test: align API tests with soft-delete filtering and upload size errors

Author: coderabbitai[bot]

apps/dashboard-api/src/__tests__/project.controller.softDelete.test.js

@@ -34,7 +34,8 @@ const mongoose = require('mongoose');
 function makeReq() {
     return {
         params: { projectId: 'proj_1', collectionName: 'posts', id: '507f1f77bcf86cd799439011' },
-        user: { _id: 'user_1' }
+        user: { _id: 'user_1' },
+        query: {}
     };
 }
 

apps/public-api/src/__tests__/data.controller.read.test.js

@@ -180,7 +180,10 @@ describe('data.controller read RLS filters', () => {
         const res = makeRes();
         await getSingleDoc(req, res, next);
 
-        expect(mockPopulate).toHaveBeenCalledWith('author');
+        expect(mockPopulate).toHaveBeenCalledWith({
+            path: 'author',
+            match: { isDeleted: { $ne: true } }
+        });
         expect(res.json).toHaveBeenCalled();
     });
 
@@ -189,8 +192,14 @@ describe('data.controller read RLS filters', () => {
         const res = makeRes();
         await getSingleDoc(req, res, next);
 
-        expect(mockPopulate).toHaveBeenCalledWith('author');
-        expect(mockPopulate).toHaveBeenCalledWith('category');
+        expect(mockPopulate).toHaveBeenCalledWith({
+            path: 'author',
+            match: { isDeleted: { $ne: true } }
+        });
+        expect(mockPopulate).toHaveBeenCalledWith({
+            path: 'category',
+            match: { isDeleted: { $ne: true } }
+        });
         expect(res.json).toHaveBeenCalled();
         expect(next).not.toHaveBeenCalled();
     });

apps/public-api/src/__tests__/storage.controller.test.js

@@ -116,7 +116,7 @@ describe('storage.controller', () => {
 
             expect(next).toHaveBeenCalledWith(expect.any(AppError));
             expect(next.mock.calls[0][0].statusCode).toBe(413);
-            expect(next.mock.calls[0][0].message).toBe('File size exceeds limit.');
+            expect(next.mock.calls[0][0].message).toBe('File size exceeds limit of 10MB.');
         });
 
         test('returns 403 when internal storage quota is exceeded', async () => {