copy="Немає тексту для копіювання."
status_failed_to_copy="Не вдалося скопіювати до буфера обміну."
status_failed_allocate_memory="Не вдалося виділити пам'ять для буфера обміну."
status_invalid_column_or_delimiter="Неправильні дані стовпців або роздільників."
status_missing_column_or_delimiter_data="Відсутні дані стовпців або роздільників."
status_invalid_range_in_column_data="Недійсний діапазон у даних стовпців."
status_missing_match_selection="Відсутні дані вибору збігів"
status_invalid_range_in_match_data="Неприпустимий діапазон у виборі збігів"
status_extended_delimiter_empty="Розширений роздільник порожній."
status_invalid_quote_character="Недійсний символ кавичок. Використовуйте ' або \" або залиште порожнім."
status_unable_to_save_file="Помилка: Не вдалося відкрити або записати у файл."
status_saved_items_to_csv="$REPLACE_STRING елементів збережено у CSV."
status_saved_items_to_mrl="$REPLACE_STRING елементів збережено у MRL."
status_save_all_done="$REPLACE_STRING список(и) збережено."
status_save_all_errors="$REPLACE_STRING список(и) збережено, $REPLACE_STRING не вдалося."
status_save_all_nothing="Немає незбережених змін."
status_no_valid_items_in_csv="У CSV файлі не знайдено дійсних елементів."
status_invalid_column_count="Файл не завантажено! Неправильна кількість стовпців у CSV файлі."
status_invalid_data_in_columns="Файл не завантажено! Недійсні дані знайдені у стовпцях CSV."
status_found_in_list="Елемент знайдено у списку."
status_not_found_in_list="Елемент не знайдено у списку за введеними полями."
status_enable_list="Режим списку увімкнено. Дії використовують елементи списку."
status_enable_list_count="Режим списку: увімкнено записів $REPLACE_STRING1 з $REPLACE_STRING2."
status_enable_list_empty="Режим списку: список порожній."
status_disable_list="Режим списку вимкнено. Дії використовують поля 'Знайти' та 'Замінити на'."
status_no_rows_selected_to_delete="Не вибрано рядків для видалення."
status_invalid_indices="Недійсні індекси рядків."
status_error_hidden_buffer="Помилка створення прихованого буфера для обробки."
status_error_invalid_directory="Вказаний каталог недійсний або не існує."
status_error_scanning_directory="Помилка сканування каталогу: $REPLACE_STRING"
status_replace_summary="Замінити у файлах: $REPLACE_STRING1 з $REPLACE_STRING2 файлів змінено."
status_replace_in_docs_summary="Заміна в документах: $REPLACE_STRING збігів замінено."
status_rows_sorted="Рядки відсортовано."
status_sort_restored="Початковий порядок відновлено."
status_occurrences_found="Знайдено $REPLACE_STRING збігів."
status_scope_in_selection=" (у виділеному)"
status_canceled="Скасовано"
status_no_delimiters="Роздільники не знайдено."
status_model_build_failed="Flow Табуляція: збій побудови моделі."
status_padding_insert_failed="Flow Табуляція: збій вставки."
status_visual_fail="Flow Табуляція: збій візуальних табстопів."
status_tabs_inserted="Flow Табуляція: ВСТАВЛЕНО."
status_tabs_removed="Flow Табуляція: ВИДАЛЕНО."
status_tabs_aligned="Flow Табуляція: ВИРІВНЯНО."
status_nothing_to_align="Flow Табуляція: нічого вирівнювати."
status_no_selection="Текст не виділено."
status_select_area_first="Спочатку виділіть область."
status_report_failed="Не вдалося експортувати в буфер обміну."
status_no_results_linked="Немає пов'язаних результатів для цього запису – виконайте Знайти все."
status_wrapped_to_first="Перехід до першого збігу"
status_wrapped_to_last="Перехід до останнього збігу"
status_wrapped_to_first_of="Перехід до збігу $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"

; Dynamic Status Messages
status_match_position="Збіг $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"
status_rows_shifted="$REPLACE_STRING рядків успішно переміщено."
status_lines_deleted="$REPLACE_STRING рядків видалено."
status_layout_applied_to_tabs="Розкладку стовпців застосовано до $REPLACE_STRING інших вкладок."
status_occurrences_replaced="$REPLACE_STRING збігів замінено."
status_no_matches_found_for="Збігів для '$REPLACE_STRING' не знайдено."
status_actual_position="Поточна позиція $REPLACE_STRING"
status_items_loaded_from_csv="$REPLACE_STRING елементів завантажено з CSV."
status_items_loaded_from_mrl="$REPLACE_STRING елементів завантажено з MRL."
status_occurrences_marked="$REPLACE_STRING збігів позначено."
status_items_copied_to_clipboard="$REPLACE_STRING елементів скопійовано до буфера обміну."
status_deleted_fields_count="$REPLACE_STRING полів видалено."
status_line_and_column_position=" (Рядок: $REPLACE_STRING1, Стовпець: $REPLACE_STRING2)"
status_unable_to_open_file="Не вдалося відкрити файл: $REPLACE_STRING"
status_tab_not_found="Вкладку не знайдено: $REPLACE_STRING"
status_no_data_for_duplicates="Немає рядків даних для перевірки дублікатів."
status_no_duplicates_found="Дублікати не знайдено."
status_duplicates_deleted="Видалено $REPLACE_STRING дубльованих рядків."
status_document_modified_delete_cancelled="Документ було змінено. Видалення скасовано."

; MessageBox Titles
msgbox_title_error="Помилка"
msgbox_title_confirm="Підтвердити"
msgbox_title_formula_support_syntax_error="Підтримка формул: Синтаксична помилка"
msgbox_title_formula_support_execution_error="Підтримка формул: Помилка виконання"
msgbox_title_save_list="Зберегти список"
msgbox_title_reload="Перезавантажити"
msgbox_title_warning="Попередження"
msgbox_title_info="Інформація"
msgbox_title_delete_duplicates="Видалити дублікати"
msgbox_title_create_file="Створити файл"
msgbox_prompt_create_file="$REPLACE_STRING не існує. Створити?"
msgbox_error_create_file="Не вдалося створити файл $REPLACE_STRING"

; MessageBox Messages
msgbox_confirm_replace_all="Замінити всі відповідності у всіх відкритих документах?"
msgbox_confirm_delete_columns="Видалити $REPLACE_STRING стовпці?"
msgbox_error_saving_settings="Помилка під час збереження налаштувань:<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_confirm_delete_single="Видалити цей рядок?"
msgbox_confirm_delete_multiple="Видалити $REPLACE_STRING рядків?"
msgbox_confirm_overwrite_file="Файл $REPLACE_STRING вже існує. Перезаписати?"
msgbox_title_clear_list="Очистити список"
msgbox_confirm_clear_list="Видалити всі $REPLACE_STRING записів зі списку?<br/><br/>Дію можна скасувати за допомогою Ctrl+Z."
msgbox_unsaved_changes_file="У вас є незбережені зміни у списку: '$REPLACE_STRING'.<br/>Зберегти зміни?"
msgbox_unsaved_changes_tab="Є незбережені зміни у вкладці '$REPLACE_STRING'.<br/>Зберегти їх?"
msgbox_unsaved_changes="У вас є незбережені зміни.<br/>Зберегти зміни?"
msgbox_file_modified_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>Файл змінено іншою програмою.<br/>Завантажити зміни та втратити незбережені правки?"
msgbox_reload_discard_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>Цей список має незбережені зміни.<br/>Перезавантажити з диска та втратити їх?"
msgbox_no_files="Файлів, що відповідають указаному фільтру, не знайдено."
msgbox_confirm_replace_in_files="Виконати заміну у $REPLACE_STRING1 файлах?<br/><br/>У каталозі:<br/>  $REPLACE_STRING2<br/><br/>Для файлів типу:<br/>  $REPLACE_STRING3"
msgbox_flowtabs_intro_body="Активація Flow-Табуляції (Вирівнювання стовпців)\n\nЗверніть увагу, перш ніж продовжити:\n\n• Файли з роздільниками Tab: Існуючі табуляції використовуються для вирівнювання.\n• Файли без роздільників Tab: Вставляються справжні Табуляції (\t). Зверніть увагу, що це може вплинути на Знайти/Замінити.\n• Перед збереженням: Натисніть кнопку Flow-Tabs ще раз, щоб видалити вставлені табуляції."
msgbox_flowtabs_intro_checkbox="Більше не показувати це повідомлення"
msgbox_button_ok="ОК"
msgbox_button_cancel="Скасувати"
msgbox_duplicates_question="Видалити дубльовані рядки?"
msgbox_duplicates_stats="$REPLACE_STRING1 дублікатів у $REPLACE_STRING2 групах"
msgbox_duplicates_mode="Режим: $REPLACE_STRING"
msgbox_duplicates_exact="Точний збіг"
msgbox_duplicates_ignoring="Без урахування регістру"
msgbox_duplicates_undo="Скасування можливе через Ctrl+Z"
msgbox_btn_delete_duplicates="Видалити дублікати"
msgbox_btn_keep_marked="Залишити позначені"
msgbox_recoverable_error_body_taskdialog="Запис списку #$REPLACE_STRING1 ($REPLACE_STRING2) - Попередження під час виконання у позиції $REPLACE_STRING3.\n\n$REPLACE_STRING4"
msgbox_btn_skip_this_match="Пропустити цей збіг"
msgbox_btn_skip_all_errors="Пропустити всі помилки"
msgbox_btn_stop="Зупинити"
status_recoverable_errors_skipped_summary="Пропущено збігів: $REPLACE_STRING."
msgbox_title_recoverable_errors_skipped_notice="Збіги пропущено"
msgbox_recoverable_errors_skipped_notice="Пропущено збігів: $REPLACE_STRING, оскільки їхню заміну не вдалося обчислити.\n\nВихідний текст для цих збігів залишився без змін."

; Context Menu
ctxmenu_transfer_to_input_fields="&Передати у поля вводу	Alt+Up"
ctxmenu_update_from_input_fields="&Оновити з полів вводу	Alt+Down"
ctxmenu_search_in_list="Шу&кати у списку	Ctrl+F"
ctxmenu_clear_list="О&чистити список"
ctxmenu_cut="Ви&різати	Ctrl+X"
ctxmenu_copy="Ско&піювати	Ctrl+C"
ctxmenu_paste="Вста&вити	Ctrl+V"
ctxmenu_edit="Редагувати поле"
ctxmenu_delete="&Видалити	Del"
ctxmenu_select_all="Вибрати &все	Ctrl+A"
ctxmenu_enable="Увімк&нути	Alt+E"
ctxmenu_disable="Вимк&нути	Alt+D"
ctxmenu_undo="Скас&увати	Ctrl+Z"
ctxmenu_redo="Повто&рити	Ctrl+Y"
ctxmenu_add_new_line="&Додати новий рядок	Ctrl+I"
ctxmenu_set_options="Встановити параметри"
ctxmenu_clear_options="Очистити параметри"
ctxmenu_opt_wholeword="Ціле слово"
ctxmenu_opt_matchcase="Враховувати регістр"
ctxmenu_opt_formula_support="Формули"
ctxmenu_opt_regex="Регулярний вираз"
ctxmenu_opt_extended="Розширений"

; Result Docking Menu
rdmenu_fold_all="Згорнути все"
rdmenu_unfold_all="Розгорнути все"
rdmenu_copy_std="Ско&піювати	Ctrl+C"
rdmenu_copy_lines="Копіювати вибрані рядки"
rdmenu_copy_paths="Копіювати вибрані шляхи"
rdmenu_select_all="Вибрати &все	Ctrl+A"
rdmenu_clear_all="Очистити все"
rdmenu_open_paths="Відкрити вибрані шляхи"
rdmenu_wrap="Обтинати слова в довгих рядках"
rdmenu_purge="Очищати для кожного пошуку"

; Search Results
dock_list_header="Пошук у списку ($REPLACE_STRING1 збігів у $REPLACE_STRING2 файлі(ах))"
dock_single_header="Пошук "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 збігів у $REPLACE_STRING3 файлі(ах))"
dock_crit_header="Пошук "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 збігів)"
dock_hits_suffix="($REPLACE_STRING збігів)"
dock_line="Рядок"

; Configuration Dialog
config_btn_close="Закрити"
config_btn_reset="Скинути"

; Config Categories
config_cat_search_replace="Пошук і заміна"
config_cat_list_view="Вигляд списку та макет"
config_cat_csv="Налаштування CSV"
config_cat_report="Звіт"
config_cat_appearance="Зовнішній вигляд"

; Search & Replace Settings
config_grp_search_behaviour="Поведінка пошуку"
config_chk_stay_after_replace="Замінити: Не переходити до наступного збігу"
config_chk_all_from_cursor="Знайти: Шукати від позиції курсору"
config_chk_mute_sounds="Вимкнути всі звуки"
config_chk_show_formula_errors="Показувати діалоги помилок формул"

; List View Settings
config_grp_list_behavior="Поведінка списку"
config_grp_result_dock="Панель результатів"
config_chk_group_results="Знайти все: Групувати за записом списку"
config_chk_highlight_match="Вибирати запис списку при збігу"
config_chk_doubleclick="Редагування на місці подвійним кліком"
config_chk_hover_text="Показувати повний текст при наведенні"
config_chk_keep_list_visible="Завжди тримати список видимим"
config_lbl_edit_height="Висота поля редагування (рядки):"
config_chk_limit_filesize="Пошук у файлах: Пропускати файли понад"

; Find input from selection
config_grp_find_input="Поле пошуку з виділення"
config_chk_pickup_selection="Заповнювати поле пошуку виділеним текстом при активації"
config_chk_auto_escape_find="Авто-екранування спецсимволів для активного режиму пошуку"

; CSV Settings
config_grp_csv_settings="Налаштування CSV"
config_chk_numeric_align="Flow Tabs: Вирівнювати числа праворуч"
config_chk_flowtabs_intro_dontshow="Flow Tabs: Не показувати вступне повідомлення"
config_chk_duplicate_bookmarks="Позначати дублікати закладками"
config_lbl_csv_sort="Сортування CSV: Виключити рядки заголовків:"

; Export
config_grp_report="Копіювати звіт"
config_lbl_report_template="Шаблон:"
config_chk_report_header="Додати заголовок"
ctxmenu_copy_report="Копіювати звіт"
status_report_copied="$REPLACE_STRING записів скопійовано в буфер"
status_no_items_to_report="Немає даних для експорту"
status_list_already_open="Список уже відкрито: перехід на наявну вкладку."

; Appearance Settings
config_grp_interface="Інтерфейс"
config_lbl_foreground="Прозорість переднього плану"
config_lbl_background="Прозорість фона"
config_lbl_scale_factor="Масштаб"
config_chk_enable_tooltips="Увімкнути підказки"
config_chk_result_dock_entry_colors="Кольори списку в результатах пошуку"
config_grp_editor_marking="Підсвічування редактора"
config_chk_use_list_colors_marking="Кольори списку для позначення тексту"

; Plugin Menu
menu_settings="&Налаштування..."
menu_documentation="&Документація"
menu_tandem_mode="Режим &Тандем"
menu_reopen_on_startup="&Відновлювати під час запуску"
menu_about="&Про програму"

; Plugin Commands (assignable via Settings > Shortcut Mapper > Plugin Commands)
cmd_focus_results="Перейти до результатів пошуку"
cmd_next_result="Наступний результат"
cmd_prev_result="Попередній результат"

; About Dialog
about_version="Версія:"
about_author="Автор:"
about_license="Ліцензія:"
about_help_support="Допомога та підтримка"
about_ok="OK"

; Debug Window
debug_title="Інформація налагодження"
debug_title_complete="Інформація налагодження (Завершено)"
debug_btn_next="Далі"
debug_btn_stop="Стоп"
debug_btn_close="Закрити"
debug_btn_copy="Копіювати"
debug_btn_run_to_end="До Кінця"
debug_col_variable="Змінна"
debug_col_type="Тип"
debug_col_value="Значення"

; Tab bar (multi-tab lists)
tab_menu_rename="Перейменувати"
tab_menu_duplicate="Дублювати"
tab_menu_save="Зберегти"
tab_menu_save_as="Зберегти як..."
tab_menu_save_a_copy="Зберегти копію..."
tab_menu_reload="Перезавантажити"
tab_menu_open_file_location="Відкрити розташування файлу"
tab_menu_close="Закрити"
tab_menu_close_multiple="Закрити декілька вкладок"
tab_menu_close_others="Закрити всі, окрім цієї"
tab_menu_close_all="Закрити всі"
tab_menu_apply_layout_to_all="Застосувати розкладку стовпців до всіх вкладок"
tab_duplicate_suffix="(копія)"

[turkish]
; Panel labels (visible text on the control elements)
panel_find_what="Aranan:"
panel_replace_with="Değiştir:"
panel_match_whole_word_only="Tam sözcük eşleşmesi"
panel_match_case="Büyük/Küçük Harf Eşle"
panel_formula_support="Formül modu"
tooltip_engine_selector="Aktif motor: $REPLACE_STRING. Değiştirmek için tıklayın."
panel_replace_at_matches="Eşleşmeleri değiştir:"
panel_wrap_around="Başa sar"
panel_search_mode="Arama Modu"
panel_normal="Normal"
panel_extended="Genişletilmiş (\\n, \\r, \\t, \\0, \\x...)"
panel_regular_expression="Düzenli ifade"
panel_scope="Kapsam"
panel_all_text="Tüm Metin"
panel_selection="Seçim"
panel_csv="CSV"
panel_cols="Süt.:"
panel_delim="Ayr.:"
panel_quote="Tır.:"
panel_add_into_list="Listeye Ekle"
panel_replace_all="Tümünü Değiştir"
panel_replace="Değiştir"
panel_find_all="Tümünü Bul"
panel_find_next="Sonrakini Bul"
panel_mark_matches="Eşleşmeleri İşaretle"
panel_mark_matches_small="Eşleşmeleri İşaretle"
panel_clear_all_marks="Tüm işaretleri temizle"
panel_load_list="Listeyi Yükle"
panel_save_list="Listeyi Kaydet"
panel_save_as="Farklı Kaydet..."
panel_save_a_copy="Bir kopya kaydet..."
panel_save_all="Tümünü Kaydet"
panel_help="?"
panel_replace_in_files="Dosyalarda Değiştir"
panel_find_in_files="Dosyalarda Bul"
panel_find_replace_in_files="Dosyalarda Bul/Değiştir"
panel_replace_in_docs="Açık Belgelerde Değiştir"
panel_find_in_docs="Açık Belgelerde Bul"
panel_find_replace_in_docs="Açık Belgelerde Bul/Değiştir"
panel_all_documents="Tüm belgeler"
panel_directory="Dizin:"
panel_filter="Filtre:"
panel_in_subfolders="Tüm alt klasörlerde"
panel_in_hidden_folders="Gizli klasörlerde"
panel_cancel_replace="İptal"

; File Dialog
filetype_all_files="Tüm Dosyalar (*.*)"
filetype_mrl="MultiReplace Listeleri (*.mrl)"
filetype_csv_excel="CSV (Excel) (*.csv)"
legacy_csv_title="MultiReplace - Liste Biçimi Değişti"
legacy_csv_instruction="Bu dosyayı .csv'den .mrl'ye yeniden adlandırın, sonra tekrar yükleyin"
legacy_csv_message="Bu .csv dosyası eski bir MultiReplace listesidir, Excel CSV dosyası değildir. MultiReplace listeleri artık .mrl uzantısını kullanır."

; Tooltips
tooltip_replace_all="Tümünü Değiştir"
tooltip_2_buttons_mode="2 düğme modu"
tooltip_columns="Sütunlar: '1,3,5-12'"
tooltip_delimiter="Ayırıcı: Tek/birleşik karakterler, Sekme için \t"
tooltip_quote="Tırnak: ' veya "" veya hiçbiri"
tooltip_replace_at_matches="Eşleşmelerde değiştir (Yalnızca Tümünü Değiştir): '1,3,5-12'"
tooltip_sort_descending="Azalan Sıralama"
tooltip_sort_ascending="Artan Sıralama"
tooltip_drop_columns="Sütunları Sil"
tooltip_copy_columns="Sütunları Panoya Kopyala"
tooltip_column_highlight="Sütun vurgusu: Açık/Kapalı"
tooltip_column_tabs="Sütun Hizalaması: Açık/Kapalı"
tooltip_find_duplicates="Yinelenenleri Bul"
tooltip_copy_marked_text="İşaretli Metni Kopyala"
tooltip_save="Listeyi Kaydet"
tooltip_enable_list="Listeyi etkinleştir (Ctrl+L)"
tooltip_disable_list="Listeyi devre dışı bırak (Ctrl+L)"
tooltip_filter_help="Desenleri noktalı virgülle (;) ayırın\n\nBelirli dosya türlerinde bul:\n*.cpp; *.h; *.txt\n\nDosya desenlerini hariç tut:\n*.*; !*.exe; !*.obj; !*.log\n\nBelirli bir dosya adı eşleştir:\nraporum.txt\n\nKlasörleri hariç tut (Dosyalar modunda):\n*.*; !\\tests\\; !\\bin*\n\nKlasörleri özyinelemeli hariç tut:\n*.*; !+\\log*"
tooltip_report_template_help="Kullanılabilir yer tutucular:\n\nVeri alanları:\n  %FIND%              - Aranan\n  %REPLACE%       - Değiştir\n  %COMMENT%    - Yorumlar\n  %FCOUNT%        - Bulunan\n  %RCOUNT%        - Değiştirilen\n  %MODIFIED%      - Değiştirildi\n\nSatır bilgisi:\n  %ROW%              - Satır\n  %SEL%                 - Etkin (1/0)\n\nSeçenekler:\n  %REGEX%           - Düzenli ifade (1/0)\n  %CASE%             - Büyük/Küçük Harf Eşle (1/0)\n  %WORD%           - Tam sözcük eşleşmesi (1/0)\n  %EXT%                - Genişletilmiş (1/0)\n  %VAR%               - Formül Desteği (1/0)\n\nTab için \t kullanın"
tooltip_move_up="Seçili satırları yukarı taşı (Ctrl+Yukarı)"
tooltip_move_down="Seçili satırları aşağı taşı (Ctrl+Aşağı)"
tooltip_bookmark_matches="Eşleşen satırları yer imi ile işaretle"

; List headers
header_find_count="Bulunan"
header_replace_count="Değiştirilen"
header_find="Bul"
header_replace="Değiştir"
header_comments="Yorumlar"
header_timestamp="Değiştirildi"
ctxmenu_reset_column_order="Sütun Sırasını Sıfırla"
ctxmenu_lock_column_width="'$REPLACE_STRING' sütun genişliğini kilitle"
header_delete_button="Sil Düğmesi"
header_whole_word="W"
header_match_case="C"
header_formula_support="F"
header_extended="E"
header_regex="R"

; Tooltips for headers
tooltip_header_whole_word="Tüm Kelime"
tooltip_header_match_case="Büyük/Küçük Harfe Duyarlı"
tooltip_header_formula_support="Formül Desteği"
tooltip_header_extended="Genişletilmiş"
tooltip_header_regex="Regex"

; Entries for SplitButton
split_menu_replace_all="Tümünü Değiştir"
split_menu_replace_in_docs="Açık Belgelerde Değiştir"
split_menu_replace_all_in_files="Dosyalardaki Tümünü Değiştir"
split_menu_debug_mode="Hata Ayıklama Modu"
split_button_replace_all="Tümünü Değiştir"
split_button_replace_in_docs="Dokümanlarda Değiştir"
split_button_replace_all_in_files="Dosyalarda Değiştir"
split_menu_find_all="Tümünü Bul"
split_menu_find_in_docs="Açık Belgelerde Bul"
split_menu_find_all_in_files="Dosyalarda Tümünü Bul"
split_button_find_all="Tümünü Bul"
split_button_find_in_docs="Dokümanlarda Bul"
split_button_find_all_in_files="Dosyalarda Bul"

; Static Status Messages
status_duplicate_entry="Yinelenen giriş: "
status_value_added="Listeye değer eklendi."
status_one_line_deleted="1 satır silindi."
status_column_marks_cleared="Sütun işaretleri temizlendi."
status_all_marks_cleared="Tüm işaretler temizlendi."
status_cannot_replace_read_only="Değiştirilemiyor. Belge salt okunur."
status_no_find_string="'Dize Bul' girilmedi. Lütfen listeye eklenecek bir değer girin."
status_no_rows_selected_to_shift="Kaydırılacak satır seçilmedi."
status_add_values_or_uncheck="Listeye değerler ekleyin veya listeyi devre dışı bırakın."
status_no_occurrence_found="Hiçbir eşleşme bulunamadı."
status_found_text_not_replaced="Bulunan metin değiştirilmedi."
status_replace_one_next_found="Değiştir: 1 eşleşme değiştirildi. Sonraki bulundu."
status_replace_one_none_left="Değiştir: 1 eşleşme değiştirildi. Kalan yok."
status_replace_one="Değiştir: 1 eşleşme değiştirildi."
status_no_entries_selected="Listedeki girişleri seçin veya listeyi devre dışı bırakın."
status_no_matches_found="Eşleşme bulunamadı."
status_no_text_to_copy="Kopyalanacak metin yok."
status_failed_to_copy="Panoya kopyalama başarısız oldu."
status_failed_allocate_memory="Panoya bellek ayırma işlemi başarısız oldu."
status_invalid_column_or_delimiter="Geçersiz sütun veya ayırıcı verisi."
status_missing_column_or_delimiter_data="Sütun verileri veya ayırıcı verileri eksik"
status_invalid_range_in_column_data="Sütun verilerinde geçersiz aralık"
status_missing_match_selection="Eşleşme seçimi verileri eksik"
status_invalid_range_in_match_data="Eşleşme seçiminde geçersiz aralık"
status_extended_delimiter_empty="Genişletilmiş ayırıcı boş"
status_invalid_quote_character="Geçersiz tırnak işareti. " veya ' kullanın veya boş bırakın."
status_unable_to_save_file="Hata: Dosya açılamıyor veya yazılmıyor."
status_saved_items_to_csv="$REPLACE_STRING öge CSV’ye kaydedildi."
status_saved_items_to_mrl="$REPLACE_STRING öge MRL’ye kaydedildi."
status_save_all_done="$REPLACE_STRING liste kaydedildi."
status_save_all_errors="$REPLACE_STRING liste kaydedildi, $REPLACE_STRING başarısız."
status_save_all_nothing="Kaydedilmemiş değişiklik yok."
status_no_valid_items_in_csv="CSV dosyasında geçerli öge bulunamadı."
status_invalid_column_count="Dosya yüklenmedi! CSV dosyasında geçersiz sütun sayısı."
status_invalid_data_in_columns="Dosya yüklenmedi! CSV sütunlarında geçersiz veri bulundu."
status_found_in_list="Listede giriş bulundu."
status_not_found_in_list="Girdi alanlarına göre listede herhangi bir giriş bulunamadı."
status_enable_list="Liste modu etkinleştirildi. Eylemler liste girişlerini kullanacak."
status_enable_list_count="Liste modu: $REPLACE_STRING2 girişten $REPLACE_STRING1 tanesi etkin."
status_enable_list_empty="Liste modu: liste boş."
status_disable_list="Liste modu devre dışı bırakıldı. Eylemler 'Aranan' ve 'Değiştir' alanlarını kullanacak."
status_no_rows_selected_to_delete="Silinecek satır seçilmedi."
status_invalid_indices="Geçersiz satır indeksleri."
status_error_hidden_buffer="İşleme için gizli tampon oluşturulurken hata oluştu."
status_error_invalid_directory="Belirtilen dizin geçersiz veya mevcut değil."
status_error_scanning_directory="Dizin taranırken hata oluştu: $REPLACE_STRING"
status_replace_summary="Dosyalarda değiştirme: $REPLACE_STRING1 / $REPLACE_STRING2 dosya değiştirildi."
status_replace_in_docs_summary="Belgelerde değiştirme: $REPLACE_STRING eşleşme değiştirildi."
status_rows_sorted="Satırlar sıralandı."
status_sort_restored="Orijinal sıra geri yüklendi."
status_occurrences_found="$REPLACE_STRING eşleşme bulundu."
status_scope_in_selection=" (Seçim içinde)"
status_canceled="İptal edildi"
status_no_delimiters="Hiçbir ayırıcı bulunamadı."
status_model_build_failed="Flow Tabs: model oluşturma hatası."
status_padding_insert_failed="Flow Sekmeleri: ekleme hatası."
status_visual_fail="Flow Sekmeleri: görsel sekme durakları hatası."
status_tabs_inserted="Flow Sekmeleri: EKLENDİ."
status_tabs_removed="Flow Sekmeleri: KALDIRILDI."
status_tabs_aligned="Flow Sekmeleri: HİZALANDI."
status_nothing_to_align="Flow Sekmeleri: hizalanacak bir şey yok."
status_no_selection="Metin seçilmedi. Önce metin seçin veya 'Tüm Metin' kapsamına geçin."
status_select_area_first="Lütfen önce bir alan seçin."
status_report_failed="Panoya dışa aktarma başarısız oldu."
status_no_results_linked="Bu girişe bağlı sonuç yok – Tümünü Bul'u çalıştırın."
status_wrapped_to_first="İlk eşleşmeye sarıldı"
status_wrapped_to_last="Son eşleşmeye sarıldı"
status_wrapped_to_first_of="$REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2 ile eşleşecek şekilde sarıldı"

; Dynamic Status Messages
status_match_position="$REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2 eşleşmesi"
status_rows_shifted="$REPLACE_STRING satır başarıyla kaydırıldı."
status_lines_deleted="$REPLACE_STRING satır silindi."
status_layout_applied_to_tabs="Sütun düzeni $REPLACE_STRING diğer sekmeye uygulandı."
status_occurrences_replaced="$REPLACE_STRING eşleşme değiştirildi."
status_no_matches_found_for="'$REPLACE_STRING' için eşleşme bulunamadı."
status_actual_position="Gerçek konum $REPLACE_STRING"
status_items_loaded_from_csv="CSV’den yüklenen $REPLACE_STRING öge."
status_items_loaded_from_mrl="MRL’den yüklenen $REPLACE_STRING öge."
status_occurrences_marked="$REPLACE_STRING eşleşme işaretlendi."
status_items_copied_to_clipboard="$REPLACE_STRING öge Panoya kopyalandı."
status_deleted_fields_count="$REPLACE_STRING alan silindi."
status_line_and_column_position=" (Satır: $REPLACE_STRING1, Sütun: $REPLACE_STRING2)"
status_unable_to_open_file="Dosya açılamadı: $REPLACE_STRING"
status_tab_not_found="Sekme bulunamadı: $REPLACE_STRING"
status_no_data_for_duplicates="Yinelenenler için kontrol edilecek veri satırı yok."
status_no_duplicates_found="Yinelenen bulunamadı."
status_duplicates_deleted="$REPLACE_STRING yinelenen satır silindi."
status_document_modified_delete_cancelled="Belge değiştirildi. Silme iptal edildi."

; MessageBox Titles
msgbox_title_error="Hata"
msgbox_title_confirm="Onayla"
msgbox_title_formula_support_syntax_error="Formül Desteği: Sözdizimi Hatası"
msgbox_title_formula_support_execution_error="Formül Desteği: Yürütme Hatası"
msgbox_title_save_list="Listeyi Kaydet"
msgbox_title_reload="Yeniden Yükle"
msgbox_title_warning="Uyarı"
msgbox_title_info="Bilgi"
msgbox_title_delete_duplicates="Yinelenenleri Sil"
msgbox_title_create_file="Dosya oluştur"
msgbox_prompt_create_file="$REPLACE_STRING mevcut değil. Oluşturulsun mu?"
msgbox_error_create_file="$REPLACE_STRING dosyası oluşturulamıyor"

; MessageBox Messages
msgbox_confirm_replace_all="Tüm açık belgelerdeki tüm eşleşmeleri değiştirmek istediğinizden emin misiniz?"
msgbox_confirm_delete_columns="$REPLACE_STRING sütunu silmek istediğinizden emin misiniz?"
msgbox_error_saving_settings="Ayarlar kaydedilirken bir hata oluştu:<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_confirm_delete_single="Bu satırı silmek istediğinizden emin misiniz?"
msgbox_confirm_delete_multiple="$REPLACE_STRING satırı silmek istediğinizden emin misiniz?"
msgbox_confirm_overwrite_file="$REPLACE_STRING dosyası zaten var. Üzerine yazılsın mı?"
msgbox_title_clear_list="Listeyi Temizle"
msgbox_confirm_clear_list="Listedeki tüm $REPLACE_STRING girişi kaldırılsın mı?<br/><br/>Bu işlem Ctrl+Z ile geri alınabilir."
msgbox_unsaved_changes_file="'$REPLACE_STRING' listesinde kaydedilmemiş değişiklikleriniz var.<br/>Değişiklikler kaydedilsin mi?"
msgbox_unsaved_changes_tab="'$REPLACE_STRING' sekmesinde kaydedilmemiş değişiklikler var.<br/>Kaydetmek ister misiniz?"
msgbox_unsaved_changes="Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var.<br/>Değişiklikler kaydedilsin mi?"
msgbox_file_modified_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>Dosya başka bir program tarafından değiştirildi.<br/>Değişiklikleri yüklemek ve kaydedilmemiş değişiklikleri kaybetmek ister misiniz?"
msgbox_reload_discard_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>Bu listede kaydedilmemiş değişiklikler var.<br/>Diskten yeniden yüklensin ve kaybedilsin mi?"
msgbox_no_files="Belirtilen filtreye uyan dosya bulunamadı."
msgbox_confirm_replace_in_files="$REPLACE_STRING1 dosyalarında değiştirme yapmak istiyor musunuz?<br/><br/>Şu dizinde:<br/> $REPLACE_STRING2<br/><br/>Dosya türü için:<br/> $REPLACE_STRING3"
msgbox_flowtabs_intro_body="Flow-Sekmelerini Etkinleştir (Sütun Hizalaması)\n\nDevam etmeden önce aşağıdakilerin dikkate alınması:\n\n• Sekmeyle ayrılmış dosyalar: Mevcut sekmeler hizalama için yeniden kullanılır.\n• Sekmeyle ayrılmamış dosyalar: Gerçek Sekmeler (\t) eklenir. Bunların Bul/Değiştir işlemlerini etkileyebileceğini unutmayın.\n• Kaydetmeden önce: Eklenen sekmeleri kaldırmak için Flow-Tabs düğmesine tekrar tıklayın."
msgbox_flowtabs_intro_checkbox="Bu mesajı tekrar gösterme"
msgbox_button_ok="Tamam"
msgbox_button_cancel="İptal"
msgbox_duplicates_question="Yinelenen satırlar silinsin mi?"
msgbox_duplicates_stats="$REPLACE_STRING2 grupta $REPLACE_STRING1 yinelenen"
msgbox_duplicates_mode="Mod: $REPLACE_STRING"
msgbox_duplicates_exact="Tam eşleşme"
msgbox_duplicates_ignoring="Büyük/küçük harf yoksay"
msgbox_duplicates_undo="Ctrl+Z ile geri alınabilir"
msgbox_btn_delete_duplicates="Yinelenenleri Sil"
msgbox_btn_keep_marked="İşaretlileri Tut"
msgbox_recoverable_error_body_taskdialog="Liste girişi #$REPLACE_STRING1 ($REPLACE_STRING2) - $REPLACE_STRING3 konumunda çalışma zamanı uyarısı.\n\n$REPLACE_STRING4"
msgbox_btn_skip_this_match="Bu eşleşmeyi atla"
msgbox_btn_skip_all_errors="Tüm hataları atla"
msgbox_btn_stop="Durdur"
status_recoverable_errors_skipped_summary="$REPLACE_STRING eşleşme atlandı."
msgbox_title_recoverable_errors_skipped_notice="Eşleşmeler atlandı"
msgbox_recoverable_errors_skipped_notice="Değiştirmesi değerlendirilemediği için $REPLACE_STRING eşleşme atlandı.\n\nBu eşleşmeler için özgün metin değiştirilmeden bırakıldı."

; Context Menu
ctxmenu_transfer_to_input_fields="&Giriş Alanlarına Aktar	Alt+Up"
ctxmenu_update_from_input_fields="&Giriş Alanlarından Güncelle	Alt+Down"
ctxmenu_search_in_list="Listede &Ara	Ctrl+F"
ctxmenu_clear_list="&Listeyi Temizle"
ctxmenu_cut="Ke&s	Ctrl+X"
ctxmenu_copy="&Kopyala	Ctrl+C"
ctxmenu_paste="&Yapıştır	Ctrl+V"
ctxmenu_edit="Alanı	&Düzenle"
ctxmenu_delete="&Sil	Del"
ctxmenu_select_all="&Tümünü Seç	Ctrl+A"
ctxmenu_enable="Etki&nleştir	Alt+E"
ctxmenu_disable="Devre d&ışı bırak	Alt+D"
ctxmenu_undo="&Geri al	Ctrl+Z"
ctxmenu_redo="&İleri Al	Ctrl+Y"
ctxmenu_add_new_line="Yeni Satır &Ekle	Ctrl+I"
ctxmenu_set_options="Seçenekleri Ayarla"
ctxmenu_clear_options="Seçenekleri Temizle"
ctxmenu_opt_wholeword="Tam sözcük"
ctxmenu_opt_matchcase="Büyük/küçük harf"
ctxmenu_opt_formula_support="Formül modu"
ctxmenu_opt_regex="Düzenli ifade"
ctxmenu_opt_extended="Gelişmiş"

; Result Docking Menu
rdmenu_fold_all="Tümünü katla"
rdmenu_unfold_all="Tümünü aç"
rdmenu_copy_std="&Kopyala	Ctrl+C"
rdmenu_copy_lines="Seçili Satır(lar)ı Kopyala"
rdmenu_copy_paths="Seçili Yol Adını/Adlarını Kopyala"
rdmenu_select_all="Tümünü Seç	Ctrl+A"
rdmenu_clear_all="Tümünü Temizle"
rdmenu_open_paths="Seçili Yol Adını/Adlarını Aç"
rdmenu_wrap="Uzun satırları sözcükle kaydır"
rdmenu_purge="Her arama için temizle"

; Search Results
dock_list_header="Listede Ara ($REPLACE_STRING1 sonuç, $REPLACE_STRING2 dosya)"
dock_single_header=""$REPLACE_STRING1" araması yap ($REPLACE_STRING2 sonuç, $REPLACE_STRING3 dosya)"
dock_crit_header=""$REPLACE_STRING1" araması yap ($REPLACE_STRING2 sonuç)"
dock_hits_suffix="($REPLACE_STRING sonucu)"
dock_line="Satır"

; Configuration Dialog
config_btn_close="Kapat"
config_btn_reset="Sıfırla"

; Config Categories
config_cat_search_replace="Ara ve Değiştir"
config_cat_list_view="Liste Görünümü ve Düzen"
config_cat_csv="CSV Seçenekleri"
config_cat_report="Rapor"
config_cat_appearance="Görünüm"

; Search & Replace Settings
config_grp_search_behaviour="Arama davranışı"
config_chk_stay_after_replace="Değiştir: Sonraki eşleşmeye gitme"
config_chk_all_from_cursor="Bul: İmleç konumundan ara"
config_chk_mute_sounds="Tüm sesleri kapat"
config_chk_show_formula_errors="Formül hata iletişim kutularını göster"

; List View Settings
config_grp_list_behavior="Liste Davranışı"
config_grp_result_dock="Sonuç Paneli"
config_chk_group_results="Tümünü Bul: Liste girişine göre grupla"
config_chk_highlight_match="Eşleşmede liste öğesini seç"
config_chk_doubleclick="Çift tıklamayla yerinde düzenle"
config_chk_hover_text="Üzerine gelince tam metni göster"
config_chk_keep_list_visible="Listeyi her zaman görünür tut"
config_lbl_edit_height="Düzenleme alanı yüksekliği (satır):"
config_chk_limit_filesize="Dosyalarda Bul: Şundan büyükleri atla"

; Find input from selection
config_grp_find_input="Seçimden Bul alanına"
config_chk_pickup_selection="Etkinleştirmede Bul alanını seçili metinle doldur"
config_chk_auto_escape_find="Aktif arama modu için özel karakterleri otomatik kaçır"

; CSV Settings
config_grp_csv_settings="CSV Ayarları"
config_chk_numeric_align="Flow Tabs: Sayısal sütunları sağa hizala"
config_chk_flowtabs_intro_dontshow="Flow Tabs: Giriş mesajını gösterme"
config_chk_duplicate_bookmarks="Yinelenen satırları yer imleriyle işaretle"
config_lbl_csv_sort="CSV Sıralama: Hariç tutulacak başlık satırları:"

; Export
config_grp_report="Raporu kopyala"
config_lbl_report_template="Şablon:"
config_chk_report_header="Başlık satırı ekle"
ctxmenu_copy_report="Raporu kopyala"
status_report_copied="$REPLACE_STRING kayıt panoya kopyalandı"
status_no_items_to_report="Dışa aktarılacak öge yok"
status_list_already_open="Liste zaten açık: mevcut sekmeye geçildi."

; Appearance Settings
config_grp_interface="Arayüz"
config_lbl_foreground="Ön plan saydamlığı"
config_lbl_background="Arka plan saydamlığı"
config_lbl_scale_factor="Ölçek faktörü"
config_chk_enable_tooltips="İpuçlarını etkinleştir"
config_chk_result_dock_entry_colors="Sonuçlarda liste renklerini kullan"
config_grp_editor_marking="Editör İşaretlemesi"
config_chk_use_list_colors_marking="İşaretlemede liste renklerini kullan"

; Plugin Menu
menu_settings="&Ayarlar..."
menu_documentation="&Dokümantasyon"
menu_tandem_mode="&Tandem Modu"
menu_reopen_on_startup="&Başlangıçta geri yükle"
menu_about="&Hakkında"

; Plugin Commands (assignable via Settings > Shortcut Mapper > Plugin Commands)
cmd_focus_results="Arama sonuçlarına odaklan"
cmd_next_result="Sonraki arama sonucu"
cmd_prev_result="Önceki arama sonucu"

; About Dialog
about_version="Sürüm:"
about_author="Yazar:"
about_license="Lisans:"
about_help_support="Yardım ve Destek"
about_ok="Tamam"

; Debug Window
debug_title="Hata Ayıklama Bilgisi"
debug_title_complete="Hata Ayıklama Bilgisi (Tamamlandı)"
debug_btn_next="İleri"
debug_btn_stop="Durdur"
debug_btn_close="Kapat"
debug_btn_copy="Kopyala"
debug_btn_run_to_end="Sona Kadar"
debug_col_variable="Değişken"
debug_col_type="Tür"
debug_col_value="Değer"

; Tab bar (multi-tab lists)
tab_menu_rename="Yeniden Adlandır"
tab_menu_duplicate="Çoğalt"
tab_menu_save="Kaydet"
tab_menu_save_as="Farklı Kaydet..."
tab_menu_save_a_copy="Bir kopya kaydet..."
tab_menu_reload="Yeniden Yükle"
tab_menu_open_file_location="Dosya Konumunu Aç"
tab_menu_close="Kapat"
tab_menu_close_multiple="Çoklu Sekme Kapat"
tab_menu_close_others="BU Hariç Tümünü Kapat"
tab_menu_close_all="Tümünü Kapat"
tab_menu_apply_layout_to_all="Sütun düzenini tüm sekmelere uygula"
tab_duplicate_suffix="(kopya)"

[chineseSimplified]
; Panel labels (visible text on the control elements)
panel_find_what="查找目标(&F):"
panel_replace_with="替换为(&L):"
panel_match_whole_word_only="全字匹配(&W)"
panel_match_case="区分大小写(&C)"
panel_formula_support="公式支持(&F)"
tooltip_engine_selector="当前引擎: $REPLACE_STRING. 点击切换."
panel_replace_at_matches="替换匹配项(&M):"
panel_wrap_around="循环查找(&P)"
panel_search_mode="搜索模式"
panel_normal="普通(&N)"
panel_extended="扩展(&X) (\\n, \\r, \\t, \\0, \\x...)"
panel_regular_expression="正则表达式(&G)"
panel_scope="范围"
panel_all_text="全部文本(&U)"
panel_selection="选定区域(&I)"
panel_csv="CSV"
panel_cols="列:"
panel_delim="分隔:"
panel_quote="引号:"
panel_add_into_list="添加到列表(&T)"
panel_replace_all="全部替换(&A)"
panel_replace="替换(&R)"
panel_find_all="查找全部(&E)"
panel_find_next="查找下一个(&E)"
panel_mark_matches="标记匹配项"
panel_mark_matches_small="标记匹配项"
panel_clear_all_marks="清除所有标记"
panel_load_list="加载列表(&O)"
panel_save_list="保存列表(&S)"
panel_save_as="另存为(&A)..."
panel_save_a_copy="保存副本..."
panel_save_all="全部保存"
panel_help="?"
panel_replace_in_files="在文件中替换"
panel_find_in_files="在文件中查找"
panel_find_replace_in_files="在文件中查找/替换"
panel_replace_in_docs="在打开的文档中替换"
panel_find_in_docs="在打开的文档中查找"
panel_find_replace_in_docs="在打开的文档中查找/替换"
panel_all_documents="所有文档"
panel_directory="目录(&R):"
panel_filter="筛选器(&F):"
panel_in_subfolders="包含所有子文件夹"
panel_in_hidden_folders="包含隐藏文件夹"
panel_cancel_replace="取消替换"

; File Dialog
filetype_all_files="所有文件 (*.*)"
filetype_mrl="MultiReplace 列表 (*.mrl)"
filetype_csv_excel="CSV (Excel) (*.csv)"
legacy_csv_title="MultiReplace - 列表格式已更改"
legacy_csv_instruction="将此文件从 .csv 重命名为 .mrl，然后重新加载"
legacy_csv_message="此 .csv 文件是较旧的 MultiReplace 列表，而非 Excel CSV 文件。MultiReplace 列表现在使用 .mrl 扩展名。"

; Tooltips
tooltip_replace_all="全部替换"
tooltip_2_buttons_mode="双按钮模式"
tooltip_columns="列：'1,3,5-12'"
tooltip_delimiter="分隔符：单个/组合字符，\t 表示制表符"
tooltip_quote="引号：' 或 " 或无"
tooltip_replace_at_matches="替换匹配项（仅限全部替换）：'1,3,5-12'"
tooltip_sort_descending="降序排序"
tooltip_sort_ascending="升序排序"
tooltip_drop_columns="删除列"
tooltip_copy_columns="复制列到剪贴板"
tooltip_column_highlight="列高亮：开/关"
tooltip_column_tabs="列对齐：开/关"
tooltip_find_duplicates="查找重复项"
tooltip_copy_marked_text="复制标记的文本"
tooltip_save="保存列表"
tooltip_enable_list="启用列表 (Ctrl+L)"
tooltip_disable_list="禁用列表 (Ctrl+L)"
tooltip_filter_help="使用分号 (;) 分隔多个模式\n\n查找特定文件类型：\n*.cpp; *.h; *.txt\n\n排除文件模式：\n*.*; !*.exe; !*.obj; !*.log\n\n匹配特定文件名：\nmy report.txt\n\n排除文件夹（在文件模式中）：\n*.*; !\\tests\\; !\\bin\n\n递归排除文件夹：\n*.*; !+\\log"
tooltip_report_template_help="可用的占位符：\n\n数据字段：\n  %FIND% - 查找内容\n  %REPLACE% - 替换为\n  %COMMENT% - 注释\n  %FCOUNT% - 匹配次数\n  %RCOUNT% - 替换次数\n  %MODIFIED% - 修改时间\n\n行信息：\n  %ROW% - 行号\n  %SEL% - 已启用 (1/0)\n\n选项：\n  %REGEX% - 正则表达式 (1/0)\n  %CASE% - 区分大小写 (1/0)\n  %WORD% - 全字匹配 (1/0)\n  %EXT% - 扩展模式 (1/0)\n  %VAR% - 公式支持 (1/0)\n\n使用 \t 作为制表符分隔"
tooltip_move_up="将选中的行上移 (Ctrl+Up)"
tooltip_move_down="将选中的行下移 (Ctrl+Down)"
tooltip_bookmark_matches="为匹配的行添加书签"

; List headers
header_find_count="匹配次数"
header_replace_count="替换次数"
header_find="查找内容"
header_replace="替换为"
header_comments="注释"
header_timestamp="修改时间"
ctxmenu_reset_column_order="重置列顺序"
ctxmenu_lock_column_width="锁定 '$REPLACE_STRING' 列宽"
header_delete_button="删除按钮"
header_whole_word="全"
header_match_case="区"
header_formula_support="F"
header_extended="扩"
header_regex="正"

; Tooltips for headers
tooltip_header_whole_word="全字匹配"
tooltip_header_match_case="区分大小写"
tooltip_header_formula_support="公式支持"
tooltip_header_extended="扩展模式"
tooltip_header_regex="正则表达式"

; Entries for SplitButton
split_menu_replace_all="全部替换"
split_menu_replace_in_docs="在打开的文档中全部替换"
split_menu_replace_all_in_files="在文件中全部替换"
split_menu_debug_mode="调试模式"
split_button_replace_all="全部替换"
split_button_replace_in_docs="在文档中替换"
split_button_replace_all_in_files="在文件中替换"
split_menu_find_all="查找全部"
split_menu_find_in_docs="在打开的文档中查找全部"
split_menu_find_all_in_files="在文件中查找全部"
split_button_find_all="查找全部"
split_button_find_in_docs="在文档中查找"
split_button_find_all_in_files="在文件中查找"

; Static Status Messages
status_duplicate_entry="重复条目："
status_value_added="值已添加到列表。"
status_one_line_deleted="已删除 1 行。"
status_column_marks_cleared="已清除列标记。"
status_all_marks_cleared="已清除所有标记。"
status_cannot_replace_read_only="无法替换。文档为只读。"
status_no_find_string="未输入"查找字符串"。请提供一个值以添加到列表。"
status_no_rows_selected_to_shift="未选中任何行进行移动。"
status_add_values_or_uncheck="将值添加到列表或禁用列表。"
status_no_occurrence_found="未找到匹配项。"
status_found_text_not_replaced="未替换找到的文本。"
status_replace_one_next_found="替换：已替换 1 处。找到下一个匹配项。"
status_replace_one_none_left="替换：已替换 1 处。没有剩余匹配项。"
status_replace_one="替换：已替换 1 处。"
status_no_entries_selected="在列表中选择条目或禁用列表。"
status_no_matches_found="未找到匹配项。"
status_no_text_to_copy="没有可复制的文本。"
status_failed_to_copy="复制到剪贴板失败。"
status_failed_allocate_memory="为剪贴板分配内存失败。"
status_invalid_column_or_delimiter="列或分隔符数据无效。"
status_missing_column_or_delimiter_data="缺少列数据或分隔符数据"
status_invalid_range_in_column_data="列数据中的范围无效"
status_missing_match_selection="缺少匹配选择数据"
status_invalid_range_in_match_data="匹配选择中的范围无效"
status_extended_delimiter_empty="扩展分隔符为空"
status_invalid_quote_character="引号字符无效。请使用 " 或 ' 或留空。"
status_unable_to_save_file="错误：无法打开或写入文件。"
status_saved_items_to_csv="$REPLACE_STRING 个项目已保存到 CSV。"
status_saved_items_to_mrl="$REPLACE_STRING 个项目已保存到 MRL。"
status_save_all_done="已保存 $REPLACE_STRING 个列表。"
status_save_all_errors="已保存 $REPLACE_STRING 个列表，$REPLACE_STRING 个失败。"
status_save_all_nothing="没有未保存的更改。"
status_no_valid_items_in_csv="在 CSV 文件中未找到有效项目。"
status_invalid_column_count="文件未加载！CSV 文件中的列数无效。"
status_invalid_data_in_columns="文件未加载！在 CSV 列中发现无效数据。"
status_found_in_list="在列表中找到了该条目。"
status_not_found_in_list="基于输入字段在列表中未找到条目。"
status_enable_list="列表模式已启用。操作将使用列表条目。"
status_enable_list_count="列表模式：已启用 $REPLACE_STRING2 个条目中的 $REPLACE_STRING1 个。"
status_enable_list_empty="列表模式：列表为空。"
status_disable_list="列表模式已禁用。操作将使用"查找内容"和"替换为"字段。"
status_no_rows_selected_to_delete="未选中任何行进行删除。"
status_invalid_indices="行索引无效。"
status_error_hidden_buffer="创建用于处理的隐藏缓冲区时出错。"
status_error_invalid_directory="指定的目录无效或不存在。"
status_error_scanning_directory="扫描目录时出错：$REPLACE_STRING"
status_replace_summary="在文件中替换：$REPLACE_STRING1 / $REPLACE_STRING2 个文件已修改。"
status_replace_in_docs_summary="在文档中替换：$REPLACE_STRING 处已替换。"
status_rows_sorted="行已排序。"
status_sort_restored="已恢复原始顺序。"
status_occurrences_found="找到 $REPLACE_STRING 处匹配。"
status_scope_in_selection="（在选定区域内）"
status_canceled="已取消"
status_no_delimiters="未找到分隔符。"
status_model_build_failed="列对齐：模型构建失败。"
status_padding_insert_failed="列对齐：填充插入失败。"
status_visual_fail="列对齐：可视化制表位失败。"
status_tabs_inserted="列对齐：制表符已插入。"
status_tabs_removed="列对齐：制表符已移除。"
status_tabs_aligned="列对齐：已对齐。"
status_nothing_to_align="列对齐：没有需要对齐的内容。"
status_no_selection="未选中任何文本。"
status_select_area_first="请先选择一个区域。"
status_report_failed="导出到剪贴板失败。"
status_no_results_linked="没有与此条目关联的结果 – 请执行"查找全部"。"
status_wrapped_to_first="已回绕至第一个匹配项"
status_wrapped_to_last="已回绕至最后一个匹配项"
status_wrapped_to_first_of="已回绕至匹配项 $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"

; Dynamic Status Messages
status_match_position="匹配项 $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"
status_rows_shifted="已成功移动 $REPLACE_STRING 行。"
status_lines_deleted="已删除 $REPLACE_STRING 行。"
status_layout_applied_to_tabs="已将列布局应用到 $REPLACE_STRING 个其他标签页。"
status_occurrences_replaced="已替换 $REPLACE_STRING 处。"
status_no_matches_found_for="未找到"$REPLACE_STRING"的匹配项。"
status_actual_position="实际位置 $REPLACE_STRING"
status_items_loaded_from_csv="已从 CSV 加载 $REPLACE_STRING 个项目。"
status_items_loaded_from_mrl="已从 MRL 加载 $REPLACE_STRING 个项目。"
status_occurrences_marked="已标记 $REPLACE_STRING 处匹配。"
status_items_copied_to_clipboard="已将 $REPLACE_STRING 个项目复制到剪贴板。"
status_deleted_fields_count="已删除 $REPLACE_STRING 个字段。"
status_line_and_column_position=" (行: $REPLACE_STRING1, 列: $REPLACE_STRING2)"
status_unable_to_open_file="无法打开文件：$REPLACE_STRING"
status_tab_not_found="未找到标签页：$REPLACE_STRING"
status_no_data_for_duplicates="没有可检查重复项的数据行。"
status_no_duplicates_found="未找到重复项。"
status_duplicates_deleted="已删除 $REPLACE_STRING 个重复行。"
status_document_modified_delete_cancelled="文档已被修改。删除操作已取消。"

; MessageBox Titles
msgbox_title_error="错误"
msgbox_title_confirm="确认"
msgbox_title_formula_support_syntax_error="公式支持:语法错误"
msgbox_title_formula_support_execution_error="公式支持:执行错误"
msgbox_title_save_list="保存列表"
msgbox_title_reload="重新加载"
msgbox_title_warning="警告"
msgbox_title_info="信息"
msgbox_title_delete_duplicates="删除重复项"
msgbox_title_create_file="创建文件"
msgbox_prompt_create_file="$REPLACE_STRING 不存在。是否创建？"
msgbox_error_create_file="无法创建文件 $REPLACE_STRING"

; MessageBox Messages
msgbox_confirm_replace_all="确定要替换所有打开的文档中的所有匹配项吗？"
msgbox_confirm_delete_columns="确定要删除 $REPLACE_STRING 列吗？"
msgbox_error_saving_settings="保存设置时发生错误：<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_confirm_delete_single="确定要删除此行吗？"
msgbox_confirm_delete_multiple="确定要删除 $REPLACE_STRING 行吗？"
msgbox_confirm_overwrite_file="文件 $REPLACE_STRING 已存在。是否覆盖？"
msgbox_title_clear_list="清空列表"
msgbox_confirm_clear_list="确定要从列表中移除全部 $REPLACE_STRING 个条目吗？<br/><br/>可以使用 Ctrl+Z 撤销此操作。"
msgbox_unsaved_changes_file="您对列表"$REPLACE_STRING"有未保存的更改。<br/>是否保存更改？"
msgbox_unsaved_changes_tab="选项卡 '$REPLACE_STRING' 中有未保存的更改。<br/>是否要保存？"
msgbox_unsaved_changes="您有未保存的更改。<br/>是否保存更改？"
msgbox_file_modified_prompt=""$REPLACE_STRING"<br/><br/>该文件已被其他程序修改。<br/>是否加载更改并丢失未保存的修改？"
msgbox_reload_discard_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>此列表有未保存的更改。<br/>从磁盘重新加载并丢弃它们？"
msgbox_no_files="没有文件匹配指定的筛选器。"
msgbox_confirm_replace_in_files="是否要对 $REPLACE_STRING1 个文件执行替换？<br/><br/>目录：<br/>  $REPLACE_STRING2<br/><br/>文件类型：<br/>  $REPLACE_STRING3"
msgbox_flowtabs_intro_body="正在激活列对齐功能\n\n请在使用前注意以下事项：\n\n• 制表符分隔的文件：将重用现有制表符进行对齐。\n• 非制表符分隔的文件：将插入真实制表符 (\t)。请注意，这可能会影响查找/替换。\n• 保存前：再次点击列对齐按钮可移除插入的制表符。"
msgbox_flowtabs_intro_checkbox="不再显示此消息"
msgbox_button_ok="确定"
msgbox_button_cancel="取消"
msgbox_duplicates_question="删除重复行吗？"
msgbox_duplicates_stats="$REPLACE_STRING1 个重复项，位于 $REPLACE_STRING2 个组中"
msgbox_duplicates_mode="模式：$REPLACE_STRING"
msgbox_duplicates_exact="完全匹配"
msgbox_duplicates_ignoring="忽略大小写"
msgbox_duplicates_undo="可通过 Ctrl+Z 撤销"
msgbox_btn_delete_duplicates="删除重复项"
msgbox_btn_keep_marked="保留标记项"
msgbox_recoverable_error_body_taskdialog="列表条目 #$REPLACE_STRING1 ($REPLACE_STRING2) - 位置 $REPLACE_STRING3 处的运行时警告。\n\n$REPLACE_STRING4"
msgbox_btn_skip_this_match="跳过此匹配"
msgbox_btn_skip_all_errors="跳过所有错误"
msgbox_btn_stop="停止"
status_recoverable_errors_skipped_summary="已跳过 $REPLACE_STRING 个匹配。"
msgbox_title_recoverable_errors_skipped_notice="已跳过匹配"
msgbox_recoverable_errors_skipped_notice="已跳过 $REPLACE_STRING 个匹配，因为无法计算其替换内容。\n\n这些匹配的原始文本保持不变。"

; Context Menu
ctxmenu_transfer_to_input_fields="转移到输入字段(&T)	Alt+Up"
ctxmenu_update_from_input_fields="从输入字段更新(&U)	Alt+Down"
ctxmenu_search_in_list="在列表中搜索(&S)	Ctrl+F"
ctxmenu_clear_list="清空列表(&C)"
ctxmenu_cut="剪切(&U)	Ctrl+X"
ctxmenu_copy="复制(&C)	Ctrl+C"
ctxmenu_paste="粘贴(&P)	Ctrl+V"
ctxmenu_edit="编辑字段(&E)"
ctxmenu_delete="删除(&D)	Del"
ctxmenu_select_all="全选(&A)	Ctrl+A"
ctxmenu_enable="启用(&N)	Alt+E"
ctxmenu_disable="禁用(&I)	Alt+D"
ctxmenu_undo="撤销(&U)	Ctrl+Z"
ctxmenu_redo="重做(&R)	Ctrl+Y"
ctxmenu_add_new_line="添加新行(&A)	Ctrl+I"
ctxmenu_set_options="设置选项"
ctxmenu_clear_options="清除选项"
ctxmenu_opt_wholeword="全字匹配"
ctxmenu_opt_matchcase="区分大小写"
ctxmenu_opt_formula_support="公式支持"
ctxmenu_opt_regex="正则表达式"
ctxmenu_opt_extended="扩展模式"

; Result Docking Menu
rdmenu_fold_all="全部折叠"
rdmenu_unfold_all="全部展开"
rdmenu_copy_std="复制(&C)	Ctrl+C"
rdmenu_copy_lines="复制选中的行"
rdmenu_copy_paths="复制选中的路径名"
rdmenu_select_all="全选	Ctrl+A"
rdmenu_clear_all="全部清除"
rdmenu_open_paths="打开选中的路径"
rdmenu_wrap="长行自动换行"
rdmenu_purge="每次搜索后清除"

; Search Results
dock_list_header="在列表中搜索（$REPLACE_STRING1 处命中，$REPLACE_STRING2 个文件）"
dock_single_header="搜索"$REPLACE_STRING1"（$REPLACE_STRING2 处命中，$REPLACE_STRING3 个文件）"
dock_crit_header="搜索"$REPLACE_STRING1"（$REPLACE_STRING2 处命中）"
dock_hits_suffix="（$REPLACE_STRING 处命中）"
dock_line="行"

; Configuration Dialog
config_btn_close="关闭"
config_btn_reset="重置所有设置"

; Config Categories
config_cat_search_replace="搜索和替换"
config_cat_list_view="列表视图和布局"
config_cat_csv="CSV 选项"
config_cat_report="报告"
config_cat_appearance="外观"

; Search & Replace Settings
config_grp_search_behaviour="搜索行为"
config_chk_stay_after_replace="替换后不跳转到下一个匹配项"
config_chk_all_from_cursor="从光标位置开始搜索"
config_chk_mute_sounds="静音所有声音"
config_chk_show_formula_errors="显示公式错误对话框"

; List View Settings
config_grp_list_behavior="列表行为"
config_grp_result_dock="结果面板"
config_chk_group_results="查找全部时按列表条目分组显示命中结果"
config_chk_highlight_match="查找下一个/上一个时选中列表条目"
config_chk_doubleclick="双击进行就地编辑"
config_chk_hover_text="悬停时显示完整文本"
config_chk_keep_list_visible="始终保持列表可见"
config_lbl_edit_height="展开编辑框高度（行数）："
config_chk_limit_filesize="文件搜索时跳过大于以下大小的文件"

; Find input from selection
config_grp_find_input="从选中文本填入查找"
config_chk_pickup_selection="激活时用选中的文本填充查找框"
config_chk_auto_escape_find="自动转义当前搜索模式的特殊字符"

; CSV Settings
config_grp_csv_settings="CSV 设置"
config_chk_numeric_align="列对齐时右对齐数字列"
config_chk_flowtabs_intro_dontshow="列对齐时不显示介绍消息"
config_chk_duplicate_bookmarks="用书签标记重复行"
config_lbl_csv_sort="CSV 排序时排除的标题行数："

; Export
config_grp_report="复制报告"
config_lbl_report_template="模板："
config_chk_report_header="添加标题行"
ctxmenu_copy_report="复制报告"
status_report_copied="已导出 $REPLACE_STRING 个条目到剪贴板"
status_no_items_to_report="没有可导出的项目"
status_list_already_open="列表已打开:已切换到现有标签页。"

; Appearance Settings
config_grp_interface="界面"
config_lbl_foreground="前景透明度"
config_lbl_background="背景透明度"
config_lbl_scale_factor="缩放比例"
config_chk_enable_tooltips="启用工具提示"
config_chk_result_dock_entry_colors="在搜索结果中使用列表颜色"
config_grp_editor_marking="编辑器标记"
config_chk_use_list_colors_marking="文本标记时使用列表颜色"

; Plugin Menu
menu_settings="设置(&S)..."
menu_documentation="文档(&D)"
menu_tandem_mode="&串联模式"
menu_reopen_on_startup="启动时恢复(&R)"
menu_about="关于(&A)"

; Plugin Commands (assignable via Settings > Shortcut Mapper > Plugin Commands)
cmd_focus_results="聚焦搜索结果"
cmd_next_result="下一个搜索结果"
cmd_prev_result="上一个搜索结果"

; About Dialog
about_version="版本："
about_author="作者："
about_license="许可证："
about_help_support="帮助与支持"
about_ok="确定"

; Debug Window
debug_title="调试信息"
debug_title_complete="调试信息（完整）"
debug_btn_next="下一步"
debug_btn_stop="停止"
debug_btn_close="关闭"
debug_btn_copy="复制"
debug_btn_run_to_end="运行到结束"
debug_col_variable="变量"
debug_col_type="类型"
debug_col_value="值"

; Tab bar (multi-tab lists)
tab_menu_rename="重命名"
tab_menu_duplicate="复制"
tab_menu_save="保存"
tab_menu_save_as="另存为..."
tab_menu_save_a_copy="保存副本..."
tab_menu_reload="重新加载"
tab_menu_open_file_location="打开文件位置"
tab_menu_close="关闭"
tab_menu_close_multiple="关闭多个标签页"
tab_menu_close_others="关闭其他所有"
tab_menu_close_all="关闭所有"
tab_menu_apply_layout_to_all="将列布局应用到所有标签页"
tab_duplicate_suffix="(副本)"

[polish]
; Panel labels (visible text on the control elements)
panel_find_what="Znajdź:"
panel_replace_with="Zamień na:"
panel_match_whole_word_only="Tylko całe wyrazy"
panel_match_case="Uwzględnij wielkość liter"
panel_formula_support="Tryb formuł"
tooltip_engine_selector="Aktywny silnik: $REPLACE_STRING. Kliknij, aby zmienić."
panel_replace_at_matches="Zamień w trafieniach:"
panel_wrap_around="Wracaj na początek pliku"
panel_search_mode="Tryb szukania"
panel_normal="Normalny"
panel_extended="Rozszerzony (\\n, \\r, \\t, \\0, \\x...)"
panel_regular_expression="Wyrażenie regularne"
panel_scope="Zakres"
panel_all_text="Cały tekst"
panel_selection="Zaznaczenie"
panel_csv="CSV"
panel_cols="Kol.:"
panel_delim="Sep.:"
panel_quote="Cudz.:"
panel_add_into_list="Dodaj do listy"
panel_replace_all="Zamień wszystkie"
panel_replace="Zamień"
panel_find_all="Znajdź wszystkie"
panel_find_next="Następne"
panel_mark_matches="Wyróżnij trafienia"
panel_mark_matches_small="Wyróżnij"
panel_clear_all_marks="Usuń wyróżnienia"
panel_load_list="Załaduj listę"
panel_save_list="Zapisz listę"
panel_save_as="Zapisz jako..."
panel_save_a_copy="Zapisz kopię..."
panel_save_all="Zapisz wszystko"
panel_help="?"
panel_replace_in_files="Zamiana w plikach"
panel_find_in_files="Szukanie w plikach"
panel_find_replace_in_files="Szukanie/zamiana w plikach"
panel_replace_in_docs="Zamiana w otwartych dokumentach"
panel_find_in_docs="Szukanie w otwartych dokumentach"
panel_find_replace_in_docs="Szukanie/zamiana w otwartych dokumentach"
panel_all_documents="Wszystkie dokumenty"
panel_directory="Katalog:"
panel_filter="Filtr:"
panel_in_subfolders="W podfolderach"
panel_in_hidden_folders="W ukrytych folderach"
panel_cancel_replace="Anuluj"

; File Dialog
filetype_all_files="Wszystkie pliki (*.*)"
filetype_mrl="Listy MultiReplace (*.mrl)"
filetype_csv_excel="CSV (Excel) (*.csv)"
legacy_csv_title="MultiReplace - Zmieniono format listy"
legacy_csv_instruction="Zmień nazwę pliku z .csv na .mrl, a następnie wczytaj go ponownie"
legacy_csv_message="Ten plik .csv to starsza lista MultiReplace, a nie plik CSV programu Excel. Listy MultiReplace używają teraz rozszerzenia .mrl."

; Tooltips
tooltip_replace_all="Zamień wszystkie"
tooltip_2_buttons_mode="Tryb dwóch przycisków"
tooltip_columns="Kolumny: '1,3,5-12'"
tooltip_delimiter="Separator: pojedyncze/łączone znaki, \t dla tabulatora"
tooltip_quote="Cudzysłów: ' lub "" lub żaden"
tooltip_replace_at_matches="Zamień w trafieniach (tylko Zamień wszystkie): '1,3,5-12'"
tooltip_sort_descending="Sortuj malejąco"
tooltip_sort_ascending="Sortuj rosnąco"
tooltip_drop_columns="Usuń kolumny"
tooltip_copy_columns="Kopiuj kolumny do schowka"
tooltip_column_highlight="Wyróżnianie kolumn: wł./wył."
tooltip_column_tabs="Wyrównywanie kolumn: wł./wył."
tooltip_find_duplicates="Znajdź duplikaty"
tooltip_copy_marked_text="Kopiuj wyróżniony tekst"
tooltip_save="Zapisz listę"
tooltip_enable_list="Włącz listę (Ctrl+L)"
tooltip_disable_list="Wyłącz listę (Ctrl+L)"
tooltip_filter_help="Wzorce oddzielaj średnikami (;)\n\nSzukaj w określonych typach plików:\n*.cpp; *.h; *.txt\n\nWyklucz wzorce plików:\n*.*; !*.exe; !*.obj; !*.log\n\nDopasuj konkretną nazwę pliku:\nmój raport.txt\n\nWyklucz foldery (w trybie Pliki):\n*.*; !\\tests\\; !\\bin*\n\nWyklucz foldery rekurencyjnie:\n*.*; !+\\log*"
tooltip_report_template_help="Dostępne symbole zastępcze:\n\nPola danych:\n  %FIND%              - Znajdź\n  %REPLACE%       - Zamień na\n  %COMMENT%    - Komentarze\n  %FCOUNT%        - Trafienia\n  %RCOUNT%        - Zamienione\n  %MODIFIED%      - Zmieniono\n\nInfo wiersza:\n  %ROW%              - Linia\n  %SEL%                 - Włączone (1/0)\n\nOpcje:\n  %REGEX%           - Wyrażenie regularne (1/0)\n  %CASE%             - Uwzględnij wielkość liter (1/0)\n  %WORD%           - Tylko całe wyrazy (1/0)\n  %EXT%                - Rozszerzony (1/0)\n  %VAR%               - Obsługa formuł (1/0)\n\nUżyj \t jako separatora tabulacji"
tooltip_move_up="Przesuń wybrane linie w górę (Ctrl+Up)"
tooltip_move_down="Przesuń wybrane linie w dół (Ctrl+Down)"
tooltip_bookmark_matches="Oznacz dopasowane linie zakładkami"

; List headers
header_find_count="Trafienia"
header_replace_count="Zamienione"
header_find="Szukaj"
header_replace="Zamień"
header_comments="Komentarze"
header_timestamp="Zmieniono"
ctxmenu_reset_column_order="Resetuj kolejność kolumn"
ctxmenu_lock_column_width="Zablokuj szerokość kolumny '$REPLACE_STRING'"
header_delete_button="Przycisk Usuń"
header_whole_word="W"
header_match_case="C"
header_formula_support="F"
header_extended="E"
header_regex="R"

; Tooltips for headers
tooltip_header_whole_word="Całe wyrazy"
tooltip_header_match_case="Uwzględnij wielkość liter"
tooltip_header_formula_support="Obsługa formuł"
tooltip_header_extended="Rozszerzony"
tooltip_header_regex="Wyrażenie regularne"

; Entries for SplitButton
split_menu_replace_all="Zamień wszystkie"
split_menu_replace_in_docs="Zamień wszystkie w otwartych dokumentach"
split_menu_replace_all_in_files="Zamień wszystkie w plikach"
split_menu_debug_mode="Tryb debugowania"
split_button_replace_all="Zamień wszystkie"
split_button_replace_in_docs="Zamień w dok."
split_button_replace_all_in_files="Zamień w plikach"
split_menu_find_all="Znajdź wszystkie"
split_menu_find_in_docs="Znajdź wszystkie w otwartych dokumentach"
split_menu_find_all_in_files="Znajdź wszystkie w plikach"
split_button_find_all="Znajdź wszystkie"
split_button_find_in_docs="Szukaj w dok."
split_button_find_all_in_files="Szukaj w plikach"

; Static Status Messages
status_duplicate_entry="Zduplikowany wpis: "
status_value_added="Wartość dodana do listy."
status_one_line_deleted="Usunięto 1 linię."
status_column_marks_cleared="Wyróżnienia kolumn usunięte."
status_all_marks_cleared="Wszystkie wyróżnienia usunięte."
status_cannot_replace_read_only="Nie można zamienić. Dokument jest tylko do odczytu."
status_no_find_string="Nie podano tekstu szukanego. Wprowadź wartość, aby dodać do listy."
status_no_rows_selected_to_shift="Nie wybrano żadnych wierszy do przesunięcia."
status_add_values_or_uncheck="Dodaj wartości do listy lub wyłącz listę."
status_no_occurrence_found="Nie znaleziono żadnego wystąpienia."
status_found_text_not_replaced="Znaleziony tekst nie został zamieniony."
status_replace_one_next_found="Zamieniono: 1 wystąpienie. Znaleziono następne."
status_replace_one_none_left="Zamieniono: 1 wystąpienie. Brak kolejnych."
status_replace_one="Zamieniono: 1 wystąpienie."
status_no_entries_selected="Wybierz wpisy z listy lub wyłącz listę."
status_no_matches_found="Nie znaleziono żadnych trafień."
status_no_text_to_copy="Brak tekstu do skopiowania."
status_failed_to_copy="Nie udało się skopiować do schowka."
status_failed_allocate_memory="Nie udało się przydzielić pamięci dla schowka."
status_invalid_column_or_delimiter="Nieprawidłowe dane kolumn lub separatora."
status_missing_column_or_delimiter_data="Brak danych kolumn lub separatora"
status_invalid_range_in_column_data="Nieprawidłowy zakres w danych kolumn"
status_missing_match_selection="Brak danych zaznaczenia trafień"
status_invalid_range_in_match_data="Nieprawidłowy zakres w zaznaczeniu trafień"
status_extended_delimiter_empty="Separator rozszerzony jest pusty"
status_invalid_quote_character="Nieprawidłowy znak cudzysłowu. Użyj " lub ' lub pozostaw pusty."
status_unable_to_save_file="Błąd: nie można otworzyć ani zapisać do pliku."
status_saved_items_to_csv="Zapisano $REPLACE_STRING wpisów do CSV."
status_saved_items_to_mrl="Zapisano $REPLACE_STRING wpisów do MRL."
status_save_all_done="Zapisano $REPLACE_STRING list."
status_save_all_errors="Zapisano $REPLACE_STRING list, $REPLACE_STRING nie powiodło się."
status_save_all_nothing="Brak niezapisanych zmian."
status_no_valid_items_in_csv="Nie znaleziono prawidłowych wpisów w pliku CSV."
status_invalid_column_count="Plik nie został wczytany! Nieprawidłowa liczba kolumn w pliku CSV."
status_invalid_data_in_columns="Plik nie został wczytany! Nieprawidłowe dane w kolumnach CSV."
status_found_in_list="Wpis znaleziony na liście."
status_not_found_in_list="Nie znaleziono wpisu na liście na podstawie pól wejściowych."
status_enable_list="Tryb listy włączony. Operacje będą używać wpisów z listy."
status_enable_list_count="Tryb listy: włączono $REPLACE_STRING1 z $REPLACE_STRING2 wpisów."
status_enable_list_empty="Tryb listy: lista jest pusta."
status_disable_list="Tryb listy wyłączony. Operacje będą używać pól 'Znajdź' i 'Zamień na'."
status_no_rows_selected_to_delete="Nie wybrano żadnych wierszy do usunięcia."
status_invalid_indices="Nieprawidłowe indeksy wierszy."
status_error_hidden_buffer="Błąd tworzenia ukrytego bufora do przetwarzania."
status_error_invalid_directory="Podany katalog jest nieprawidłowy lub nie istnieje."
status_error_scanning_directory="Błąd skanowania katalogu: $REPLACE_STRING"
status_replace_summary="Zamiana w plikach: zmodyfikowano $REPLACE_STRING1 z $REPLACE_STRING2 plików."
status_replace_in_docs_summary="Zamiana w dokumentach: zamieniono $REPLACE_STRING wystąpień."
status_rows_sorted="Wiersze posortowane."
status_sort_restored="Przywrócono pierwotną kolejność."
status_occurrences_found="Znaleziono $REPLACE_STRING wystąpień."
status_scope_in_selection=" (w zaznaczeniu)"
status_canceled="Anulowano"
status_no_delimiters="Nie znaleziono separatorów."
status_model_build_failed="Flow Tabs: budowa modelu nie powiodła się."
status_padding_insert_failed="Flow Tabs: wstawienie nie powiodło się."
status_visual_fail="Flow Tabs: wirtualne tabulatory nie powiodły się."
status_tabs_inserted="Flow Tabs: WSTAWIONE."
status_tabs_removed="Flow Tabs: USUNIĘTE."
status_tabs_aligned="Flow Tabs: WYRÓWNANE."
status_nothing_to_align="Flow Tabs: nic do wyrównania."
status_no_selection="Nie zaznaczono tekstu."
status_select_area_first="Najpierw zaznacz obszar."
status_report_failed="Eksport do schowka nie powiódł się."
status_no_results_linked="Brak wyników powiązanych z tym wpisem – uruchom Znajdź wszystkie."
status_wrapped_to_first="Powrócono do pierwszego trafienia"
status_wrapped_to_last="Powrócono do ostatniego trafienia"
status_wrapped_to_first_of="Powrócono do trafienia $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"

; Dynamic Status Messages
status_match_position="Trafienie $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"
status_rows_shifted="Pomyślnie przesunięto $REPLACE_STRING wierszy."
status_lines_deleted="Usunięto $REPLACE_STRING linii."
status_layout_applied_to_tabs="Układ kolumn zastosowano do $REPLACE_STRING innych kart."
status_occurrences_replaced="Zamieniono $REPLACE_STRING wystąpień."
status_no_matches_found_for="Nie znaleziono trafień dla '$REPLACE_STRING'."
status_actual_position="Bieżąca pozycja $REPLACE_STRING"
status_items_loaded_from_csv="Wczytano $REPLACE_STRING wpisów z CSV."
status_items_loaded_from_mrl="Wczytano $REPLACE_STRING wpisów z MRL."
status_occurrences_marked="Wyróżniono $REPLACE_STRING wystąpień."
status_items_copied_to_clipboard="Skopiowano $REPLACE_STRING wpisów do schowka."
status_deleted_fields_count="Usunięto $REPLACE_STRING pól."
status_line_and_column_position=" (Linia: $REPLACE_STRING1, Kolumna: $REPLACE_STRING2)"
status_unable_to_open_file="Nie udało się otworzyć pliku: $REPLACE_STRING"
status_tab_not_found="Nie znaleziono karty: $REPLACE_STRING"
status_no_data_for_duplicates="Brak wierszy danych do sprawdzenia duplikatów."
status_no_duplicates_found="Nie znaleziono duplikatów."
status_duplicates_deleted="Usunięto $REPLACE_STRING zduplikowanych wierszy."
status_document_modified_delete_cancelled="Dokument został zmodyfikowany. Usuwanie anulowane."

; MessageBox Titles
msgbox_title_error="Błąd"
msgbox_title_confirm="Potwierdzenie"
msgbox_title_formula_support_syntax_error="Obsługa formuł: błąd składni"
msgbox_title_formula_support_execution_error="Obsługa formuł: błąd wykonania"
msgbox_title_save_list="Zapisz listę"
msgbox_title_reload="Wczytaj ponownie"
msgbox_title_warning="Ostrzeżenie"
msgbox_title_info="Informacja"
msgbox_title_delete_duplicates="Usuń duplikaty"
msgbox_title_create_file="Utwórz plik"
msgbox_prompt_create_file="$REPLACE_STRING nie istnieje. Utworzyć?"
msgbox_error_create_file="Nie można utworzyć pliku $REPLACE_STRING"

; MessageBox Messages
msgbox_confirm_replace_all="Czy na pewno chcesz zamienić wszystkie wystąpienia we wszystkich otwartych dokumentach?"
msgbox_confirm_delete_columns="Czy na pewno chcesz usunąć $REPLACE_STRING kolumn?"
msgbox_error_saving_settings="Wystąpił błąd podczas zapisywania ustawień:<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_confirm_delete_single="Czy na pewno chcesz usunąć tę linię?"
msgbox_confirm_delete_multiple="Czy na pewno chcesz usunąć $REPLACE_STRING linii?"
msgbox_confirm_overwrite_file="Plik $REPLACE_STRING już istnieje. Zastąpić?"
msgbox_title_clear_list="Wyczyść listę"
msgbox_confirm_clear_list="Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie $REPLACE_STRING wpisów z listy?<br/><br/>Tę operację można cofnąć za pomocą Ctrl+Z."
msgbox_unsaved_changes_file="Masz niezapisane zmiany na liście: '$REPLACE_STRING'.<br/>Zapisać zmiany?"
msgbox_unsaved_changes_tab="Masz niezapisane zmiany w karcie '$REPLACE_STRING'.<br/>Czy chcesz je zapisać?"
msgbox_unsaved_changes="Masz niezapisane zmiany.<br/>Zapisać zmiany?"
msgbox_file_modified_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>Plik został zmodyfikowany przez inny program.<br/>Czy chcesz wczytać zmiany i utracić niezapisane modyfikacje?"
msgbox_reload_discard_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>Ta lista ma niezapisane zmiany.<br/>Wczytać ponownie z dysku i je utracić?"
msgbox_no_files="Żadne pliki nie pasują do podanego filtra."
msgbox_confirm_replace_in_files="Czy chcesz przeprowadzić zamianę w $REPLACE_STRING1 plikach?<br/><br/>W katalogu:<br/>  $REPLACE_STRING2<br/><br/>Dla typu plików:<br/>  $REPLACE_STRING3"
msgbox_flowtabs_intro_body="Aktywowanie Flow-Tabs (wyrównywanie kolumn)\n\nProszę zwrócić uwagę przed kontynuacją:\n\n• Pliki z separatorem tabulacji: istniejące tabulatory są używane do wyrównania.\n• Pliki bez tabulacji jako separatora: wstawiane są prawdziwe tabulatory (\t). Mogą one wpłynąć na Szukanie/zamianę.\n• Przed zapisaniem: kliknij ponownie przycisk Flow-Tabs, aby usunąć wstawione tabulatory."
msgbox_flowtabs_intro_checkbox="Nie pokazuj tej wiadomości ponownie"
msgbox_button_ok="OK"
msgbox_button_cancel="Anuluj"
msgbox_duplicates_question="Usunąć zduplikowane wiersze?"
msgbox_duplicates_stats="$REPLACE_STRING1 duplikatów w $REPLACE_STRING2 grupach"
msgbox_duplicates_mode="Tryb: $REPLACE_STRING"
msgbox_duplicates_exact="Dokładne dopasowanie"
msgbox_duplicates_ignoring="Ignoruj wielkość liter"
msgbox_duplicates_undo="Cofnięcie możliwe poprzez Ctrl+Z"
msgbox_btn_delete_duplicates="Usuń duplikaty"
msgbox_btn_keep_marked="Zachowaj zaznaczone"
msgbox_recoverable_error_body_taskdialog="Wpis listy #$REPLACE_STRING1 ($REPLACE_STRING2) - Ostrzeżenie w czasie wykonywania na pozycji $REPLACE_STRING3.\n\n$REPLACE_STRING4"
msgbox_btn_skip_this_match="Pomiń to dopasowanie"
msgbox_btn_skip_all_errors="Pomiń wszystkie błędy"
msgbox_btn_stop="Zatrzymaj"
status_recoverable_errors_skipped_summary="Pominięto dopasowania: $REPLACE_STRING."
msgbox_title_recoverable_errors_skipped_notice="Pominięte dopasowania"
msgbox_recoverable_errors_skipped_notice="Pominięto dopasowania: $REPLACE_STRING, ponieważ ich zamiany nie udało się obliczyć.\n\nOryginalny tekst tych dopasowań pozostał bez zmian."

; Context Menu
ctxmenu_transfer_to_input_fields="&Przenieś do pól wejściowych	Alt+Up"
ctxmenu_update_from_input_fields="Z&aktualizuj z pól wejściowych	Alt+Down"
ctxmenu_search_in_list="Szukaj na &liście	Ctrl+F"
ctxmenu_clear_list="&Wyczyść listę"
ctxmenu_cut="Wy&tnij	Ctrl+X"
ctxmenu_copy="&Kopiuj	Ctrl+C"
ctxmenu_paste="&Wklej	Ctrl+V"
ctxmenu_edit="&Edytuj pole"
ctxmenu_delete="&Usuń	Del"
ctxmenu_select_all="Z&aznacz wszystko	Ctrl+A"
ctxmenu_enable="W&łącz	Alt+E"
ctxmenu_disable="W&yłącz	Alt+D"
ctxmenu_undo="&Cofnij	Ctrl+Z"
ctxmenu_redo="&Ponów	Ctrl+Y"
ctxmenu_add_new_line="&Dodaj nową linię	Ctrl+I"
ctxmenu_set_options="Ustaw opcje"
ctxmenu_clear_options="Wyczyść opcje"
ctxmenu_opt_wholeword="Całe wyrazy"
ctxmenu_opt_matchcase="Uwzględnij wielkość liter"
ctxmenu_opt_formula_support="Tryb formuł"
ctxmenu_opt_regex="Wyrażenie regularne"
ctxmenu_opt_extended="Rozszerzony"

; Result Docking Menu
rdmenu_fold_all="Zwiń wszystko"
rdmenu_unfold_all="Rozwiń wszystko"
rdmenu_copy_std="&Kopiuj	Ctrl+C"
rdmenu_copy_lines="Kopiuj zaznaczone linie"
rdmenu_copy_paths="Kopiuj zaznaczone ścieżki"
rdmenu_select_all="Zaznacz wszystko	Ctrl+A"
rdmenu_clear_all="Wyczyść wszystko"
rdmenu_open_paths="Otwórz zaznaczone ścieżki"
rdmenu_wrap="Zawijaj długie linie"
rdmenu_purge="Czyść przy każdym wyszukiwaniu"

; Search Results
dock_list_header="Szukanie z listy ($REPLACE_STRING1 trafień w $REPLACE_STRING2 plikach)"
dock_single_header="Szukanie "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 trafień w $REPLACE_STRING3 plikach)"
dock_crit_header="Szukanie "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 trafień)"
dock_hits_suffix="($REPLACE_STRING trafień)"
dock_line="Linia"

; Configuration Dialog
config_btn_close="Zamknij"
config_btn_reset="Resetuj wszystkie ustawienia"

; Config Categories
config_cat_search_replace="Szukanie i zamiana"
config_cat_list_view="Widok i układ listy"
config_cat_csv="Opcje CSV"
config_cat_report="Raport"
config_cat_appearance="Wygląd"

; Search & Replace Settings
config_grp_search_behaviour="Zachowanie wyszukiwania"
config_chk_stay_after_replace="Zamień: nie przechodź do następnego wystąpienia"
config_chk_all_from_cursor="Znajdź: szukaj od pozycji kursora"
config_chk_mute_sounds="Wycisz wszystkie dźwięki"
config_chk_show_formula_errors="Pokaż okna dialogowe błędów formuł"

; List View Settings
config_grp_list_behavior="Zachowanie listy"
config_grp_result_dock="Panel wyników"
config_chk_group_results="Znajdź wszystkie: grupuj trafienia według wpisu listy"
config_chk_highlight_match="Zaznaczaj wpis listy przy Następne/Poprzednie"
config_chk_doubleclick="Edycja w miejscu po podwójnym kliknięciu"
config_chk_hover_text="Pokaż pełny tekst po najechaniu kursorem"
config_chk_keep_list_visible="Lista zawsze widoczna"
config_lbl_edit_height="Wysokość rozszerzonej edycji (linie):"
config_chk_limit_filesize="Szukanie w plikach: pomiń pliki większe niż"

; Find input from selection
config_grp_find_input="Wyszukiwanie z zaznaczenia"
config_chk_pickup_selection="Wypełnij pole Znajdź zaznaczonym tekstem przy aktywacji"
config_chk_auto_escape_find="Auto-escape znaków specjalnych dla aktywnego trybu wyszukiwania"

; CSV Settings
config_grp_csv_settings="Ustawienia CSV"
config_chk_numeric_align="Flow Tabs: wyrównuj kolumny numeryczne do prawej"
config_chk_flowtabs_intro_dontshow="Flow Tabs: nie pokazuj komunikatu wprowadzającego"
config_chk_duplicate_bookmarks="Oznaczaj zduplikowane wiersze zakładkami"
config_lbl_csv_sort="Sortowanie CSV: linie nagłówka do pominięcia:"

; Export
config_grp_report="Kopiuj raport"
config_lbl_report_template="Szablon:"
config_chk_report_header="Dodaj wiersz nagłówka"
ctxmenu_copy_report="Kopiuj raport"
status_report_copied="Wyeksportowano $REPLACE_STRING wpisów do schowka"
status_no_items_to_report="Brak wpisów do eksportu"
status_list_already_open="Lista już otwarta: przełączono na istniejącą kartę."

; Appearance Settings
config_grp_interface="Interfejs"
config_lbl_foreground="Przezroczystość pierwszego planu"
config_lbl_background="Przezroczystość tła"
config_lbl_scale_factor="Współczynnik skali"
config_chk_enable_tooltips="Włącz podpowiedzi"
config_chk_result_dock_entry_colors="Użyj kolorów listy w wynikach wyszukiwania"
config_grp_editor_marking="Oznaczenia w edytorze"
config_chk_use_list_colors_marking="Użyj kolorów listy do wyróżniania tekstu"

; Plugin Menu
menu_settings="&Ustawienia..."
menu_documentation="&Dokumentacja"
menu_tandem_mode="Tryb &Tandem"
menu_reopen_on_startup="&Otwórz ponownie przy uruchomieniu"
menu_about="&O programie"

; Plugin Commands (assignable via Settings > Shortcut Mapper > Plugin Commands)
cmd_focus_results="Aktywuj okno wyników"
cmd_next_result="Następny wynik wyszukiwania"
cmd_prev_result="Poprzedni wynik wyszukiwania"

; About Dialog
about_version="Wersja:"
about_author="Autor:"
about_license="Licencja:"
about_help_support="Pomoc i wsparcie"
about_ok="OK"

; Debug Window
debug_title="Informacje debugowania"
debug_title_complete="Informacje debugowania (pełne)"
debug_btn_next="Dalej"
debug_btn_stop="Zatrzymaj"
debug_btn_close="Zamknij"
debug_btn_copy="Kopiuj"
debug_btn_run_to_end="Do Końca"
debug_col_variable="Zmienna"
debug_col_type="Typ"
debug_col_value="Wartość"

; Tab bar (multi-tab lists)
tab_menu_rename="Zmień nazwę"
tab_menu_duplicate="Duplikuj"
tab_menu_save="Zapisz"
tab_menu_save_as="Zapisz jako..."
tab_menu_save_a_copy="Zapisz kopię..."
tab_menu_reload="Wczytaj ponownie"
tab_menu_open_file_location="Otwórz lokalizację pliku"
tab_menu_close="Zamknij"
tab_menu_close_multiple="Zamknij wiele kart"
tab_menu_close_others="Zamknij wszystkie oprócz tej"
tab_menu_close_all="Zamknij wszystko"
tab_menu_apply_layout_to_all="Zastosuj układ kolumn do wszystkich kart"
tab_duplicate_suffix="(kopia)"

[czech]
; Panel labels (visible text on the control elements)
panel_find_what="Najít:"
panel_replace_with="Nahradit:"
panel_match_whole_word_only="Pouze celá slova"
panel_match_case="Rozlišovat velká a malá"
panel_formula_support="Režim vzorců"
tooltip_engine_selector="Aktivní engine: $REPLACE_STRING. Kliknutím změníte."
panel_replace_at_matches="Nahradit u výskytů:"
panel_wrap_around="Na konci od začátku"
panel_search_mode="Mód vyhledávání"
panel_normal="Normální"
panel_extended="Rozšířený (\\n, \\r, \\t, \\0, \\x...)"
panel_regular_expression="Regulární výraz"
panel_scope="Rozsah"
panel_all_text="Celý text"
panel_selection="Výběr"
panel_csv="CSV"
panel_cols="Sl.:"
panel_delim="Odd.:"
panel_quote="Uvoz.:"
panel_add_into_list="Přidat do seznamu"
panel_replace_all="Nahradit vše"
panel_replace="Nahradit"
panel_find_all="Najít vše"
panel_find_next="Další"
panel_mark_matches="Označit výskyty"
panel_mark_matches_small="Označit"
panel_clear_all_marks="Zrušit označení"
panel_load_list="Načíst seznam"
panel_save_list="Uložit seznam"
panel_save_as="Uložit jako..."
panel_save_a_copy="Uložit kopii..."
panel_save_all="Uložit vše"
panel_help="?"
panel_replace_in_files="Nahrazení v souborech"
panel_find_in_files="Hledání v souborech"
panel_find_replace_in_files="Hledání/nahrazení v souborech"
panel_replace_in_docs="Nahrazení v otevřených dokumentech"
panel_find_in_docs="Hledání v otevřených dokumentech"
panel_find_replace_in_docs="Hledání/nahrazení v otevřených dokumentech"
panel_all_documents="Všechny dokumenty"
panel_directory="Adresář:"
panel_filter="Filtr:"
panel_in_subfolders="Ve všech podsložkách"
panel_in_hidden_folders="Ve skrytých složkách"
panel_cancel_replace="Zrušit"

; File Dialog
filetype_all_files="Všechny soubory (*.*)"
filetype_mrl="Seznamy MultiReplace (*.mrl)"
filetype_csv_excel="CSV (Excel) (*.csv)"
legacy_csv_title="MultiReplace - Formát seznamu změněn"
legacy_csv_instruction="Přejmenujte tento soubor z .csv na .mrl a načtěte jej znovu"
legacy_csv_message="Tento soubor .csv je starší seznam MultiReplace, nikoli soubor CSV aplikace Excel. Seznamy MultiReplace nyní používají příponu .mrl."

; Tooltips
tooltip_replace_all="Nahradit vše"
tooltip_2_buttons_mode="Režim dvou tlačítek"
tooltip_columns="Sloupce: '1,3,5-12'"
tooltip_delimiter="Oddělovač: jednotlivé/složené znaky, \t pro tabulátor"
tooltip_quote="Uvozovky: ' nebo "" nebo žádné"
tooltip_replace_at_matches="Nahradit u výskytů (pouze Nahradit vše): '1,3,5-12'"
tooltip_sort_descending="Seřadit sestupně"
tooltip_sort_ascending="Seřadit vzestupně"
tooltip_drop_columns="Odstranit sloupce"
tooltip_copy_columns="Kopírovat sloupce do schránky"
tooltip_column_highlight="Zvýraznění sloupců: zap./vyp."
tooltip_column_tabs="Zarovnání sloupců: zap./vyp."
tooltip_find_duplicates="Najít duplicity"
tooltip_copy_marked_text="Kopírovat označený text"
tooltip_save="Uložit seznam"
tooltip_enable_list="Povolit seznam (Ctrl+L)"
tooltip_disable_list="Zakázat seznam (Ctrl+L)"
tooltip_filter_help="Vzory oddělujte středníky (;)\n\nHledat v určitých typech souborů:\n*.cpp; *.h; *.txt\n\nVyloučit vzory souborů:\n*.*; !*.exe; !*.obj; !*.log\n\nShoda s konkrétním názvem souboru:\nmuj soubor.txt\n\nVyloučit složky (v režimu Soubory):\n*.*; !\\tests\\; !\\bin*\n\nVyloučit složky rekurzivně:\n*.*; !+\\log*"
tooltip_report_template_help="Dostupné zástupné symboly:\n\nDatová pole:\n  %FIND%              - Najít\n  %REPLACE%       - Nahradit\n  %COMMENT%    - Komentáře\n  %FCOUNT%        - Výskyty\n  %RCOUNT%        - Nahrazeno\n  %MODIFIED%      - Upraveno\n\nInfo o řádku:\n  %ROW%              - Řádek\n  %SEL%                 - Povoleno (1/0)\n\nVolby:\n  %REGEX%           - Regulární výraz (1/0)\n  %CASE%             - Rozlišovat velká a malá (1/0)\n  %WORD%           - Pouze celá slova (1/0)\n  %EXT%                - Rozšířený (1/0)\n  %VAR%               - Podpora vzorců (1/0)\n\nPoužijte \t jako oddělovač tabulátoru"
tooltip_move_up="Přesunout vybrané řádky nahoru (Ctrl+Up)"
tooltip_move_down="Přesunout vybrané řádky dolů (Ctrl+Down)"
tooltip_bookmark_matches="Označit nalezené řádky záložkami"

; List headers
header_find_count="Výskyty"
header_replace_count="Nahrazeno"
header_find="Najít"
header_replace="Nahradit"
header_comments="Komentáře"
header_timestamp="Upraveno"
ctxmenu_reset_column_order="Obnovit pořadí sloupců"
ctxmenu_lock_column_width="Zamknout šířku sloupce '$REPLACE_STRING'"
header_delete_button="Tlačítko smazat"
header_whole_word="W"
header_match_case="C"
header_formula_support="F"
header_extended="E"
header_regex="R"

; Tooltips for headers
tooltip_header_whole_word="Celá slova"
tooltip_header_match_case="Rozlišovat velká a malá"
tooltip_header_formula_support="Podpora vzorců"
tooltip_header_extended="Rozšířený"
tooltip_header_regex="Regulární výraz"

; Entries for SplitButton
split_menu_replace_all="Nahradit vše"
split_menu_replace_in_docs="Nahradit vše v otevřených dokumentech"
split_menu_replace_all_in_files="Nahradit vše v souborech"
split_menu_debug_mode="Režim ladění"
split_button_replace_all="Nahradit vše"
split_button_replace_in_docs="Nahradit v dok."
split_button_replace_all_in_files="Nahradit v souborech"
split_menu_find_all="Najít vše"
split_menu_find_in_docs="Najít vše v otevřených dokumentech"
split_menu_find_all_in_files="Najít vše v souborech"
split_button_find_all="Najít vše"
split_button_find_in_docs="Najít v dok."
split_button_find_all_in_files="Najít v souborech"

; Static Status Messages
status_duplicate_entry="Duplicitní položka: "
status_value_added="Hodnota přidána do seznamu."
status_one_line_deleted="1 řádek smazán."
status_column_marks_cleared="Označení sloupců zrušena."
status_all_marks_cleared="Všechna označení zrušena."
status_cannot_replace_read_only="Nelze nahradit. Dokument je pouze pro čtení."
status_no_find_string="Nezadán hledaný text. Zadejte hodnotu pro přidání do seznamu."
status_no_rows_selected_to_shift="Nejsou vybrány žádné řádky k posunutí."
status_add_values_or_uncheck="Přidejte hodnoty do seznamu nebo seznam vypněte."
status_no_occurrence_found="Žádný výskyt nenalezen."
status_found_text_not_replaced="Nalezený text nebyl nahrazen."
status_replace_one_next_found="Nahrazeno: 1 výskyt. Nalezen další."
status_replace_one_none_left="Nahrazeno: 1 výskyt. Žádné další."
status_replace_one="Nahrazeno: 1 výskyt."
status_no_entries_selected="Vyberte položky ze seznamu nebo seznam vypněte."
status_no_matches_found="Nenalezeny žádné shody."
status_no_text_to_copy="Žádný text ke zkopírování."
status_failed_to_copy="Nepodařilo se zkopírovat do schránky."
status_failed_allocate_memory="Nepodařilo se přidělit paměť pro schránku."
status_invalid_column_or_delimiter="Neplatná data sloupců nebo oddělovače."
status_missing_column_or_delimiter_data="Chybí data sloupců nebo oddělovače"
status_invalid_range_in_column_data="Neplatný rozsah v datech sloupců"
status_missing_match_selection="Chybí data výběru výskytů"
status_invalid_range_in_match_data="Neplatný rozsah ve výběru výskytů"
status_extended_delimiter_empty="Rozšířený oddělovač je prázdný"
status_invalid_quote_character="Neplatný znak uvozovek. Použijte " nebo ' nebo nechte prázdné."
status_unable_to_save_file="Chyba: Nelze otevřít nebo zapsat do souboru."
status_saved_items_to_csv="Uloženo $REPLACE_STRING položek do CSV."
status_saved_items_to_mrl="Uloženo $REPLACE_STRING položek do MRL."
status_save_all_done="Uloženo $REPLACE_STRING seznamů."
status_save_all_errors="Uloženo $REPLACE_STRING seznamů, $REPLACE_STRING selhalo."
status_save_all_nothing="Žádné neuložené změny."
status_no_valid_items_in_csv="V souboru CSV nebyly nalezeny žádné platné položky."
status_invalid_column_count="Soubor nebyl načten! Neplatný počet sloupců v souboru CSV."
status_invalid_data_in_columns="Soubor nebyl načten! Neplatná data ve sloupcích CSV."
status_found_in_list="Položka nalezena v seznamu."
status_not_found_in_list="V seznamu nebyla nalezena položka podle vstupních polí."
status_enable_list="Režim seznamu povolen. Akce budou používat položky seznamu."
status_enable_list_count="Režim seznamu: povoleno $REPLACE_STRING1 z $REPLACE_STRING2 položek."
status_enable_list_empty="Režim seznamu: seznam je prázdný."
status_disable_list="Režim seznamu vypnut. Akce budou používat pole 'Najít' a 'Nahradit'."
status_no_rows_selected_to_delete="Nejsou vybrány žádné řádky ke smazání."
status_invalid_indices="Neplatné indexy řádků."
status_error_hidden_buffer="Chyba při vytváření skrytého bufferu pro zpracování."
status_error_invalid_directory="Zadaný adresář je neplatný nebo neexistuje."
status_error_scanning_directory="Chyba při skenování adresáře: $REPLACE_STRING"
status_replace_summary="Nahrazení v souborech: upraveno $REPLACE_STRING1 z $REPLACE_STRING2 souborů."
status_replace_in_docs_summary="Nahrazení v dokumentech: nahrazeno $REPLACE_STRING výskytů."
status_rows_sorted="Řádky seřazeny."
status_sort_restored="Obnoveno původní pořadí."
status_occurrences_found="Nalezeno $REPLACE_STRING výskytů."
status_scope_in_selection=" (ve výběru)"
status_canceled="Zrušeno"
status_no_delimiters="Nenalezeny žádné oddělovače."
status_model_build_failed="Flow Tabs: sestavení modelu selhalo."
status_padding_insert_failed="Flow Tabs: vložení selhalo."
status_visual_fail="Flow Tabs: virtuální tabulátory selhaly."
status_tabs_inserted="Flow Tabs: VLOŽENO."
status_tabs_removed="Flow Tabs: ODSTRANĚNO."
status_tabs_aligned="Flow Tabs: ZAROVNÁNO."
status_nothing_to_align="Flow Tabs: nic k zarovnání."
status_no_selection="Nebyl vybrán žádný text."
status_select_area_first="Nejprve vyberte oblast."
status_report_failed="Export do schránky selhal."
status_no_results_linked="K této položce nejsou propojeny žádné výsledky – spusťte Najít vše."
status_wrapped_to_first="Vráceno na první výskyt"
status_wrapped_to_last="Vráceno na poslední výskyt"
status_wrapped_to_first_of="Vráceno na výskyt $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"

; Dynamic Status Messages
status_match_position="Výskyt $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"
status_rows_shifted="Úspěšně posunuto $REPLACE_STRING řádků."
status_lines_deleted="Smazáno $REPLACE_STRING řádků."
status_layout_applied_to_tabs="Rozvržení sloupců použito na $REPLACE_STRING dalších karet."
status_occurrences_replaced="Nahrazeno $REPLACE_STRING výskytů."
status_no_matches_found_for="Nenalezeny žádné shody pro '$REPLACE_STRING'."
status_actual_position="Aktuální pozice $REPLACE_STRING"
status_items_loaded_from_csv="Načteno $REPLACE_STRING položek z CSV."
status_items_loaded_from_mrl="Načteno $REPLACE_STRING položek z MRL."
status_occurrences_marked="Označeno $REPLACE_STRING výskytů."
status_items_copied_to_clipboard="Zkopírováno $REPLACE_STRING položek do schránky."
status_deleted_fields_count="Smazáno $REPLACE_STRING polí."
status_line_and_column_position=" (Řádek: $REPLACE_STRING1, Sloupec: $REPLACE_STRING2)"
status_unable_to_open_file="Nepodařilo se otevřít soubor: $REPLACE_STRING"
status_tab_not_found="Karta nebyla nalezena: $REPLACE_STRING"
status_no_data_for_duplicates="Žádné datové řádky ke kontrole duplicit."
status_no_duplicates_found="Nenalezeny žádné duplicity."
status_duplicates_deleted="Smazáno $REPLACE_STRING duplicitních řádků."
status_document_modified_delete_cancelled="Dokument byl upraven. Mazání zrušeno."

; MessageBox Titles
msgbox_title_error="Chyba"
msgbox_title_confirm="Potvrzení"
msgbox_title_formula_support_syntax_error="Podpora vzorců: Syntaktická chyba"
msgbox_title_formula_support_execution_error="Podpora vzorců: Chyba provedení"
msgbox_title_save_list="Uložit seznam"
msgbox_title_reload="Znovu načíst"
msgbox_title_warning="Upozornění"
msgbox_title_info="Informace"
msgbox_title_delete_duplicates="Smazat duplicity"
msgbox_title_create_file="Vytvořit soubor"
msgbox_prompt_create_file="$REPLACE_STRING neexistuje. Vytvořit?"
msgbox_error_create_file="Nelze vytvořit soubor $REPLACE_STRING"

; MessageBox Messages
msgbox_confirm_replace_all="Opravdu chcete nahradit všechny výskyty ve všech otevřených dokumentech?"
msgbox_confirm_delete_columns="Opravdu chcete smazat $REPLACE_STRING sloupců?"
msgbox_error_saving_settings="Při ukládání nastavení došlo k chybě:<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_confirm_delete_single="Opravdu chcete smazat tento řádek?"
msgbox_confirm_delete_multiple="Opravdu chcete smazat $REPLACE_STRING řádků?"
msgbox_confirm_overwrite_file="Soubor $REPLACE_STRING již existuje. Přepsat?"
msgbox_title_clear_list="Vymazat seznam"
msgbox_confirm_clear_list="Opravdu chcete ze seznamu odstranit všech $REPLACE_STRING položek?<br/><br/>Akci lze vrátit zpět pomocí Ctrl+Z."
msgbox_unsaved_changes_file="Máte neuložené změny v seznamu: '$REPLACE_STRING'.<br/>Uložit změny?"
msgbox_unsaved_changes_tab="Máte neuložené změny v kartě '$REPLACE_STRING'.<br/>Chcete je uložit?"
msgbox_unsaved_changes="Máte neuložené změny.<br/>Uložit změny?"
msgbox_file_modified_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>Soubor byl upraven jiným programem.<br/>Chcete načíst změny a ztratit neuložené úpravy?"
msgbox_reload_discard_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>Tento seznam má neuložené změny.<br/>Znovu načíst z disku a zahodit je?"
msgbox_no_files="Filtru neodpovídají žádné soubory."
msgbox_confirm_replace_in_files="Chcete provést nahrazení v $REPLACE_STRING1 souborech?<br/><br/>V adresáři:<br/>  $REPLACE_STRING2<br/><br/>Pro typ souborů:<br/>  $REPLACE_STRING3"
msgbox_flowtabs_intro_body="Aktivace Flow-Tabs (zarovnání sloupců)\n\nPřed pokračováním si všimněte následujícího:\n\n• Soubory s tabulátorovým oddělovačem: existující tabulátory se použijí pro zarovnání.\n• Soubory bez tabulátorového oddělovače: vkládají se skutečné tabulátory (\t). Mohou ovlivnit Hledání/nahrazení.\n• Před uložením: znovu klikněte na tlačítko Flow-Tabs pro odstranění vložených tabulátorů."
msgbox_flowtabs_intro_checkbox="Tuto zprávu již nezobrazovat"
msgbox_button_ok="OK"
msgbox_button_cancel="Zrušit"
msgbox_duplicates_question="Smazat duplicitní řádky?"
msgbox_duplicates_stats="$REPLACE_STRING1 duplicit ve $REPLACE_STRING2 skupinách"
msgbox_duplicates_mode="Režim: $REPLACE_STRING"
msgbox_duplicates_exact="Přesná shoda"
msgbox_duplicates_ignoring="Ignorovat velikost písmen"
msgbox_duplicates_undo="Vrácení je možné pomocí Ctrl+Z"
msgbox_btn_delete_duplicates="Smazat duplicity"
msgbox_btn_keep_marked="Zachovat označené"
msgbox_recoverable_error_body_taskdialog="Položka seznamu #$REPLACE_STRING1 ($REPLACE_STRING2) - Upozornění za běhu na pozici $REPLACE_STRING3.\n\n$REPLACE_STRING4"
msgbox_btn_skip_this_match="Přeskočit tuto shodu"
msgbox_btn_skip_all_errors="Přeskočit všechny chyby"
msgbox_btn_stop="Zastavit"
status_recoverable_errors_skipped_summary="Přeskočeno shod: $REPLACE_STRING."
msgbox_title_recoverable_errors_skipped_notice="Přeskočené shody"
msgbox_recoverable_errors_skipped_notice="Přeskočeno shod: $REPLACE_STRING, protože jejich náhradu nebylo možné vyhodnotit.\n\nPůvodní text těchto shod zůstal beze změny."

; Context Menu
ctxmenu_transfer_to_input_fields="&Přenést do vstupních polí	Alt+Up"
ctxmenu_update_from_input_fields="&Aktualizovat ze vstupních polí	Alt+Down"
ctxmenu_search_in_list="&Hledat v seznamu	Ctrl+F"
ctxmenu_clear_list="&Vymazat seznam"
ctxmenu_cut="Vyj&mout	Ctrl+X"
ctxmenu_copy="&Kopírovat	Ctrl+C"
ctxmenu_paste="&Vložit	Ctrl+V"
ctxmenu_edit="&Upravit pole"
ctxmenu_delete="&Smazat	Del"
ctxmenu_select_all="&Vybrat vše	Ctrl+A"
ctxmenu_enable="&Povolit	Alt+E"
ctxmenu_disable="&Zakázat	Alt+D"
ctxmenu_undo="&Zpět	Ctrl+Z"
ctxmenu_redo="&Znovu	Ctrl+Y"
ctxmenu_add_new_line="&Přidat nový řádek	Ctrl+I"
ctxmenu_set_options="Nastavit volby"
ctxmenu_clear_options="Vymazat volby"
ctxmenu_opt_wholeword="Celá slova"
ctxmenu_opt_matchcase="Rozlišovat velká a malá"
ctxmenu_opt_formula_support="Režim vzorců"
ctxmenu_opt_regex="Regulární výraz"
ctxmenu_opt_extended="Rozšířený"

; Result Docking Menu
rdmenu_fold_all="Sbalit vše"
rdmenu_unfold_all="Rozbalit vše"
rdmenu_copy_std="&Kopírovat	Ctrl+C"
rdmenu_copy_lines="Kopírovat vybrané řádky"
rdmenu_copy_paths="Kopírovat vybrané cesty"
rdmenu_select_all="Vybrat vše	Ctrl+A"
rdmenu_clear_all="Vymazat vše"
rdmenu_open_paths="Otevřít vybrané cesty"
rdmenu_wrap="Zalamovat dlouhé řádky"
rdmenu_purge="Pročistit při každém vyhledávání"

; Search Results
dock_list_header="Hledání ze seznamu ($REPLACE_STRING1 výskytů v $REPLACE_STRING2 souborech)"
dock_single_header="Hledání "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 výskytů v $REPLACE_STRING3 souborech)"
dock_crit_header="Hledání "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 výskytů)"
dock_hits_suffix="($REPLACE_STRING výskytů)"
dock_line="Řádek"

; Configuration Dialog
config_btn_close="Zavřít"
config_btn_reset="Obnovit všechna nastavení"

; Config Categories
config_cat_search_replace="Hledání a nahrazení"
config_cat_list_view="Zobrazení a rozvržení seznamu"
config_cat_csv="Volby CSV"
config_cat_report="Report"
config_cat_appearance="Vzhled"

; Search & Replace Settings
config_grp_search_behaviour="Chování vyhledávání"
config_chk_stay_after_replace="Nahradit: nepřesouvat se k následujícímu výskytu"
config_chk_all_from_cursor="Najít: hledat od pozice kurzoru"
config_chk_mute_sounds="Ztlumit všechny zvuky"
config_chk_show_formula_errors="Zobrazit dialogy chyb vzorců"

; List View Settings
config_grp_list_behavior="Chování seznamu"
config_grp_result_dock="Panel výsledků"
config_chk_group_results="Najít vše: seskupit výskyty podle položky seznamu"
config_chk_highlight_match="Vybírat položku seznamu při Další/Předchozí"
config_chk_doubleclick="Úpravy na místě po dvojkliku"
config_chk_hover_text="Zobrazit celý text při najetí kurzorem"
config_chk_keep_list_visible="Seznam vždy viditelný"
config_lbl_edit_height="Výška rozšířených úprav (řádky):"
config_chk_limit_filesize="Hledání v souborech: vynechat soubory větší než"

; Find input from selection
config_grp_find_input="Hledat z výběru"
config_chk_pickup_selection="Vyplnit pole Najít vybraným textem při aktivaci"
config_chk_auto_escape_find="Auto-escape speciálních znaků pro aktivní režim hledání"

; CSV Settings
config_grp_csv_settings="Nastavení CSV"
config_chk_numeric_align="Flow Tabs: zarovnat numerické sloupce vpravo"
config_chk_flowtabs_intro_dontshow="Flow Tabs: nezobrazovat úvodní zprávu"
config_chk_duplicate_bookmarks="Označit duplicitní řádky záložkami"
config_lbl_csv_sort="Řazení CSV: počet řádků hlavičky k vynechání:"

; Export
config_grp_report="Kopírovat report"
config_lbl_report_template="Šablona:"
config_chk_report_header="Přidat řádek hlavičky"
ctxmenu_copy_report="Kopírovat report"
status_report_copied="Exportováno $REPLACE_STRING položek do schránky"
status_no_items_to_report="Žádné položky k exportu"
status_list_already_open="Seznam již otevřen: přepnuto na existující kartu."

; Appearance Settings
config_grp_interface="Rozhraní"
config_lbl_foreground="Průhlednost popředí"
config_lbl_background="Průhlednost pozadí"
config_lbl_scale_factor="Měřítko"
config_chk_enable_tooltips="Povolit nápovědy"
config_chk_result_dock_entry_colors="Použít barvy seznamu ve výsledcích vyhledávání"
config_grp_editor_marking="Označení v editoru"
config_chk_use_list_colors_marking="Použít barvy seznamu pro označení textu"

; Plugin Menu
menu_settings="&Nastavení..."
menu_documentation="&Dokumentace"
menu_tandem_mode="Režim &Tandem"
menu_reopen_on_startup="&Znovu otevřít při spuštění"
menu_about="&O programu"

; Plugin Commands (assignable via Settings > Shortcut Mapper > Plugin Commands)
cmd_focus_results="Aktivovat okno výsledků"
cmd_next_result="Další výsledek hledání"
cmd_prev_result="Předchozí výsledek hledání"

; About Dialog
about_version="Verze:"
about_author="Autor:"
about_license="Licence:"
about_help_support="Nápověda a podpora"
about_ok="OK"

; Debug Window
debug_title="Informace o ladění"
debug_title_complete="Informace o ladění (úplné)"
debug_btn_next="Další"
debug_btn_stop="Zastavit"
debug_btn_close="Zavřít"
debug_btn_copy="Kopírovat"
debug_btn_run_to_end="Do Konce"
debug_col_variable="Proměnná"
debug_col_type="Typ"
debug_col_value="Hodnota"

; Tab bar (multi-tab lists)
tab_menu_rename="Přejmenovat"
tab_menu_duplicate="Duplikovat"
tab_menu_save="Uložit"
tab_menu_save_as="Uložit jako..."
tab_menu_save_a_copy="Uložit kopii..."
tab_menu_reload="Znovu načíst"
tab_menu_open_file_location="Otevřít umístění souboru"
tab_menu_close="Zavřít"
tab_menu_close_multiple="Zavřít vícero souborů/karet"
tab_menu_close_others="Zavřít všechny KROMĚ aktuální"
tab_menu_close_all="Zavřít všechny"
tab_menu_apply_layout_to_all="Použít rozvržení sloupců na všechny karty"
tab_duplicate_suffix="(kopie)"

[japanese]
; Panel labels (visible text on the control elements)
panel_find_what="検索:"
panel_replace_with="置換:"
panel_match_whole_word_only="単語単位"
panel_match_case="大/小文字を区別"
panel_formula_support="数式モード"
tooltip_engine_selector="アクティブなエンジン: $REPLACE_STRING. クリックで変更."
panel_replace_at_matches="一致箇所で置換:"
panel_wrap_around="折り返し検索"
panel_search_mode="検索モード"
panel_normal="標準"
panel_extended="拡張 (\\n, \\r, \\t, \\0, \\x...)"
panel_regular_expression="正規表現"
panel_scope="範囲"
panel_all_text="全テキスト"
panel_selection="選択範囲"
panel_csv="CSV"
panel_cols="列:"
panel_delim="区切:"
panel_quote="引用:"
panel_add_into_list="リストに追加"
panel_replace_all="すべて置換"
panel_replace="置換"
panel_find_all="すべて検索"
panel_find_next="次を検索"
panel_mark_matches="一致をマーク"
panel_mark_matches_small="マーク"
panel_clear_all_marks="すべて解除"
panel_load_list="リスト読込"
panel_save_list="リスト保存"
panel_save_as="名前を付けて保存..."
panel_save_a_copy="コピーを保存..."
panel_save_all="すべて保存"
panel_help="?"
panel_replace_in_files="ファイル内置換"
panel_find_in_files="ファイル内検索"
panel_find_replace_in_files="ファイル内検索/置換"
panel_replace_in_docs="開いている文書内で置換"
panel_find_in_docs="開いている文書内で検索"
panel_find_replace_in_docs="開いている文書内で検索/置換"
panel_all_documents="すべての文書"
panel_directory="ディレクトリ:"
panel_filter="フィルタ:"
panel_in_subfolders="サブフォルダーも検索"
panel_in_hidden_folders="隠しフォルダーも検索"
panel_cancel_replace="キャンセル"

; File Dialog
filetype_all_files="すべてのファイル (*.*)"
filetype_mrl="MultiReplace リスト (*.mrl)"
filetype_csv_excel="CSV (Excel) (*.csv)"
legacy_csv_title="MultiReplace - リスト形式が変更されました"
legacy_csv_instruction="このファイルを .csv から .mrl に変更してから、再度読み込んでください"
legacy_csv_message="この .csv ファイルは Excel CSV ファイルではなく、古い MultiReplace リストです。MultiReplace リストは現在 .mrl 拡張子を使用します。"

; Tooltips
tooltip_replace_all="すべて置換"
tooltip_2_buttons_mode="2 ボタンモード"
tooltip_columns="列: '1,3,5-12'"
tooltip_delimiter="区切り文字: 単一/組み合わせ文字、タブは \t"
tooltip_quote="引用符: ' または "" または なし"
tooltip_replace_at_matches="一致箇所で置換 (すべて置換のみ): '1,3,5-12'"
tooltip_sort_descending="降順に並べ替え"
tooltip_sort_ascending="昇順に並べ替え"
tooltip_drop_columns="列を削除"
tooltip_copy_columns="列をクリップボードにコピー"
tooltip_column_highlight="列の強調表示: オン/オフ"
tooltip_column_tabs="列の整列: オン/オフ"
tooltip_find_duplicates="重複を検索"
tooltip_copy_marked_text="マークしたテキストをコピー"
tooltip_save="リストを保存"
tooltip_enable_list="リストを有効化 (Ctrl+L)"
tooltip_disable_list="リストを無効化 (Ctrl+L)"
tooltip_filter_help="パターンはセミコロン (;) で区切ります\n\n特定のファイル形式で検索:\n*.cpp; *.h; *.txt\n\nファイルパターンを除外:\n*.*; !*.exe; !*.obj; !*.log\n\n特定のファイル名と一致:\nmy report.txt\n\nフォルダーを除外 (ファイルモード):\n*.*; !\\tests\\; !\\bin*\n\nフォルダーを再帰的に除外:\n*.*; !+\\log*"
tooltip_report_template_help="使用可能なプレースホルダー:\n\nデータフィールド:\n  %FIND%              - 検索\n  %REPLACE%       - 置換\n  %COMMENT%    - コメント\n  %FCOUNT%        - 一致数\n  %RCOUNT%        - 置換済み\n  %MODIFIED%      - 更新日時\n\n行情報:\n  %ROW%              - 行\n  %SEL%                 - 有効 (1/0)\n\nオプション:\n  %REGEX%           - 正規表現 (1/0)\n  %CASE%             - 大/小文字を区別 (1/0)\n  %WORD%           - 単語単位 (1/0)\n  %EXT%                - 拡張 (1/0)\n  %VAR%               - 数式サポート (1/0)\n\nタブ区切りには \t を使用"
tooltip_move_up="選択した行を上へ移動 (Ctrl+Up)"
tooltip_move_down="選択した行を下へ移動 (Ctrl+Down)"
tooltip_bookmark_matches="一致した行をブックマークする"

; List headers
header_find_count="一致数"
header_replace_count="置換済み"
header_find="検索"
header_replace="置換"
header_comments="コメント"
header_timestamp="更新日時"
ctxmenu_reset_column_order="列の順序をリセット"
ctxmenu_lock_column_width="列 '$REPLACE_STRING' の幅をロック"
header_delete_button="削除ボタン"
header_whole_word="W"
header_match_case="C"
header_formula_support="F"
header_extended="E"
header_regex="R"

; Tooltips for headers
tooltip_header_whole_word="単語単位"
tooltip_header_match_case="大/小文字を区別"
tooltip_header_formula_support="数式サポート"
tooltip_header_extended="拡張"
tooltip_header_regex="正規表現"

; Entries for SplitButton
split_menu_replace_all="すべて置換"
split_menu_replace_in_docs="開いている文書ですべて置換"
split_menu_replace_all_in_files="ファイル内ですべて置換"
split_menu_debug_mode="デバッグモード"
split_button_replace_all="すべて置換"
split_button_replace_in_docs="文書内置換"
split_button_replace_all_in_files="ファイル内置換"
split_menu_find_all="すべて検索"
split_menu_find_in_docs="開いている文書ですべて検索"
split_menu_find_all_in_files="ファイル内ですべて検索"
split_button_find_all="すべて検索"
split_button_find_in_docs="文書内検索"
split_button_find_all_in_files="ファイル内検索"

; Static Status Messages
status_duplicate_entry="重複エントリ: "
status_value_added="値をリストに追加しました。"
status_one_line_deleted="1 行を削除しました。"
status_column_marks_cleared="列のマークをクリアしました。"
status_all_marks_cleared="すべてのマークをクリアしました。"
status_cannot_replace_read_only="置換できません。文書は読み取り専用です。"
status_no_find_string="検索文字列が入力されていません。リストに追加する値を入力してください。"
status_no_rows_selected_to_shift="移動する行が選択されていません。"
status_add_values_or_uncheck="リストに値を追加するか、リストを無効にしてください。"
status_no_occurrence_found="一致するものが見つかりません。"
status_found_text_not_replaced="見つかったテキストは置換されませんでした。"
status_replace_one_next_found="置換: 1 件置換。次が見つかりました。"
status_replace_one_none_left="置換: 1 件置換。残りはありません。"
status_replace_one="置換: 1 件置換しました。"
status_no_entries_selected="リストからエントリを選択するか、リストを無効にしてください。"
status_no_matches_found="一致するものが見つかりません。"
status_no_text_to_copy="コピーするテキストがありません。"
status_failed_to_copy="クリップボードへのコピーに失敗しました。"
status_failed_allocate_memory="クリップボード用のメモリ割り当てに失敗しました。"
status_invalid_column_or_delimiter="列または区切り文字のデータが無効です。"
status_missing_column_or_delimiter_data="列または区切り文字のデータが不足しています"
status_invalid_range_in_column_data="列データ内の範囲が無効です"
status_missing_match_selection="一致選択データが不足しています"
status_invalid_range_in_match_data="一致選択内の範囲が無効です"
status_extended_delimiter_empty="拡張区切り文字が空です"
status_invalid_quote_character="引用符が無効です。" または ' を使用するか、空のままにしてください。"
status_unable_to_save_file="エラー: ファイルを開くか書き込めませんでした。"
status_saved_items_to_csv="$REPLACE_STRING 件の項目を CSV に保存しました。"
status_saved_items_to_mrl="$REPLACE_STRING 件の項目を MRL に保存しました。"
status_save_all_done="$REPLACE_STRING 件のリストを保存しました。"
status_save_all_errors="$REPLACE_STRING 件のリストを保存、$REPLACE_STRING 件失敗しました。"
status_save_all_nothing="未保存の変更はありません。"
status_no_valid_items_in_csv="CSV ファイルに有効な項目が見つかりません。"
status_invalid_column_count="ファイルが読み込まれませんでした! CSV ファイルの列数が無効です。"
status_invalid_data_in_columns="ファイルが読み込まれませんでした! CSV 列に無効なデータが見つかりました。"
status_found_in_list="エントリがリスト内で見つかりました。"
status_not_found_in_list="入力フィールドに基づくエントリがリストに見つかりません。"
status_enable_list="リストモードを有効化。アクションはリストエントリを使用します。"
status_enable_list_count="リストモード: $REPLACE_STRING2 件中 $REPLACE_STRING1 件を有効化。"
status_enable_list_empty="リストモード: リストは空です。"
status_disable_list="リストモードを無効化。アクションは '検索' と '置換' フィールドを使用します。"
status_no_rows_selected_to_delete="削除する行が選択されていません。"
status_invalid_indices="行インデックスが無効です。"
status_error_hidden_buffer="処理用の隠しバッファ作成中にエラーが発生しました。"
status_error_invalid_directory="指定されたディレクトリが無効か存在しません。"
status_error_scanning_directory="ディレクトリのスキャン中にエラー: $REPLACE_STRING"
status_replace_summary="ファイル内置換: $REPLACE_STRING2 件中 $REPLACE_STRING1 件のファイルを変更しました。"
status_replace_in_docs_summary="文書内置換: $REPLACE_STRING 件の出現を置換しました。"
status_rows_sorted="行を並べ替えました。"
status_sort_restored="元の順序に戻しました。"
status_occurrences_found="$REPLACE_STRING 件の出現が見つかりました。"
status_scope_in_selection=" (選択範囲内)"
status_canceled="キャンセル済み"
status_no_delimiters="区切り文字が見つかりません。"
status_model_build_failed="Flow Tabs: モデル構築に失敗しました。"
status_padding_insert_failed="Flow Tabs: 挿入に失敗しました。"
status_visual_fail="Flow Tabs: 仮想タブストップに失敗しました。"
status_tabs_inserted="Flow Tabs: 挿入完了。"
status_tabs_removed="Flow Tabs: 削除完了。"
status_tabs_aligned="Flow Tabs: 整列完了。"
status_nothing_to_align="Flow Tabs: 整列するものがありません。"
status_no_selection="テキストが選択されていません。"
status_select_area_first="先に範囲を選択してください。"
status_report_failed="クリップボードへのエクスポートに失敗しました。"
status_no_results_linked="このエントリにリンクされた結果がありません – すべて検索を実行してください。"
status_wrapped_to_first="最初の一致に戻りました"
status_wrapped_to_last="最後の一致に戻りました"
status_wrapped_to_first_of="一致 $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2 に戻りました"

; Dynamic Status Messages
status_match_position="一致 $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"
status_rows_shifted="$REPLACE_STRING 行を正常に移動しました。"
status_lines_deleted="$REPLACE_STRING 行を削除しました。"
status_layout_applied_to_tabs="列レイアウトを $REPLACE_STRING 個の他のタブに適用しました。"
status_occurrences_replaced="$REPLACE_STRING 件の出現を置換しました。"
status_no_matches_found_for="'$REPLACE_STRING' に一致するものが見つかりません。"
status_actual_position="現在位置 $REPLACE_STRING"
status_items_loaded_from_csv="$REPLACE_STRING 件の項目を CSV から読み込みました。"
status_items_loaded_from_mrl="$REPLACE_STRING 件の項目を MRL から読み込みました。"
status_occurrences_marked="$REPLACE_STRING 件の出現をマークしました。"
status_items_copied_to_clipboard="$REPLACE_STRING 件の項目をクリップボードにコピーしました。"
status_deleted_fields_count="$REPLACE_STRING 個のフィールドを削除しました。"
status_line_and_column_position=" (行: $REPLACE_STRING1, 列: $REPLACE_STRING2)"
status_unable_to_open_file="ファイルを開けませんでした: $REPLACE_STRING"
status_tab_not_found="タブが見つかりません: $REPLACE_STRING"
status_no_data_for_duplicates="重複をチェックするデータ行がありません。"
status_no_duplicates_found="重複が見つかりません。"
status_duplicates_deleted="$REPLACE_STRING 件の重複行を削除しました。"
status_document_modified_delete_cancelled="文書が変更されました。削除をキャンセルしました。"

; MessageBox Titles
msgbox_title_error="エラー"
msgbox_title_confirm="確認"
msgbox_title_formula_support_syntax_error="数式サポート: 構文エラー"
msgbox_title_formula_support_execution_error="数式サポート: 実行エラー"
msgbox_title_save_list="リストを保存"
msgbox_title_reload="再読み込み"
msgbox_title_warning="警告"
msgbox_title_info="情報"
msgbox_title_delete_duplicates="重複を削除"
msgbox_title_create_file="ファイルを作成"
msgbox_prompt_create_file="$REPLACE_STRING は存在しません。作成しますか?"
msgbox_error_create_file="ファイル $REPLACE_STRING を作成できません"

; MessageBox Messages
msgbox_confirm_replace_all="開いているすべての文書内のすべての出現を置換してよろしいですか?"
msgbox_confirm_delete_columns="$REPLACE_STRING 列を削除してよろしいですか?"
msgbox_error_saving_settings="設定の保存中にエラーが発生しました:<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_confirm_delete_single="この行を削除してよろしいですか?"
msgbox_confirm_delete_multiple="$REPLACE_STRING 行を削除してよろしいですか?"
msgbox_confirm_overwrite_file="ファイル $REPLACE_STRING は既に存在します。上書きしますか？"
msgbox_title_clear_list="リストをクリア"
msgbox_confirm_clear_list="リストから $REPLACE_STRING 件の項目をすべて削除してよろしいですか?<br/><br/>この操作は Ctrl+Z で元に戻せます。"
msgbox_unsaved_changes_file="リスト '$REPLACE_STRING' に未保存の変更があります。<br/>変更を保存しますか?"
msgbox_unsaved_changes_tab="タブ '$REPLACE_STRING' に未保存の変更があります。<br/>保存しますか?"
msgbox_unsaved_changes="未保存の変更があります。<br/>変更を保存しますか?"
msgbox_file_modified_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>このファイルは別のプログラムによって変更されました。<br/>変更を読み込み、未保存の変更を破棄しますか?"
msgbox_reload_discard_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>このリストには未保存の変更があります。<br/>ディスクから再読み込みして破棄しますか？"
msgbox_no_files="指定されたフィルタに一致するファイルがありません。"
msgbox_confirm_replace_in_files="$REPLACE_STRING1 ファイルで置換を実行しますか?<br/><br/>ディレクトリ:<br/>  $REPLACE_STRING2<br/><br/>ファイルタイプ:<br/>  $REPLACE_STRING3"
msgbox_flowtabs_intro_body="Flow-Tabs (列の整列) を有効化しています\n\n続行する前に以下にご注意ください:\n\n• タブ区切りファイル: 既存のタブが整列に再利用されます。\n• タブ区切りでないファイル: 実際のタブ (\t) が挿入されます。検索/置換に影響する可能性があります。\n• 保存前: Flow-Tabs ボタンを再度クリックして挿入されたタブを削除してください。"
msgbox_flowtabs_intro_checkbox="このメッセージを再度表示しない"
msgbox_button_ok="OK"
msgbox_button_cancel="キャンセル"
msgbox_duplicates_question="重複行を削除しますか?"
msgbox_duplicates_stats="$REPLACE_STRING2 グループ内の $REPLACE_STRING1 件の重複"
msgbox_duplicates_mode="モード: $REPLACE_STRING"
msgbox_duplicates_exact="完全一致"
msgbox_duplicates_ignoring="大/小文字を無視"
msgbox_duplicates_undo="Ctrl+Z で元に戻すことができます"
msgbox_btn_delete_duplicates="重複を削除"
msgbox_btn_keep_marked="マーク済みを保持"
msgbox_recoverable_error_body_taskdialog="リスト項目 #$REPLACE_STRING1 ($REPLACE_STRING2) - 位置 $REPLACE_STRING3 で実行時警告。\n\n$REPLACE_STRING4"
msgbox_btn_skip_this_match="この一致をスキップ"
msgbox_btn_skip_all_errors="すべてのエラーをスキップ"
msgbox_btn_stop="停止"
status_recoverable_errors_skipped_summary="$REPLACE_STRING 件の一致をスキップしました。"
msgbox_title_recoverable_errors_skipped_notice="一致をスキップしました"
msgbox_recoverable_errors_skipped_notice="置換を評価できなかったため、$REPLACE_STRING 件の一致をスキップしました。\n\nこれらの一致では元のテキストは変更されていません。"

; Context Menu
ctxmenu_transfer_to_input_fields="&入力フィールドへ転送	Alt+Up"
ctxmenu_update_from_input_fields="&入力フィールドから更新	Alt+Down"
ctxmenu_search_in_list="&リスト内を検索	Ctrl+F"
ctxmenu_clear_list="リストをクリア(&C)"
ctxmenu_cut="切り取り(&T)	Ctrl+X"
ctxmenu_copy="コピー(&C)	Ctrl+C"
ctxmenu_paste="貼り付け(&P)	Ctrl+V"
ctxmenu_edit="フィールドを編集(&E)"
ctxmenu_delete="削除(&D)	Del"
ctxmenu_select_all="すべて選択(&A)	Ctrl+A"
ctxmenu_enable="有効化(&N)	Alt+E"
ctxmenu_disable="無効化(&I)	Alt+D"
ctxmenu_undo="元に戻す(&U)	Ctrl+Z"
ctxmenu_redo="やり直し(&R)	Ctrl+Y"
ctxmenu_add_new_line="新しい行を追加(&A)	Ctrl+I"
ctxmenu_set_options="オプションを設定"
ctxmenu_clear_options="オプションをクリア"
ctxmenu_opt_wholeword="単語単位"
ctxmenu_opt_matchcase="大/小文字を区別"
ctxmenu_opt_formula_support="数式モード"
ctxmenu_opt_regex="正規表現"
ctxmenu_opt_extended="拡張"

; Result Docking Menu
rdmenu_fold_all="すべて折りたたみ"
rdmenu_unfold_all="すべて展開"
rdmenu_copy_std="コピー(&C)	Ctrl+C"
rdmenu_copy_lines="選択した行をコピー"
rdmenu_copy_paths="選択したパス名をコピー"
rdmenu_select_all="すべて選択	Ctrl+A"
rdmenu_clear_all="すべてクリア"
rdmenu_open_paths="選択したパス名を開く"
rdmenu_wrap="長い行を折り返す"
rdmenu_purge="検索ごとにクリア"

; Search Results
dock_list_header="リストから検索 ($REPLACE_STRING2 ファイル中 $REPLACE_STRING1 件の一致)"
dock_single_header="検索 "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING3 ファイル中 $REPLACE_STRING2 件の一致)"
dock_crit_header="検索 "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 件の一致)"
dock_hits_suffix="($REPLACE_STRING 件の一致)"
dock_line="行"

; Configuration Dialog
config_btn_close="閉じる"
config_btn_reset="すべての設定をリセット"

; Config Categories
config_cat_search_replace="検索と置換"
config_cat_list_view="リスト表示とレイアウト"
config_cat_csv="CSV オプション"
config_cat_report="レポート"
config_cat_appearance="外観"

; Search & Replace Settings
config_grp_search_behaviour="検索動作"
config_chk_stay_after_replace="置換: 次の出現に移動しない"
config_chk_all_from_cursor="検索: カーソル位置から検索"
config_chk_mute_sounds="すべてのサウンドを無効化"
config_chk_show_formula_errors="数式エラーダイアログを表示"

; List View Settings
config_grp_list_behavior="リストの動作"
config_grp_result_dock="結果パネル"
config_chk_group_results="すべて検索: リストエントリで一致をグループ化"
config_chk_highlight_match="次/前の検索でリストエントリを選択"
config_chk_doubleclick="ダブルクリックでインライン編集"
config_chk_hover_text="ホバー時に全文を表示"
config_chk_keep_list_visible="リストを常に表示"
config_lbl_edit_height="拡張編集の高さ (行):"
config_chk_limit_filesize="ファイル検索: 次より大きいファイルをスキップ"

; Find input from selection
config_grp_find_input="選択範囲を検索フィールドへ"
config_chk_pickup_selection="アクティブ化時に選択テキストを検索欄に挿入"
config_chk_auto_escape_find="アクティブな検索モード用に特殊文字を自動エスケープ"

; CSV Settings
config_grp_csv_settings="CSV 設定"
config_chk_numeric_align="Flow Tabs: 数値列を右揃え"
config_chk_flowtabs_intro_dontshow="Flow Tabs: 紹介メッセージを表示しない"
config_chk_duplicate_bookmarks="重複行をブックマークでマーク"
config_lbl_csv_sort="CSV ソート: 除外するヘッダー行数:"

; Export
config_grp_report="レポートをコピー"
config_lbl_report_template="テンプレート:"
config_chk_report_header="ヘッダー行を追加"
ctxmenu_copy_report="レポートをコピー"
status_report_copied="$REPLACE_STRING 件のエントリをクリップボードにエクスポートしました"
status_no_items_to_report="エクスポートする項目がありません"
status_list_already_open="リストは既に開いています:既存のタブに切り替えました。"

; Appearance Settings
config_grp_interface="インターフェイス"
config_lbl_foreground="前景の透明度"
config_lbl_background="背景の透明度"
config_lbl_scale_factor="スケール係数"
config_chk_enable_tooltips="ツールチップを有効化"
config_chk_result_dock_entry_colors="検索結果でリストの色を使用"
config_grp_editor_marking="エディタのマーキング"
config_chk_use_list_colors_marking="テキストマークにリストの色を使用"

; Plugin Menu
menu_settings="設定(&S)..."
menu_documentation="ドキュメント(&D)"
menu_tandem_mode="タンデムモード(&T)"
menu_reopen_on_startup="起動時に再度開く(&R)"
menu_about="バージョン情報(&A)"

; Plugin Commands (assignable via Settings > Shortcut Mapper > Plugin Commands)
cmd_focus_results="検索結果にフォーカス"
cmd_next_result="次の検索結果"
cmd_prev_result="前の検索結果"

; About Dialog
about_version="バージョン:"
about_author="作者:"
about_license="ライセンス:"
about_help_support="ヘルプとサポート"
about_ok="OK"

; Debug Window
debug_title="デバッグ情報"
debug_title_complete="デバッグ情報 (完全)"
debug_btn_next="次へ"
debug_btn_stop="停止"
debug_btn_close="閉じる"
debug_btn_copy="コピー"
debug_btn_run_to_end="最後まで実行"
debug_col_variable="変数"
debug_col_type="型"
debug_col_value="値"

; Tab bar (multi-tab lists)
tab_menu_rename="名前の変更"
tab_menu_duplicate="複製"
tab_menu_save="上書き保存"
tab_menu_save_as="名前を付けて保存..."
tab_menu_save_a_copy="コピーを保存..."
tab_menu_reload="再読み込み"
tab_menu_open_file_location="ファイルの場所を開く"
tab_menu_close="閉じる"
tab_menu_close_multiple="複数のタブを閉じる"
tab_menu_close_others="他のタブをすべて閉じる"
tab_menu_close_all="すべて閉じる"
tab_menu_apply_layout_to_all="列レイアウトをすべてのタブに適用"
tab_duplicate_suffix="(コピー)"

[taiwaneseMandarin]
; Panel labels (visible text on the control elements)
panel_find_what="尋找:"
panel_replace_with="取代為:"
panel_match_whole_word_only="僅符合整個單字"
panel_match_case="區分大小寫"
panel_formula_support="公式支援"
tooltip_engine_selector="目前引擎: $REPLACE_STRING. 點擊切換."
panel_replace_at_matches="於相符項取代:"
panel_wrap_around="循環尋找"
panel_search_mode="搜尋模式"
panel_normal="一般"
panel_extended="延伸 (\\n, \\r, \\t, \\0, \\x...)"
panel_regular_expression="規則運算式"
panel_scope="範圍"
panel_all_text="全部文字"
panel_selection="選取範圍"
panel_csv="CSV"
panel_cols="欄:"
panel_delim="分隔:"
panel_quote="引號:"
panel_add_into_list="加入清單"
panel_replace_all="全部取代"
panel_replace="取代"
panel_find_all="全部尋找"
panel_find_next="尋找下一個"
panel_mark_matches="標記相符項"
panel_mark_matches_small="標記"
panel_clear_all_marks="清除所有標記"
panel_load_list="載入清單"
panel_save_list="儲存清單"
panel_save_as="另存為..."
panel_save_a_copy="儲存複本..."
panel_save_all="全部儲存"
panel_help="?"
panel_replace_in_files="於檔案中取代"
panel_find_in_files="於檔案中尋找"
panel_find_replace_in_files="於檔案中尋找/取代"
panel_replace_in_docs="於開啟文件中取代"
panel_find_in_docs="於開啟文件中尋找"
panel_find_replace_in_docs="於開啟文件中尋找/取代"
panel_all_documents="所有文件"
panel_directory="資料夾:"
panel_filter="過濾:"
panel_in_subfolders="包含子資料夾"
panel_in_hidden_folders="包含隱藏的資料夾"
panel_cancel_replace="取消"

; File Dialog
filetype_all_files="所有檔案 (*.*)"
filetype_mrl="MultiReplace 清單 (*.mrl)"
filetype_csv_excel="CSV (Excel) (*.csv)"
legacy_csv_title="MultiReplace - 清單格式已變更"
legacy_csv_instruction="將此檔案從 .csv 重新命名為 .mrl，然後重新載入"
legacy_csv_message="此 .csv 檔案是較舊的 MultiReplace 清單，而非 Excel CSV 檔案。MultiReplace 清單現在使用 .mrl 副檔名。"

; Tooltips
tooltip_replace_all="全部取代"
tooltip_2_buttons_mode="兩個按鈕模式"
tooltip_columns="欄: '1,3,5-12'"
tooltip_delimiter="分隔符號: 單一/組合字元、Tab 為 \t"
tooltip_quote="引號: ' 或 "" 或 無"
tooltip_replace_at_matches="於相符項取代 (僅限全部取代): '1,3,5-12'"
tooltip_sort_descending="遞減排序"
tooltip_sort_ascending="遞增排序"
tooltip_drop_columns="移除欄"
tooltip_copy_columns="複製欄至剪貼簿"
tooltip_column_highlight="欄醒目提示: 開/關"
tooltip_column_tabs="欄對齊: 開/關"
tooltip_find_duplicates="尋找重複項"
tooltip_copy_marked_text="複製標記的文字"
tooltip_save="儲存清單"
tooltip_enable_list="啟用清單 (Ctrl+L)"
tooltip_disable_list="停用清單 (Ctrl+L)"
tooltip_filter_help="使用分號 (;) 分隔模式\n\n於特定檔案類型中尋找:\n*.cpp; *.h; *.txt\n\n排除檔案模式:\n*.*; !*.exe; !*.obj; !*.log\n\n符合特定檔名:\nmy report.txt\n\n排除資料夾 (檔案模式下):\n*.*; !\\tests\\; !\\bin*\n\n遞迴排除資料夾:\n*.*; !+\\log*"
tooltip_report_template_help="可用的預留位置:\n\n資料欄位:\n  %FIND%              - 尋找\n  %REPLACE%       - 取代為\n  %COMMENT%    - 備註\n  %FCOUNT%        - 相符項\n  %RCOUNT%        - 已取代\n  %MODIFIED%      - 已修改\n\n列資訊:\n  %ROW%              - 行\n  %SEL%                 - 已啟用 (1/0)\n\n選項:\n  %REGEX%           - 規則運算式 (1/0)\n  %CASE%             - 區分大小寫 (1/0)\n  %WORD%           - 僅符合整個單字 (1/0)\n  %EXT%                - 延伸 (1/0)\n  %VAR%               - 公式支援 (1/0)\n\n使用 \t 作為定位字元分隔符號"
tooltip_move_up="將選取的行上移 (Ctrl+Up)"
tooltip_move_down="將選取的行下移 (Ctrl+Down)"
tooltip_bookmark_matches="以書籤標記相符的行"

; List headers
header_find_count="相符項"
header_replace_count="已取代"
header_find="尋找"
header_replace="取代"
header_comments="備註"
header_timestamp="已修改"
ctxmenu_reset_column_order="重設欄順序"
ctxmenu_lock_column_width="鎖定 '$REPLACE_STRING' 欄寬"
header_delete_button="刪除按鈕"
header_whole_word="W"
header_match_case="C"
header_formula_support="F"
header_extended="E"
header_regex="R"

; Tooltips for headers
tooltip_header_whole_word="整個單字"
tooltip_header_match_case="區分大小寫"
tooltip_header_formula_support="公式支援"
tooltip_header_extended="延伸"
tooltip_header_regex="規則運算式"

; Entries for SplitButton
split_menu_replace_all="全部取代"
split_menu_replace_in_docs="於開啟文件中全部取代"
split_menu_replace_all_in_files="於檔案中全部取代"
split_menu_debug_mode="偵錯模式"
split_button_replace_all="全部取代"
split_button_replace_in_docs="於文件中取代"
split_button_replace_all_in_files="於檔案中取代"
split_menu_find_all="全部尋找"
split_menu_find_in_docs="於開啟文件中全部尋找"
split_menu_find_all_in_files="於檔案中全部尋找"
split_button_find_all="全部尋找"
split_button_find_in_docs="於文件中尋找"
split_button_find_all_in_files="於檔案中尋找"

; Static Status Messages
status_duplicate_entry="重複項目: "
status_value_added="已將值加入清單。"
status_one_line_deleted="已刪除 1 行。"
status_column_marks_cleared="已清除欄標記。"
status_all_marks_cleared="已清除所有標記。"
status_cannot_replace_read_only="無法取代。文件為唯讀。"
status_no_find_string="未輸入尋找字串。請輸入要加入清單的值。"
status_no_rows_selected_to_shift="未選取任何行可移動。"
status_add_values_or_uncheck="請將值加入清單或停用清單。"
status_no_occurrence_found="找不到任何項目。"
status_found_text_not_replaced="找到的文字未被取代。"
status_replace_one_next_found="取代: 已取代 1 個項目。已找到下一個。"
status_replace_one_none_left="取代: 已取代 1 個項目。沒有剩餘。"
status_replace_one="取代: 已取代 1 個項目。"
status_no_entries_selected="請從清單中選取項目或停用清單。"
status_no_matches_found="找不到相符項。"
status_no_text_to_copy="無文字可複製。"
status_failed_to_copy="複製到剪貼簿失敗。"
status_failed_allocate_memory="無法為剪貼簿配置記憶體。"
status_invalid_column_or_delimiter="欄或分隔符號資料無效。"
status_missing_column_or_delimiter_data="缺少欄或分隔符號資料"
status_invalid_range_in_column_data="欄資料中的範圍無效"
status_missing_match_selection="缺少相符項選取資料"
status_invalid_range_in_match_data="相符項選取中的範圍無效"
status_extended_delimiter_empty="延伸分隔符號為空"
status_invalid_quote_character="引號字元無效。請使用 " 或 ' 或留空。"
status_unable_to_save_file="錯誤: 無法開啟或寫入檔案。"
status_saved_items_to_csv="已將 $REPLACE_STRING 個項目儲存至 CSV。"
status_saved_items_to_mrl="已將 $REPLACE_STRING 個項目儲存至 MRL。"
status_save_all_done="已儲存 $REPLACE_STRING 個清單。"
status_save_all_errors="已儲存 $REPLACE_STRING 個清單,$REPLACE_STRING 個失敗。"
status_save_all_nothing="無未儲存的變更。"
status_no_valid_items_in_csv="於 CSV 檔案中找不到有效項目。"
status_invalid_column_count="檔案未載入! CSV 檔案中的欄數無效。"
status_invalid_data_in_columns="檔案未載入! 於 CSV 欄中找到無效資料。"
status_found_in_list="於清單中找到項目。"
status_not_found_in_list="根據輸入欄位於清單中找不到項目。"
status_enable_list="清單模式已啟用。動作將使用清單項目。"
status_enable_list_count="清單模式：已啟用 $REPLACE_STRING2 個項目中的 $REPLACE_STRING1 個。"
status_enable_list_empty="清單模式：清單為空。"
status_disable_list="清單模式已停用。動作將使用 '尋找' 與 '取代為' 欄位。"
status_no_rows_selected_to_delete="未選取任何行可刪除。"
status_invalid_indices="行索引無效。"
status_error_hidden_buffer="建立隱藏處理緩衝區時發生錯誤。"
status_error_invalid_directory="指定的資料夾無效或不存在。"
status_error_scanning_directory="掃描資料夾時發生錯誤: $REPLACE_STRING"
status_replace_summary="於檔案中取代: 已修改 $REPLACE_STRING2 個檔案中的 $REPLACE_STRING1 個。"
status_replace_in_docs_summary="於文件中取代: 已取代 $REPLACE_STRING 個項目。"
status_rows_sorted="行已排序。"
status_sort_restored="已還原原始順序。"
status_occurrences_found="找到 $REPLACE_STRING 個項目。"
status_scope_in_selection=" (於選取範圍中)"
status_canceled="已取消"
status_no_delimiters="找不到分隔符號。"
status_model_build_failed="Flow Tabs: 模型建構失敗。"
status_padding_insert_failed="Flow Tabs: 插入失敗。"
status_visual_fail="Flow Tabs: 虛擬 tabstop 失敗。"
status_tabs_inserted="Flow Tabs: 已插入。"
status_tabs_removed="Flow Tabs: 已移除。"
status_tabs_aligned="Flow Tabs: 已對齊。"
status_nothing_to_align="Flow Tabs: 無內容可對齊。"
status_no_selection="未選取任何文字。"
status_select_area_first="請先選取區域。"
status_report_failed="匯出至剪貼簿失敗。"
status_no_results_linked="無與此項目連結的結果 – 請執行全部尋找。"
status_wrapped_to_first="已循環至第一個相符項"
status_wrapped_to_last="已循環至最後一個相符項"
status_wrapped_to_first_of="已循環至相符項 $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"

; Dynamic Status Messages
status_match_position="相符項 $REPLACE_STRING1/$REPLACE_STRING2"
status_rows_shifted="已成功移動 $REPLACE_STRING 行。"
status_lines_deleted="已刪除 $REPLACE_STRING 行。"
status_layout_applied_to_tabs="已將欄位佈局套用到 $REPLACE_STRING 個其他分頁。"
status_occurrences_replaced="已取代 $REPLACE_STRING 個項目。"
status_no_matches_found_for="找不到 '$REPLACE_STRING' 的相符項。"
status_actual_position="目前位置 $REPLACE_STRING"
status_items_loaded_from_csv="已從 CSV 載入 $REPLACE_STRING 個項目。"
status_items_loaded_from_mrl="已從 MRL 載入 $REPLACE_STRING 個項目。"
status_occurrences_marked="已標記 $REPLACE_STRING 個項目。"
status_items_copied_to_clipboard="已將 $REPLACE_STRING 個項目複製到剪貼簿。"
status_deleted_fields_count="已刪除 $REPLACE_STRING 個欄位。"
status_line_and_column_position=" (行: $REPLACE_STRING1, 欄: $REPLACE_STRING2)"
status_unable_to_open_file="無法開啟檔案: $REPLACE_STRING"
status_tab_not_found="找不到分頁: $REPLACE_STRING"
status_no_data_for_duplicates="無資料行可檢查重複項。"
status_no_duplicates_found="找不到重複項。"
status_duplicates_deleted="已刪除 $REPLACE_STRING 個重複行。"
status_document_modified_delete_cancelled="文件已被修改。已取消刪除。"

; MessageBox Titles
msgbox_title_error="錯誤"
msgbox_title_confirm="確認"
msgbox_title_formula_support_syntax_error="公式支援:語法錯誤"
msgbox_title_formula_support_execution_error="公式支援:執行錯誤"
msgbox_title_save_list="儲存清單"
msgbox_title_reload="重新載入"
msgbox_title_warning="警告"
msgbox_title_info="資訊"
msgbox_title_delete_duplicates="刪除重複項"
msgbox_title_create_file="建立檔案"
msgbox_prompt_create_file="$REPLACE_STRING 不存在。要建立嗎?"
msgbox_error_create_file="無法建立檔案 $REPLACE_STRING"

; MessageBox Messages
msgbox_confirm_replace_all="確定要取代所有開啟文件中的所有項目嗎?"
msgbox_confirm_delete_columns="確定要刪除 $REPLACE_STRING 欄嗎?"
msgbox_error_saving_settings="儲存設定時發生錯誤:<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_confirm_delete_single="確定要刪除此行嗎?"
msgbox_confirm_delete_multiple="確定要刪除 $REPLACE_STRING 行嗎?"
msgbox_confirm_overwrite_file="檔案 $REPLACE_STRING 已存在。要覆寫嗎？"
msgbox_title_clear_list="清除清單"
msgbox_confirm_clear_list="確定要從清單中移除全部 $REPLACE_STRING 個項目嗎？<br/><br/>可使用 Ctrl+Z 復原此操作。"
msgbox_unsaved_changes_file="清單 '$REPLACE_STRING' 有未儲存的變更。<br/>要儲存變更嗎?"
msgbox_unsaved_changes_tab="分頁 '$REPLACE_STRING' 有未儲存的變更。<br/>要儲存它們嗎?"
msgbox_unsaved_changes="您有未儲存的變更。<br/>要儲存變更嗎?"
msgbox_file_modified_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>檔案已被其他程式修改。<br/>要載入變更並失去未儲存的修改嗎?"
msgbox_reload_discard_prompt="'$REPLACE_STRING'<br/><br/>此清單有未儲存的變更。<br/>從磁碟重新載入並捨棄它們？"
msgbox_no_files="沒有檔案符合指定的過濾。"
msgbox_confirm_replace_in_files="要於 $REPLACE_STRING1 個檔案中執行取代嗎?<br/><br/>於資料夾:<br/>  $REPLACE_STRING2<br/><br/>檔案類型:<br/>  $REPLACE_STRING3"
msgbox_flowtabs_intro_body="正在啟用 Flow-Tabs (欄對齊)\n\n繼續前請注意以下事項:\n\n• 以 Tab 為分隔的檔案: 既有 Tab 將重複用於對齊。\n• 非 Tab 分隔的檔案: 會插入真實的 Tab (\t)。請注意這可能影響尋找/取代。\n• 儲存前: 再次按一下 Flow-Tabs 按鈕以移除已插入的 Tab。"
msgbox_flowtabs_intro_checkbox="不再顯示此訊息"
msgbox_button_ok="確定"
msgbox_button_cancel="取消"
msgbox_duplicates_question="要刪除重複行嗎?"
msgbox_duplicates_stats="$REPLACE_STRING2 個群組中的 $REPLACE_STRING1 個重複項"
msgbox_duplicates_mode="模式: $REPLACE_STRING"
msgbox_duplicates_exact="完全相符"
msgbox_duplicates_ignoring="忽略大小寫"
msgbox_duplicates_undo="可使用 Ctrl+Z 復原"
msgbox_btn_delete_duplicates="刪除重複項"
msgbox_btn_keep_marked="保留已標記項"
msgbox_recoverable_error_body_taskdialog="清單項目 #$REPLACE_STRING1 ($REPLACE_STRING2) - 位置 $REPLACE_STRING3 處的執行階段警告。\n\n$REPLACE_STRING4"
msgbox_btn_skip_this_match="略過此符合項目"
msgbox_btn_skip_all_errors="略過所有錯誤"
msgbox_btn_stop="停止"
status_recoverable_errors_skipped_summary="已略過 $REPLACE_STRING 個符合項目。"
msgbox_title_recoverable_errors_skipped_notice="已略過符合項目"
msgbox_recoverable_errors_skipped_notice="已略過 $REPLACE_STRING 個符合項目，因為無法計算其取代內容。\n\n這些符合項目的原始文字保持不變。"

; Context Menu
ctxmenu_transfer_to_input_fields="轉移至輸入欄位(&T)	Alt+Up"
ctxmenu_update_from_input_fields="從輸入欄位更新(&U)	Alt+Down"
ctxmenu_search_in_list="於清單中搜尋(&S)	Ctrl+F"
ctxmenu_clear_list="清除清單(&C)"
ctxmenu_cut="剪下(&T)	Ctrl+X"
ctxmenu_copy="複製(&C)	Ctrl+C"
ctxmenu_paste="貼上(&P)	Ctrl+V"
ctxmenu_edit="編輯欄位(&E)"
ctxmenu_delete="刪除(&D)	Del"
ctxmenu_select_all="全選(&A)	Ctrl+A"
ctxmenu_enable="啟用(&N)	Alt+E"
ctxmenu_disable="停用(&I)	Alt+D"
ctxmenu_undo="復原(&U)	Ctrl+Z"
ctxmenu_redo="取消復原(&R)	Ctrl+Y"
ctxmenu_add_new_line="新增列(&A)	Ctrl+I"
ctxmenu_set_options="設定選項"
ctxmenu_clear_options="清除選項"
ctxmenu_opt_wholeword="整個單字"
ctxmenu_opt_matchcase="區分大小寫"
ctxmenu_opt_formula_support="公式支援"
ctxmenu_opt_regex="規則運算式"
ctxmenu_opt_extended="延伸"

; Result Docking Menu
rdmenu_fold_all="全部摺疊"
rdmenu_unfold_all="全部展開"
rdmenu_copy_std="複製(&C)	Ctrl+C"
rdmenu_copy_lines="複製選取的行"
rdmenu_copy_paths="複製選取的路徑"
rdmenu_select_all="全選	Ctrl+A"
rdmenu_clear_all="全部清除"
rdmenu_open_paths="開啟選取的路徑"
rdmenu_wrap="自動換行"
rdmenu_purge="每次搜尋時清除"

; Search Results
dock_list_header="從清單搜尋 ($REPLACE_STRING2 個檔案中有 $REPLACE_STRING1 個相符項)"
dock_single_header="搜尋 "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING3 個檔案中有 $REPLACE_STRING2 個相符項)"
dock_crit_header="搜尋 "$REPLACE_STRING1" ($REPLACE_STRING2 個相符項)"
dock_hits_suffix="($REPLACE_STRING 個相符項)"
dock_line="行"

; Configuration Dialog
config_btn_close="關閉"
config_btn_reset="重設所有設定"

; Config Categories
config_cat_search_replace="搜尋與取代"
config_cat_list_view="清單檢視與配置"
config_cat_csv="CSV 選項"
config_cat_report="報告"
config_cat_appearance="外觀"

; Search & Replace Settings
config_grp_search_behaviour="搜尋行為"
config_chk_stay_after_replace="取代: 不移至下一個項目"
config_chk_all_from_cursor="尋找: 從游標位置搜尋"
config_chk_mute_sounds="靜音所有音效"
config_chk_show_formula_errors="顯示公式錯誤對話框"

; List View Settings
config_grp_list_behavior="清單行為"
config_grp_result_dock="結果面板"
config_chk_group_results="全部尋找: 依清單項目分組"
config_chk_highlight_match="於尋找下一個/上一個時選取清單項目"
config_chk_doubleclick="雙擊就地編輯"
config_chk_hover_text="滑鼠停留時顯示完整文字"
config_chk_keep_list_visible="保持清單一直可見"
config_lbl_edit_height="展開的編輯高度 (行):"
config_chk_limit_filesize="檔案搜尋: 略過大於以下大小的檔案"

; Find input from selection
config_grp_find_input="從選取文字填入搜尋"
config_chk_pickup_selection="啟動時用選取的文字填入搜尋欄"
config_chk_auto_escape_find="自動跳脫目前搜尋模式的特殊字元"

; CSV Settings
config_grp_csv_settings="CSV 設定"
config_chk_numeric_align="Flow Tabs: 數值欄靠右對齊"
config_chk_flowtabs_intro_dontshow="Flow Tabs: 不顯示介紹訊息"
config_chk_duplicate_bookmarks="以書籤標記重複行"
config_lbl_csv_sort="CSV 排序: 要排除的標題行數:"

; Export
config_grp_report="複製報告"
config_lbl_report_template="範本:"
config_chk_report_header="加入標題列"
ctxmenu_copy_report="複製報告"
status_report_copied="已將 $REPLACE_STRING 個項目匯出至剪貼簿"
status_no_items_to_report="無項目可匯出"
status_list_already_open="清單已開啟:已切換至現有分頁。"

; Appearance Settings
config_grp_interface="介面"
config_lbl_foreground="前景透明度"
config_lbl_background="背景透明度"
config_lbl_scale_factor="縮放比例"
config_chk_enable_tooltips="啟用工具提示"
config_chk_result_dock_entry_colors="於搜尋結果中使用清單顏色"
config_grp_editor_marking="編輯器標記"
config_chk_use_list_colors_marking="使用清單顏色標記文字"

; Plugin Menu
menu_settings="設定(&S)..."
menu_documentation="文件(&D)"
menu_tandem_mode="連動模式(&T)"
menu_reopen_on_startup="啟動時重新開啟(&R)"
menu_about="關於(&A)"

; Plugin Commands (assignable via Settings > Shortcut Mapper > Plugin Commands)
cmd_focus_results="聚焦搜尋結果"
cmd_next_result="下一個搜尋結果"
cmd_prev_result="上一個搜尋結果"

; About Dialog
about_version="版本:"
about_author="作者:"
about_license="授權:"
about_help_support="說明與支援"
about_ok="確定"

; Debug Window
debug_title="偵錯資訊"
debug_title_complete="偵錯資訊 (完整)"
debug_btn_next="下一步"
debug_btn_stop="停止"
debug_btn_close="關閉"
debug_btn_copy="複製"
debug_btn_run_to_end="執行到結束"
debug_col_variable="變數"
debug_col_type="類型"
debug_col_value="值"

; Tab bar (multi-tab lists)
tab_menu_rename="重新命名"
tab_menu_duplicate="重複"
tab_menu_save="儲存"
tab_menu_save_as="另存新檔..."
tab_menu_save_a_copy="儲存複本..."
tab_menu_reload="重新載入"
tab_menu_open_file_location="開啟檔案位置"
tab_menu_close="關閉"
tab_menu_close_multiple="關閉多個檔案"
tab_menu_close_others="除此之外全部關閉"
tab_menu_close_all="全部關閉"
tab_menu_apply_layout_to_all="將欄位佈局套用到所有分頁"
tab_duplicate_suffix="(複本)"