build(deps): bump org.jacoco:jacoco-maven-plugin from 0.8.15 to 0.8.16 (#49)

Bumps [org.jacoco:jacoco-maven-plugin](https://github.com/jacoco/jacoco) from 0.8.15 to 0.8.16.
- [Release notes](https://github.com/jacoco/jacoco/releases)
- [Commits](jacoco/jacoco@v0.8.15...v0.8.16)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: org.jacoco:jacoco-maven-plugin
  dependency-version: 0.8.16
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

pom.xml

@@ -70,7 +70,7 @@
     <!-- coverage -->
     <!-- CI tooling (workflow scripts) stays analyzed for issues but doesn't count toward coverage -->
     <sonar.coverage.exclusions>.github/**</sonar.coverage.exclusions>
-    <jacoco-maven-plugin.version>0.8.15</jacoco-maven-plugin.version>
+    <jacoco-maven-plugin.version>0.8.16</jacoco-maven-plugin.version>
     <!-- Default for the @{argLine} placeholder in the surefire config below. JaCoCo's
          prepare-agent goal overwrites this with the agent arguments when the coverage
          profile is active; without this default, surefire receives a literal "@{argLine}"