Deployment fails when short name mode is enforcing

[ebarrere]

I get this error when attempting to deploy to OKE running k8s >= 1.34:

  Warning  InspectFailed     87s (x163 over 36m)  kubelet            spec.containers{lago-migrate}: Failed to inspect image "": rpc error: code = Unknown desc = short name mode is enforcing, but image name getlago/api:v1.33.4 returns ambiguous list

All image names need to be fully-qualified when containerd short name mode is set to enforcing, e.g. getlago/lago-events-processor should be docker.io/getlago/lago-events-processor.