Update app screenshots and description

Also unify the description across the README and the F-Droid fastlane

Author: emanuele-f

README.md

@@ -1,24 +1,25 @@
 # PCAPdroid
 
-PCAPdroid is a privacy-friendly open source app which lets you track, analyze and block the connections made by the other apps in your device. It also allows you to export a PCAP dump of the traffic, inspect HTTP, decrypt TLS traffic and much more!
+PCAPdroid is a privacy-friendly open source app which can track, analyze and block the connections made by the other apps on the device. It can also export a PCAP dump of the traffic, inspect HTTP requests, decrypt TLS traffic and much more.
 
 PCAPdroid simulates a VPN in order to capture the network traffic without root. It does not use a remote VPN server, instead data is processed locally on the device.
 
 <p align="center">
-<img src="https://raw.githubusercontent.com/emanuele-f/PCAPdroid/master/fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/1.jpg" width="190" />
-<img src="https://raw.githubusercontent.com/emanuele-f/PCAPdroid/master/fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/2.jpg" width="190" />
+<img src="https://raw.githubusercontent.com/emanuele-f/PCAPdroid/master/fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/1.png" width="190" />
+<img src="https://raw.githubusercontent.com/emanuele-f/PCAPdroid/master/fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/2.png" width="190" />
 </p>
 
-Features:
-
-- Log and examine the connections made by user and system apps
-- Extract the SNI, DNS query, HTTP URL and the remote IP address
-- Inspect HTTP requests and replies thanks to the built-in decoders
-- Inspect the full connections payload as hexdump/text
-- [Decrypt the HTTPS/TLS traffic](https://emanuele-f.github.io/PCAPdroid/tls_decryption) and export the SSLKEYLOGFILE
-- Dump the traffic to a PCAP file, download it from a browser, or stream it to a remote receiver for real-time analysis (e.g. Wireshark)
-- Create rules to filter out the good traffic and easily spot anomalies
-- Identify the country and ASN of remote server via offline DB lookups
+Main features:
+
+- Log and analyze the connections made by user and system apps
+- Get a summary of how much data each app sent and received
+- Low battery usage for continuous, all-day capture
+- Extract hosts and IP addresses from DNS, TLS and HTTP
+- Record the traffic to PCAP files with additional app metadata
+- Send traffic via PCAP-over-IP for real-time analysis (e.g. on Wireshark)
+- Decrypt the HTTPS/TLS traffic, extract the URLs and save the SSLKEYLOGFILE
+- Inspect the HTTP requests/replies and export them to HAR
+- Identify the country and ASN of the remote server via offline DB lookups
 - On rooted devices, capture the traffic while other VPN apps are running
 
 Paid features:
@@ -27,7 +28,7 @@ Paid features:
 - [Malware detection](https://emanuele-f.github.io/PCAPdroid/paid_features#52-malware-detection): detect malicious connections by using third-party blacklists
 - [PCAPng format](https://emanuele-f.github.io/PCAPdroid/paid_features#53-pcapng-format): makes it easier to export and analyze decrypted traffic
 
-If you plan to use PCAPdroid to perform packet analysis, please check out <a href='https://emanuele-f.github.io/PCAPdroid/quick_start#14-packet-analysis'>the specific section</a> of the manual.
+If you plan to use PCAPdroid to perform packet analysis, check out <a href='https://emanuele-f.github.io/PCAPdroid/quick_start#14-packet-analysis'>the specific section</a> of the manual.
 
 <a href="https://f-droid.org/packages/com.emanuelef.remote_capture">
     <img src="https://fdroid.gitlab.io/artwork/badge/get-it-on.png"

fastlane/metadata/android/ar/full_description.txt

@@ -1,20 +1,21 @@
-تطبيق <i>PCAPdroid</i> خصوصي يتيح لك تتبع وتحليل الاتصالات التي تجريها التطبيقات الأخرى في جهازك.
-كما يسمح لك بتصدير تفريغ PCAP لحركة المرور، وفحص HTTP، وفك تشفير حركة مرور TLS، وغير ذلك الكثير.
+تطبيق <i>PCAPdroid</i> مفتوح المصدر ويحترم الخصوصية، يتيح تتبع وتحليل وحظر الاتصالات التي تجريها التطبيقات الأخرى في الجهاز.
+كما يمكنه تصدير تفريغ PCAP لحركة المرور، وفحص طلبات HTTP، وفك تشفير حركة مرور TLS، وغير ذلك الكثير.
 
 يحاكي PCAPdroid شبكة VPN لالتقاط حركة مرور الشبكة دون الحاجة إلى الجذر. ولا يستخدم خادم VPN عن بعد، وبدلاً من ذلك تتم معالجة البيانات محليًا على الجهاز.
 
-<b>الميزات:</b>
+<b>الميزات الرئيسية:</b>
 
-* تسجيل وفحص الاتصالات التي أجراها المستخدم وتطبيقات النظام
-* استخرج SNI واستعلام DNS وعنوان URL HTTP وعنوان IP البعيد
-* فحص طلبات HTTP والردود بفضل وحدات فك التشفير المضمنة
-* فحص حمولة الاتصالات الكاملة كـ hexdump/text
-* فك تشفير حركة مرور HTTPS/TLS وتصدير ملف SSLKEYLOGFILE
-* تفريغ حركة المرور إلى ملف PCAP، أو تنزيله من متصفح، أو بثه إلى جهاز استقبال بعيد لتحليله في الوقت الفعلي (مثل Wireshark)
-* إنشاء قواعد لتصفية حركة المرور الجيدة واكتشاف الحالات الشاذة بسهولة
+* تسجيل وتحليل الاتصالات التي تجريها تطبيقات المستخدم وتطبيقات النظام
+* الحصول على ملخص لحجم البيانات التي أرسلها واستقبلها كل تطبيق
+* استهلاك منخفض للبطارية، لالتقاط متواصل طوال اليوم
+* استخراج المضيفين وعناوين IP من DNS وTLS وHTTP
+* تسجيل حركة المرور في ملفات PCAP مع بيانات وصفية إضافية عن التطبيقات
+* إرسال حركة المرور عبر PCAP-over-IP للتحليل في الوقت الفعلي (مثل على Wireshark)
+* فك تشفير حركة مرور HTTPS/TLS، واستخراج عناوين URL، وحفظ ملف SSLKEYLOGFILE
+* فحص طلبات HTTP والردود وتصديرها إلى HAR
 * تحديد البلد ورقم ASN للخادم البعيد عبر عمليات البحث في قاعدة البيانات دون اتصال بالإنترنت
 * على الأجهزة ذات الجذور، يمكنك التقاط حركة المرور أثناء تشغيل تطبيقات VPN الأخرى
 
-إذا كنت تخطط لاستخدام PCAPdroid لإجراء تحليل الحزم، فيُرجى مراجعة <a href='https://emanuele-f.github.io/PCAPdroid/quick_start#14-packet-analysis'>القسم المحدّد</a> من الدليل.
+إذا كنت تخطط لاستخدام PCAPdroid لإجراء تحليل الحزم، فراجع <a href='https://emanuele-f.github.io/PCAPdroid/quick_start#14-packet-analysis'>القسم المحدّد</a> من الدليل.
 
-انضم إلى مجتمع PCAPdroid الدولي على <a href="https://t.me/PCAPdroid">تيليجرام</a> أو على <a href="https://matrix.to/#/#pcapdroid:matrix.org">ماتركس</a>.
+انضم إلى مجتمع PCAPdroid الدولي <a href="https://t.me/PCAPdroid">على تيليجرام</a> أو <a href="https://matrix.to/#/#pcapdroid:matrix.org">على ماتركس</a>.

fastlane/metadata/android/ar/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-أداة مراقبة الشبكة بدون جذر (root) وتفريغ حركة المرور لأجهزة أندرويد
+مراقب شبكة وجدار حماية وأداة تفريغ PCAP بدون جذر (root) لأندرويد

fastlane/metadata/android/az-AZ/full_description.txt

@@ -1,20 +1,21 @@
-<i>PCAPdroid</i> cihazınızdakı digər tətbiqlərin qurduğu əlaqələri izləməyə və təhlil etməyə imkan verən məxfiliyə hörmətlə yanaşan tətbiqdir.
-O, həmçinin trafikin PCAP dempini ixrac etməyə, HTTP-ni yoxlamağa, TLS trafikini deşifrə etməyə və daha çox şeyə imkan verir.
+<i>PCAPdroid</i> cihazdakı digər tətbiqlərin qurduğu əlaqələri izləməyə, təhlil etməyə və bloklamağa imkan verən, məxfiliyə hörmətlə yanaşan açıq mənbəli tətbiqdir.
+Bundan əlavə, trafikin PCAP dempini ixrac edə, HTTP sorğularını yoxlaya, TLS trafikini deşifrə edə və daha çoxunu edə bilər.
 
 PCAPdroid şəbəkə trafikini root olmadan tutmaq üçün VPN simulyasiya edir. O, uzaq VPN serverindən istifadə etmir; bunun əvəzinə məlumatlar cihazda lokal olaraq emal olunur.
 
-<b>Xüsusiyyətlər:</b>
+<b>Əsas xüsusiyyətlər:</b>
 
-* İstifadəçi və sistem tətbiqlərinin qurduğu əlaqələri qeydə alın və nəzərdən keçirin
-* SNI, DNS sorğusu, HTTP URL və uzaq IP ünvanını çıxarın
-* Daxili dekoderlər sayəsində HTTP sorğu və cavablarını yoxlayın
-* Əlaqələrin tam yükünü heksdemp/mətn şəklində yoxlayın
-* HTTPS/TLS trafikini deşifrə edin və SSLKEYLOGFILE ixrac edin
-* Trafiki PCAP faylına yazın, brauzerdən endirin və ya real vaxt təhlili üçün uzaq qəbuledici cihaza ötürün (məsələn, Wireshark)
-* Yaxşı trafiki süzgəcdən keçirmək və anomaliyaları asanlıqla aşkar etmək üçün qaydalar yaradın
+* İstifadəçi və sistem tətbiqlərinin qurduğu əlaqələri qeydə alın və təhlil edin
+* Hər bir tətbiqin nə qədər məlumat göndərdiyini və aldığını icmal şəklində görün
+* Bütün gün ərzində fasiləsiz tutma üçün aşağı batareya sərfiyyatı
+* DNS, TLS və HTTP-dən hostları və IP ünvanlarını çıxarın
+* Trafiki əlavə tətbiq metaməlumatları ilə birlikdə PCAP fayllarına yazın
+* Real vaxt təhlili üçün trafiki PCAP-over-IP vasitəsilə göndərin (məsələn, Wireshark-a)
+* HTTPS/TLS trafikini deşifrə edin, URL-ləri çıxarın və SSLKEYLOGFILE saxlayın
+* HTTP sorğu və cavablarını yoxlayın və onları HAR formatına ixrac edin
 * Oflayn verilənlər bazası axtarışları vasitəsilə uzaq serverin ölkəsini və ASN-ni müəyyən edin
 * Rootlanmış cihazlarda digər VPN tətbiqləri işləyərkən trafiki tutun
 
-PCAPdroid-dan paket təhlili aparmaq üçün istifadə etməyi planlaşdırırsınızsa, lütfən, təlimatın <a href='https://emanuele-f.github.io/PCAPdroid/quick_start#14-packet-analysis'>müvafiq bölməsinə</a> baxın.
+PCAPdroid-dan paket təhlili aparmaq üçün istifadə etməyi planlaşdırırsınızsa, təlimatın <a href='https://emanuele-f.github.io/PCAPdroid/quick_start#14-packet-analysis'>müvafiq bölməsinə</a> baxın.
 
-PCAPdroid beynəlxalq icmasına <a href="https://t.me/PCAPdroid">Telegram</a> və ya <a href="https://matrix.to/#/#pcapdroid:matrix.org">Matrix</a> vasitəsilə qoşulun.
+PCAPdroid beynəlxalq icmasına <a href="https://t.me/PCAPdroid">Telegram vasitəsilə</a> və ya <a href="https://matrix.to/#/#pcapdroid:matrix.org">Matrix vasitəsilə</a> qoşulun.

fastlane/metadata/android/az-AZ/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Android cihazları üçün root tələb etməyən şəbəkə monitoru və trafik dempinqi aləti
+Android üçün rootsuz şəbəkə monitoru, təhlükəsizlik divarı və PCAP aləti

fastlane/metadata/android/bn/full_description.txt

@@ -1,20 +1,21 @@
-<i>PCAPdroid</i> একটি গোপনীয়তা-বান্ধব অ্যাপ যা আপনাকে আপনার ডিভাইসের অন্যান্য অ্যাপের তৈরি সংযোগগুলি ট্র্যাক ও বিশ্লেষণ করতে দেয়।
-এটি আপনাকে ট্রাফিকের একটি PCAP ডাম্প রপ্তানি করতে, HTTP পরিদর্শন করতে, TLS ট্রাফিক ডিক্রিপ্ট করতে এবং আরও অনেক কিছু করতে দেয়।
+<i>PCAPdroid</i> একটি গোপনীয়তা-বান্ধব ওপেন সোর্স অ্যাপ যা ডিভাইসের অন্যান্য অ্যাপের তৈরি সংযোগগুলি ট্র্যাক, বিশ্লেষণ ও ব্লক করতে পারে।
+এছাড়াও এটি ট্রাফিকের একটি PCAP ডাম্প এক্সপোর্ট করতে, HTTP অনুরোধ পরিদর্শন করতে, TLS ট্রাফিক ডিক্রিপ্ট করতে এবং আরও অনেক কিছু করতে পারে।
 
 PCAPdroid রুট ছাড়াই নেটওয়ার্ক ট্রাফিক ক্যাপচার করার জন্য একটি VPN অনুকরণ করে। এটি কোনো রিমোট VPN সার্ভার ব্যবহার করে না; বরং ডেটা ডিভাইসেই স্থানীয়ভাবে প্রক্রিয়া করা হয়।
 
-<b>বৈশিষ্ট্য:</b>
+<b>প্রধান বৈশিষ্ট্য:</b>
 
-* ব্যবহারকারী ও সিস্টেম অ্যাপের তৈরি সংযোগগুলি লগ করুন ও পরীক্ষা করুন
-* SNI, DNS কোয়েরি, HTTP URL এবং রিমোট IP ঠিকানা বের করুন
-* অন্তর্নির্মিত ডিকোডারের সাহায্যে HTTP অনুরোধ ও উত্তর পরিদর্শন করুন
-* সংযোগের সম্পূর্ণ পেলোড হেক্সডাম্প/টেক্সট হিসেবে পরিদর্শন করুন
-* HTTPS/TLS ট্রাফিক ডিক্রিপ্ট করুন এবং SSLKEYLOGFILE রপ্তানি করুন
-* ট্রাফিক একটি PCAP ফাইলে ডাম্প করুন, একটি ব্রাউজার থেকে ডাউনলোড করুন, অথবা রিয়েল-টাইম বিশ্লেষণের জন্য একটি রিমোট রিসিভারে স্ট্রিম করুন (যেমন Wireshark)
-* ভালো ট্রাফিক ফিল্টার করে সহজেই অসঙ্গতি শনাক্ত করার জন্য নিয়ম তৈরি করুন
+* ব্যবহারকারী ও সিস্টেম অ্যাপের তৈরি সংযোগগুলি লগ করুন ও বিশ্লেষণ করুন
+* প্রতিটি অ্যাপ কত ডেটা পাঠিয়েছে ও গ্রহণ করেছে তার সারসংক্ষেপ দেখুন
+* কম ব্যাটারি খরচ, সারা দিন ধরে একটানা ক্যাপচারের জন্য
+* DNS, TLS ও HTTP থেকে হোস্ট ও IP ঠিকানা বের করুন
+* অতিরিক্ত অ্যাপ মেটাডেটাসহ ট্রাফিক PCAP ফাইলে রেকর্ড করুন
+* রিয়েল-টাইম বিশ্লেষণের জন্য PCAP-over-IP এর মাধ্যমে ট্রাফিক পাঠান (যেমন Wireshark-এ)
+* HTTPS/TLS ট্রাফিক ডিক্রিপ্ট করুন, URL বের করুন এবং SSLKEYLOGFILE সংরক্ষণ করুন
+* HTTP অনুরোধ/উত্তর পরিদর্শন করুন এবং সেগুলি HAR-এ এক্সপোর্ট করুন
 * অফলাইন ডেটাবেস অনুসন্ধানের মাধ্যমে রিমোট সার্ভারের দেশ ও ASN শনাক্ত করুন
 * রুট করা ডিভাইসে, অন্যান্য VPN অ্যাপ চলাকালীন ট্রাফিক ক্যাপচার করুন
 
-আপনি যদি প্যাকেট বিশ্লেষণ করার জন্য PCAPdroid ব্যবহার করার পরিকল্পনা করেন, তবে অনুগ্রহ করে ম্যানুয়ালের <a href='https://emanuele-f.github.io/PCAPdroid/quick_start#14-packet-analysis'>নির্দিষ্ট অংশটি</a> দেখুন।
+আপনি যদি প্যাকেট বিশ্লেষণ করার জন্য PCAPdroid ব্যবহার করার পরিকল্পনা করেন, তবে ম্যানুয়ালের <a href='https://emanuele-f.github.io/PCAPdroid/quick_start#14-packet-analysis'>নির্দিষ্ট অংশটি</a> দেখুন।
 
-<a href="https://t.me/PCAPdroid">Telegram</a> অথবা <a href="https://matrix.to/#/#pcapdroid:matrix.org">Matrix</a>-এ PCAPdroid আন্তর্জাতিক কমিউনিটিতে যোগ দিন।
+<a href="https://t.me/PCAPdroid">Telegram-এ</a> অথবা <a href="https://matrix.to/#/#pcapdroid:matrix.org">Matrix-এ</a> PCAPdroid আন্তর্জাতিক কমিউনিটিতে যোগ দিন।

fastlane/metadata/android/bn/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Android ডিভাইসের জন্য রুট-বিহীন নেটওয়ার্ক মনিটর এবং ট্রাফিক ডাম্প টুল
+Android-এর জন্য রুট-বিহীন নেটওয়ার্ক মনিটর, ফায়ারওয়াল এবং PCAP ডাম্পার