@graphql-codegen/plugin-helpers patch fix(plugin-helpers): guard isUsingTypes against union types and properly resolve interface fields