From b062789fd6f8d5de7c5dd728ea1162f4470cbc4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "copilot-swe-agent[bot]" <198982749+Copilot@users.noreply.github.com> Date: Mon, 2 Nov 2026 13:54:08 +0000 Subject: [PATCH 1/4] docs: embed Foundry tutorial videos Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com> --- AUTHORING.md | 8 ++++++++ .../real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md | 7 +++++++ docs/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md | 7 +++++++ .../vscode/7-foundry-toolkit/README.md | 7 +++++++ 4 files changed, 29 insertions(+) diff --git a/AUTHORING.md b/AUTHORING.md index d2f7019b..308165a3 100644 --- a/AUTHORING.md +++ b/AUTHORING.md @@ -108,6 +108,14 @@ Each module has its own objectives, story-focused scenario, numbered instruction 3. **Always include alt text.** Starlight treats the alt text as required. 4. **Preview locally** to confirm the image resolves. +### Add a tutorial video + +Keep videos optional and retain the written instructions. Add a `## Video walkthrough` section with a descriptive reference-style YouTube link and an HTML ` + ## The journey Each module ends with a checkpoint and a safe stopping point. The same Tailspin Toys repository, worktree branch, issue-linked session, Foundry project, and model deployment carry through the journey. @@ -83,6 +89,7 @@ The Microsoft documentation describes Canvas, hosted deployments, and their perm [module-2]: ./2-build-and-deploy/ [module-3]: ./3-connect-to-site/ [core-review]: ../10-review/ +[video-walkthrough]: https://www.youtube.com/watch?v=AT3EltQ4gTM [foundry-canvas]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/concepts/foundry-canvas [hosted-agent-quickstart]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/quickstarts/quickstart-hosted-agent?pivots=canvas [hosted-agent-permissions]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/concepts/hosted-agent-permissions diff --git a/docs/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md b/docs/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md index c0218bd8..89ff70b4 100644 --- a/docs/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md +++ b/docs/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md @@ -15,6 +15,12 @@ In this series, you will: - scaffold, test, and deploy a hosted Backer Concierge agent. - connect the agent to the website through a local server-side proxy and chat widget. +## Video walkthrough + +Follow the [Copilot CLI and Foundry video walkthrough on YouTube][video-walkthrough] alongside the written modules below. You can also use that link if the embedded player is unavailable. + + + ## Scenario Tailspin Toys backers can browse games by category and publisher, but those filters don't help everyone find their next game. Some backers have questions such as *Which games would suit someone who loves Git puns?* Those questions don't have dropdown answers. @@ -76,6 +82,7 @@ When you're done experimenting at any checkpoint, remove the Azure resources to [connect-site]: 3-connect-to-site/ [review]: ../10-review/ [cleanup]: #clean-up-your-resources +[video-walkthrough]: https://www.youtube.com/watch?v=l37ZnSjKRxo [azure-skills]: https://github.com/microsoft/azure-skills#github-copilot-cli [foundry-skill]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/how-to/develop/use-microsoft-foundry-skill?tabs=copilot-cli [hosted-agent-quickstart]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/quickstarts/quickstart-hosted-agent?pivots=foundry-skills diff --git a/docs/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md b/docs/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md index 8b09cd64..7a53fcdb 100644 --- a/docs/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md +++ b/docs/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md @@ -12,6 +12,12 @@ lastUpdated: 2026-09-16 The required VS Code harness is complete after Exercise 6. This optional extension uses GitHub Copilot Chat and Microsoft Foundry Toolkit in VS Code to turn the Tailspin catalog into a Backer Concierge, deploy it as a hosted agent, and connect it to the site through a local proxy. +## Video walkthrough + +Follow the [VS Code and Foundry Toolkit video walkthrough on YouTube][video-walkthrough] alongside the written modules below. You can also use that link if the embedded player is unavailable. + + + ## Scenario Backers ask questions that filters cannot answer: which game suits someone who loves git puns, or what makes one puzzle game a better fit than another? Tailspin Toys needs a concierge that recommends real catalog titles, asks a clarifying question when needed, and earns trust by admitting when funding numbers or other facts are unavailable. @@ -93,5 +99,6 @@ When you're done experimenting at any checkpoint, remove the Azure resources to [module-2]: 2-build-and-deploy/ [module-3]: 3-connect-to-site/ [cleanup]: #clean-up-your-resources +[video-walkthrough]: https://www.youtube.com/watch?v=rfBulzrp5wY [foundry-toolkit]: https://code.visualstudio.com/docs/intelligentapps/overview [foundry-extension]: https://learn.microsoft.com/azure/developer/azure-developer-cli/extensions/azure-ai-foundry-extension From b2dc7908c01dfd926dd5fae191870caff5cf7927 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "copilot-swe-agent[bot]" <198982749+Copilot@users.noreply.github.com> Date: Mon, 2 Nov 2026 14:10:27 +0000 Subject: [PATCH 2/4] docs: simplify video walkthrough introductions Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com> --- docs/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md | 2 +- docs/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md | 2 +- docs/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/docs/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md b/docs/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md index 7c0d4850..73652aa3 100644 --- a/docs/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md +++ b/docs/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md @@ -15,7 +15,7 @@ This optional journey adds a **Backer Concierge** to Tailspin Toys using Microso ## Video walkthrough -Follow the [Copilot app and Foundry Canvas video walkthrough on YouTube][video-walkthrough] alongside the written modules below. You can also use that link if the embedded player is unavailable. +Follow the [Copilot app and Foundry Canvas video walkthrough on YouTube][video-walkthrough] alongside the written modules below. diff --git a/docs/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md b/docs/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md index 89ff70b4..745bf3cc 100644 --- a/docs/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md +++ b/docs/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md @@ -17,7 +17,7 @@ In this series, you will: ## Video walkthrough -Follow the [Copilot CLI and Foundry video walkthrough on YouTube][video-walkthrough] alongside the written modules below. You can also use that link if the embedded player is unavailable. +Follow the [Copilot CLI and Foundry video walkthrough on YouTube][video-walkthrough] alongside the written modules below. diff --git a/docs/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md b/docs/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md index 7a53fcdb..af5ccdf0 100644 --- a/docs/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md +++ b/docs/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md @@ -14,7 +14,7 @@ The required VS Code harness is complete after Exercise 6. This optional extensi ## Video walkthrough -Follow the [VS Code and Foundry Toolkit video walkthrough on YouTube][video-walkthrough] alongside the written modules below. You can also use that link if the embedded player is unavailable. +Follow the [VS Code and Foundry Toolkit video walkthrough on YouTube][video-walkthrough] alongside the written modules below. From 7ad65ea4d7754bf235bc4fd7159ddcdb50dcb846 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "copilot-swe-agent[bot]" <198982749+Copilot@users.noreply.github.com> Date: Mon, 2 Nov 2026 14:44:39 +0000 Subject: [PATCH 3/4] docs: mirror Foundry video walkthroughs in localized overviews Co-authored-by: juliamuiruri4 <40116776+juliamuiruri4@users.noreply.github.com> --- .../real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md | 7 +++++++ .../real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md | 7 +++++++ .../vscode/7-foundry-toolkit/README.md | 7 +++++++ .../real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md | 7 +++++++ .../real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md | 7 +++++++ .../vscode/7-foundry-toolkit/README.md | 7 +++++++ .../real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md | 7 +++++++ .../real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md | 7 +++++++ .../vscode/7-foundry-toolkit/README.md | 7 +++++++ .../real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md | 7 +++++++ .../real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md | 7 +++++++ .../vscode/7-foundry-toolkit/README.md | 7 +++++++ .../real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md | 7 +++++++ .../real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md | 7 +++++++ .../vscode/7-foundry-toolkit/README.md | 7 +++++++ 15 files changed, 105 insertions(+) diff --git a/docs/es-es/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md b/docs/es-es/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md index 6c71de53..2ca2743e 100644 --- a/docs/es-es/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md +++ b/docs/es-es/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md @@ -13,6 +13,12 @@ next: Este recorrido opcional añade un **Backer Concierge** a Tailspin Toys mediante Microsoft Foundry Canvas en la aplicación GitHub Copilot. Parte de un experimento con un modelo basado en el catálogo, continúa con un agente hospedado y termina con una integración local en el sitio web. +## Tutorial en vídeo + +Sigue el [tutorial en vídeo de Copilot app y Foundry Canvas en YouTube][video-walkthrough] junto con los módulos escritos que aparecen a continuación. + + + ## El recorrido Cada módulo termina con un punto de control y un punto seguro para detenerte. Durante todo el recorrido se mantienen el mismo repositorio de Tailspin Toys, la misma rama del worktree, la misma sesión vinculada a la incidencia, el mismo proyecto de Foundry y la misma implementación del modelo. @@ -86,3 +92,4 @@ La documentación de Microsoft describe Canvas, las implementaciones hospedadas [foundry-canvas]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/concepts/foundry-canvas [hosted-agent-quickstart]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/quickstarts/quickstart-hosted-agent?pivots=canvas [hosted-agent-permissions]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/concepts/hosted-agent-permissions +[video-walkthrough]: https://www.youtube.com/watch?v=AT3EltQ4gTM diff --git a/docs/es-es/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md b/docs/es-es/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md index 7b27f394..25e53cc0 100644 --- a/docs/es-es/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md +++ b/docs/es-es/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md @@ -15,6 +15,12 @@ En esta serie: - generarás la estructura de un agente Backer Concierge hospedado, lo probarás y lo desplegarás. - conectarás el agente al sitio web mediante un proxy local del lado del servidor y un widget de chat. +## Tutorial en vídeo + +Sigue el [tutorial en vídeo de Copilot CLI y Foundry en YouTube][video-walkthrough] junto con los módulos escritos que aparecen a continuación. + + + ## Escenario Quienes apoyan los juegos de Tailspin Toys pueden explorarlos por categoría y editorial, pero esos filtros no ayudan a todo el mundo a encontrar su próximo juego. Algunas personas tienen preguntas como *¿Qué juegos serían adecuados para alguien a quien le encantan los juegos de palabras sobre Git?* Esas preguntas no se responden con un menú desplegable. @@ -80,3 +86,4 @@ Cuando termines de experimentar en cualquiera de los puntos de comprobación, el [foundry-skill]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/how-to/develop/use-microsoft-foundry-skill?tabs=copilot-cli [hosted-agent-quickstart]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/quickstarts/quickstart-hosted-agent?pivots=foundry-skills [hosted-agent-permissions]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/concepts/hosted-agent-permissions +[video-walkthrough]: https://www.youtube.com/watch?v=l37ZnSjKRxo diff --git a/docs/es-es/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md b/docs/es-es/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md index 8fe9b31a..20b65547 100644 --- a/docs/es-es/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md +++ b/docs/es-es/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md @@ -12,6 +12,12 @@ lastUpdated: 2026-09-16 El itinerario obligatorio de VS Code termina con el ejercicio 6. Esta ampliación opcional utiliza GitHub Copilot Chat y Microsoft Foundry Toolkit en VS Code para convertir el catálogo de Tailspin en un Backer Concierge, implementarlo como agente hospedado y conectarlo al sitio a través de un proxy local. +## Tutorial en vídeo + +Sigue el [tutorial en vídeo de VS Code y Foundry Toolkit en YouTube][video-walkthrough] junto con los módulos escritos que aparecen a continuación. + + + ## Escenario Los patrocinadores hacen preguntas que los filtros no pueden responder: ¿qué juego encaja con alguien a quien le encantan los juegos de palabras sobre git, o qué hace que un juego de puzles sea más adecuado que otro? Tailspin Toys necesita un asistente que recomiende títulos reales del catálogo, haga una pregunta aclaratoria cuando sea necesario y se gane la confianza de los usuarios al reconocer que las cifras de financiación u otros datos no están disponibles. @@ -95,3 +101,4 @@ Cuando termines de experimentar en cualquier punto de control, elimina los recur [cleanup]: #eliminar-los-recursos [foundry-toolkit]: https://code.visualstudio.com/docs/intelligentapps/overview [foundry-extension]: https://learn.microsoft.com/azure/developer/azure-developer-cli/extensions/azure-ai-foundry-extension +[video-walkthrough]: https://www.youtube.com/watch?v=rfBulzrp5wY diff --git a/docs/ja-jp/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md b/docs/ja-jp/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md index 8bc468de..a0deb539 100644 --- a/docs/ja-jp/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md +++ b/docs/ja-jp/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md @@ -13,6 +13,12 @@ next: このオプションの学習では、GitHub Copilot app の Microsoft Foundry Canvas を使い、Tailspin Toys に **Backer Concierge** を追加します。カタログに基づくモデルの実験から始め、ホステッド エージェントの構築、ローカル Web サイトへの統合へと進みます。 +## 動画チュートリアル + +以下の手順ページと合わせて、[Copilot app と Foundry Canvasの動画チュートリアル（YouTube）][video-walkthrough]をご覧ください。 + + + ## 学習の流れ 各モジュールの最後にはチェックポイントがあり、安全に中断できます。学習全体を通じて、同じ Tailspin Toys リポジトリ、worktree ブランチ、Issue にリンクされたセッション、Foundry プロジェクト、モデルデプロイを使用します。 @@ -86,3 +92,4 @@ Microsoft のドキュメントで、Canvas、ホステッド エージェント [foundry-canvas]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/concepts/foundry-canvas [hosted-agent-quickstart]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/quickstarts/quickstart-hosted-agent?pivots=canvas [hosted-agent-permissions]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/concepts/hosted-agent-permissions +[video-walkthrough]: https://www.youtube.com/watch?v=AT3EltQ4gTM diff --git a/docs/ja-jp/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md b/docs/ja-jp/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md index 192da0b3..68ef1420 100644 --- a/docs/ja-jp/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md +++ b/docs/ja-jp/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md @@ -15,6 +15,12 @@ lastUpdated: 2026-09-16 - ホスト型の Backer Concierge エージェントのひな形を作成し、テストしてデプロイする。 - ローカルのサーバー側プロキシとチャット ウィジェットを通じて、エージェントを Web サイトに接続する。 +## 動画チュートリアル + +以下の手順ページと合わせて、[Copilot CLI と Foundryの動画チュートリアル（YouTube）][video-walkthrough]をご覧ください。 + + + ## シナリオ Tailspin Toys の支援者はカテゴリやパブリッシャーでゲームを探せますが、それらのフィルターだけでは、誰もが次に遊ぶゲームを見つけられるとは限りません。たとえば、*Git の言葉遊びが好きな人には、どのゲームが向いているだろう？*と考える支援者もいます。こうした質問には、ドロップダウンの選択肢だけでは答えられません。 @@ -80,3 +86,4 @@ Tailspin Toys は、会話を通じて支援者がゲームを見つけられる [foundry-skill]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/how-to/develop/use-microsoft-foundry-skill?tabs=copilot-cli [hosted-agent-quickstart]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/quickstarts/quickstart-hosted-agent?pivots=foundry-skills [hosted-agent-permissions]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/concepts/hosted-agent-permissions +[video-walkthrough]: https://www.youtube.com/watch?v=l37ZnSjKRxo diff --git a/docs/ja-jp/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md b/docs/ja-jp/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md index 56e72784..7d4855f5 100644 --- a/docs/ja-jp/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md +++ b/docs/ja-jp/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md @@ -12,6 +12,12 @@ lastUpdated: 2026-09-16 必須の VS Code コースは演習 6 で完了です。この省略可能な拡張演習では、VS Code の GitHub Copilot Chat と Microsoft Foundry Toolkit を使って Tailspin のカタログを Backer Concierge に活用し、ホスト型エージェントとしてデプロイして、ローカルプロキシ経由でサイトに接続します。 +## 動画チュートリアル + +以下の手順ページと合わせて、[VS Code と Foundry Toolkitの動画チュートリアル（YouTube）][video-walkthrough]をご覧ください。 + + + ## シナリオ 支援者からは、フィルターでは答えられない質問が寄せられます。git の言葉遊びが好きな人に合うゲームはどれか、あるパズルゲームが別のゲームより自分に向いている理由は何か、といった質問です。Tailspin Toys には、カタログに実在するタイトルを勧め、必要に応じて確認の質問をし、資金調達額などの情報がないときはそのことを率直に伝えて信頼を得るコンシェルジュが必要です。 @@ -95,3 +101,4 @@ lastUpdated: 2026-09-16 [cleanup]: #リソースをクリーンアップする [foundry-toolkit]: https://code.visualstudio.com/docs/intelligentapps/overview [foundry-extension]: https://learn.microsoft.com/azure/developer/azure-developer-cli/extensions/azure-ai-foundry-extension +[video-walkthrough]: https://www.youtube.com/watch?v=rfBulzrp5wY diff --git a/docs/ko-kr/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md b/docs/ko-kr/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md index 889074a2..854aa086 100644 --- a/docs/ko-kr/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md +++ b/docs/ko-kr/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md @@ -13,6 +13,12 @@ next: 이 선택 실습 과정에서는 GitHub Copilot app의 Microsoft Foundry Canvas를 사용하여 Tailspin Toys에 **Backer Concierge**를 추가합니다. 카탈로그에 근거한 모델 실험으로 시작하여 호스팅 에이전트를 구축한 다음 로컬 웹사이트에 통합합니다. +## 동영상 안내 + +아래의 문서 모듈과 함께 [Copilot app 및 Foundry Canvas YouTube 동영상 안내][video-walkthrough]를 따라 해 보세요. + + + ## 실습 과정 각 모듈은 체크포인트와 안전하게 작업을 마칠 수 있는 지점으로 끝납니다. 전체 과정에서 동일한 Tailspin Toys 리포지토리, 워크트리(Worktree) 브랜치, 이슈에 연결된 세션, Foundry 프로젝트, 모델 배포를 계속 사용합니다. @@ -86,3 +92,4 @@ Microsoft 문서에서는 Canvas, 호스팅 배포, 관련 권한을 설명합 [foundry-canvas]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/concepts/foundry-canvas [hosted-agent-quickstart]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/quickstarts/quickstart-hosted-agent?pivots=canvas [hosted-agent-permissions]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/concepts/hosted-agent-permissions +[video-walkthrough]: https://www.youtube.com/watch?v=AT3EltQ4gTM diff --git a/docs/ko-kr/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md b/docs/ko-kr/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md index fa7c7b8e..7936cb09 100644 --- a/docs/ko-kr/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md +++ b/docs/ko-kr/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md @@ -15,6 +15,12 @@ lastUpdated: 2026-09-16 - 호스트된 Backer Concierge 에이전트를 스캐폴드(Scaffold)하고 테스트 및 배포합니다. - 로컬 서버 측 프록시(Proxy)와 채팅 위젯을 통해 에이전트를 웹사이트에 연결합니다. +## 동영상 안내 + +아래의 문서 모듈과 함께 [Copilot CLI 및 Foundry YouTube 동영상 안내][video-walkthrough]를 따라 해 보세요. + + + ## 시나리오 Tailspin Toys의 후원자는 카테고리와 퍼블리셔별로 게임을 탐색할 수 있지만, 이러한 필터만으로는 모든 후원자가 다음에 즐길 게임을 찾기 어렵습니다. *Git 말장난을 좋아하는 사람에게는 어떤 게임이 어울릴까요?* 같은 질문을 하는 후원자도 있습니다. 이런 질문에는 드롭다운으로 답할 수 없습니다. @@ -80,3 +86,4 @@ Tailspin Toys는 후원자가 대화를 통해 게임을 찾도록 돕는 **Back [foundry-skill]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/how-to/develop/use-microsoft-foundry-skill?tabs=copilot-cli [hosted-agent-quickstart]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/quickstarts/quickstart-hosted-agent?pivots=foundry-skills [hosted-agent-permissions]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/concepts/hosted-agent-permissions +[video-walkthrough]: https://www.youtube.com/watch?v=l37ZnSjKRxo diff --git a/docs/ko-kr/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md b/docs/ko-kr/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md index 397eb121..12104527 100644 --- a/docs/ko-kr/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md +++ b/docs/ko-kr/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md @@ -12,6 +12,12 @@ lastUpdated: 2026-09-16 필수 VS Code 과정은 실습 6에서 완료됩니다. 이 선택 확장 과정에서는 VS Code의 GitHub Copilot Chat과 Microsoft Foundry Toolkit을 사용하여 Tailspin 카탈로그를 기반으로 Backer Concierge를 만들고, 호스팅 에이전트(Hosted agent)로 배포한 뒤 로컬 프록시(Proxy)를 통해 사이트에 연결합니다. +## 동영상 안내 + +아래의 문서 모듈과 함께 [VS Code 및 Foundry Toolkit YouTube 동영상 안내][video-walkthrough]를 따라 해 보세요. + + + ## 시나리오 후원자는 필터만으로는 답할 수 없는 질문을 합니다. git 말장난을 좋아하는 사람에게 어떤 게임이 어울리는지, 특정 퍼즐 게임이 다른 게임보다 더 잘 맞는 이유는 무엇인지 궁금해합니다. Tailspin Toys에는 실제 카탈로그의 게임을 추천하고, 필요할 때 명확히 하기 위한 질문을 하며, 모금액이나 기타 정보를 알 수 없을 때 이를 솔직히 인정하여 신뢰를 얻는 안내 도우미가 필요합니다. @@ -95,3 +101,4 @@ lastUpdated: 2026-09-16 [cleanup]: #리소스-정리 [foundry-toolkit]: https://code.visualstudio.com/docs/intelligentapps/overview [foundry-extension]: https://learn.microsoft.com/azure/developer/azure-developer-cli/extensions/azure-ai-foundry-extension +[video-walkthrough]: https://www.youtube.com/watch?v=rfBulzrp5wY diff --git a/docs/pt-br/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md b/docs/pt-br/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md index e3e64087..a37b809b 100644 --- a/docs/pt-br/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md +++ b/docs/pt-br/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md @@ -13,6 +13,12 @@ next: Este percurso opcional adiciona um **Backer Concierge** à Tailspin Toys usando o Microsoft Foundry Canvas no aplicativo GitHub Copilot. Ele começa com um experimento de modelo baseado no catálogo, avança para um agente hospedado e termina com uma integração local ao site. +## Passo a passo em vídeo + +Acompanhe o [passo a passo em vídeo de Copilot app e Foundry Canvas no YouTube][video-walkthrough] junto com os módulos escritos abaixo. + + + ## O percurso Cada módulo termina com um ponto de verificação e um ponto seguro para encerrar. O mesmo repositório Tailspin Toys, branch do worktree, sessão vinculada à issue, projeto do Foundry e implantação de modelo são mantidos ao longo do percurso. @@ -86,3 +92,4 @@ A documentação da Microsoft descreve o Canvas, as implantações hospedadas e [foundry-canvas]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/concepts/foundry-canvas [hosted-agent-quickstart]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/quickstarts/quickstart-hosted-agent?pivots=canvas [hosted-agent-permissions]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/concepts/hosted-agent-permissions +[video-walkthrough]: https://www.youtube.com/watch?v=AT3EltQ4gTM diff --git a/docs/pt-br/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md b/docs/pt-br/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md index c1b03207..bc63cb43 100644 --- a/docs/pt-br/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md +++ b/docs/pt-br/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md @@ -15,6 +15,12 @@ Nesta série, você vai: - gerar a estrutura, testar e implantar um agente Backer Concierge hospedado. - conectar o agente ao site por meio de um proxy local do lado do servidor e um widget de chat. +## Passo a passo em vídeo + +Acompanhe o [passo a passo em vídeo de Copilot CLI e Foundry no YouTube][video-walkthrough] junto com os módulos escritos abaixo. + + + ## Cenário Os apoiadores do Tailspin Toys podem explorar jogos por categoria e editora, mas esses filtros não ajudam todo mundo a encontrar o próximo jogo. Alguns apoiadores têm perguntas como *Quais jogos seriam indicados para quem adora trocadilhos com Git?* Essas perguntas não têm respostas em menus suspensos. @@ -80,3 +86,4 @@ Quando terminar de experimentar em qualquer etapa, remova os recursos do Azure p [foundry-skill]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/how-to/develop/use-microsoft-foundry-skill?tabs=copilot-cli [hosted-agent-quickstart]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/quickstarts/quickstart-hosted-agent?pivots=foundry-skills [hosted-agent-permissions]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/concepts/hosted-agent-permissions +[video-walkthrough]: https://www.youtube.com/watch?v=l37ZnSjKRxo diff --git a/docs/pt-br/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md b/docs/pt-br/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md index 0f103455..bee7ca37 100644 --- a/docs/pt-br/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md +++ b/docs/pt-br/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md @@ -12,6 +12,12 @@ lastUpdated: 2026-09-16 A trilha obrigatória do VS Code está concluída após o Exercício 6. Esta extensão opcional usa o GitHub Copilot Chat e o Microsoft Foundry Toolkit no VS Code para transformar o catálogo da Tailspin em um Backer Concierge, implantá-lo como agente hospedado e conectá-lo ao site por meio de um proxy local. +## Passo a passo em vídeo + +Acompanhe o [passo a passo em vídeo de VS Code e Foundry Toolkit no YouTube][video-walkthrough] junto com os módulos escritos abaixo. + + + ## Cenário Os apoiadores fazem perguntas que os filtros não conseguem responder: qual jogo combina com alguém que adora trocadilhos com git, ou o que torna um jogo de quebra-cabeça mais adequado do que outro? A Tailspin Toys precisa de um assistente que recomende títulos reais do catálogo, faça uma pergunta de esclarecimento quando necessário e conquiste a confiança ao admitir quando os números de financiamento ou outros fatos não estão disponíveis. @@ -95,3 +101,4 @@ Quando terminar de experimentar em qualquer marco de conclusão, remova os recur [cleanup]: #limpar-os-recursos [foundry-toolkit]: https://code.visualstudio.com/docs/intelligentapps/overview [foundry-extension]: https://learn.microsoft.com/azure/developer/azure-developer-cli/extensions/azure-ai-foundry-extension +[video-walkthrough]: https://www.youtube.com/watch?v=rfBulzrp5wY diff --git a/docs/zh-cn/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md b/docs/zh-cn/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md index 91416694..e12541c1 100644 --- a/docs/zh-cn/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md +++ b/docs/zh-cn/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md @@ -13,6 +13,12 @@ next: 在这一可选学习流程中，将使用 GitHub Copilot app 中的 Microsoft Foundry Canvas，为 Tailspin Toys 添加 **Backer Concierge**。整个流程从以目录为依据的模型实验开始，逐步构建托管代理，最后集成到本地网站。 +## 视频演示 + +请结合下方的文字模块观看 [Copilot app 和 Foundry Canvas视频演示（YouTube）][video-walkthrough]。 + + + ## 学习流程 每个模块最后都设有检查点，可在此安全暂停。整个流程始终使用同一个 Tailspin Toys 存储库、工作树分支、关联议题的会话、Foundry 项目和模型部署。 @@ -86,3 +92,4 @@ Microsoft 文档介绍了 Canvas、托管部署及其权限。 [foundry-canvas]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/concepts/foundry-canvas [hosted-agent-quickstart]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/quickstarts/quickstart-hosted-agent?pivots=canvas [hosted-agent-permissions]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/concepts/hosted-agent-permissions +[video-walkthrough]: https://www.youtube.com/watch?v=AT3EltQ4gTM diff --git a/docs/zh-cn/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md b/docs/zh-cn/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md index 3364c7ec..02f4a120 100644 --- a/docs/zh-cn/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md +++ b/docs/zh-cn/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md @@ -15,6 +15,12 @@ lastUpdated: 2026-09-16 - 为托管的 Backer Concierge 智能体生成脚手架，进行测试并部署。 - 通过本地服务端代理和聊天组件，将智能体连接到网站。 +## 视频演示 + +请结合下方的文字模块观看 [Copilot CLI 和 Foundry视频演示（YouTube）][video-walkthrough]。 + + + ## 场景 Tailspin Toys 支持者可以按类别和发行商浏览游戏，但这些筛选条件无法帮助所有人找到下一款游戏。有些支持者会问：*喜欢 Git 双关语的人适合哪些游戏？* 下拉选项无法回答这类问题。 @@ -80,3 +86,4 @@ Tailspin Toys 希望打造一个 **Backer Concierge** 礼宾助手，通过对 [foundry-skill]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/how-to/develop/use-microsoft-foundry-skill?tabs=copilot-cli [hosted-agent-quickstart]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/quickstarts/quickstart-hosted-agent?pivots=foundry-skills [hosted-agent-permissions]: https://learn.microsoft.com/azure/foundry/agents/concepts/hosted-agent-permissions +[video-walkthrough]: https://www.youtube.com/watch?v=l37ZnSjKRxo diff --git a/docs/zh-cn/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md b/docs/zh-cn/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md index a98aef75..29608bb4 100644 --- a/docs/zh-cn/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md +++ b/docs/zh-cn/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md @@ -12,6 +12,12 @@ lastUpdated: 2026-09-16 完成练习 6 后，VS Code 学习路径的必修部分就结束了。本可选扩展使用 VS Code 中的 GitHub Copilot Chat 和 Microsoft Foundry Toolkit，将 Tailspin 目录转化为 Backer Concierge，将其部署为托管代理，并通过本地代理服务连接到网站。 +## 视频演示 + +请结合下方的文字模块观看 [VS Code 和 Foundry Toolkit视频演示（YouTube）][video-walkthrough]。 + + + ## 场景 支持者提出的问题，往往不是筛选器能够回答的：哪款游戏适合喜欢 git 双关语的人？一款解谜游戏为什么比另一款更适合自己？Tailspin Toys 需要一位推荐助手，能够推荐目录中真实存在的游戏，在必要时提出澄清问题，并在缺少筹款金额或其他信息时坦诚说明，以此赢得信任。 @@ -95,3 +101,4 @@ lastUpdated: 2026-09-16 [cleanup]: #清理资源 [foundry-toolkit]: https://code.visualstudio.com/docs/intelligentapps/overview [foundry-extension]: https://learn.microsoft.com/azure/developer/azure-developer-cli/extensions/azure-ai-foundry-extension +[video-walkthrough]: https://www.youtube.com/watch?v=rfBulzrp5wY From 8c814c8ae2763953dea1df76c43a7c5986832470 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "copilot-swe-agent[bot]" <198982749+Copilot@users.noreply.github.com> Date: Mon, 2 Nov 2026 14:59:08 +0000 Subject: [PATCH 4/4] docs: polish localized video walkthroughs Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com> --- .../real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md | 4 ++-- .../real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md | 4 ++-- .../real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md | 4 ++-- .../real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md | 4 ++-- .../real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md | 4 ++-- .../real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md | 2 +- .../real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md | 4 ++-- .../real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md | 4 ++-- .../real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md | 4 ++-- .../real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md | 4 ++-- .../real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md | 4 ++-- .../real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md | 4 ++-- .../real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md | 4 ++-- 13 files changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/docs/es-es/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md b/docs/es-es/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md index 2ca2743e..539c5f37 100644 --- a/docs/es-es/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md +++ b/docs/es-es/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md @@ -15,9 +15,9 @@ Este recorrido opcional añade un **Backer Concierge** a Tailspin Toys mediante ## Tutorial en vídeo -Sigue el [tutorial en vídeo de Copilot app y Foundry Canvas en YouTube][video-walkthrough] junto con los módulos escritos que aparecen a continuación. +Sigue el [tutorial en vídeo de la aplicación GitHub Copilot y Foundry Canvas en YouTube][video-walkthrough] junto con los módulos escritos que aparecen a continuación. - + ## El recorrido diff --git a/docs/ja-jp/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md b/docs/ja-jp/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md index a0deb539..e394807f 100644 --- a/docs/ja-jp/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md +++ b/docs/ja-jp/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md @@ -15,9 +15,9 @@ next: ## 動画チュートリアル -以下の手順ページと合わせて、[Copilot app と Foundry Canvasの動画チュートリアル（YouTube）][video-walkthrough]をご覧ください。 +以下の各モジュールの手順と合わせて、[GitHub Copilot app と Foundry Canvas の動画チュートリアル（YouTube）][video-walkthrough]をご覧ください。 - + ## 学習の流れ diff --git a/docs/ja-jp/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md b/docs/ja-jp/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md index 68ef1420..6a158834 100644 --- a/docs/ja-jp/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md +++ b/docs/ja-jp/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md @@ -17,9 +17,9 @@ lastUpdated: 2026-09-16 ## 動画チュートリアル -以下の手順ページと合わせて、[Copilot CLI と Foundryの動画チュートリアル（YouTube）][video-walkthrough]をご覧ください。 +以下の各モジュールの手順と合わせて、[Copilot CLI と Foundry の動画チュートリアル（YouTube）][video-walkthrough]をご覧ください。 - + ## シナリオ diff --git a/docs/ja-jp/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md b/docs/ja-jp/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md index 7d4855f5..abb1eff0 100644 --- a/docs/ja-jp/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md +++ b/docs/ja-jp/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md @@ -14,9 +14,9 @@ lastUpdated: 2026-09-16 ## 動画チュートリアル -以下の手順ページと合わせて、[VS Code と Foundry Toolkitの動画チュートリアル（YouTube）][video-walkthrough]をご覧ください。 +以下の各モジュールの手順と合わせて、[VS Code と Foundry Toolkit の動画チュートリアル（YouTube）][video-walkthrough]をご覧ください。 - + ## シナリオ diff --git a/docs/ko-kr/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md b/docs/ko-kr/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md index 854aa086..6bc72dfb 100644 --- a/docs/ko-kr/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md +++ b/docs/ko-kr/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md @@ -15,9 +15,9 @@ next: ## 동영상 안내 -아래의 문서 모듈과 함께 [Copilot app 및 Foundry Canvas YouTube 동영상 안내][video-walkthrough]를 따라 해 보세요. +아래 문서 모듈과 함께 [GitHub Copilot app 및 Foundry Canvas YouTube 동영상 안내][video-walkthrough]를 따라 진행합니다. - + ## 실습 과정 diff --git a/docs/ko-kr/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md b/docs/ko-kr/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md index 7936cb09..52d265da 100644 --- a/docs/ko-kr/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md +++ b/docs/ko-kr/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md @@ -17,7 +17,7 @@ lastUpdated: 2026-09-16 ## 동영상 안내 -아래의 문서 모듈과 함께 [Copilot CLI 및 Foundry YouTube 동영상 안내][video-walkthrough]를 따라 해 보세요. +아래 문서 모듈과 함께 [Copilot CLI 및 Foundry YouTube 동영상 안내][video-walkthrough]를 따라 진행합니다. diff --git a/docs/ko-kr/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md b/docs/ko-kr/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md index 12104527..b8481a0e 100644 --- a/docs/ko-kr/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md +++ b/docs/ko-kr/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md @@ -14,9 +14,9 @@ lastUpdated: 2026-09-16 ## 동영상 안내 -아래의 문서 모듈과 함께 [VS Code 및 Foundry Toolkit YouTube 동영상 안내][video-walkthrough]를 따라 해 보세요. +아래 문서 모듈과 함께 [VS Code 및 Foundry Toolkit YouTube 동영상 안내][video-walkthrough]를 따라 진행합니다. - + ## 시나리오 diff --git a/docs/pt-br/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md b/docs/pt-br/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md index a37b809b..79c3c7b5 100644 --- a/docs/pt-br/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md +++ b/docs/pt-br/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md @@ -15,9 +15,9 @@ Este percurso opcional adiciona um **Backer Concierge** à Tailspin Toys usando ## Passo a passo em vídeo -Acompanhe o [passo a passo em vídeo de Copilot app e Foundry Canvas no YouTube][video-walkthrough] junto com os módulos escritos abaixo. +Acompanhe o [passo a passo em vídeo do aplicativo GitHub Copilot e do Foundry Canvas no YouTube][video-walkthrough] junto com os módulos escritos abaixo. - + ## O percurso diff --git a/docs/pt-br/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md b/docs/pt-br/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md index bc63cb43..4b9f3c2d 100644 --- a/docs/pt-br/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md +++ b/docs/pt-br/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md @@ -17,9 +17,9 @@ Nesta série, você vai: ## Passo a passo em vídeo -Acompanhe o [passo a passo em vídeo de Copilot CLI e Foundry no YouTube][video-walkthrough] junto com os módulos escritos abaixo. +Acompanhe o [passo a passo em vídeo do GitHub Copilot CLI e do Foundry no YouTube][video-walkthrough] junto com os módulos escritos abaixo. - + ## Cenário diff --git a/docs/pt-br/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md b/docs/pt-br/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md index bee7ca37..57212512 100644 --- a/docs/pt-br/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md +++ b/docs/pt-br/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md @@ -14,9 +14,9 @@ A trilha obrigatória do VS Code está concluída após o Exercício 6. Esta ext ## Passo a passo em vídeo -Acompanhe o [passo a passo em vídeo de VS Code e Foundry Toolkit no YouTube][video-walkthrough] junto com os módulos escritos abaixo. +Acompanhe o [passo a passo em vídeo do VS Code e do Foundry Toolkit no YouTube][video-walkthrough] junto com os módulos escritos abaixo. - + ## Cenário diff --git a/docs/zh-cn/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md b/docs/zh-cn/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md index e12541c1..4d58a9d9 100644 --- a/docs/zh-cn/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md +++ b/docs/zh-cn/real-world-development/app/8-foundry-canvas/README.md @@ -15,9 +15,9 @@ next: ## 视频演示 -请结合下方的文字模块观看 [Copilot app 和 Foundry Canvas视频演示（YouTube）][video-walkthrough]。 +可结合下方的文字模块，观看 [GitHub Copilot app 和 Foundry Canvas 视频演示（YouTube）][video-walkthrough]。 - + ## 学习流程 diff --git a/docs/zh-cn/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md b/docs/zh-cn/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md index 02f4a120..afaf874a 100644 --- a/docs/zh-cn/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md +++ b/docs/zh-cn/real-world-development/cli/8-foundry-agent/README.md @@ -17,9 +17,9 @@ lastUpdated: 2026-09-16 ## 视频演示 -请结合下方的文字模块观看 [Copilot CLI 和 Foundry视频演示（YouTube）][video-walkthrough]。 +可结合下方的文字模块，观看 [Copilot CLI 和 Foundry 视频演示（YouTube）][video-walkthrough]。 - + ## 场景 diff --git a/docs/zh-cn/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md b/docs/zh-cn/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md index 29608bb4..13abc401 100644 --- a/docs/zh-cn/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md +++ b/docs/zh-cn/real-world-development/vscode/7-foundry-toolkit/README.md @@ -14,9 +14,9 @@ lastUpdated: 2026-09-16 ## 视频演示 -请结合下方的文字模块观看 [VS Code 和 Foundry Toolkit视频演示（YouTube）][video-walkthrough]。 +可结合下方的文字模块，观看 [VS Code 和 Foundry Toolkit 视频演示（YouTube）][video-walkthrough]。 - + ## 场景