fix(submodule): bind writes to the validated checkout

fix(submodule): bind writes to the validated checkout #52