chore(ci): run more checks via central on-pr (eclipse-score#3094)

Author: AlexanderLanin

.github/workflows/on-pr.yml

@@ -1,5 +1,5 @@
 # *******************************************************************************
-# Copyright (c) 2024 Contributors to the Eclipse Foundation
+# Copyright (c) 2026 Contributors to the Eclipse Foundation
 #
 # See the NOTICE file(s) distributed with this work for additional
 # information regarding copyright ownership.
@@ -20,21 +20,14 @@ on:
     types: [checks_requested]
 
 jobs:
-  formatting-check:
-    runs-on: ubuntu-latest
-    steps:
-      - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@v6
-      - name: Setup Bazel
-        uses: bazel-contrib/setup-bazel@0.19.0
-      - name: Run formatting checks
-        run: |
-          bazel test //:format.check
+  # Common S-CORE Workflow
 
-  copyright-check:
-    uses: eclipse-score/cicd-workflows/.github/workflows/copyright.yml@829b3e11ccbf924a5782f7bfed647cb1619fdf78 # v0.0.1
-    with:
-      bazel-target: "run //:copyright.check"
+  common:
+    uses: eclipse-score/cicd-workflows/.github/workflows/on-pr.yml@88cb460c47cb49efeb25cd7b73c8945dd1c5bce2 # on-pr/v0.0.0
+    permissions:
+      contents: read
+
+  # score repo specific additions:
 
   lint-commits:
     name: check-commit-messages
@@ -51,6 +44,3 @@ jobs:
         with:
           pr-number: ${{ github.event.number }}
           base-branch: ${{ github.event.pull_request.base.ref }}
-
-  bazel-lock:
-    uses: eclipse-score/cicd-workflows/.github/workflows/bzlmod-lock-check.yml@93aac16ada7d247bbb6ae926509ddea74cf5213a # main in 2026-06-11