Support IRSA annotation for S3 bucket access

[andylim0221]

Instead of injecting s3AccessKeyId and s3SecretAccessKey and manual intervention on managing the keys, we should support IRSA annotation so that the application can use the credential injected through IRSA.